Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पित्त" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पित्त EN MARATHI

पित्त  [[pitta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पित्त EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पित्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bile

पित्त

La bile est un concept décrit dans l'Ayurveda. L'un des trois défauts décrits dans l'Ayurveda est appelé pitta, qui est appelé facteur de digestion / conversion dans le corps. On croit que la formation de ruches provient des principes de l'eau et du feu. La bile contrôle la conversion de la chaleur, du métabolisme, de l'esprit et du corps, de l'alimentation, des sensations, de la conscience, etc. Le développement de la pitié positive conduit à des qualités de leadership. पित्त हि आयुर्वेदात वर्णन केलेली एक संकल्पना आहे. शरीरातील पचन / रूपांतरण करणाऱ्या घटकास पित्त असे म्हणतात आयुर्वेदात वर्णन केलेल्या तीन दोषांपैकी एक दोष. पित्ताची निर्मिती जल आणि अग्नी या तत्त्वांपासून होते असे मानले जाते. पित्त शरीरातील उष्णता, चयापचय, मन आणि शरीर यांचे रूपांतरण, अन्नपचन, संवेदना, सदसदविवेकबुद्धी इत्यादी गोष्टींवर नियंत्रण ठेवते. संतुलित पित्ताने नेतृत्त्व गुण विकसित होतात.

définition de पित्त dans le dictionnaire marathi

Bile-n 1 transfusion sanguine de foie et de yoga Un jus jaune qui aide à l'astigmatisme; Une corpulence Et Main de Warhead Enlever la longe Puis le garde Plus sur Créatures. Profit 13,22 9 2 chaleur; Tamponnerie; En colère Trouver [V.] (V.P.) Jeté-festal-battement-battement- (L) en colère; La colère; Secouer C'était une perte de temps Bile devrait être prête pour cela. -Mortro 56.50 .Tapwin- पित्त—न. १ यकृताच्या योगानें रक्तांतून निघणारा आणि अत्रपचनास मदत करणारा एक पिवळा रस; एक शरीरदोष. 'आणि जंगमाही हात । लाऊनि काढिलें पित्त । मग राखिले शिणत । आणिक जीव ।' -ज्ञा १३.२२९. २ तापटपणा; तामसीपणा; रागीट पणा. [सं.] (वाप्र.) ॰उसळणें-खवळणें-चढणें-भडकणें- (ल.) रागावणें; संतापणें; खवळणें. 'व्यर्थ क्लेशी च होती म्हणुनि उसळतें सज्जनांचेंहि पित्त ।' -मोकृष्ण ५६.५०. ॰तापविण-
Cliquez pour voir la définition originale de «पित्त» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पित्त


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पित्त

पित
पित
पित
पितऱ्या
पित
पितळा
पित
पितां
पितांबर
पितामह
पितामहंत
पितामही
पित
पितुश्यो
पित
पितोशी
पित्तरपाठ
पित्त
पित्त्या
पिथान

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME पित्त

अक्षवृत्त
अदत्त
अनायत्त
अनावृत्त
अनुदात्त
अनुवृत्त
अपावृत्त
आद्दत्त
आयत्त
आवृत्त
इलावृत्त
उदात्त
उद्वृत्त
उन्मत्त
उपवृत्त
उपात्त
कदंबभ्रमवृत्त
कुत्त
कोत्त
त्त

Synonymes et antonymes de पित्त dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पित्त»

Traducteur en ligne avec la traduction de पित्त à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पित्त

Découvrez la traduction de पित्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पित्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पित्त» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पित्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желчь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hempedu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담즙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cay đắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பித்தப்பை
75 millions de locuteurs

marathi

पित्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

safra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gall
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gall
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पित्त

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पित्त»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पित्त» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पित्त en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पित्त»

Découvrez l'usage de पित्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पित्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आवश्यक 18000 मेडिकल शब्द शब्दकोश हिन्दी में: Essential ...
distended, अंग के पदार्थ में सूजन किया जा रहा है; पित्त सिरोसिस के कारणा 3290 |पित्त पेट का टर्ट पेट के ऊपरी दाएँ आग में गंभीर दर्द, आमतौर पर मूत्राशय के बाहर या पित्त नलिकाओं के ...
Nam Nguyen, 2015
2
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
साधक वित्त का वर्णन--जो पित्त हृदय में रहता है वह "साधक" कहल-ता है, कयोंकि वह बुद्धि, मेधा तथा अभिमान ( आकार ) आदि द्वारा अनिष्ट अर्थ को लिय करता है । आलोचक पिल का वर्णन-- जो पिल ...
Lal Chand Vaidh, 2008
3
Gruhavaidya
लिदू२आपोययदर्य फल अहे हिरन नि पूरे जा, वातनाशक, पित्त कफ व उस यय नाशक अहि, (येकलेप्त चिच गुजारे तशीच अक्षत परक उई भूल यदअगारी ( उ-नीब-कि ) व औशीयोर साफ करणारी (बरती शोधक अच्छे), ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2010
4
Muria Aur Unka Ghotul (Vol-1) - पृष्ठ 302
हम लिगा पित्त के विषय में एक गीत गहू-गे । लिगा पित्त ने दुनिया बनाई, लिगा पित्त ने लीग बनाए, लिगा पिन्तु ने कई को बनाया लिगा पित्त ने कगे को बनया लिगा पित्त ने साहब बनाए, लिगा ...
Veriar Alwin, 2008
5
Natural Remedies: Natural Remedies - पृष्ठ 145
पित्त की वृद्धि से कब्ज़ा , सिरदर्द ,भूख न लगना , सुस्ती आदि के लक्षण होते हैं | पित्त की वृद्धि का उपचार विभिन्न औषधियों द्वारा किया जा सकता है :१-हरीतकी का चूर्ण सुबह -शाम ...
PRAVEEN KUMAR, 2014
6
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
हि-य-न संवृद्धि भूयस्तदधिपृध्वति१ ।।७।। रक्तपित्त की समाधि-उन हेतु-अ, से उधिलष्ट ( अपने स्थान से बहिर्ममनोन्मुख ) हुआ २ पित्त रक्तधातु में पहुँचता है । उसी से यत: पित्त की उत्पत्ति ...
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
7
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
शुभाशुभानि करोति, तद्यथा--पक्तिमपक्ति दशनमपव, मावामात्रत्वमूब: न्यातिविकृतिवर्ष और्ष भये अधि इम मोह प्रसादमिसोवमादीनि चापराणि द्वन्द्वानीति ।।१४.। मारीचि ने कहा-पित्त ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
8
Hindī śabdakośa - पृष्ठ 504
के करना सध-संल (षि०) पित्त को नाश करनेवाला निल-ता सं" (वि०) ग जिसमें पित्त वने बहुलता हो 2 जिससे पित्त वन विकार पैदा हो 11 (पु०) ग पीतल 2 मैंजपत्र बिता-डि, ) ही पित्त एकल होने की थैली, ...
Hardev Bahri, 1990
9
Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:
नारळ : हा थड, पचनास कठीण, मेद वाढवणारा, मलाचा अवरोध करणारा, पौष्टिक, शक्तिवर्धक, वात, पित्त, दाह यांचा नाशक आहे. नारळातील पाणी थड, हृदयाला हितकारक, भूक वाढणारे, हलके व शुक्रवर्धक ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2013
10
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
मधुर रसाच्या सेवनाने वात आणि पित्त दोषांचे शमन होते तर कफ दोष प्रकुपित होतो . आंबट रसाच्या सेवनाने वात दोषांचे शमन होते तर पित्त आणि कफ वाढतात . लवण रस म्हणजे खारट रसानेही ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पित्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पित्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आयुर्वेदिक उपाय हैं एसिडिटी में कारगर
आयुर्वेद में एसिडिटी को अम्ल पित्त कहते हैं। इसमें खट्टे डकार आ सकते हैं, छाती में जलन महसूस हो सकती है, उल्टी की प्रवृति दिखती है। क्या हैं उनके कारण और उपचार, बता रहे हैं एनडीएमसी के सीएमओ (आयुर्वेद) डॉ. एस. के. मलिक. हमारे शरीर में तीन दोष ... «Live हिन्दुस्तान, juin 13»
2
पित्त की पथरी के घरेलू उपाय
दुनिया में लाखों ऐसे मरीज है जो गुर्दे की पथरी से परेशान है। गॉल ब्लाडर में पथरी बनना एक भयंकर पीड़ादायक रोग है। इसे पित्त पथरी कहते हैं। पित्ताशय में दो तरह की पथरी बनती है। प्रथम कोलेस्ट्रोल निर्मित पथरी। दूसरी पिग्मेन्ट से बननेवाली पथरी ... «ऑनलीमाईहेल्थ, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पित्त [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/pitta-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur