Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पिठोरी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पिठोरी EN MARATHI

पिठोरी  [[pithori]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पिठोरी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पिठोरी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पिठोरी dans le dictionnaire marathi

Pistaches Shravan Vardh Amavasya et ce jour-là Karav- Yatane rapide [No. Pish] पिठोरी—स्त्री. श्रावण वद्य अमावास्या व त्या दिवशीं कराव- याचें व्रत. [सं. पिष्ट]

Cliquez pour voir la définition originale de «पिठोरी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पिठोरी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पिठोरी

पिठरपाकवाद
पिठलें
पिठवण
पिठ
पिठां
पिठाड
पिठाळ
पिठाळें
पिठावें
पिठ
पिठी साखर
पिठुळ
पिठुळणें
पिठूर
पिठें
पिठेरा
पिठोबा
पिठोर
पिठोळा
पिठोळी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME पिठोरी

खानचोरी
ोरी
गंडोरी
ोरी
चंदोरी
चामचोरी
चिंचोरी
चिंबोरी
चिकोरी
चिचोरी
ोरी
ोरी
टकोरी
टटोरी
टिकोरी
टेहळटिकोरी
टेहेळटिकोरी
डांगोरी
ोरी
ढिली दोरी

Synonymes et antonymes de पिठोरी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पिठोरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पिठोरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पिठोरी

Découvrez la traduction de पिठोरी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पिठोरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पिठोरी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Pithori
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pithori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pithori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pithori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pithori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pithori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pithori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pithori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pithori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pithori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pithori
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pithori
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pithori
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pithori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pithori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pithori
75 millions de locuteurs

marathi

पिठोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pithori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pithori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pithori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pithori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pithori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pithori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pithori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pithori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pithori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पिठोरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पिठोरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पिठोरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पिठोरी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पिठोरी»

Découvrez l'usage de पिठोरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पिठोरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amola theva, Hindu sana va saskara
अशा तन्हेने संतति रक्षणासाठी ६४ , देवतांच्या स्त्रीला स्वत:च्या सामथ्र्याची व मर्यादशीलपणाची जाणीव पिठोरी अमावास्या करून देते. म्हगून ही अमावास्या महत्वाची पाने, काकडी, ...
Nirmalā Ha Vāgha, 1991
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 323
... नरसिंहजयंती,नवरात्र, नवान्नपूर्णिमा or नव्याचीपुनव, नरकचनुर्दशी, नागदिवाळी,नागपंचमी, नारळी पौर्णिमाorपुनव, परिवत्र्ननी, पवित्रीपूर्णिमा, पिठोरी, पीवतीपूर्णिमा, पीव्या, ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
3
Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...
कंसांतील १) हनुमानजयंती, २) बुद्धपौर्णिमा आणि भावुका अमावस्या, ३) वटपौर्णिमा ४) गुरूपौणिमा किंवा व्यासपौर्णिमा, जिवती अमावस्या, ५) नारळी किंवा राखी पौणिमा, पिठोरी ...
श्रीरंग हिर्लेकर, 2015
4
Śrāvaṇa, Bhādrapada
असे है ' दिसणे है ज्याला साधेल त्यागा बोलचाल आणि ओठात सर्व मिसून पवला जाणादया गोमटचा मुली दिसतील ! धित्रिर्शरे अभ-यर हुगुमीनी संगणेकर आवन अमावासोला पिठोरी म्हणतात.
Sarojini Krishnarao Babar, ‎Mahārāshṭra Rājya Lokasāhitya Samitī, 1985
5
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 323
... नवरात्र , नवान्नपूर्णिमा or नव्याचीपुनव , नरक चतुर्दशी , नागदिवाळी , नागपंचमी , नारळीपौर्णमाorपुनव , परिवर्त्तनी , पवित्रीपूर्णिमा , पिठोरी , पीवतीपूर्णिमा , पीव्या , प्रकेाधिनी ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
6
Gomantakiya lekhakancya Marathi granthanci suci
वामन-ती पूज्य सार्थकया (धाय) (लई, पहिया जावनी निमल सठारप्रिटियमेस; माई, १९२०; यम; ८-३४९८; ०-३-०; गोबी; ( भविपीत्तर पुराणोंतील कथा है पिठोरी वत पूजा म कथा ( धार्मिक ; (लई, पांडुरंग जावनी ...
Kāśinātha Vāsudeva Keṅkare, 1970
7
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
सिका कटुरुष्णा रैचनी ग्रहर्णमिलनिम्भहारिणी हितकारिणी च ( रा. ६ . ३ ७ ० ) हिं.-...पिठोरी, निशोथ. म८---निशोत्तर० गु.......तेड. बं....दूघकस्टयी. त....शिवदाई. तेड निशोत्तर--, काले पांढरे व तांबुस ...
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
8
Traimāsika - व्हॉल्यूम 62
यज प्रकारातील आणखी एक महावाचा पट म्हणजे पिठोरी पटा यावरची चित्. प्रारंमी भितीवर रंगवत असत्.. कालतिराने त्याचे पठान रूपांतर आले. हा पट एका व्रताशी संबंधित अहे महाराष्ट्रप्त ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, 1983
9
Vicaradhara : Prabhakar Padhye yance nivadaka lekha
... आरितवार सूईनारायणाचा, इत्यादी पाटन होऊन शिवाय नागपंचमी, सकोब., नय जैणिमा, गोकुलअष्टमी, पिठोरी अमावास्या-सोय; भाद्रपद. हरितालिका, गोरी, गणपती, कांषेर्पचमी, वामन-द्वादशी, ...
Prabhakar Padhye, 1979
10
Parācā kāvaḷā ; [tīna aṅkī nāṭaka
(यमुनि आधि कुलावा पाहीं, मग जा सोनापुर भाई : औपाठीची नको शाल, नको भेल यब 1 सैदयोंचे नको पिठोरी नमुने ठाकुरद्वारी । कलाती चिखलवाडितील बाट", गोगलगाई ) नको पाहणे पकेरवर्तिया ...
Prahlad Keshav Atre, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पिठोरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पिठोरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
खेळातील कामगिरीने टळले बालविवाह
रोहिणी पाष्टे (पिठोरी सिरसगाव), पूजा शिंदे (पाल ठोकून राहते), सोनी काळे (सिद्धेश्वर पिंपळगाव), मनिषा राठोड (पिठोरी पिसरगाव तांडा), दीपाली बर्वे (दह्याळा), दीपाली घाडगे (चुर्मापुरी), अनिता राठोड (गोंदीतांडा), राधा शिंदे, तृप्ती राठोड ... «maharashtra times, oct 15»
2
सहा शेतकऱ्यांच्या मराठवाड्यात आत्महत्या
अंबड तालुक्यातील पिठोरी सिरसगाव येथील उद्धव बबनराव ढेरे (३५) या शेतकऱ्याने सोमवारी जीवनयात्रा संपविली. सकाळी ते दुध आणण्यासाठी शेतात गेले व तिथेच विषारी द्रव प्राशन केले. बदनापूर तालुक्यातील (जि. जालना) धोपटेश्वर येथील निवृत्ती ... «Lokmat, sept 15»
3
तीस लाख भाविकांनी साधली शाही स्नानाची पर्वणी
पिठोरी आमावास्येचा बहात्तर तासांचा दुर्मीळ मुहूर्त साधून साधू-महंतांबरोबरच तब्बल तीस लाख भाविकांनी दुसर्‍या शाही स्नानाची पर्वणी साधली. मोठ्या संख्येने उपस्थित असलेल्या विदेशी नागरिकांनीही रामतीर्थामध्ये श्रद्धेने डुबकी ... «Dainik Aikya, sept 15»
4
गोदावरीत खळाळला 'भक्तीचा प्रवाहो'
शनिवारी पिठोरी अमावास्येला लक्षावधी भाविकांनी गोदाघाटावर स्नानासाठी गर्दी केल्याने आणि पावसानेही धुवाधार हजेरी लावल्यानंतर पर्जन्यसंकट असलेल्या महापर्वणीला भाविकांची संख्या घटण्याचा अंदाज श्रद्धाळू भाविकांनीच फोल ... «Lokmat, sept 15»
5
मराठवाड़ा के किसानों के लिए पोला पर्व भी पड़ा …
तलेगांव, मराठवाड़ा: पिठोरी अमावस्या पर महाराष्ट्र के कई हिस्सों में पोला पर्व धूमधाम से मनाया गया। इस मौके पर घरों में बैलों की पूजा होती है, उन्हें नहला-धुला कर सजाया जाता है, फिर घर में बने पकवान भी बैलों को खिलाएं जाते हैं। लेकिन ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
6
नाशकात पावसाची धुवाधार बॅटिंग
रस्त्यांवरून पाण्याचे पाट वाहतानाच सखल भागातील घरांमध्ये पावसाचे पाणी घुसले, तर अनेक ठिकाणी वृक्ष उन्मळून पडण्याच्या घटना घडल्या. गोदावरी नदीच्या पाण्याच्या पातळीत वाढ झाल्याने पिठोरी अमावास्येच्या मुहूर्तावर स्नानासाठी ... «Lokmat, sept 15»
7
महाकुंभमेळा - दहाही आखाड्यांचे शाही स्नान …
श्रावणी पिठोरी अमावास्या रविवारी दुपारी १२.११ वाजता समाप्त होईल. त्यानंतर गोदास्नानासाठी भाविकांची रामघाटावर प्रचंड गर्दी लोटण्याची शक्यता आहे. धरणातून पाणी सोडले. शुक्रवारी रात्रीपासूनच गंगापूर धरणातून टप्प्याटप्प्याने ... «Lokmat, sept 15»
8
'एक नमन गौरा हर बोला हर हर महादेव' झडत्या गुंजणार
भूमिपुत्रासाठी वर्षभर राबराब राबणाऱ्या बैलांची पिठोरी अमावस्येच्या दिवशी पुजा करून कृतज्ञता व्यक्त करण्याचा सण पोळा आज मोठ्या उत्साहाने साजरा केला जातो. 'माझ्या पायाला रूतल काटा, तर झालो मी रिकामा, नाही पिकल यंदा, तर जीव ... «Lokmat, sept 15»
9
श्रावणरंग : माहेरवाशिणीसाठी आनंदाची पर्वणी
याच अमावास्येला पिठोरी अमावास्या असेही म्हणतात. आगरी लोकांमध्ये 'पिठोरी गौरी' पूजा केली जाते. हे व्रत संतती देणारे असल्यामुळे बहुतांश सुवासिनीच करतात. हा दिवस 'मातृदिन' म्हणून पाळला जातो. मेंदी आणि श्रावणातील अनेक सण यांचा ... «Loksatta, août 15»
10
सृजनशील श्रावण
पिठोरी अमावास्या, मातृदिन आणि वृषभपूजन- पोळा या उत्सवांनी श्रावण संपतो. परंतु तो मानवाला निसर्गप्रेमाची शिकवण देवून जातो. साऱ्या सृष्टीला तृप्त करतो. संतुष्ट करतो. श्रावण हा सृजनशील आहे. तो माणसांवर चांगले संस्कार घडविण्याचा ... «maharashtra times, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पिठोरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/pithori>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur