Signification de "पावित्र्य" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पावित्र्य EN MARATHI

पावित्र्य  [[pavitrya]]

QUE SIGNIFIE पावित्र्य EN MARATHI

définition de पावित्र्य dans le dictionnaire marathi

La sainteté La pureté mentale et physique; Correct; Pureté «La sainteté brahmanique, la pureté et la propreté Pas autant de chants que vous pouvez vous permettre. Le chien 110 [No.]

पावित्र्य—न. मानसिक व शारीरिक शुद्धपणा; शुचिता; पवित्रपणा. 'ब्राह्मणजात पावित्र्य, शुद्धता व स्वच्छपणा यांस जितकी जपते तितकी इतर कशांसहि जपत नसेल.' -ज्ञाको (प) ११०. [सं.]

TRADUCTION DE पावित्र्य

Découvrez la traduction de पावित्र्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पावित्र्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पावित्र्य» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 贞操
• Traducteur Français - espagnol: pureza
• Traducteur Français - anglais: Chastity
• Traducteur Français - hindi: शुद्धता
• Traducteur Français - arabe: عفة
• Traducteur Français - russe: целомудрие
• Traducteur Français - portugais: castidade
• Traducteur Français - bengali: পবিত্রতা
• Traducteur Français - français: Chastity
• Traducteur Français - malaisien: Kesucian
• Traducteur Français - allemand: Keuschheit
• Traducteur Français - japonais: 貞潔
• Traducteur Français - coréen: 순결
• Traducteur Français - javanais: kasucen
• Traducteur Français - vietnamien: trinh tiết
• Traducteur Français - tamoul: புனித
• marathi: पावित्र्य
• Traducteur Français - turc: kutsallık
• Traducteur Français - italien: castità
• Traducteur Français - polonais: czystość
• Traducteur Français - ukrainien: цнотливість
• Traducteur Français - roumain: castitate
• Traducteur Français - grec: αγνότητα
• Traducteur Français - afrikaans: kuisheid
• Traducteur Français - suédois: kyskhet
• Traducteur Français - norvégien: Chastity

3 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पावित्र्य»

Découvrez l'usage de पावित्र्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पावित्र्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gramgita Aani Ishwar-Sanskar-Sanotsav / Nachiket ...

जेथे प्रेम आणि पावित्र्य । त्यासीच नाम तीर्थक्षेत्र ।। कासया जावे गोंधळ विचित्र । बघाया तीर्थी? ।२।८। सप्ताह, एक्के, यशे उत्सव । यासाठी वर्गणी होते ती सर्व । काही वर्षे सुधाराया ...

डॉ. यादव अढाऊ, 2015

LAJJA:

गेली वीस वर्ष ते किरणमयीच्या शेजारी झोपत होते. नुसते झोपत होते. दुसरं काही शक्यच नव्हतं. ते तिचं पावित्र्य सांभाळत होते, तिला निष्ठावान पत्नी होण्यासाठी मदत करत होते.

Taslima Nasreen, 2013

SANSMARANE:

तथापि, कोणत्याही कलेचा जेव्हा व्यवहार होऊन बसतो, तेव्हा तिथे पावित्र्य, व्रतस्थता, श्रद्धा, निष्ठा, निर्मितीची उत्स्फूर्त उर्मी या गोष्टी कितपत राहतात हा एक प्रश्नच आहे.

Shanta Shelake, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पावित्र्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पावित्र्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गोदाई आरतीने वाढदिवस साजरा करण्याचे आवाहन

नाशिकची जीवनदायिनी गोदावरीच्या सन्मान प्रित्यर्थ व तिचे पावित्र्य जपण्यासाठी नागरिकांनी त्यांचा वाढदिवस गोदाईच्या आरतीने साजरा करावा, असे आवाहन सनविवि फाऊंडेशन व हरितकुंभ समन्वय समिती यांच्या वतीने करण्यात आले आहे. याची ... «maharashtra times, oct 15»

वाशिम जिल्हय़ात नवदुर्गेची हर्षाेल्हासात …

वाशिम : 'उदे ग अंबे उदे..' म्हणत घटस्थापनेने वाशिम जिल्हय़ात नवरात्रोत्सवाला थाटात सुरुवात झाली. पावित्र्य, मांगल्य अन् उत्साहाचे प्रतीक असलेल्या नवदुर्गेची हर्षोल्हासात स्थापना झाली. गणेशोत्सवादरम्यानचा उत्साह ओसरत नाही, तोच ... «Lokmat, oct 15»

आंदोलनांचा दिवस

मद्यपी पर्यटकांचा धांगडधिंगा किल्ल्याचे पावित्र्य नष्ट करत आहे. महिलांशी असभ्य वर्तन केले जात असल्याने त्यांच्याही सुरक्षिततेचा प्रश्न निर्माण झाला असल्याची तक्रार आंदोलकांनी निवेदनाद्वारे केली. हे दुकान स्थलांतरीत करत ... «Loksatta, oct 15»

गणेशोत्सवातील निर्माल्याचे सेंद्रिय खतात …

नवी मुंबई, दि 4 (वार्ताहर)- नवी मुंबई येथे गणेशोत्सव काळात जमा झालेल्या 73 मेट्रीक टन निर्माल्याचे सेंद्रिय खतात रुपांतर केले जाणार आहे. महत्वाचं म्हणजे हे निर्माल्य त्याचे पावित्र्य कायम राखण्यासाठी राखीव जागी जमा करण्यात आले ... «Navshakti, oct 15»

निर्माल्यापासून सेंद्रिय खताची निर्मिती

गणेशोत्सव काळात शहरातल्या विसर्जन केंद्रावर एकूण ७३ मेट्रिक टन निर्माल्य जमा झाले आहे. त्यापासून ३० मेट्रिक टन सेंद्रिय खताची निर्मिती करण्याचा निर्णय पालिकेने घेतला आहे. यामुळे निर्माल्याचे पावित्र्य राखत ते उपयोगी आणले ... «Lokmat, oct 15»

शंकराचार्य मुख्यमंत्र्यांवर कडाडले!

कुशावर्त आणि गोदावरीचे पावित्र्य हे इतर कुठल्याही तीर्थापेक्षा श्रेष्ठच आहे. त्यासाठी साधू-महंत येथे येतात. मात्र, मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांनी मानसरोवराचे पाणी कुशावर्तात अर्पण करून गोदेच्या पावित्र्याचा अपमान केला असून, ... «maharashtra times, oct 15»

लोकसभेत गोंधळ खपवून घेणार नाही!: सुमित्रा महाजन

लोकशाहीचे मंदिर मानले जाणाऱ्या संसदेची प्रतिष्ठा आणि पावित्र्य जपण्याचे तसेच सभागृहाची शिस्त आणि शोभा कायम राखण्याचे आमचे सामूहिक कर्तव्य आहे, हातात फलके घेऊन सभागृहाच्या मध्यभागी न येण्याचा निर्धार करून सर्व सदस्यांनी ... «maharashtra times, sept 15»

गुजरात: गरबामध्ये प्रवेश मिळवण्याआधी शिंपडले …

त्यात हा निर्णय घेण्यात आला आहे. गरबा आयोजक रघुवीरसिंह जडेजा म्हणाले, 'मातेच्या उत्सवाचे पावित्र्य कायम राहावे आणि इतर धर्मियांना पायबंद घालण्यास मदत व्हावी यासाठी हा निर्णय घेण्यात आला आहे.' गोमुत्र शिंपडल्यानंतर आणि टिळा ... «Divya Marathi, sept 15»

सिंहस्थाच्या कुर्बानीतून साधलेली सामाजिक …

सिंहस्थाची तिसरी पर्वणी आणि बकरी ईद जरी एकाच दिवशी आली तरी पैठणच्या समस्त मुस्लिम बांधवानी मनाचा मोठेपणा दाखवून सिंहस्थाचे पावित्र्य जपण्याच्या हेतूने पर्वणीच्या दिवशी कोणतीही 'कुर्बानी' न देण्याच्या निर्णय घेतला आणि ... «Divya Marathi, sept 15»

'लई भारी' गणोशोत्सव मिरवणुकीत 'डॉल्बीमुक्ती'चा …

त्यात चौघांचा बळी गेला. त्यामुळं सारेच हादरले. डॉल्बीमुक्तीच्या हाकेला मंडळांनी प्रतिसाद दिला. जनजागृतीला यश आलं. अनेक गावांनी खास ग्रामसभा घेऊन डॉल्बीबंदीच जाहीर केली. उत्सवाचं पावित्र्य जपलं जाऊ. लागलं. डॉल्बीची भिंत. «Lokmat, sept 15»