Cliquez pour voir la définition originale de «पोंढ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de पोंढ dans le dictionnaire marathi
Pondh-d, Ponda-Pu. 1 (Raja K. K.) (L.) Wahiinontoon Eau récoltée ou extraite; La pâte qui est utilisée pour nourrir le paddy au moment de l'alimentation; Choden Kujat Tirer le lanceur pour dormir 2 pour secouer le feu La pâte qui est trempée dans les tiges y est conservée. (Dans la rivière, Patan); Un lanceur ou une fosse; Les Moodakes viennent; Gardez le sol sur le côté de l'arbre et gardez l'eau de côté Lieu; Homer Mori Dauaara. 3 front Partie [No. Coffre; Roi Kond = Khalga] Pondhi-D-Femme (C) 1 petite toux; Les pots Tête arrière à 2 têtes; Boulon Partie Bundle (CO) Etc.). -Sécurité (C) (noix de coco, estomac bas, estomac bas Arbres) à enrouler et à mettre dans le poteau. [Ponh] Merci Un petit bout de terre pour planter; Cuiseur à riz [Pong] पोंढ-ड, पोंढा—पु. १ (राजा. कों.) (ल.) विहीरींतून
काढलेले किंवा पाटांतून आणलेले पाणी सांठविण्याचा हौद;
जेवतांना भातावर कालवण घेण्यासाठीं केलेली खळी; चोडें कुजत
घालण्यासाठीं खाजणांत खणलेली खळीं. २ आगर शिंपण्यासाठीं जे
दांडे करतात त्यांत पाणी रहावें म्हणून खणलेली खळी. (नदींत,
पाटांत); पाण्याकरितां केलेला किंवा झालेला खड्डा; माडाचें आळें;
झाडाच्या बुंध्यांत खणून बाजूस माती घालून पाणी राहण्यासाठीं
केलेली जागा; घराचें मोरीचा डवरा. ३ डोक्याचा मागील
भाग. [सं. कुंड; राजा. कोंड = खळगा] पोंढी-डी-स्त्री. (कों.)
१ लहान खळगा; खळी. २ डोक्याचा मागील खळी; खोलगट
भाग. पोंढळणें-अक्रि. (कों.) खोल जाणें (उपासामुळें डोळे
इ॰). -सक्रि. (कों.) (नारळाचीं, पोफळीचीं लहान रुजवणीचीं
झाडें) उपटून पोंढांत नेऊन लावणें. [पोंढ] पोंढें-न. भाताचें
रोप लावण्याकरितां केलेला खोलगट जमीनीचा लहान तुकडा;
भाताचें खाचर. [पोंढ]
Cliquez pour voir la définition originale de «पोंढ» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de पोंढ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पोंढ» en marathi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पोंढ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot पोंढ en marathi
EXEMPLES
LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पोंढ»
Découvrez l'usage de पोंढ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पोंढ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kavi Bāhādara aura usakī racanāeṃ
अभीत-विषम । मरणा उपाउ-मृत्यु प्राप्त की है ३ पाठान्तर प्रति सं य-अधिक-----; राठोड़ह आज रा, राजा छत्रपत्ती 1 काव्वज फीफर कट पड़े, धड़ पोंढ धरती ।। जोया" जुद्ध विहडियों, मिल भारत मत्ती ।
Bāhādara Ḍhāḍhī, Bhūrasiṃha Rāṭhauṛa, 1976
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पोंढ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/pondha>. Avril 2024 ».