Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पिंड" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पिंड EN MARATHI

पिंड  [[pinda]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पिंड EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पिंड» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पिंड dans le dictionnaire marathi

Lingot Collecter 1; Beige; Communauté Heap 'Ay Les objets Citations Ventilatant Ensuite, soudoyer les prêteurs. Le cycle de l'illusion. Sagesse 18.310 2 parents décédés près de l'époque de Shraddha Une collection de riz à offrir. 3 corps; Corps Pund Pausave Hain Connaissance superlative Tugha 3356 Jash Yashoda Curry Nyayal. Le bébé n'a pas l'air gros. Puis le corps de la gniddie Yashoda. -Katha 4.3.83 4 buts; Toute substance éloignée 'E.g. Muscle etc. Gland 5 mesures de densité (géométrie) 6 Dernièrement Grossesse à domicile; Embryon Le 7ème rayon (mathématique) du septième. 8ème A Genre de rock 9 organismes 'L'estomac de l'empreinte.' Professeur 3.272 [No.] (V.P.) Nodules-plis-en-lois- Fused, habillé (tronc, maladie, nuisance etc.) M. 1 Si vous connaissez le monde par l'univers ou l'être humain, Voici un petit univers. 2 rétention des membranes du corps = personne Autant que Symash-. Jan-Pu. Vie Personnes charnues 'Oui oui corps. Ils disent que Khechari. Hey, il y avait un miracle. Pindajani. ' Professeur 6.296 Pindand-V. Bandh Chelsea Sukal Pindidand Bhagalan. - 28 août 29 - Provisionnement Offrir des corps de riz Shradbant aux morts. Précieux-P. Beau-père Pindana doit être adressé aux immigrants. Cosmologie La structure du corps humain est le même phénomène de tout l'univers (l'homme Yeux, vaisseaux sanguins, cannes, etc., Chandrasurya, rivières, arbres etc. Hypothèses); Une telle compréhension. Rogie Dès la naissance Malade; Grossesse malade Né - Connaissance-non Corps Théologie Connaissance-Pu. Anatomiste Pindok-n. Mort Pour obtenir la meilleure vitesse, l'ingrédient (récolte de riz) et l'abdomen Méthode religieuse de donner (eau) [NON] पिंड—पु. १ गोळा; पुंज; समुदाय; ढीग. 'का कवणें एके पिंडें । वेंचितां अवतरे भांडें । मग भवंडीजे दंडें । भ्रमें चक्र ।' -ज्ञा १८.३१०. २ मृत पितरांना जवळच्या नातेवाइकानें श्राद्बाचे वेळीं अर्पण करावयाचा भाताचा गोळा. ३ शरीर; देह. 'पिंड पोसावे हें अधमाचें ज्ञान । तुगा ३३५६. 'जंव यशोदा करी न्याहाळ । तंव जवळी न दिसे बाळ । मग पिंड पडिला विकळ । यशोदेचा ।' -कथा ४.३.८३. ४ गोल; कोणताही वाटोळा पदार्थ. 'उदा॰ मांसपिंड इ॰; ग्रंथी. ५ (भूमिति) घनतेचें माप. ६ नुकताच घरलेला गर्भ; भ्रूण. ७ (गणित) त्रिज्येचा एकचोविसांश. ८ एक प्रकारचें रान. ९ जीव. 'पदपिंडाची गांठी ।' -ज्ञा ३.२७२. [सं.] (वाप्र.) पिंडास खिळणें-जडणें-बसणें-लागणें-जडलेला, खिळलेला, चिकटलेला असणें (खोड, आजार, उपद्रव इ॰ ). म्ह॰ १ जें पिंडीं तें ब्रह्मांडीं = आपणावरून जग ओळखावें किंवा माणूस हा एक लहानसें ब्रह्मांडच आहे याअर्थीं. २ पिंडे पिंडे मतिर्भिन्ना = व्यक्ती तितक्या प्रकृती. सामाशब्द- ॰जन-पु. जीवसृष्टि; देहधारी लोक. 'तैसें होय शरीर । तैं तें म्हणिजे खेचर । हें पद होता चमत्कार । पिंडजनीं ।' -ज्ञा ६.२९६. पिंडदंड-वि. आडदांड. 'चेल्यांचा सुकाळ । पिंडदंड भगपाळ ।' -तुगा २८.१९. ॰दान-प्रदान-न. मृतांना श्राद्बांत भाताचे पिंड अर्पण करणें. ॰पितृयज्ञ-पु. पितरास उद्देशून अमावास्येस करावयाचें पिंडदान. ॰ब्रह्मांडरचना-स्त्री. मानवी देहाची जी रचना तीच अखिल विश्वाची घटना (माणसाचे डोळे, रक्तवाहिन्या, केंस इ॰च्या ठाईं चंद्रसूर्य, नद्या, झाडें इ॰ कल्पिणें) असें समजणें; अशी समजूत. ॰रोगी-वि. जन्मापासूनचा आजारी; गर्भावस्थेपासूनचा आजारी; जन्मरोगी. ॰ज्ञान-न. शरीर- रचनाशास्त्र. ॰ज्ञानी-पु. शरीररचनाशास्त्रज्ञ. पिंडोदक-न. मृतास उत्तम गति मिळण्यासाठीं त्यास पिंड (भाताचा गोळा) व उदक (पाणी) देण्याचा धार्मिक विधि.[सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «पिंड» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पिंड


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पिंड

पिंजरा
पिंजरापोळ
पिंजरी
पिंजळ
पिंजार
पिंजारणावळ
पिंजारणी
पिंजारणें
पिंजारी
पिंजु
पिंडरी
पिंड
पिंड
पिंतारचें
पिं
पिंपर
पिंपरणी
पिंपरी
पिंपलिका
पिंपळ

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME पिंड

ंड
अकांड
अखंड
अगरगंड
अडदांड
अडलंड
अतिगंड
अदलंड मदलंड
अधलंड
अध्यलंडमध्यलंड
अभंड
अभांड
अभांडकुभांड
अभेंड
अरबट दांड
अलमदांड
ंड
आंतोंड
आटकांड
आटाफंड

Synonymes et antonymes de पिंड dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पिंड»

Traducteur en ligne avec la traduction de पिंड à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पिंड

Découvrez la traduction de पिंड dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पिंड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पिंड» en marathi.

Traducteur Français - chinois

质量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Misa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामूहिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

масса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

massa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Masse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

massa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần chúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெகுஜன
75 millions de locuteurs

marathi

पिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kütle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di massa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mäss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पिंड

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पिंड»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पिंड» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पिंड en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पिंड»

Découvrez l'usage de पिंड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पिंड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MukutPees: Marathi Kavita/Poems
मराठी कविता : तारांगणे जीवनाची घातली कित्येक पालथी रुतले पायी खडे किती हाती फुले प्राजक्ती ...
Sachin Krishna Nikam, 2014
2
Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...
तत्याप्रसंगानंतर तयाला उशा:प मिळाला की तयाला स्मशानातील पिंड खायला मिळतील. दहाव्या दिवशी स्मशानात किंवा घाटावर पिंडदान करुन मृत व्यक्तिच्या आत्म्याने भक्षण करावे ...
श्रीरंग हिर्लेकर, 2015
3
Granthraj Dasbodh (Hindi)
पिंड ब्रम्हांड का ज्ञान होना अच्छी बात है। मगर अंतरंगा भक्तिभाव में रंगने डूबने से मुरली का आनंद सहजता से प्राप्त हो सकेगा। केवल राघव का रूप याद करने से, चिंतन भक्ति द्वारा आनंद ...
Suresh Sumant, 2014
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 560
४, भूरापन लिए लाल रंग का छोड़ना । प्रिजरा 1, [मति पंजा] लन, बला आदि की तकनयों का बना हुआ यह अव जिममें पक्षी यल करके रखे जाते हैं । विजिरायोल 1, -गोशान्त । पिंड सई [ सो, ] है ब गोल पदार्थ ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Sant Namdev / Nachiket Prakashan: संत नामदेव
तयमुळे आता तूच आता माइयावर कृपा कर व तूजिथे पिंड नाही तिथे माझे पाय उचललून ठेव.' नामदेव महाराजांना त्यांचे बालणे स्वाभाविक वाटले आणि त्यांनी ते पाय उचललून बाजूला केले, ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
6
MRUTYUNJAY:
थेट आमच्या स्वरीसारखे!' राजॉनी शहजीराजांच्या वर्षश्रद्धचे पिंड कानंदच्या धुकटलेल्या पत्रात विसर्जित केले. शेजरी उभ्या असलेल्या शंभूराजना पिंड पत्रार्पण करणयची नजरेनेच ...
Shivaji Sawant, 2013
7
Muktai / Nachiket Prakashan: मुक्ताई
'बाबा जिथे पिंड नसेल तिथे माझे पाय ठेव..' नामदेवाने रागानेच तया महातान्याचे पाय हलवले आणि खाली टेकवले. मात्र तिथे पिंड निर्माण झाली. पुन्हा पाय हलवले पुन्हा पिंड निर्माण ...
नीताताई पुल्लीवार, 2015
8
Kabeer - पृष्ठ 102
पिंड और बदमाख की बाते कही जाती हैं, पर जाई पिंड हो और चारे बलम, सभी देश और काल में सीमित हैं पर उसका न तो आदि है और न अंत । फिर उसे पिंड और बहुमत में व्याप्त कह ही दिया गया तो उसका ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2000
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 551
र्पिजरामौल हु८ गोशाला यल (वस) व पल्लवफिनाई = धुनाई पिंड और अप, गोल, ग्राम, ओस, हु., धात पिल भिका, शरीर, सधन पदार्थ, डाल पिंड सं जिम, (रेबती, तीन आयामी अब, देह, गिद्ध, पिंडो, पेका, पेद, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
10
Kaalsarpayog - Shodh Samgyaan:
प्रेत पिंड का पूजन करके कुशा की दोहरी डोर में उंगली डालकर और आंखें बन्द करके 'ओम नमो भगवते वासुदेवाय' का उच्चारण करते हुए डोर को उँगलियों की सहायता से थाम कर पिंड को तीन भागों ...
Mr̥dulā Trivedī, ‎Tejaprakāśa Trivedī, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पिंड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पिंड est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कल पिंड दान का शुभ दिन, 25 साल बाद योग
पितर तर्पण और पिंड दान के लिए 12 अक्तूबर का दिन शुभ है। क्योंकि इस दिन सोमवती अमावस्या पड़ रही है। ... पितृपक्ष में पितरों को आस रहती है कि हमारे पुत्र पौत्र पिंड दान करके हमें संतुष्ट कर देंगे। इसी आस से पितृलोक से पितर पृथ्वी पर आते हैं। «Amar Ujala Chandigarh, oct 15»
2
गयासुर नामक राक्षस इसी कुआ का जल पीता था
इस पिंड वेदी से करीब 10 कदम की दूरी पर अवस्थित है गया कूप वेदी। जानकार कहते है कि गयासुर नामक राक्षस इसी कुआ का जल पीता था। इसलिए गया कूप पिंड वेदी में त्रिपिण्डी श्रद्ध करने से प्रेत आत्मा को मुक्ति मिलती है। ऐसी मान्यता है कि जिस ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
पढ़ें, गया में नवमी तिथि को राम और सीता कुण्ड में …
भगवान राम मां सीता के दर्शन के बाद सीताकुंड में बालू के तीन पिंड दिए जाने का विधान है. पंडितों के अनुसार, यहां पिंड दान से माता, दादी और परदादी की आत्मा की शांति मिलती है. सीताकुंड के साथ त्रेता की एक कथा प्रसिद्ध है कि श्रीराम आपने ... «News18 Hindi, oct 15»
4
पिंड वेदियों की धरती 'गया तीर्थ'
गया तीर्थ, जिसे 'पिंड वेदियों की धरती' कहा जाता है, वहां पिंडदान कर सहज में ही सर्वस्व की प्राप्ति हो जाती है। गया श्राद्ध की शुरुआत अंत:सलिला फल्गु से प्रारंभ होकर श्री विष्णुपद दर्शन के उपरांत विविध तीर्थानुष्ठान करते हुए अक्षयवट से ... «viratpost, oct 15»
5
पृथ्वी पर तब जीवन ख़त्म हो जाएगा..
इतने बड़े आकाशीय पिंड पृथ्वी से 50 करोड़ साल के अंतराल पर ही टकराते रहे हैं. अगर क्षुद्र ग्रह पृथ्वी से टकराया भी तो पृथ्वी पर से जीवन पूरी तरह समाप्त नहीं होगा. हालांकि इसकी आशंका तब ज़्यादा होगी जब कोई ग्रह आकार का पिंड पृथ्वी से टकरा ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
6
पिंडदान करने की परंपरा क्यों?
पिंडदान के लिए जौ या गेहूं के आटे में तिल या चावल का आटा मिलाकर इसे दूध में पकाते हैं और शहद व घी मिलाकर लगभग 100 ग्राम के 7 गोल पिंड बनाते हैं। एक पिंड मृतात्मा के लिए और छह जिन्हें तर्पण किए जाते हैं, उनके लिए समर्पित करने का विधान है। «रिलीजन भास्कर, oct 15»
7
पूर्वजों द्वारा अपनाये गए परंपरा को कैसे तोड़े
गुरूवार की सुबह ये लोग गयाजी आकर विष्णुपद स्थित देवघाट, सीताकुंड व अक्षयवट पिंड वेदी पर पिंडदान की। उसके बाद शुक्रवार को प्रेतशिला, रामशिला सहित अन्य पिंड वेदियों पर भी पिंडदान किये। ये लोग होटल, धर्मशाला व माड़नपुर स्थित कपिलधारा के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
शुक्र, पृथ्वी के निकटवर्ती आकाशीय पिंड की खोज …
शुक्र, पृथ्वी के निकटवर्ती आकाशीय पिंड की खोज में निकला नासा. साभार: NASA/JPL-Caltech. वाशिंगटन : नासा ने शुक्र और पृथ्वी के निकटवर्ती आकाशीय वस्तुओं और कई प्रकार के छोटे ग्रहों के बारे में पता लगाने के लिए पांच महत्वपूर्ण अंतरिक्ष ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
9
वेट लिफ्टिंग में सरकारी स्कूल धनी पिंड की टीम …
संवाद सहयोगी, फगवाड़ा : सरकारी सीनियर सेकेंडरी स्कूल धनी पिंड में खेलों के लिए जिला कन्वीनर प्रिंसिपल हरमेश लाल घेड़ा की अध्यक्षता में जिला टूर्नामेंट कमेटी की तरफ से लड़कियों के 17 से लेकर 19 साल वर्ग में जिला स्तरीय वेट लिफ्टिंग ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
गया में श्राद्ध का महत्व
गया के फल्गु नदी के तट पर विष्णु पद मंदिर में पिंड दान किया जाता है। श्राद्ध करने वाले लोग गया जाकर मुंडन कराने के बाद पिंड दान करके पितरों का तर्पण करते हैं। गया के बारे में कहा जाता है कि यह नगर 'गया सुर' राक्षस के शरीर पर स्थित है। ऐसी कथा ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पिंड [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/pinda>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur