Signification de "पंच" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पंच EN MARATHI

पंच  [[panca]]

QUE SIGNIFIE पंच EN MARATHI

définition de पंच dans le dictionnaire marathi

Punch-p. Av. Juger des différends Arbitrage; Une ou toutes les personnes dans le panchayat Dans la plupart des cas, TATA Il y a deux types d'arbitres: le droitier et le jury Punch (fiduciaire) 2 Accréditation négociée par le bilatéral. [No. Punch = cinq] .com- Femme (Na) Punch; Arbitrage; Conseil de gestion Exécutif Cercle Panchayat Sabha. [Punch + en. Comité]. Panchayat Devinez le résultat, le résultat. Nama-Pu. Devant les arbitres Consultez les bulletins d'information. Sans but lucratif Le résultat du juge-arbitre; Eux Dites-le. - Femme-Femme Arbitrage; Réunion de parapluie; Jury Bizarrerie Femme 1 poinçon 2 fleurs faites par Panchamat "Les panchayats seront là Soyez gentil dans les comportements. 3 raisons de querelles; Kajaja; Le costume 4 arbitres Combinaison amovible "Nous prenons ce risque, Aller à. 5 décision du juge-arbitre, résultat; Justice Maintenant, les saints Devrait être inquiétant Anga ha à Fajikhor. -Tuova 1218 6 (L) soulevez; Chewing-gum inutile; Discussion publique (Ed. Fais-le). 7 difficulté; Confusion; Crise "Dangers d'aller." Trop de spéculations sur la construction d'historiens aussi C'est en danger. - Non 1. 8; Famine "Sa maison est la nourriture C'est effrayant. 9 vis; Ruine 10 Débat inconscient Controverse; Résistance (Propositions critiques, Livens, Ajouter) 11 bagarre; Tanta; Plainte; Combat (Ed.) 12 réunion parapluie, réunion; Panchmandal [HIN. Panchayat] panchayat-v. Isam de 1 arbitre; Punch 2 Habile à faire le terrain. Tournevis Arbitres Résultat écrit, décision [Pentad + f. Débit] NO Le résultat des arbitres. Cinq; 5 numéros. [Vi] .Uppron-puov. Cinq Air: -Nug = Air qui fuit, Kurm = Bâillement, Rides = Couvrant

पंच—पु. अव. १ वादग्रस्त बाबींत निवाडा देणारे; लवाद; पंचायतींतील एक किंवा सर्व व्यक्ती. यांत बहुधा पांच माणसें अस- तात. पंचांचे दोन प्रकार आहेत:-न्यायपंच (ज्युरी) आणि व्यवस्था- पंच (ट्रस्टी). २ उभयपक्षांनीं मान्य केलेला लवाद. [सं. पंच = पांच] ॰कमेटी-स्त्री. (ना.) पंच; लवाद; व्यवस्थापक मंडळ; कार्यकारी मंडळ; पंचांची सभा. [पंच + इं. कमिटी] ॰कयास-पु. पंचांनीं केलेला अंदाज, निकाल निवाडा. ॰नामा-पु. पंचांच्या समोर केलेल्या तपासाचें नोंदपत्रक. ॰मत-न. पंचांचा निकाल; त्यांचें म्हणणें. ॰सभा-स्त्री. लवाद; पंचांची बैठक; ज्यूरी. पंचाई(य)त- स्त्री. १ पंच. २ पंचामार्फत केलेली चवकशी. 'पंचायतींत ठरेल असें उभयतांनीं वर्तावें.' ३ भांडण्याचें कारण; कज्जा; खटला. ४ पंचांनीं निकाल देण्याजोगा खटला. 'आम्ही ही पंचाईत घेऊन त्या पंचा- कडे गेलों.' ५ पंचांचा निर्णय, निकाल; न्याय. 'आतां संतांनीं करावी पंचाईत । कोण हा फजितखोर येथें ।' -तुगा १२१८. ६ (ल.) उठाठेव; अनावश्यक चवकशी; सार्वजनिक चर्चा. (क्रि॰ करणें). ७ अडचण; गोंधळ; संकट. 'जाण्यायेण्याची पंचाईत.' 'नुसत्या अटकळीहि बांधण्यास मोठमोठ्या इतिहासवेत्त्यांससुद्धा पंचाईत पडते.' -नि १. ८ ददात; दुर्भिक्ष. 'त्याचे घरीं अन्नाची पंचाईत आहे.' ९ विचका; नासाडी. १० निष्कारण वाद- विवाद; प्रतिकार. (क्रि॰ मांडणें; लावणें; घालणें). ११ भांडण; तंटा; तक्रार; झगडा. (क्रि॰ सांगणें). १२ पंचांची सभा, बैठक; पंचमंडळ. [हिं. पंचायत] पंचाईतदार-वि. १ पंचांतील इसम; पंच. २ पंचाईत करण्याविषयीं कुशल. पंचाईनामा-पु. पंचांचा लेखी निकाल, निर्णय. [पंचाईत + फा. नामा] पंचाईतमत- न. पंचांनीं दिलेला निकाल.
पंच—वि. पांच; ५ संख्या. [सं.] ॰उपप्राण-पुअव. पांच वायु:-नाग = शिंक येणारा वायु, कूर्म = जांभई येणारा, कृकल = ढेंकर

TRADUCTION DE पंच

Découvrez la traduction de पंच dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पंच dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पंच» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 裁判
• Traducteur Français - espagnol: Árbitro
• Traducteur Français - anglais: referee
• Traducteur Français - hindi: पंच
• Traducteur Français - arabe: حكم
• Traducteur Français - russe: судья
• Traducteur Français - portugais: árbitro
• Traducteur Français - bengali: মুষ্ট্যাঘাত
• Traducteur Français - français: arbitre
• Traducteur Français - malaisien: punch
• Traducteur Français - allemand: Kampfrichter
• Traducteur Français - japonais: レフリー
• Traducteur Français - coréen: 심판
• Traducteur Français - javanais: punch
• Traducteur Français - vietnamien: trọng tài
• Traducteur Français - tamoul: பஞ்ச்
• marathi: पंच
• Traducteur Français - turc: delgi
• Traducteur Français - italien: arbitro
• Traducteur Français - polonais: Sędzia
• Traducteur Français - ukrainien: суддя
• Traducteur Français - roumain: arbitru
• Traducteur Français - grec: διαιτητής
• Traducteur Français - afrikaans: skeidsregter
• Traducteur Français - suédois: domare
• Traducteur Français - norvégien: Dommer

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पंच»

Découvrez l'usage de पंच dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पंच et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lawad Kayda / Nachiket Prakashan: लवाद कायदा

व निपक्षपाती असणे आवश्यक आहे आणि तिसरा पंच नेमतांना तो पंच इतर दोन पंच ज्या देशाचे रहिवासी आहेत तया देशाचा रहिवासी नसावा. O कलम ६५ : सामोपचाराच्या पंचांना निवेदने सादर ...

अ‍ॅड. शशीकांत देशपांडे, 2015

पंच परगना के मुण्डाओं पर हिन्दु धर्म का प्रभाव

Historical study on the Munda tribe and Pañca Paraganā, India; with special reference to influece of Hinduism on Mundas.

Subhāsha Candra Muṇḍā, 2003

पंच-परमेश्वर

Algu is the village chief and when it comes to do the justice, he doesn't spare his best friend Jumman.

प्रेमचंद, ‎Dīpaka Kumāra Dāsa, 2007

Saṅkhyā-saṅketa kośa

पंच पीर- राजस्थान/त काही ऐतिहासिक पुरुषत्व पूजा प्रचारात अहे त्यसि पंच पीर म्हणतात. ते असे- १ चारा २ हरण ३ रामदेवजी ४ मांगलिया मेहा व है गोगा है पंच पपेर होता (भाब सर है लंड ५) पंच ...

Śrīdhara Śāmarāva Haṇamante, 1980

Bharatiya Darshan Ki Rooprekha

तामस अहंकार से पंच-तन्माताओं का तथा पंच-तन्मात्नाओं से पंच-महाभूतों का विकास होता है । विकासवाद के इस क्रम को सोव्यकारिका के विकास-बम से कम प्रामाणिक माना जाता है ।

Harendra Prasad Sinha, 2006

Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi

पाटुकले यांच्या सौजन्याने आणि त्यांच्या कर्दळीवन सेवा संघातफें आमच्या सारख्या सर्वसामान्यांचया भाग्याने कर्दळीवन पंच-परिक्रमेचा लाभ झाला. मी कु. मिनाली सुधीर चिखले ...

Pro. Kshitij Patukale, 2014

हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - पृष्ठ ix

पर अधिकांश दर्शक और निमन्त्रित महाशयों में से केवल वे ही लोग थे जिन्हें जुम्मन शेख से अपनी कुछ कसर निकालनी थी। पंच के सभी लोग आ गये थे, बूढ़ी खाला ने उनसे विनती कि—“पंचों ...

SBPD Editorial Board, 2015

यादों के झरोखे से... (Yaadon Ke Jharokhe Se...):

इस पंचायत मेंजबखाला से अपनी तरफसे पंच चुनने को कहाजाता है, तो वह“जुम्मन श◌ेख” के सबसे अच्छे िमत्र “अलगू चौधरी” को पंच चुनती है।खाला का पंचायत में िवश◌्वास थािक पंच िकसीके न ...

श्याम बिहारी सिंह (Shyam Bihari Singh), ‎राकेश शर्मा, 2014

Nand-Maurya Yugeen Bharat - पृष्ठ 453

ए होर्ड आफ दि सिरुत्रर पंच-मागे-ड क्यायंस काम पूणिया...येमोयर सं. 62. स. इंडिया (तिल्ली 1940) भंडारकर देवदत्त रामकृष्ण : लेंश्चदुकै आन एंशिपंट इंडियन बन्यूमिरुर्मटिवस (कलकत्ता ...

K.A. Neelkanth Shastri, 2007

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 66

बार - बार पंच जन , पंच कृष्टि आदि शब्द उन समाजों के लिए हैं जिनकी भाषा और संस्कृति भरतों की भाषा और संस्कृति से मिलती - जुलती थी । अदिति सनातन और असीम प्रकृति का प्रतीक है ।

Rambilas Sharma, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पंच»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पंच est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नीतीश के पंच से धराशाई हुए मोदी, खूब शेयर हो रहे ऐसे …

इलेक्शन डेस्क. लगता है जब तक बिहार इलेक्शन चलेगा, तब तक महंगी दाल और बीफ का मुद्दा बना रहेगा। सभी पार्टियों के नेता इस इश्यू को हाथ से जाने नहीं देना चाहते हैं। नीतीश-लालू से लेकर एनडीए के नेता भी इस पर आरोप और प्रत्यारोप कर रहे हैं। वहीं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पूर्व पंच ने की गला घोंटकर प्रेमिका की हत्या

जागरण संवाददाता, तरनतारन : गांव एकलगड्ढा के पूर्व पंच प्रगट सिंह पग्गा ने साथी की मदद से अपनी प्रेमिका की बेरहमी से गला घोंटकर हत्या कर शव को श्मशानघाट के समीप फेंक दिया। पुलिस ने शव कब्जे में लेकर आरोपी के खिलाफ केस दर्ज कर लिया है। «दैनिक जागरण, oct 15»

भाजपा ने पंच क्रांति लोगों तक पहुंचाने बनाई टीम

भारतीय जनता युवा मोर्चा की ओर से 10 अक्टूबर को पंच क्रांति कार्यक्रम के लिए जिला स्तरीय बैठक की गई। जिसमें प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के जन्मदिवस के अवसर पर 9 से 15 अक्टूबर तक पंच क्रांति कार्यक्रम भाजयुमो की ओर से पूरे देश में चलाया जा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पंच को एक रुपया भी नहीं मिलता इसलिए बैठक में जाना …

ग्राम स्वराज का सपना बिना ग्राम पंचायत और पंच के अधूरा है। सरकार का नियम है कि ग्राम सभा की बैठक में शरीक होने वाले पंच को प्रति बैठक 100 से लेकर 600 रुपए तक मानदेय दिया जाए। लेकिन जिले में एक भी पंच को सालों से एक रुपए भी नहीं दिया गया है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

चुनाव चिह्न में पंच-सरपंचों की नहीं चलेगी मनमानी

प्रदेश में तीन चरणों में होने वाले पंचायत चुनावों में पंच और सरपंचों को अपनी इच्छानुसार चुनाव चिह्न नहीं मिलेंगे। पंच-सरपंच के उम्मीदवारों के नाम को आधार बनाकर ¨हदी वर्णमाला के अनुसार चुनाव चिह्न अलाट किए जाएंगे, जबकि पंचायत समिति व ... «दैनिक जागरण, sept 15»

कांग्रेस के मंच से चले पंच

#हरियाणा प्रदेश कांग्रेस में कार्यकर्ताओं की बैठक मे हंगामा और हाथापाई कोई नई बात नहीं है, लेकिन एक वरिष्ठ नेता की स्थानीय नेता से तू-तू मैं जरूर नई बात है. दरअसल, गुरुवार को भूपेन्द्र सिंह हुड्डा और पूर्व मंत्री कप्तान अजय सिंह यादव की ... «News18 Hindi, sept 15»

पीएम मोदी के जन्म दिन पर पंच क्रांति दिवस

प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के जन्म दिन पर भाजपा युवा मोर्चा गुरुवार को पंच क्रांति अभियान की शुरूआत करेगा। मोदी के जन्मदिन पर पूरे देश के राज्यों की राजधानियों में क्रांति दिवस कार्यक्रम आयोजित किए जाएंगे। भाजपा युवा मार्चा के ... «Samachar Jagat, sept 15»

राजपुरा के संजय ने पंच व सरपंच के लिए किया नामाकन

पंचायती चुनाव के लिए नामाकन दाखिल करने की प्रक्रिया शुरू हो चुकी है। पहले दिन नारनौंद ब्लॉक में गाव राजपुरा में एक ही व्यक्ति ने पंच व सरपंच पद के लिए चुनावी नामाकन पत्र दाखिल किया है। बाकि बचे 29 गाव से एक भी नामाकन पत्र दाखिल नहीं ... «दैनिक जागरण, sept 15»

पंच और सरपंच के लिए 38 साल से नहीं डाले गए वोट

#गुड़गांव #हरियाणा लगभग चार दशक से पंच और सरपंच का निर्विरोध चुनाव करने वाले गांव रिठौज के ग्रामीण इस बार ब्लॉक समिति सदस्य का चुनाव भी निर्विरोध कर सकते हैं. ब्लॉक समिति वार्ड नंबर-15 में अभी तक रिठौज और सहजावास दो गांव पड़ते थे, ... «News18 Hindi, sept 15»

मतदान के दिन ही आयेंगे पंच-सरपंचों के नतीजे

सरपंचों के 114 व पंचों के 3688 पद बढ़े: पिछले पांच वर्षों के अंतराल में राज्य में सरपंचों व पंचों की संख्या में भी बढ़ोतरी हुई है। 2010 में राज्य में सरपंचों के लिए कुल 6083 पद थे, जो अब 114 बढ़कर 6197 हो गए हैं। इसी तरह से 58 हजार 783 पंचों के पद में ... «Dainiktribune, sept 15»