Signification de "पोस्त" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पोस्त EN MARATHI

पोस्त  [[posta]]

QUE SIGNIFIE पोस्त EN MARATHI

définition de पोस्त dans le dictionnaire marathi

Pop-up 1 pour la présence des serviteurs, en particulier les Holi Prix ​​ou alcool 2 Cet argent Banquet 3 ou plus souvent que d'habitude L'argent donné pour travailler efficacement; Chirmiri. 4 éclaboussures d'encre Les ciseaux sont conservés dans un récipient afin qu'ils ne puissent pas être cirés; Briller Faites quelques tours pour la rotation. 5 (C) Tous les villages devraient être chassés et rassemblés de la maison et à l'étranger Dîner [No. Confirmation Salut Post = Affhends Bond]. Pind-Pu. Rébellion d'un autre; Espacement des lignes; ParanPusht Postbondo-no Afches Bond Potti, Poshti-V. 1 Nisha- Hawk; Les ailes; Ivre 2 obésité obsolète

पोस्त—न. १ नोकरांचाकरांस सणावारीं-विशेषतः होळीच्या सणानिमित्त दिलेला बक्षिसीचा पैसा किंवा दारू. २ त्या पैशाची श्रमपरिहारार्थ दिलेली मेजवानी. ३ नेहमींपेक्षां जास्त किंवा दक्षतेनें काम करण्याबद्दल दिलेला पैसा; चिरीमिरी. ४ शाई बोळून किंवा वाळून जाऊं नये म्हणून दौतींत ठेवलेली चिंधी; शाईंत काजळ घोटण्याकरितां (पुरचुंडी करण्याकरितां) घ्यावयाचें फडकें. ५ (कों.) सर्व गांवानें शिकार करून, घरोघरचें धान्य जमवून करावयाचें सहभोजन. [सं. पुष्टि; हिं. पोस्त = अफूचें बोंड] ॰पिंड-पु. दुसर्‍याच्या जिवावर चैन करणारा; पंक्तिपठाण; परान्नपुष्ट. पोस्तबोंड-न. अफूचें बोंड. पोस्ती, पोस्त्या-वि. १ निशा- बाज; झिंग्या; दारूबाज. २ वृथापुष्ट गलेलठ्ठ.

TRADUCTION DE पोस्त

Découvrez la traduction de पोस्त dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पोस्त dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पोस्त» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 罂粟
• Traducteur Français - espagnol: Poppy
• Traducteur Français - anglais: poppy
• Traducteur Français - hindi: खसखस
• Traducteur Français - arabe: خشخاش نبات مخدر
• Traducteur Français - russe: мак
• Traducteur Français - portugais: papoula
• Traducteur Français - bengali: পোস্ত
• Traducteur Français - français: Poppy
• Traducteur Français - malaisien: poppy
• Traducteur Français - allemand: Poppy
• Traducteur Français - japonais: ポピー
• Traducteur Français - coréen: 양귀비
• Traducteur Français - javanais: Poppy
• Traducteur Français - vietnamien: cây anh túc
• Traducteur Français - tamoul: பாப்பி
• marathi: पोस्त
• Traducteur Français - turc: haşhaş
• Traducteur Français - italien: papavero
• Traducteur Français - polonais: Poppy
• Traducteur Français - ukrainien: Мак
• Traducteur Français - roumain: mac
• Traducteur Français - grec: παπαρούνα
• Traducteur Français - afrikaans: Poppy
• Traducteur Français - suédois: vallmo
• Traducteur Français - norvégien: Poppy

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पोस्त»

Découvrez l'usage de पोस्त dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पोस्त et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

JAWAI BAPUNCHYA GOSHTI:

बक्षीस देतो, मोलकरणीला देतो, पोस्त का काय महणतात तेच ना? तसंच मला पण पोस्त देणार आहेत काय आमचे सासरे? वा वा! मग फार मजा होईल. अजूनपर्यत एकही गढवानं मला कधी पोस्त दिलं वडोल ...

D. M. Mirasdar, 2012

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1004

म 1थामिय1 1 004 190.01.1:11: पौधो से आवृत; निद्राजनक; अफीम के नशे से युक्त; हैं"- 1901.101-1 पोस्त की डोडी; काक' कलश, का.; अलंकृत शिखर-; 1917आ पोस्त या खसखस का तेल; 1१०प्राप्रनि:८ खसखस, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Changa Rahein Vijeta Banein - पृष्ठ 95

चारों. (पोस्त). यवन की यदि कभी पीत नहीं छोड़ती हैं । उस समय जो खरी-मीठी अनुभूतियों हुई समय-असमय उजागर होती राती हैं और जाने या अनजाने में मनुष्य के व्यवहार को प्रभावित करती रहती ...

Shishir Kumar Chand, 2005

Śabdoṃ kī kahānī

एक ही शब्द हैं | ईरान में चमड़े पर लिखते थे अत आगे चलकर पहलदी में है पोस्त" का अर्थ हो गया "लिखने का चमडा! | इस "पोस्त? में समुह-ची "क्र प्रत्यय जूड़ने से पहलदी में चास्तको शब्द बया ...

Bholānātha Tivārī, 1982

Vaidya-daptarantuna Nivadalele Kagada - व्हॉल्यूम 6

२ पोस्त क-र/कब/कोपा २ दर ४ १२५ पापडर अधी अधीक केली २धूऔप्रेप्र|च्छा किरकोछ हिशेब खर्थ वरा तपशील १ पोस्त ४::- तसरीप पापहीची २:::- देवसावर धर दृधिली वाहै धारण अंबिण १८-गु:- किरककलि पैरे १४ ...

Sankara Vaidy, 2000

Bhāratīya lipiyoṃ kī kabānī

... बिष्ठा कर यह पहैये शब्द बना है है दूसरे मत के अनुसार खरोठठी शब्द प्यार-पोस्त" शब्द से बना है है है का अर्थ है पाणि और यह शब्द संस्कृत और प्राचीन ईरानी भाषा में भी मिलता है है "पोस्त ...

Guṇākara Mule, 1974

JAMBHALACHE DIVAS:

शिमगा होऊन गेला आणि पोस्त मागण्यासठी दुपारचा पोस्टमन कधी येतो याची बेबी वाट पहू लागली. इतके दिवस झाले; पणा बेबीला त्या पोस्टमनचे नाव काही ठाऊक नवहते, पोस्टमनला नाव तरी ...

Vyankatesh Madgulkar, 2012

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - पृष्ठ 95

पोस्त की खेती से हमारे प्रदेश में काकी उन्नति हो सकती है । अध्यक्ष महोदय मैं आप का ध्यान गवर्नमैंट अथक इलिया की 1971 की रिपोर्ट की तरफ दिलवाना चाहता हूँ : जिस समय कि मव्य प्रदेश, ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1978

Mann Ke Duniya - पृष्ठ 114

Dr Yatish Agarwal. पोस्त के बच्चे चीज बने सतह पर चीरे लगाए जाते हैं, जिससे बीज के भीतर जमा हुम है"ति--१से का के सतह पर जम जाता है । यह सूवा हुआ दूज खुरच कर निकाल लिया जाता है और फिर इसे ...

Dr Yatish Agarwal, 2007

Lahooluhan Afganistan - पृष्ठ 127

सत 1996 में एक संयुक्त राप्त अधिकारी ने यह था की अकेले "मधार प्रान्त के 3160 होटियर में फैले पोस्त के खेतों में 120 मीहिक टन अफीम (पेदा हुई है । सन 1995 में 2400 हैबटेयर में पैदा हुई 79 ...

Dhar Rao &mahendra Ved, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पोस्त»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पोस्त est employé dans le contexte des actualités suivantes.

तस्कर को काबू कर ट्रक सहित 700 किलोग्राम चूरा …

आरोपी के कब्जे से ट्रक से 700 किलोग्राम चूरा पोस्त बरामद किया। पुलिस अधीक्षक सिमरदीप सिंह ने बताया कि पुलिस को सूचना मिली थी कि गुरप्रीत सिंह ट्रक चालक है और ट्रक के मालिक रणजोध सिंह साथ मिलकर अवैध रुप से चूरा पोस्त तस्करी का धंधा ... «पंजाब केसरी, oct 15»

You are hereUnaचूरा-पोस्त के आरोपी को 10 वर्ष कैद

ऊना: अतिरिक्त जिला एवं सत्र न्यायाधीश देवेंद्र कुमार शर्मा की अदालत ने चूरा-पोस्त तस्करी के मामले में हरोली उपमंडल के तहत पड़ते भडियारां निवासी संजीव कुमार को 10 साल का कठोर कारावास और 1 लाख रुपए जुर्माना अदा करने की सजा सुनाई है। «पंजाब केसरी, oct 15»

You are hereBilaspur30 किलो चूरा-पोस्त व नशीले …

स्वारघाट: पुलिस थाना स्वारघाट ने 30 किलो चूरा-पोस्त सहित एक युवक को गिरफ्तार किया है। जानकारी के अनुसार शुक्रवार को जब पुलिस थाना स्वारघाट की टीम एसएचओ कर्म सिंह की अगुवाई में कांस्टेबल सुमेर, रामप्रकाश, चमन व गृहरक्षक राकेश के साथ ... «पंजाब केसरी, oct 15»

You are hereSolanनालागढ़ में 8 किलो चूरा-पोस्त सहित …

मानपुरा: बद्दी पुलिस के एसआईयू विंग ने नालागढ़ के समीप चिकनी पुल पर एक युवक से 8 किलो 48 ग्राम चूरा-पोस्त बरामद किया है। आरोपी को कसौली स्थित अदालत में पेश किया गया जहां से उसे पुलिस रिमांड मिला है। एसआईयू विंग के प्रभारी एसआई राजू ... «पंजाब केसरी, oct 15»

उड़ी नशेडिय़ों की नींद... नहीं मिलेगा पर्याप्त …

लेकिन सर्वोच्च न्यायालय के निर्देश के बाद पुन: डोडा पोस्त का विक्रय दुकानों से होने लगा। आबकारी विभाग की योजना आगामी वर्ष के मार्च माह से डोडा पोस्त विक्रय पर रोक लगाने की है। इसलिए विभाग ने दुकानदारों को निर्देश दिए हैं कि वह ... «Rajasthan Patrika, oct 15»

पुलिस पर फायरिंग, हथियार, शराब डोडा पोस्त के 2 …

क्षेत्रके रामजी का गोल में शराब डोडा पोस्त माफिया को पकड़ने गई पुलिस पर फायरिंग करते हुए शुक्रवार रात दो मुख्य आरोपी फरार हो गए। जबकि एक आरोपी को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया। जब्त की गई गाड़ियों की तलाशी में 24 जिंदा कारतूस, पिस्टल, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

You are hereUnaकार से 16 किलो चूरा-पोस्त पकड़ा, 2 …

ऊना: पुलिस के एसआईयू दल ने एक कार से 16 किलो चूरा-पोस्त बरामद किया है। इस संबंध में पुलिस ने कार में सवार 2 लोगों के खिलाफ मामला दर्ज कर उन्हें गिरफ्तार कर लिया है। पुलिस से प्राप्त जानकारी के अनुसार एसआईयू दल ने ऊना-हमीरपुर रोड पर नाका ... «पंजाब केसरी, sept 15»

You are hereUnaसाढ़े 10 किलो चूरा-पोस्त सहित एक धरा

हरोली: जिला पुलिस की एसआईयू की टीम ने रविवार को हरोली में साढ़े 10 किलो चूरा-पोस्त पकड़ा। जानकारी के अनुसार रणजीत सिंह के नेतृत्व में एसआईय टीम ने लोअर भदसाली में नाका लगाया हुआ था। इसी दौरान पुलिस ने शक के आधार पर पालकवाह से सलोह ... «पंजाब केसरी, sept 15»

अब पहले की तरह ठेकों पर बिकेगी चूरा-पोस्त

हाईकोर्ट ने नशे के आदी लोगों को डाक्टर की अनुशंसा और उनकी देख-रेख में ही तय मात्रा में चूरा-पोस्त देने के निर्देश दिए थे। हाईकोर्ट ने चूरा-पोस्त के नशे के आदी लोगों को च्रिह्नित कर उनका पंजीकरण किए जाने के भी निर्देश दिए थे। यही नहीं ... «पंजाब केसरी, sept 15»

अब अस्पताल में पर्चियों से मिलेगा डोडा-पोस्त

अजमेर/अजय यादव आबकारी विभाग अब डोडा पोस्त बेचेगा। उच्च न्यायालय के आदेश पर डोडा-पोस्त की दुकानें बंद कराने के बाद आबकारी विभाग जल्द ही चिकित्सा विभाग के साथ शिविर आयोजित कर डोडा-पोस्त की बिक्री करेगा। डोडा-पोस्त चिकित्सकों की ... «Rajasthan Patrika, août 15»