Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रकोप" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रकोप EN MARATHI

प्रकोप  [[prakopa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रकोप EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रकोप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रकोप dans le dictionnaire marathi

Éclosion-p. 1 toux, vaat, bile etc., excessive de défauts physiques Augmenter, augmenter, surplus Cholestase Imperméable R. 2 émeutes; Rébellion 3 manifestations; La colère; Appétit; La colère [No.] प्रकोप—पु. १ कफ, वात, पित्त इ॰ शारीरिक दोषांची अति- शय वाढ, आधिक्य, वर्चस्व. पित्तप्रकोप. वातप्रकोप, धातुप्रकोप इ॰ २ दंगा; बंड. ३ चित्तक्षोभ; राग; क्षुब्धता; क्रोध. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रकोप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC प्रकोप


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME प्रकोप

प्रकंपन
प्रक
प्रकटणें
प्रक
प्रकरण
प्रकर्ष
प्रकांड
प्रकाम
प्रकार
प्रकाळ
प्रकाश
प्रकीर्ण
प्रकृत
प्रकृति
प्रकृष्ट
प्रकोष्ट
प्रक्रिया
प्रक्षाल
प्रक्षिप्त
प्रक्षेप

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME प्रकोप

अटोप
अध्यारोप
आटोप
आरोप
उमोप
खटाटोप
ोप
ोप
घटाटोप
घोरोप
चापचोप
ोप
चोपाचोप
ोप
ोप
तूदतोप
तेनीटोप
ोप
ोप
धणधोप

Synonymes et antonymes de प्रकोप dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रकोप»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रकोप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रकोप

Découvrez la traduction de प्रकोप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रकोप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रकोप» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epidemia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epidemic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महामारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпидемия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epidemia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিশর্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épidémie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

marah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Epidemie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전염병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngamuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீற்றம்
75 millions de locuteurs

marathi

प्रकोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öfkeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epidemia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epidemia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епідемія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epidemie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδημία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epidemie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epidemi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epidemi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रकोप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रकोप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रकोप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रकोप en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रकोप»

Découvrez l'usage de प्रकोप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रकोप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
दारुल रुवाखं४त लीके ।1 ३० (: भधुखवा दारुण कय लक्षण कहते हैं, दारुयोत्यादि---दाख्यावाठीर । यद्यपि इस रोग को कफ और वायु के प्रकोप से मनाना गया है तो भी इसमें पिल और रक्त का अनुबन्ध ...
Narendranath Shastri, 2009
2
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
वात के गुण-शेष अथवा प्रत्येक अंश के ज्ञान के संबन्ध में ज दूसरे के मन्तव्य को जानने को इच्छा से मशीन ने एकत्र बैठ कर प-धर पन किये । १ वायु के क्या गुण है : र इसके प्रकोप के बया हेतु है हैं ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
3
Swadesi Chikitsa-Padati - पृष्ठ 62
चीरे-चीरे उसका प्रकोप यल लगता है । प्राय : नीद से उठते के बद अथवा भोजन के बद विस्तरम्रलेटनेशेरहिउल्लेलगतीहै । उर्शलगचानेसेसूतीरर्शसीहोजती है । वहुत देर तक खलने के बद कफ निकल जाने ...
Om Prakash Sharma, 2005
4
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
१ १ ४ ) प्रकोप, पार कोप. मुका कोप. प्रकोपयति प्रकोप: हेतु:, प्रकुष्यति दोपौ5नेनेति प्रकोप: प्रकोपहिनुरिति ( चचि. १ २.३ ) ज्या कारखाने दोष बिघडले ते. दोषगति० स्थानाह्ममागैगमनसू( सुसू.
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
5
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
वातादि दोनों का जो उमस गमन ) होता है उसका नाम "कोप" या प्रकोप है । इस बीरथने लगते हैं गमन ( अन्यत्र दशा में दोयों के अपने अपने लक्षण ( उत्पन्न हो जाते हैं ), अत्वत्यता का अनुभव ...
Lal Chand Vaidh, 2008
6
Nadi Darshan
दोष-प्रकोप में नाही की गति का प्रकार-स-यदि रोगी का मणिबन्ध न हो अथवा किसी कारणवश यहाँ की नाडी से रोगनिर्णय न हो तो बही कठिनाई होगी ( कयोंकि तर्जनी, मध्यमा और अनामिका ...
Tarashankar Vaidh, 2008
7
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
आचार्य सुश्रुत का कथन है कि कर्म प्रकोप, दोष प्रकोप तथा कर्म एवं दोष दोनों के प्रकोप से मनुरुयों को शारीरिक एवं मानसिक रोग होते हैं । १ इन रोगों में से दोष प्रकोप से उत्पन्न रोग ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007
8
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
इनकी उपेक्षा करने से पख़ाँसी, श्वास, क्षय, कमन तथा स्वर भंगादिक प्रतिश्यायका प्रकोप होता है। इसकी उपेक्षा करने में कासरोगा असाध्य हो ज्ञाता है। इसलिये शीघ्र ही इसका उपचार कर ...
Maharishi Vedvyas, 2015
9
Ātyayika-vyādhi-nidānacikitsā
परन्तु इसके साथ-साथ भूल, पीड़न, निरुपीडन, उढेष्टन, आदि लक्षण भी होने लगते हैं 1 इन सब वेश्याओं का प्रतिनिधि 'तोंद' है 1 वात-प्रकोप का दूसरा विशिष्ट लक्षण 'संचरण' (अर्थात, कोष्ठ में ...
Brahmadatta Śarmā (Āyurvedālaṅkāra.), ‎Mahendrapālasiṃha Ārya, 1988
10
Smr̥ti-yugīna śāsana surakshā
( २ ) आन्तरिक आन्तरिक प्रकोप का मुख्य कारण राजा के अमात्य, मत्री, पुत्र एवं ययाधिकारी गण होते थे । यह आन्तरिक प्रकोप ब्राह्म प्रकोप की अपेक्षा अधिकविनाश कारी होता थम । बाहरी ओर ...
Pyāre Lāla Cauhāna, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रकोप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रकोप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डेंगू का प्रकोप थमा नहीं, मंडराने लगा है स्वाइन …
डेंगूका प्रकोप खत्म नहीं हुआ, सेहत विभाग के लिए नई मुसीबत बनकर स्वाइन फ्लू ने दस्तक देनी शुरू कर दी है। पटियाला, बठिंडा के बाद लुधियाना में एक मरीज मिलने की सूचना मिली है जबकि मोगा का सेहत विभाग अभी तक इसके लिए पूरी तरह से अपने आपको ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
चेचक का प्रकोप, दर्जन भर चपेट में
सिद्धार्थनगर : नगर पंचायत डुमरियागंज के माली मैनहां में चेचक का प्रकोप फैल गया है। अब तक इसकी चपेट में एक दर्जन लोग बताये जा रहे हैं, जिसमें मासूम बच्चों की संख्या अधिक है। बताया जाता है कि चार-पांच दिन से यह बीमारी फैली है, बावजूद इसके ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
शिवली में बुखार का प्रकोप, दो दर्जन बीमार
शिवली, संवाद सूत्र : कस्बे में बीमारी ने पांव पसारने शुरू कर दिए है और दो दर्जन से अधिक लोग बुखार की चपेट में हैं। सीएचसी के अनियमित संचालन से मजबूरन लोगों को झोलाछापों से इलाज कराना पड़ रहा है। मौसम में आए बदलाव से दिन का मौसम गर्म तथा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
शहर में डेगू का प्रकोप, फिर भी फोगिंग का कार्य बंद
शहर में डेगू का सबसे ज्यादा प्रकोप है और स्वास्थ्य विभाग ने फोगिंग के कार्य से हाथ खड़े कर दिए है। विभाग ने फोगिंग के कार्य का जिम्मा नगर परिषद पर छोड़ दिया है। इतना ही नहीं विभाग ने नगर परिषद की ओर से दी गई दोनों फोगिंग मशीन भी वापस कर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
You are hereMogaजिले में डेंगू का प्रकोप जारी …
मोगा(संदीप): पिछले एक महीने से जिले में डेंगू का प्रकोप चल रहा है। सेहत विभाग के आंकड़े के अनुसार 363 संदिग्ध मरीज सिविल अस्पताल पहुंचे थे जिनके डेंगू टैस्ट के दौरान उनमें से 153 मरीज डेंगू पीड़ित पाए गए हैं, जिनमें 6 सेहत कर्मचारी भी ... «पंजाब केसरी, oct 15»
6
डेंगू का प्रकोप, फॉ¨गग की मांग
संवाद सहयोगी, बावल : बावल सहित आसपास के गांवों में बुखार का प्रकोप लगातार बढ़ता जा रहा है। कई गांवों से डेंगू ... ग्रामीणों ने क्षेत्र में बुखार एवं डेंगू के बढ़ते प्रकोप के मद्देनजर फॉ¨गग कराने की मांग की है। ------------------. क्षेत्र में कई ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
ऐसे घर में रहता है भयंकर बीमारियों का प्रकोप, धन की …
घर की पूर्वी दिशा में फूलों के पौधे, हरी घास, मौसमी पौधे आदि लगाने से उस घर में भयंकर बीमारियों का प्रकोप नहीं होता।घर के बगीचे में पीपल, बबूल, कटहल आदि का पौधा लगाना वास्तुशास्त्र के अनुसार ठीक नहीं। इन पौधों से युक्त घर के अंदर हमेशा ... «पंजाब केसरी, oct 15»
8
डेंगू प्रकोप – कांग्रेस ने चलाया फोगिंग अभियान
कांग्रेस ने डेंगू के फैलते प्रकोप से लोगों को बचाने के लिए आज दिल्ली में व्यापक स्तर पर दवाई के छिड़काव का अभियान चलाया। दिल्ली प्रदेश कांग्रेस के अध्यक्ष अजय माकन ने खुद दवा का छिड़काव किया और कहा कि दिल्ली नगर निगम भारतीय जनता ... «Dainiktribune, sept 15»
9
ताइवान में डेंगू का प्रकोप बढ़ा
ताइवान में मच्छर जनित डेंगू बुखार का प्रकोप जारी है जिसके चलते अब तक 42 लोगों की मौत हो चुकी है और यह संख्या 2014 में मरने वालों लोगों से दोगुनी है। पिछले वर्ष डेंगू के 15,732 मामले सामने आये थे जो कि अब तक तीन दशकों में सबसे ज्यादा थे और ... «Jansatta, sept 15»
10
दिल्ली में डेंगू का प्रकोप जारी, 28 साल की महिला …
नई दिल्ली: दिल्ली में डेंगू का प्रकोप जारी है. शनिवार को पूर्वी दिल्ली के लाल बहादुर शास्त्री अस्पताल में 28 साल की एक महिला डेंगू का शिकार हो गई. परिजनों के मुताबिक पिछले 3 दिनो से अस्पताल में उसका इलाज चल रहा था. प्लेटलेट 26 हजार गिर ... «ABP News, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रकोप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/prakopa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur