Signification de "पावणा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पावणा EN MARATHI

पावणा  [[pavana]]

QUE SIGNIFIE पावणा EN MARATHI

définition de पावणा dans le dictionnaire marathi

Navet 1 Femme, mère ou beau-père nouvellement marié Il est l'homme qui convertit; Indésirable; Pied; Chase; Chase -en 1 (CO) Amener la mariée au premier porcin Méthode Homestead 2 (King.) Le mariage a été donné au mariage Mange [Marais] (Roi.) (Comme Sara ou une fuite du gouvernement Les villageois ont donné au gouvernement) Marin; Navy pawana pu (B) pavillon; Argent [BUW LAB] BADA, PADAVASA, PETERAVALLA, etc. - (bien) Visiteur, visiteur, etc.

पावणा—पु. १ नव्या नवरीला माहेरून सासरीं किंवा सासरा- हून माहेरीं पोंचवितो तो मनुष्य; मुऱ्हाळी; पावता; पाठराखण; पाठराख्या. -न. १ (कों.) वधूला प्रथम सासरीं आणण्याचा विधि; गृहप्रवेश. २ (राजा.) माहेराहून निघते वेळीं वधूस दिलेला खाऊ. [पावणें]
पावणा—पु. (राजा.) (सारा किंवा सरकारी वेठ म्हणून गांवकऱ्यांनीं सरकारला दिलेला) खलाशी; नावाडी.
पावणा—पु. (गो.) पावआणा; पैसा. [पाव + आणा]
पावणा, पावणेचार, पावणारावळा इ॰—(कु.) पाहुणा, पाहुणाचार इ॰ पहा.

TRADUCTION DE पावणा

Découvrez la traduction de पावणा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पावणा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पावणा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 为了实现
• Traducteur Français - espagnol: para alcanzar
• Traducteur Français - anglais: to attain
• Traducteur Français - hindi: प्राप्त करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لتحقيق
• Traducteur Français - russe: Для достижения
• Traducteur Français - portugais: para atingir
• Traducteur Français - bengali: কী
• Traducteur Français - français: pour atteindre
• Traducteur Français - malaisien: bagaimana pula
• Traducteur Français - allemand: zu erreichen,
• Traducteur Français - japonais: 達成するために
• Traducteur Français - coréen: 달성하기
• Traducteur Français - javanais: apa bab
• Traducteur Français - vietnamien: để đạt được
• Traducteur Français - tamoul: என்ன பற்றி
• marathi: पावणा
• Traducteur Français - turc: ne hakkında
• Traducteur Français - italien: per raggiungere
• Traducteur Français - polonais: aby osiągnąć
• Traducteur Français - ukrainien: для досягнення
• Traducteur Français - roumain: pentru a atinge
• Traducteur Français - grec: Για την επίτευξη
• Traducteur Français - afrikaans: bereik
• Traducteur Français - suédois: För att uppnå
• Traducteur Français - norvégien: For å oppnå

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पावणा»

Découvrez l'usage de पावणा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पावणा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mañjuḷā ājī: svatantra sāmājika kādambarī

मला पण खूप खूप बरं वदयची वित्ग्रेषत: पावणा आर-जा तमाशा खेल बघायला आला म्हणजे मालया हातावर लिमलेटची गोली ठेवायला पु' आला की, भी खुश असायची. एक दिवस भी त्याला असाच भेटला तर ...

Sarojini Krishnarao Babar, 1980

BHUTACHA JANMA:

पावणा ऐटने म्हणला, "मीप गोष्ठी ऐकल्यात असल्या म्या. सांगू का तुम्हला एखांदी?" हे ऐकल्यावर तुकाराम भयंकर घबरला. भुताच्या गोष्ठी चार माणसांत बसून दिवस-उजेडी लू व अन्य चार काम ...

D. M. Mirasdar, 2013

AASHADH:

खेलो!' समोर बसून दोघे-तिघे पैसे लावीत होते. कही वेलेला तो खिशातून पैसे कादून देत होता, कही वेलेला खिशत पैसे टाकीत होता. हया पावण्याला म्हणाला, 'काय रे हे?' पावणा सांगू लागला ...

Ranjit Desai, 2013

Karavīra Chatrapati gharāṇyācyā itihāsācī̃ sādhanẽ: I. S. ... - भाग 1-2

... कला दिल्हे पतीले दरर्तरे पावणा करी आहे यमाये मेन तकमा निमे जा लि]राछे ३रा तारीख श्९-६-ई ७२०.

Maruti Vishram Gujar, 1962

Kalaṅkitā mī kaśī?

हैं, पावणा बावलयासारखा बत राहिलाअ' आता त्या कामत आम-ची भाकरी. . . ३, पड़ेवाख्याने हाताने विशिष्ट सकू, केली तसा केरेवाख्याचा चेदेरा समज पदन्यासारखा उजलला; कि व अ' अर तया, असे ...

Snehalatā Dasanūrakara, 1969

Lāla mātī, raṅgīta mane

... उगाओं पाजली है त्यावर नारायण पनंगा काहीच बोलला नाहीं मला मात्र फिर संवाद ऐकताना वाट/ठ कौर आता पावणा पुन्हा नदकार जाईल. संधि अंयोठा करील अभागे पायातले है सुप्रिया हातात ...

Śivājī Sāvanta, 1977

Sva-gata

एणाद पुसय: उत्तर देत होतीतानीनं नकयाला यम होती तो बाव-टा, पावणा होता- माकशीकते राहायचातिने सांगितले यहगुन लाम लय केली लङ्ग द्वाल्यापाक्षत दोन यषेति कधी तो तानीशों छोपलप ...

Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1968

Khuḷyācī cāvaḍī: vinodī kathā

मग आल काय, आणि एकेकयां मिश्रीनं दल यासावं : हैं, अ' ठहय शिवाजी, कुर्ट हायगा पावणा ? जै, दृ' आतां मी तरी काय करू. बाबा ? जपऊन ब" यावं तर त्याचं घरबी ठावं महाई. हैं, 'ह मग त्यों येतोय तर ...

Śaṅkara Pāṭīla, 1964

Rājasthāha kā vāsantika parva, Gaṇagaura. Saṃpādaka ...

थे जागी जी बिरमाजी रा पूल थाने सूत्यां ना सनी : थे जागी ले ईसर घर नार, आसी गोरी पातकी है: इसके पश्चात सभी बालिकाएँ माता भगवती करती है उआवो माता इण यर पावणा, ऊभा विरमा जी ...

Dīnadayāla Ojhā, 1963

Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda

वेद कहहि यखिजाण अंतु न पावणा 1। पहिये नाही भेदु बुहिष्टि पावणा ही खदु दरसन के मेखि किसे सवि समावणा 11 सचा पुरखु अलखु सबदि सुहावणा 1। मने नाउ बिसंख दरगह पावणा 11 खालक कउ आदेसु ...

Jodha Siṅgha, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पावणा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पावणा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गाँधी तथा शास्त्री जयन्ती समारोह हर्षो उल्लास …

तत् पश्चात् गाँधी बाल मन्दिर उमावि की बालिकाओं द्वारा सामूहिक रूप से सरस्वती वंदना पेश की गई एवं अतिथिगणों के सम्मान में स्वागत गीत हेतालु पावणा पधारो सा........... प्रस्तुत किया। इस मौके पर अध्यक्ष बाल विकास मण्डल जैसलमेर द्वारा आशा ... «Pressnote.in, oct 15»

सिल्वर स्क्रीन पर छाया मंडावा...पीके तक यहां आया

मंडावा में होटल कासल व डेजर्ट रिसोर्ट के अलावा सहारा विलास, डेजर्ट एंड डयूम्स, उदय विलास, सिंहासन हवेली, होटल हैरिटेज मंडावा, मंडावा हवेली, राधिका पैलेस, सूर्य विलास, शेखावाटी, पावणा, गायत्री, शाही पैलेस, मंडावा पैलेस व राज पैलेस जैसे ... «Rajasthan Patrika, janv 15»

आवोजी आवो म्हारा हिवड़े रा पावणा

इसके बाद मीनाक्षी ने \"आवोजी-आवो म्हारा हिवड़े रा पावणा\", सोनिया ने \"दिल मेरा मुफ्त का\", \"मुझे नौलखा मंगवादे रे ओ सैंया दीवाने\", सीताराम, नवीन ने \"डिग्गीपुरी कल्याण धणी भक्तां की खाचे डोर\" भजन सुनाकर श्रोताओं को मंत्रमुग्ध कर ... «Rajasthan Patrika, oct 14»

प्रसिद्ध संगीतकार निर्मल मिश्र का जयपुर में निधन

निर्मल मिश्र द्वारा संगीतबद्ध फिल्म सुहागण रो सिणगार के गीत आओ जी आओ म्हारा हिवडै़ रा पावणा तथा गोरा-गोरा गाल थारा घुंघटै में राखिज्यो आज भी लोकप्रिय है। स्व. मिश्रा के भाई एड. सुरेन्द्र कुमार मिश्रा ने उक्त जानकारी देते हुए ... «Sujangarh Online, déc 12»