Signification de "पात्र" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पात्र EN MARATHI

पात्र  [[patra]]

QUE SIGNIFIE पात्र EN MARATHI

Éligible

पात्र

Personnages admissibles - Personnalité de la pièce ou du film - Parfois, la personne est connue pour sa personnalité.

पात्र पात्र - नाटकातील किंवा चित्रपटातील व्यक्तिमत्व पात्र - काही वेळा तर्‍हेवाईक व्यक्तिमत्व याला पात्र संबोधितात.

définition de पात्र dans le dictionnaire marathi

Caractère, non-motif 1 frutes (communes); Tate, Tabuk, Pella, Pommes de terre, pots, etc., «nourriture de donneur de nourriture donnée à la maison». -Eau Gangaratnamala 155 (Navnit, page 433). 2 une substance Bases à garder. Comme: -Pela, shallow, réservoir, Anna- Anticonvulsivant (don, bénédiction, malédiction, etc.); Mine; Mer; Fonds (qualité, mérite, etc.). 3 flux de courant La largeur de l'endroit où ça va La taille est le caractère diploïde. 4 (aspect théâtral); Chanson; Rôle 5 invités 'Ou' Sadudara- Pour les propriétés Varier des caractères Kanya. -Mark 11.16 6 (V) Transit 7 prostituées; Des cendres; Concubine -V 1 éligible; Worth; Contenant En tant que tel: - Plaignant-Nidapatra-donateur-mascotte etc. Oui, les gurukkhakritas sont éligibles à la biologie du soleil. -Moramayana Panchanch Shani-Baal 2 2 base "La désobéissance est appropriée pour les gens Chavghhe. -Modi 11,67 [NON] Reste, sois sage. Les personnages de cendres cholérae-vie ou Détruisez la Nirvaha Sadhana. Réveillez-vous de la lettre - (L.) Retirez la batterie, retirez l'appareil. Sièges Asseyez-vous sur un repas sur la page. Renommer les caractères - Somnatha sur la page Grandir; Grandir Augmentez les caractères -1 comprimés. 2 (L) décorations; Faites tous les préparatifs. M. Dons valant le coup d'oeil Fais le . (Large) bambou et tissu; Dans le monde Articles essentiels

पात्र, पात्री—न. १ (सामा.) भांडें; ताट, तबक, पेला, वाटी, पातेली इ॰ 'घरी द्यावया अन्न हस्तांत पात्री ।' -नरहरि गंगारत्नमाला १५५. (नवनीत पृ. ४३३). २ कांहीं एक पदार्थ ठेवायास आधारभूत वस्तु. जसें:-पेला, उथळें, जलाशय, अन्ना- शय, मलाशय इ॰ प्रतिग्राहक (दान, आशिर्वाद, शाप इ॰चा); खाण; समुद्र; निधि (गुण, दुर्गण इ॰चा). ३ नदीचा प्रवाह जेथून जातो त्या जागेची रुंदी. 'आकारे द्विगुणित पात्र होय तीचें ।' ४ (नाट्य) वेष; सोंग; भूमिका. ५ अतिथी. 'या सदुदारा- पासुनि पात्रें वरिती गुणानुरूपार्थ ।' -मोकर्ण ११.१६. ६ (व.) पत्रावळ. ७ वेश्या; राख; रखेली. -वि. १ योग्य; लायक; युक्त. जसें:-प्रशंसापात्र-निंदापात्र-दानपात्र-मोहपात्र इ॰ 'परि पात्र होय गुरुमखसुकृतें तो सुतलाभा जीन ।' -मोरामायणपंच शनी-बाल २. २ आधार. 'करितां आज्ञाभंग क्षोभाचें पात्र जाहले चवघे ।' -मोआदि ११.६७. [सं.] ॰नाचविणें-उधळेपणानें राहणें, वर्तणें. पात्रांत राख कालविणें-जीवनाच्या किंवा निर्वाहाच्या साधनांचा नाश करणें. पात्रावरून उठविणें-(ल.) उपजीविकेचें साधन काढून टाकणें, नाहींसें करणें. पात्रीं बसणें- पानावर भोजनास बसणें. पात्रें पुजणें-पानावर थोडेंसे नांवाला वाढणें; वाढलेसें करणें. पात्रें वाढणें-१ जेवणाचीं पानें मांडणें. २ (ल.) साज मांडणें; सर्व तयारी करणें. म्ह॰ पात्र पाहून दान करावें. ॰वस्त्र-न. (व्यापक) भांडींकुडीं व कपडेलत्ते; संसारांतील अवश्य लागणार्‍या वस्तू.

TRADUCTION DE पात्र

Découvrez la traduction de पात्र dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पात्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पात्र» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 字符
• Traducteur Français - espagnol: Personajes
• Traducteur Français - anglais: character
• Traducteur Français - hindi: चरित्र
• Traducteur Français - arabe: حرف
• Traducteur Français - russe: характер
• Traducteur Français - portugais: personagem
• Traducteur Français - bengali: চরিত্র
• Traducteur Français - français: caractère
• Traducteur Français - malaisien: Layak
• Traducteur Français - allemand: Character
• Traducteur Français - japonais: 文字
• Traducteur Français - coréen: 문자
• Traducteur Français - javanais: karakter
• Traducteur Français - vietnamien: nhân vật
• Traducteur Français - tamoul: பாத்திரம்
• marathi: पात्र
• Traducteur Français - turc: karakter
• Traducteur Français - italien: carattere
• Traducteur Français - polonais: charakter
• Traducteur Français - ukrainien: характер
• Traducteur Français - roumain: caracter
• Traducteur Français - grec: χαρακτήρας
• Traducteur Français - afrikaans: karakter
• Traducteur Français - suédois: karaktär
• Traducteur Français - norvégien: karakter

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पात्र»

Découvrez l'usage de पात्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पात्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

कैसा अन्धकार उतरा वहाँ: महाभारत के स्त्रीकथा पात्र व अन्य

Based on various female and other characters in the Mahābhārata.

Rāmaprasāda Dādhīca, 2006

स्वातंत्रोत्तर हिन्दी उपन्यास में मुस्लिम पात्र

Study on the portrayal of Muslim characters in the novels of 20th century Hindi authors.

चितरंजन कुमार, 2009

Nayi Kahani Aur Amarkant: - पृष्ठ 217

'स्वामी' हैं 'निर्वासित' और 'पलाश के फूल' में कहानी किसी पात्र द्वारा सुनाई जाती है । अमरकात अपने अधिकाश प्रमुख पात्रों की बाहा रूप, आकृति और उनकी वेशभूषा का वर्णन करके उन्हें ...

Nirmal Singhal, 1999

Nathya Prasututi Ak Parichaya - पृष्ठ 29

पात्रों का चुनाव नाटक के-पात्रों के लिए सहीं तथा उचित अभिनेताओं का चुनाव शायद शौकिया रंगमंच की सबसे कठिन समस्या है । पेशेवर रंगमंच के लिए यह उतना कठिन नहीं है, क्योंकि वे ...

Ramesh Rajhans, 1997

Resever Bank Master Paripatrake / Nachiket Prakashan: ...

घर मालकाने , सदनिका धारकाने घराच्या विस्तारीकरणासाठी घर अद्यावत करण्यासाठी , घर दुरुस्तीसाठी . ३ ) घर योजनासाठी पात्रता . खालील प्रकारचे कर्जदार घर कर्ज योजनेखाली पात्र ...

Dr. Madhav Gogte & Pro. Vinay Watve, 2013

Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta

विवेचन-भिक्षु यदि गृहस्थ को यह कहे कि 'हम पात्र के लिये ही मासकल्प ठहरे हैं या चौमासा करते हैं, अत: हमें अच्छे पात्र देना या दिलाना' ऐसा निश्चय करना, यह पात्र के लिये निवास करना है ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991

Yaśapāla, vyaktitva evaṃ kr̥titva

"दरअसल उपन्यास में यह पात्र वह मेरुदण्ड है जो समग्र कथा को जीवन्तता प्रदान करता है, पात्रों के क्रिया व्यवहार उनके निजी दृष्टिकोण और छोटी-छोटी बातें ही उपन्यास के विराट फलक को ...

Bhūlikā Trivedī, 1992

Bharatiya Shringar

श्रृंगार उपकरण ( १ - १ ८) है सैन्धव-सभाता: शरीर की स्वच्छता के लिए प्रयुक्त उपादान (मलेश-रबर १-६ ) ७-८ अडदुगराग-पात्र (७, ९, : ०) ८, १ ० अज्जन-पात्र (८, १८) ५ ९ अध्यन-शलाका ( १ १-१ ६) १० दर्पण (१७) १ १ २.

Kamal Giri, 1987

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - पृष्ठ 303

उक्त शम्भुनाथ सिंह ने इस विशिष्ट अर्थ में रूपक के चार भेदों का उल्लेख किया हैंप्र-जिसमें पात्र सूक्ष्म भावनाओं या वस्तुओं के मानवीकृत रूप होते है । छो-जिसमें पात्र मानबीकृत ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

Rāmakathā ke pātra: Vālmīki, Tulasī, evaṃ Maithilīśaraṇa ...

पात्र ही होते हैं और इनके निर्माण द्वारा ही रचनाकार अपने प्रयोजन एवं उद्देश्य को अभिव्यक्त कर पाता है : पाव की सृष्टि में पात्र का व्यक्तित्व प्रस्तुत करना पड़ता है, उसका चरित्र ...

Bhagatasiṃha Haṇamantarāva Rājūrakara, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पात्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पात्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'रामचरितमानस का एक-एक पात्र समाज के लिए …

श्री सनातन धर्म सभा में श्रीराम कथा के चौथे दिन साध्वी सुमेधा भारती ने केवट प्रसंग को प्रस्तुत किया। साध्वी ने कहा कि श्रीरामचरित मानस का एक-एक पात्र समाज के प्रत्येक वर्ग के लिए प्रेरणास्त्रोत है। उन्होंने चिंता व्यक्त करते हुए कहा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

साल बदले, पात्र बदले िफर भी कम नहीं हुई रामलीला की …

टीवी, कंप्यूटर और मोबाइल के युग में भी आकर्षण बरकरार है। साल भर के इंतजार के बाद पूरे एक पखवाड़े तक एक उत्सव के रूप में भगवान राम के युग का जीवंत मंचन, लोगों को अपनी ओर खींच रहा है। यह स्थिति है प्रतिवर्ष दशहरे के उपलक्ष्य में आयोजित होने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पात्र को सूची में जोड़ने की मांग

सादुलपुर | कांग्रेसके अल्प संख्यक प्रकोष्ठ के प्रदेश सचिव सिकंदर जाटू ने पालिका अधिशाषी अधिकारी को ज्ञापन देकर ओडीएफ के तहत बनने वाले शौचालयों की सूची से वंचित पात्र व्यक्तियों को सूची में शामिल करने की मांग की है। ज्ञापन के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

योजना का लाभ पाने को भटक रहे पात्र

पीलीभीत : राष्ट्रीय पारिवारिक लाभ योजना का लाभ पाने के लिए पात्रों को भटकना पड़ रहा है, लेकिन योजना की धनराशि का लाभ नहीं मिल पा रहा है। पात्रों ने डीएम को शिकायती पत्र सौंपकर जांच कराए जाने की मांग की है। सरकार ने राष्ट्रीय ... «दैनिक जागरण, oct 15»

प्रधानमंत्री मुद्रा योजना में गति लाए पात्र …

कलेक्टर ने ज्यादा से ज्यादा पात्र हितग्राहियों को लोन स्वीकृत करने के निर्देश दिए। कलेक्टर ने प्रधानमंत्री बीमा योजना का भी बैंकवार प्रगति की समीक्षा की और अटल पेंशन योजना की धीमी प्रगति पर असंतोष प्रकट किया। उन्होंने कहा कि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

जीवन में रामायण रची-बसी, अब राम बनना चाहते हैं …

मुस्लिम होने पर रामलीला पात्र निभाने पर मिलते उलाहनों से जब एक बार सादिक का मन डिगा भी तो उनके पिता स्व. मोहम्मद साबिर ने उन्हें थाम लिया। सादिक के बारे में कुछ यूं कहा जा सकता है कि उन्होंने रामायण पात्रों को निभाया ही नहीं है, ... «Nai Dunia, oct 15»

लाखों रुपए की लागत के कूड़ा पात्र हुए नकारा

नगरपरिषद करौली का हाल इन दिनों बदहाल हो चला है। बोर्ड बदलने के साथ ही करौली की स्थित दिन प्रतिदिन दयनीय होती जा रही है। जिसमें सफाई व्यवस्था को लेकर तो हालत पूर्णरुपेण खराब है। हालत यह है कि लाखों रुपए की लागत के कूड़ा पात्र रखे-रखे कंडम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सभापति ने दुकानदारों को बांटे 160 कचरा पात्र

धौलपुरको स्वच्छ साफ बनाने के लिए नगर परिषद के सभापति कमल कंषाना ने एक अच्छी पहल की है। धौलपुर को साफ रखने के लिए उन्होंने दुकानदारों को कचरा पात्र बांटने शुरू कर दिए हैं। इसी क्रम में उन्होंने शुक्रवार को 160 व्यापारियों को कचरा पात्र ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पात्र को मिले योजनाओं का लाभ

संवाद सहयोगी, अल्मोड़ा : पेंशन योजनाओं का लाभ पात्रों तक पहुंच सके। इसके लिए अधिकारियों को आपस में सामंजस्य बनाकर कार्य करना होगा। पेंशन योजनाओं के कोई भी आवेदन किसी भी हालत में लंबित नहीं होने चाहिए। इसलिए शिक्षा और समाज ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पात्र व्यक्तियाें को नहीं मिल सके मुख्यमंत्री …

सेंवढ़ा जनपद में कुल 91 पंचायतों में हैं। इन 91 पंचायतों में से 44 ग्राम पंचायतों में 57 ग्रामों के 587 हितग्राहियों को मुख्यमंत्री ग्रामीण अावास योजना के लिए पात्र मानकर ग्राम पंचायत सचिवों ने सूची तैयार कर एडीओ को भेज दी और एडीओ ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»