Signification de "पंथ" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पंथ EN MARATHI

पंथ  [[pantha]]

QUE SIGNIFIE पंथ EN MARATHI

Culte

पंथ

Creed signifie la route ou la route. Dans un sens plus large, ce mot est également utilisé comme synonyme de «chemin spirituel».

पंथ म्हणजे मार्ग वा रस्ता. अधिक व्यापक अर्थाने हा शब्द 'आध्यात्मिक मार्ग' यासाठी पर्यायवाची म्हणुनही वापरतात.

définition de पंथ dans le dictionnaire marathi

Panth-Pu Voir 1 chemin moyen 1, 2. Record Pusila Kothoni Entrez Conduire un travail cultivé. -B.445 2 Sampraday religieux Droit, carré, branche; Le chemin de Dieu est trouvé. Comme: -Onepath, Kabir Panth. 3 (L) Voyage. [No. Chemin Arme Culte tsigane] Un culte deux kaj = faire deux choses de la même manière. Ayaa Patten-Krivi Suis venu Chaussée 'Magatitin jaavin jaavin hai lagathe.' Obtenir l'inscription «Une fois que j'aurais un culte, il serait possible de l'obtenir. Pantha tekhane-encre-mourir Panthas Pohon- Gram-dhen Panthi V. Sacramentel Abonnés Expérimenter avec les noms du panthasthan. Comme: -nath- Nanak-Dnyaneshwar-Panthhi

पंथ—पु. १ पथ अर्थ १, २ पहा. 'वृत्तांत पुसिला कोठोनि आलात । चालतसा पंथ कवण कार्या ।' -ब ४४५. २ धार्मिक संप्र- दाय, वर्ग, शाखा; ईश्वरप्राप्तीचा मार्ग. जसें:-नाथपंथ, कबीर पंथ. ३ (ल.) प्रवास. [सं. पथ्; आर्मे. जिप्सि पंथ] म्ह॰ एक पंथ दो काज = एकाच गोष्टीनें दोन कामें करणें. आल्या पंथें-क्रिवि. आलेल्या रस्त्यानें. 'मागुतीं जावें आल्यापंथे ।' ॰लागणें-निकाल लागणें. 'माझा एकदां पंथ लागला म्हणजे मग मागें होईल तें होऊं.' पंथास टेकणें-लागणें-मरणोन्मुख होणें. पंथास पोहों- चणें-मरणें. पंथी-वि. एखाद्या धार्मिक पंथाचा, संप्रदायाचा अनुयायी. पंथस्थापकाच्या नावांस जोडून प्रयोग. जसें:-नाथ- नानक-ज्ञानेश्वर-पंथी.

TRADUCTION DE पंथ

Découvrez la traduction de पंथ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पंथ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पंथ» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 宗派
• Traducteur Français - espagnol: Secta
• Traducteur Français - anglais: sect
• Traducteur Français - hindi: संप्रदाय
• Traducteur Français - arabe: طائفة
• Traducteur Français - russe: секта
• Traducteur Français - portugais: facção
• Traducteur Français - bengali: ধর্মবিশ্বাস
• Traducteur Français - français: secte
• Traducteur Français - malaisien: kepercayaan
• Traducteur Français - allemand: Sekte
• Traducteur Français - japonais: 一派
• Traducteur Français - coréen: 분파
• Traducteur Français - javanais: akidah
• Traducteur Français - vietnamien: môn phái
• Traducteur Français - tamoul: சமயத்தை
• marathi: पंथ
• Traducteur Français - turc: inanç
• Traducteur Français - italien: setta
• Traducteur Français - polonais: sekta
• Traducteur Français - ukrainien: секта
• Traducteur Français - roumain: sectă
• Traducteur Français - grec: σέχτα
• Traducteur Français - afrikaans: sekte
• Traducteur Français - suédois: sect
• Traducteur Français - norvégien: Sect

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पंथ»

Découvrez l'usage de पंथ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पंथ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Panth Pradarshak Sant / Nachiket Prakashan: पंथ प्रदर्शक संत

संत दर्शन मालिकेतील हे 2 रे पुस्तक आहे. यात गुरूनानक, कबीर, गोरक्षनाथ, बसवेश्र्वर, चक्रधर ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Aapli Sanskruti / Nachiket Prakashan: आपली संस्कृती

त्या व्यक्तीला येशू खिस्त , बायबल हे मान्य होते . मात्र , पोपचे वर्चस्व आणि तयचा सर्व ऐहिक क्षेत्रातला हा । ख़िस्ती संप्रदायाचाच एक पंथ तयार झाला . प्रॉटेस्टंट पंथाचे बंप्टिस्ट ...

श्री मा. गो. वैद्य, 2014

THE LOST SYMBOL:

हा पंथ कोणत्याही मुक्तीचे आश्वासन देत नाही . त्यांचे स्वत : चे कसलेही तत्वज्ञान नाही . तसेच ते तुम्हाला त्यांच्या पंथात ओढूनही आणत नाहीत . उलट तयांच्या सभेत , बैठकांमध्ये ...

DAN BROWN, 2014

दादू पंथ: साहित्य और समाज दर्शन

Study on the history, life and works of Hindu saint poets of Dādūpanthīs, Hindu sect.

ओकेन लेगो, 2013

Bauddha dharma āṇi tattvajñāna

त्या कालात चीनमधुन सहा पंथ जपानात आले, ते म्हणजे कुश (अभिधर्मकोश पंथ), सात्रोंन् (माध्यमिकांचा एक पंथ), जोजित्सु (सत्यसिद्धि शास्त्र पंथ), के गाँन (अव-सिक पंथ), होया (धा-लक्षण ...

Sindhu S. Dange, 1980

Gobinda-gāthā: Guru Gobinda Siṃha ke jīvana para ādhārita ...

पंथ के सामने ऐसा उदाहरण नहीं रख सकता, जो एक गलत परंपरा को आरंभ का है । " "पर यह पंथ की भलाई के लिए ही है ।" रोहतास नगर के कुछ बुल ने कहा । "ईगो:'"....:)...'.: र "माता औलेजी के स्वर्ग सियारने के ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 1996

Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - पृष्ठ 8

इस्लाम के स्थापक मोहम्मद, पेगबर को मृत्यं बाद इस्लाम के दो मुख्य पंथ / संप्रदाय "़्' के वर्षो में इस ' शिया धर्म पालने वाले, शियाओं, मोहम्म्द, पेशाबर के दामाद यानि अली को भगवान का ...

Real Patidar, 2011

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - पृष्ठ 446

पंथ (Cult)–मानवशास्त्रीय सन्दर्भ में, पंथ किसी स्थानीय देवी-देवता से सम्बन्धित एक समूह के रीति-रिवाज़ों और विश्वासों के पुंज को कहते हैं। समाजशास्त्रीय अर्थ में, पंथ धार्मिक ...

जे. पी. सिंह, 2013

Bhāratīya tattvajñānācā br̥had itihāsa: Bauddhadarśana

रारे प्त्रराजि ते पंथ न बनता धिनी बीद्धधार्गची किवेध बंनजी औनी म्हटले आहे की वर उल्लेरशोले सर्व पंथ है चीनमको विकसित इरालेल्या देगवेगलषा कालर्तल अवस्था व उठे जोर आलेला आते ...

Gajānana Nārāyaṇa Jośī, 1994

Granthālayaśāstrācī rūpareshā

२ पंथ निवडोस वृत्तपब नियतकालिर्णहि हातभार लावतात केसगी तरुण भारत, महाराष्य टाइम्न लोकसता सकाले मांवकरर महाराधि इक चुत्तपमांसून का परीक्षशाची सदर नियोंचपतपर्ण येतात.

Krishna Mukund Ujlambker, 1963

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पंथ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पंथ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लेखक किसी पंथ या संगठन के तांगे का घोड़ा नहीं …

साहित्य अकादमी सम्मान लौटाने को तरह-तरह के तर्क और कुतर्क सामने आ रहे हैं। लौटाने वालों और न लौटाने वालों के अलग-अलग धड़े बन गए हैं। लेखक संगठन भी श्रेय लेने कूद पड़े हैं। लेखक संगठनों की इच्छा साम्प्रदायिकता, धार्मिक उन्माद और मूढ़ ... «आईबीएन-7, oct 15»

पंथ के सम्मान के लिए सड़कों पर उतरे सिख

जागरण संवाददाता, फतेहाबाद: पंजाब में गुरुग्रंथ साहिब की बेअदबी के खिलाफ भड़की आग की आंच मंगलवार को फतेहाबाद में महसूस की गई। सिखों ने अपनी मांगों को लेकर पहले तो लघु सचिवालय परिसर में अधिकारियों को मांग पत्र सौंपा। इसके बाद भी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मुझे मेरी जाति, पंथ नहीं पता, मैं सार्वभौमिक हूं …

अमिताभ ने यह संदेश दिया है कि कलाकारों की कोई जाति या पंथ नहीं होता, वह 'सार्वभौमिक' होता है। गुलाम अली का संगीत ... अमिताभ ने अपने आधिकारिक ब्लॉग पर कहा कि मैं अमिताभ बच्चन हूं और मैं अपनी जाति और पंथ नहीं जानता हूं। मैं सार्वभौमिक ... «आईबीएन-7, oct 15»

ईसड़ू में सिख पंथ के गरम मुद्दों पर गंभीरता से …

खन्ना| सिखजत्थेबंदियां दल खालसा और पंच प्रधानी की अहम मीटिंग गांव ईसड़ू में हुई और इसमें सिख पंथ के गरम मुद्दों पर गंभीरता से विचार किया गया। मीटिंग की प्रधानगी एसजीपीसी सदस्य कुलवीर सिंह बड़ा पिंड ने की। मीटिंग में श्री अकाल तख्त ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

एक पंथ दो काज: मोदी की अमेरिका यात्रा का राज़

परन्तु इस बार ऐसा क्या है कि प्रधानमंत्री मोदी की आगामी यात्रा पर कुछ ख़ास ही ध्यान दिया जा रहा है? 23 सितम्बर को शुरू होने वाले इस दौरे को मोटे तौर पर तीन भागों में विभाजित किया जा सकता है| उनका पहला मुकाम न्यूयॉर्क होगा जहाँ ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, sept 15»

सिख पंथ की बोली है वैष्णव संस्कृति

विश्व के किसी भी प्रामाणिक धर्म के समान सिख पंथ भी भगवान की अनन्य भक्ति को सर्वोपरि मानता है। मेरे लिए कृष्णभक्ति को स्वीकारना कठिन नहीं था, किन्तु उसमें बने रहना चुनौतीपूर्ण अवश्य रहा। मेरे माता-पिता सिख थे और मेरा विवाह एक ... «पंजाब केसरी, sept 15»

नाथ पंथ नहीं था सनातन धर्म का विरोधी

नाथपंथी शैव और शाक्त पंथ के अनुयायी हैं। भगवान शिव को आदिनाथ कहा जाता है। कुछ लोग यह भ्रम फैलाने का प्रयास कर रहे हैं कि नाथपंथी तो सनातन धर्म के विरोधी थे। ऐसे लोगों को धर्म की जानकारी नहीं है। गुरु दत्तात्रेय नाथ पंथ के प्रथम योगी हैं ... «Webdunia Hindi, sept 14»