Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रदक्षिणा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रदक्षिणा EN MARATHI

प्रदक्षिणा  [[pradaksina]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रदक्षिणा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रदक्षिणा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रदक्षिणा dans le dictionnaire marathi

Pradakshina-Femme 1 Dieu, Brahmane, etc. Curs votre droit Les trous dans leur environnement à la main. Pradakshina à lui Sois juste elle. Vaman Venusudha Thème 2.3. 2 parfois Face à aucune considération de la main droite. Par exemple, Somasutri Pradakshina [NO] M. Focus et l'Argent Dakshina Prokuman-Akri Ajouter Pradakshina La louange porte des louanges. -Deksharnanjam 48 [Pradakshina] Pradakshina-Krivi Est, sud-est, Dakshina, Southwest, d'une telle manière (le passage à la banane); Côté droit Forensic [No.] प्रदक्षिणा—स्त्री. १ देव, ब्राह्मण इ॰ कांस आपल्या उजव्या हाताकडे करून त्यांच्या भोवंतालीं घातलेली फेरी. 'प्रदक्षिणा ते अवघे तिला हो ।' -वामन वेणुसुधा प्रसंग २.३. २ कधीं कधीं उजव्या हाताचा संबंध न ठेवतां घातलेली फेरी. उदा॰ सोमसूत्री प्रदक्षिणा. [सं.] म्ह॰ लक्ष प्रदक्षणा आणि पैसा दक्षिणा. प्रदक्षणें-अक्रि. प्रदक्षिणा घालणें. 'प्रदक्षिणुनी आदरी स्तुतीतें ।' -देकृष्णजन्म ४८. [प्रदक्षिणा] प्रदक्षिणा-क्रिवि. पूर्व, आग्नेय, दक्षिणा, नैऋत्य, असा क्रम धरून (केलेलें गमन); उजव्या बाजूनें; प्रादक्षिणिक. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रदक्षिणा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC प्रदक्षिणा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME प्रदक्षिणा

प्रत्युपकार
प्रत्युपस्थान
प्रत्यूष
प्रत्यूह
प्रत्येक
प्रथक
प्रथम
प्रथा
प्रथुत
प्रद
प्रदखेणा
प्रद
प्रदर्शन
प्रदान
प्रदीप
प्रदेश
प्रदेशिनीं
प्रदोष
प्रधान
प्रध्वंस

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME प्रदक्षिणा

अंकणा
अंदणा
अगिदवणा
अजहत्स्वार्थलक्षणा
अटघोळणा
अडणा
अडाणा
णा
अण्णा
अतितृष्णा
अतिशहाणा
अदखणा
अदेखणा
अनवाणा
अनसाईपणा
अन्नपूर्णा
अपढंगीपणा
अरबाणा
अराखणा
अवणापावणा

Synonymes et antonymes de प्रदक्षिणा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रदक्षिणा»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रदक्षिणा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रदक्षिणा

Découvrez la traduction de प्रदक्षिणा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रदक्षिणा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रदक्षिणा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

大约
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alrededor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

around
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारों ओर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вокруг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em torno de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলপথে প্রদক্ষিণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengelilingi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

周りに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주위에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

circumnavigate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xung quanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றி
75 millions de locuteurs

marathi

प्रदक्षिणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etrafını dolaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in giro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dookoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навколо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în jurul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rundt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रदक्षिणा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रदक्षिणा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रदक्षिणा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रदक्षिणा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रदक्षिणा»

Découvrez l'usage de प्रदक्षिणा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रदक्षिणा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
पुन्हा संकल्प करून प्रदक्षिणा कराव्या . काया - वाचा - मनाने भक्तिपूर्वक पुरुषसूक्त महणत प्रदक्षिणा कराव्यात किंवा विष्णू सहस्त्रनाम म्हणत प्रदक्षिणा कराव्यात किंवा मौन ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
2
Shri Datt Parikrama:
तानि तानि प्रणश्यन्तु प्रदक्षिणा पदे पदे। या जीवनात आणि जन्म जन्मांतरी कळत न कळत केलेल्या पापाँचे क्षालन प्रदक्षिणा घातल्यामुळे होते. मनःपूर्वक, श्रद्धापूर्वक घातलेल्या ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
3
Shree Ganesh Mahatma / Nachiket Prakashan: श्री गणेश माहात्म
जो सर्वप्रथम पृथ्वीला प्रदक्षिणा घालून येईल तो सर्वश्रेष्ठ असे ठरले. कार्तिकेय पृथ्वी प्रदक्षिणेसाठी निघाले. पण श्रीगणेश माता पार्वतीकडे आले. तयांनी पार्वतीमातेला तीन ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
4
Shodh Manglacha / Nachiket Prakashan: शोध मंगळाचा
मार्स ओडेसी नस्वाच्या मगव्वाला' प्रदक्षिणा घालणान्या अमेरिवेल्ठया यानाचे प्रक्षेपण एप्रिल २ ० ० १ मध्ये काण्यात आले. मगल्ठ' कक्षेत यशस्वीपणे जाऊन प्रदक्षिणा घालत असलेली ...
G. B. Sardesai, 2011
5
Mysterious Whisper - पृष्ठ 133
जाय: मई सख: पदा:: सरिमकांक्षतां नित्यं गाव बह प्रदक्षिणा:"' उपल बलंवरों में गो प्रदक्षिणा यह महत्व बतलाया गया है. इन रसायन के फल के साथ-माथ वे मनुष्य जो गाय को प्रदक्षिणा करते हो ...
Shankar Lal Joshi, 2008
6
Śrīgurucaritrakathāmr̥ta: Śrīgurucaritrācyā ...
चाशनी पूना कराची- " ७७ " ऋशने किश सुताने वृक्षाध्या अमल' वेश करते मग मनातील संकापाचा उबर करून (हेतूनोदन) प्रदक्षिणा बालाव्याल मैं ७८ ।। मनाते वाची, कमल, भक्रिभावाने पुरुषसूक्त ...
Rā. Kr̥ Kāmata, ‎Divākara Ananta Ghaisāsa, 1986
7
Vrata-śiromaṇi - व्हॉल्यूम 1
शिवालय, अस्सी प्रदक्षिणेची रीत अर्श, कै--, शिवा-ष-अत अभिषेक" जल गामा९यातृब क्या नालीने बहिर सोडसे असेल, तिथवर प्रदक्षिणा करानी आणि ती नाली न ओलडिता परत फिरून देवल यावे० ...
Viththala Srinivasa Desingakara, 1977
8
Gosukte / Nachiket Prakashan: गो-सूक्त
प्रदक्षिणीकृता तेन सप्तद्विपा वसुन्धरा । गोमातेचे दर्शन घेऊन आणि नमस्कार करून मनुष्यने तिची प्रदक्षिणा , परिक्रमा करावी . असे केल्यने सात समृद्रांसह पृथ्वीची प्रदक्षिणा ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2014
9
Hindu Pariwar Manhun Amhi Jagto Ka? / Nachiket Prakashan: ...
नैवेद्य, प्रसाद, अभिषेक, तीर्थ, आती, प्रदक्षिणा, साष्टम्प' इत्अन्होंसाठीही पाश्चात्य भाषेत शब्द नाता करण है सर्ब भाव (मानसतग्ग') पूर्गत: हिदू३आहेत. क्या त्या छोरुलपर्मासासी ...
Anil Sambare, 2009
10
Vidnyannishtha Hindu 16 Sanskar / Nachiket Prakashan: ...
वेदी-परिक्रमा : यज्ञवेदी ही वेदांचे प्रतीक आहे आणि अग्री तिचे केंद्र आहे. अग्री हे पवित्र तत्व! त्यमुळे या विधीत वरवधुद्वारा वेद व अग्रीला साक्षी मानून त्याची प्रदक्षिणा केली ...
रा. मा. पुजारी, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रदक्षिणा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रदक्षिणा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नवरात्र का पांचवां दि‍न आज, संतान प्राप्ति के लिए …
इसमें आवाहन, आसन, पाद्य, अर्घ्‍य, आचमन, स्नान, वस्त्र, सौभाग्य सूत्र, चंदन, रोली, हल्दी, सिंदूर, दुर्वा, बिल्वपत्र, आभूषण, पुष्प-हार, सुगंधित द्रव्य, धूप-दीप, नैवेद्य, फल, पान, दक्षिणा, आरती, प्रदक्षिणा, मंत्र पुष्पांजलि आदि करें। इसके बाद प्रसाद ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
सोमवती अमावस्या:श्रद्धालुओं ने किया दान-पुण्य
महिलाओं ने पीपल के वृक्ष कर परिक्रमा व स्तुति कर प्रदक्षिणा के रूप में 108 फल रखकर उसका दान किया। कुछ स्थानों पर व्राह्मण को भोजन कराकर निर्धनों को भी भोजन कराया गया। विद्वानों व जानकारों के अनुसार इस दिन मौन रहकर स्नान-ध्यान करने से ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
शारदीय नवरात्र आज से, शुरू होगा महाशक्ति का …
रोज संभव न हो तो एक, तीन, पांच दिन तक (विषम दिन) इसका पाठ करें एवं उसके बाद मां की आरती, पुष्पांजलि, प्रदक्षिणा, दंडवत प्रणाम कर क्षमायाचना करने के उपरांत ही पूजन पूर्ण होता है. ये फूल लें. उड़हूल, श्वेत फूल, सुगंधित फूल, चमेली, बेली, कमल, चंपा, ... «प्रभात खबर, oct 15»
4
श्रीराम से विदा हो अयोध्या लौटते हैं भरत
श्रीराम और मुनि की आज्ञा मांगकर भरत पांच दिनों तक चित्रकूट की प्रदक्षिणा करते हैं। प्रात:काल भरत सभी लोगों के साथ श्रीराम से अयोध्या वापस जाने की आज्ञा मांगकर, श्रीराम द्वारा दी गई खड़ाऊं को सिर पर रखकर आनन्दित हो चित्रकूट विदा ... «Inext Live, oct 15»
5
12 को है सोमवती अमावस्या, 5 मिनिट के ये उपाय …
हिन्दु धर्म शास्त्रों में इसे अश्वत्थ प्रदक्षिणा व्रत की भी संज्ञा दी गई है। अश्वत्थ यानि पीपल वृक्ष। इस दिन पीपल की सेवा, पूजा, परिक्रमा का अति विशेष महत्व है। इस बार सोमवती अमावस्या 12 अक्टूबर को है जोकि श्राद्ध पक्ष का अंतिम दिन भी है, ... «Patrika, oct 15»
6
गाय के बिना सृष्टि की परिकल्पना नहीं
... विकास प्रमुख निर्मल बरडिय़ा ने कहा कि गाय के बिना मनुष्य की परिकल्पना नहीं हो सकती। उन्होंने बताया कि गाय के दूध में कैंसर रोधी तत्व पाए जाते हैं। गाय की प्रदक्षिणा करने और गाय के शरीर पर हाथ फेरने से अनेक रोगों से छुटकारा सम्भव है। «Rajasthan Patrika, sept 15»
7
सदियों पहले ऐसा था श्री वेंकटेश्वर भगवान का श्री …
स्कंद पुराण की एक कथा के अनुसार प्रभु श्री वेंकटेश्वर भगवान का मूल मंदिर एक सादे ढांचे में बना था, यह मंदिर वेंकटाचल की पहड़ियों के घने जंगलों में था। इस प्रारंभिक मंदिर में गर्भगृह के आसपास प्रदक्षिणा करने के लिए स्थान बनाया गया था। «Nai Dunia, juil 15»
8
जुलाई महीने के व्रत-त्यौहार
शुक्रवार : द्वितीया (शुद्ध) आषाढ़ शुक्ल पक्ष प्रारंभ, चंद्र दर्शन, रथ यात्रा महोत्सव प्रारंभ (श्री जगन्नाथपुरी, ओडिशा), श्री बलराम-सुभद्रा जी एवं श्री जगदीश रथ-उत्सव-यात्रा-दर्शन-प्रदक्षिणा महा उत्सव शुरू, आषाढ़ महीने के गुप्त नवरात्रे ... «पंजाब केसरी, juin 15»
9
कुरीतियों को दूर कर समाजोत्थान पर चर्चा
इससे पूर्व सभी पंचों का ग्रामीणों द्वारा प्रदक्षिणा से भव्य स्वागत किया गया। स्वागत उद्बोधन मोगजी भासौर व वासुदेव पाड़वा ने दिया। इस अवसर पर दोनों जिले से चौदह चोखले के समाजजनों ने भाग लिया। संचालन डायालाल पाटीदार पाड़वा ने किया ... «प्रातःकाल, mai 15»
10
अजब! ऐसा मंदिर जहां होती है कुत्ते की पूजा
रायपुर। छत्तीसगढ़ के राजनंद गांव में एक विशेष तरह का मंदिर है, यह मंदिर किसी देवी-देवता का नहीं बल्कि कुत्ते का है। मंदिर में एक कुत्ते की प्रतिमा स्थापित है। मंदिर से जुड़ी यह मान्यता है कि इसके प्रदक्षिणा से कुकुर खांसी व कुत्ते के ... «आईबीएन-7, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रदक्षिणा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/pradaksina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur