Cliquez pour voir la définition originale de «पेलणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पेलणें dans le dictionnaire marathi
Payne-n - non Ne pas aplatir l'herbe Donc, les tiges placées dessus sont trempées dedans Si le lanka sauvage est utilisé, alors vous ne pouvez pas le garder Garde suspendu au Mughal (au-dessus du sommet). 1 Maintenir l'équilibre; Prenez soin des poids; Stable, équilibre (ozone, stick vertical etc.). 2 Mudgal, Répétez pour le corps, etc. 3 (L); Zephène; Taux Porter (par la difficulté); Torture Jouer Arrangements (argent, pouvoir, intelligence, etc.). 4 colliers; Extraits Prochaines boucles (humains, animaux); Suivant Taux Poussettes, Punks (Sania); Dwen; Envoyer (messager). 5 Lotions Regarde Ram. -Visite 9.73 6 maisons, piliers Tremper sur une partie. 7 Préparez-vous. La fièvre augmente vers l'intérieur. Aucun des deux corps. Sagesse 15.160 Remplir 8 -Manco [No. Pr Induction Pvt. Peran, Pellan; Pellai] Pelaw, Pell-Pu. Ramassez 1; Pesage (charges); Pilules corporelles ou équilibre Entretien (au moment du saut); Poids corporel 2 (Yatna Effort fixe et organisé [Paleen] पेलणें-नें—-न. (कों.) छपरावरील गवत इ॰ न उडावें
म्हणून त्यावर आडवी ठेवलेली ताड इ॰ची फांदी या कामाकरितां
जर जंगली लांकडाचा उपयोग केला असेल तर तें आडवें न ठेवतां
मुगळापासून लोंबतें (वरून खालीं असें) ठेवतात. पेलणें—सक्रि. १ समतोल राखणें; तोल संभाळून धरणें;
स्थिर, समतोलांत राखणें (ओझें, उभी काठी इ॰ ). २ मुद्गल,
लेजीम इ॰ शरीर द्दढ करण्यासाठीं फिरविणें. ३ (ल.) निभावणें;
झेपणें; रेटणें; पार पाडणें (अडचणींतून); आटपणें; चालविणें;
व्यवस्था लावणें (पैसा, शक्ति, बुद्धि इ॰ कांच्या जोरावर ).
४ दामटणें; हाकलणें; पुढें लोटणें (मनुष्य, जनावर); पुढें
रेटणें; ढकलणें, धकविणें (सैंन्य); दवडणें; पाठविणें (दूत). ५
लोटणें. 'राम पहाया पेलती ।' -वेसीस्व ९.७३. ६ घर, खांब
इ॰ एका अंगावर कलणें. ७ तयार होणें. 'तंव पुढां वाढी पेले ।
न वेया देहांची ।' -ज्ञा १५.१६०. ८ भरणें. -मनको. [सं. प्रेर्
प्रेरण; प्रा. पेरण, पेल्लण; पेल्लइ] पेलाव, पेल-पु. १ उचलणें;
तोलणें (वाहून न्यावयाचें ओझें); शरीर पेलणें किंवा समतोल
राखणें (उडी मारण्याच्या वेळीं); शरीराचा तोल. २ (यत्नाचा
कामाशीं मेळ बसण्याकरितां) निश्चित व संघटित यत्न. [पेलणें]
Cliquez pour voir la définition originale de «पेलणें» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de पेलणें dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पेलणें» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पेलणें» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot पेलणें en marathi
EXEMPLES
2 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पेलणें»
Découvrez l'usage de पेलणें dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पेलणें et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 482
