Signification de "पोपटी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पोपटी EN MARATHI

पोपटी  [[popati]]

QUE SIGNIFIE पोपटी EN MARATHI

définition de पोपटी dans le dictionnaire marathi

Poppy-femme Rack [Popat] Poppi-Femme (CO) en apportant des articles faits maison à Shimagya Faire

पोपटी—स्त्री. तांबडसर जातीची कवडी. [पोपट]
पोपटी—स्त्री. (कों.) शिमग्यामध्यें घरोघरचे पदार्थ आणून करावयाचें सहभोजन.

TRADUCTION DE पोपटी

Découvrez la traduction de पोपटी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पोपटी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पोपटी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 鹦哥
• Traducteur Français - espagnol: papagayo
• Traducteur Français - anglais: parrot
• Traducteur Français - hindi: तोता
• Traducteur Français - arabe: ببغاء
• Traducteur Français - russe: попугай
• Traducteur Français - portugais: papagaio
• Traducteur Français - bengali: পাঁক
• Traducteur Français - français: perroquet
• Traducteur Français - malaisien: Poppy
• Traducteur Français - allemand: Parrot
• Traducteur Français - japonais: パロット
• Traducteur Français - coréen: 앵무새
• Traducteur Français - javanais: Poppy
• Traducteur Français - vietnamien: con két
• Traducteur Français - tamoul: வெளிர்
• marathi: पोपटी
• Traducteur Français - turc: balçık
• Traducteur Français - italien: pappagallo
• Traducteur Français - polonais: papuga
• Traducteur Français - ukrainien: папуга
• Traducteur Français - roumain: papagal
• Traducteur Français - grec: Parrot
• Traducteur Français - afrikaans: Parrot
• Traducteur Français - suédois: Parrot
• Traducteur Français - norvégien: Parrot

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पोपटी»

Découvrez l'usage de पोपटी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पोपटी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sanjay Uwach:

घोट घेण्यापूर्वी तळवा कपभोवती दाबून ऊब घेत राहलो. पहाटेच्या गरव्यात ते छान वाटांयला लागलं. बाहेर पहिलं तर बागेच्या भितीवर सोनेरी ऊन, पोपटी पान मस्त मखमली चमकायला लागली.

Sanjay bhaskar Joshi, 2014

Bābalā

दुस८या दारात अबोलचा. तिस-वात लायकाचा आणि नंतरख्या दोनरूममओं कमल काम करीत असेअबोल ही बाईची पोपटी. ती पोपटी अहि की नाहीं कुणाल माहिती-पण देताना ती बहिनी पोपटी रहणु-नच ...

Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1979

Sadānanda Rege yāñce kāvyaviśva

(अक्षरा २६) ( २ ) आताच्छा कुठेशी मंदशा मेदीने भारली पैलंशे तुसीया पायीची लाजली लाजरी पोपटी पारवी चंदाची कोयरी तुसीया भालीची आतीच कुठेश्रि गुलाबी ओभाशी उमटे अलिख गाल ...

Ma. Su Pāṭīla, 1989

Bandinī

+कदगंताची आई गहिवरून म्हणलिर हैं अण मान मला है शक्ति है तुम्हीं तुम्ही का मला परख्या आहात है बरं आज रात्री या हो गोता अम्लीय म्हगुन मुहाम की पोपटी" उकडविणार आने श्रीपती ...

Shrikant Sinkar, 1969

Marāṭhī kathā

पोपटी रंगारया गवताने जमिनीतून लोकी वर काढलर अंगणात, मातोवदावर छपर/वर- जिथे उगा नये तिथे रावत उत्तक लागली सर्वत्र झगक्षगीत पोपटी रंग दिसू लागलदि , दोन चार संदीरया अत्यंत छोटधा ...

Damodar Vishnu Kulkarni, 1976

Jñāneśvarītīla laukika sr̥shṭī

या दहा-बारा दिवसांत पालचीचे रंग दरदिवशी कसे बदलत असताता सूरुवातीला तुबलुकीत आरक्त किरमिजी रंगाची असलेली पाने हव्यूहव्यू गुलाबी, पोपटी होत अखेर हिरव्या रंगाची होतात; पण ...

Madhukara Vāsudeva Dhoṇḍa, 1991

Dhokā hamarastā pudhē āhe!.: Atyaṃta prakshobhaka ...

... पाति सगल/कटे काफी वारों पसलेली दिसत होतीर फक्त काई औधीच्छा वर अंगावर लव असावी इतपत पोपटी परती उगवली होतीर गवताची पिवली पोपटी पाती कालथा अई-या पोटीसून बाहेर मेऊन कोतुकान ...

Gopāla Datta Kulakarṇī, 1962

Joḍayātrā - व्हॉल्यूम 1

... आम्हाला सुखजीत होती कित्येक डोगर/रया शिखराजवलचा भाग त्यावर आदी नसल्यामुले मु/डन केल्याप्रमार्ण भासत होआ त्यावरील गवतर्वचा पोपटी रंग मुरूमाख्या लालपर रंगाशी मिरणन एक ...

Shrinivas Narayan Banhatti, 1974

Mājhe ghara

... चप्पल ठेवतर धराध्या फरशा अगदी लखलखोत आणि स्वक्वेछ अहित घराला पोपटी मिस्टेम्पर दिला आहे दारेर्गखडास्याना तसलाच आँईलपेन्ट दिला अहे त्यावर शोभा दिसावी म्हगुन तसलेच पराई ...

Vidya Gokhale, 1967

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

इथवर चालून येतानाचा प्रवास आठवतो. दूरवर मागे वळछून पाहिले की दिसतात ते लहानपणीच्या निव्र्याज दिवसांतील पोपटी प्रदेश, अधून-मधून पसरलेली व्यवहारी वाळवंटे आणि -५ -५ -५ पिवळा ...

Vasant Chinchalkar, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पोपटी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पोपटी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एक सप्ताह में 15 रु. किलो घटी मूंग दाल

उल्लेखनीय है कि खरीफ सीजन में कर्नाटक की पोपटी लाइन में बारिश समय पर हो जाने के कारण मूंग की बोवनी 30 फीसदी तक अधिक हुई है। अकोला, जलगांव, खामगांव, परभनी लाइन में भी बोवनी रिकॉर्ड स्तर पर पहुंचने के समाचार हैं। जानकारों के अनुसार इन ... «दैनिक भास्कर, juil 15»

उंधियो पोपटी घडा हुरडा

आहाराच्या दृष्टीनं पाहिलं तर माझ्या मते हिवाळा हा मस्त ऋतू आहे. एक तर अनेक फळं, भाज्या, धान्यं या ऋतूत मुबलक मिळतात. शरीरालाही भरपूर उष्मांकाची गरज असते. म्हणून सुके मेवे, तूप, लोणी यांची आहारात रेलचेल असते. घरोघरी बनणारे डिंक ... «Lokmat, janv 15»

इयरएण्डला 'पोपटी'चे सेलिब्रेशन

इयरएण्ड म्हटलं की विविध प्लॅन आखले जातात. हॉटेल, मॉल्स, पबमध्ये जाण्याकडे किंवा खासगी पार्ट्या करण्याकडे लोकांचा कल असतो. पण उरण, पनवेल आणि पेण तालुक्यातील ग्रामीण भागात मात्र थर्टी फर्स्टच्या निमित्ताने गावरान ' पोपटी ' च्या ... «maharashtra times, janv 14»