Signification de "प्राप्य" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE प्राप्य EN MARATHI

प्राप्य  [[prapya]]

QUE SIGNIFIE प्राप्य EN MARATHI

définition de प्राप्य dans le dictionnaire marathi

Recevable Eligible, valable, possible de gagner; Modifiable -en Fruit Atteignable "Ce yagya peut être atteint. Recevoir un reçu Un. Orientation 4.140 [No.]

प्राप्य—वि. मिळविण्यास योग्य, लायक, शक्य; संपादनीय. -न. फळ; साध्य. 'या यज्ञक्रिया तरी आनानीं । परी प्राप्य तें एक ।' -ज्ञा ४.१४०. [सं.]

TRADUCTION DE प्राप्य

Découvrez la traduction de प्राप्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्राप्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्राप्य» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 可实现
• Traducteur Français - espagnol: Alcanzable
• Traducteur Français - anglais: attainable
• Traducteur Français - hindi: प्राप्य
• Traducteur Français - arabe: يمكن تحقيقه
• Traducteur Français - russe: достижимый
• Traducteur Français - portugais: atingível
• Traducteur Français - bengali: লভ্য
• Traducteur Français - français: réalisable
• Traducteur Français - malaisien: dicapai
• Traducteur Français - allemand: erreichbar
• Traducteur Français - japonais: 達成できます
• Traducteur Français - coréen: 달성
• Traducteur Français - javanais: attainable
• Traducteur Français - vietnamien: Khả thi
• Traducteur Français - tamoul: அடைய
• marathi: प्राप्य
• Traducteur Français - turc: ulaşılabilir
• Traducteur Français - italien: raggiungibile
• Traducteur Français - polonais: osiągalny
• Traducteur Français - ukrainien: досяжний
• Traducteur Français - roumain: realizabil
• Traducteur Français - grec: εφικτός
• Traducteur Français - afrikaans: haalbaar
• Traducteur Français - suédois: uppnåe
• Traducteur Français - norvégien: oppnåe

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्राप्य»

Découvrez l'usage de प्राप्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्राप्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Civil Budget Estimates - व्हॉल्यूम 1

अनुप, आय-ययक १९७२-७३ । १९७३-७४ । रु ० रु ० रु ० रु ० म(७) घटाइए-राह-पहिन." की आपूति . (ना ६५,७७ ७०० ( )६५ल७०० ( )७सू२ ००० -हि११ ब- ७, अब लिए इम विभागों से प्राप्य राणि है बट-ए-मरत सरकार हैं: प्राप्त राशि ...

Bihar (India) Finance Dept, 1973

The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...

य इन्हें प्राप्य कोटत्वमागनों राजपुन्नतौ है ३ वहन्ति भाअंनेबखा: कुत्तरा हैममाहैंखन: । खन्दतैबु च कामेत्मा चुका: परभवापिन: । . च 1०८1 उद्राच्चतरंद्युमाइनि यानानि च वहति मं।

Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839

Anantānandagiripraṇītam Śrīśaṅkaravijayam: Śrī ... - पृष्ठ 207

... हि जानाति अरियहन्ता भवेखरा ही बाह/राये प्राप्य लोकेस्नीमद एर प्रिवेद्धकसदसमू है वध्याश्णीतस्तस्य नाली बहुमादस्तनोद्वाजारा || माहला प्राप्य लोकेलंचस्मद सदूगुरोरुपदेशता ...

Ānandagiri, ‎N. Veezhinathan, 1971

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - पृष्ठ 42

4 री- 5 ८ 6 (, 7 कि प्राधिकृत करना प्रतिकारी प्राधिकार प्राधिकरण स्याल र ध च हैं च जा ( ' स्वायत्त सहायक/ सहकारी, अतिरिक्त प्राप्य/ उपलब्ध वर्जन करन" परिहार करना बचना 1 1 2 1 1 1 2 3 1 1 ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi

द्वितीर्थ पारण प्राप्य श्रतिराचफले लभत्। सब्र्वरत्रमार्य दिव्र्य विमानमधिरोहति। दिव्यमालाम्बरधरे दिव्यगन्धविभूषितः । दिव्याङ्गदधरी नित्य देवखोके महीयते। द्वतीयं पारर्ण ...

Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839

Small Scale Industries, Projects (Laghu, Kutir and Gharelu ... - पृष्ठ 87

कार्यशील पूँजी योजना के तहत अग्रिम गैर-बैंकिग वित कपनियों-एएफसी को संसाधन सहयोग (सभी)/सहायता अत्यंत लघु, लघु एवं मध्यम उद्यम प्राप्य वित्त के लिए भुनाई दर ढाँचा अत्यंत लघु, लघु ...

NPCS Board, 2014

Suśrutaḥ āyurvedaḥ bhagavatā dhanvantariṇo padiṣṭaḥ ...

नच झस्मश्यारी खष्ठस्मलमन्नमन्यवदृरज्जपैरैठत्यघमट्वेपर्तिप्याध: परिदृद्धि प्राप्य वखिगुरयधिडाय सेरेर निरुणद्वि नख म्चमतिघऱतद्रहाख्यदृर्रे भिद्यपै निखद्यन दव च वणिदुरु३८ ...

Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1835

जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...

कबिकसे अपना प्राप्य िमलता है इसकी पूर्वसूचना वाली कोई जंत्री या पंचाग नहीं है, लेिकन इतना ध्रुव है िक न्यायसे िजसका िजतना प्राप्तहै उतना उसे िमले िबनानहीं रहता। जीवन भरकी ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

The Naishadha-Charita: Or Adventures of Nala Raja Of ...

कामेस्वा वन्यारिर्ववावयतीषांच ग उन्मत्तमिति ।। चर: भिवा सारा कामख बावल उभावपि उन्मत्त' वखासाद्म प्राप्य असीमां साजि धटयां भुदं हवै उबले धारयच्चा किन्तु तयेरुमैधे गड्डी।

Sambandhi, 1836

Geetabhasyam: Swaminarayan Book

दृयाथोरे ते (3 'यरुय' सासे 3अ३थाय ९9३. याटे, नु मुरेष्टथा पूर्थ ड्डीक्षु' थोथा अयहृष्टिथाआ से, ते अ'आरेता य'यतथा रेहित ९9३. ।।१.८/।। न प्रह्रब्दोंभियरू३ प्राप्य भोद्विजेत्पाष्य चापियम् ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्राप्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्राप्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.

11 अक्टूबर का राशिफल: वृष राशि वाले उधार के लेन देन …

कुंभ- भाग्य की प्रबलता का लाभ उठाएं. शुभ सूचना प्राप्त हो सकती है. सक्रियता का लाभ मिलेगा. धार्मिकता बढ़त पर रहेगी. प्राप्य के लिए ईश्वर को धन्यवाद देना न भूलें. दिन उत्तम. मीन- अपनों की सलाह से कार्य करते रहें. सहजता और संरक्षण पर जोर दें. «News18 Hindi, oct 15»

रंग-बिरंगे कंचों जैसे शब्द

स्वामी विवेकानंद का संदेश 'उत्तिष्ठत जाग्रत प्राप्य वरान्निबोधत' के अनुसरण में नरेंद्र जी ने एक गीत में नींद की चादर ओढ़ सोनेवाले शरीरों को यह कह कर जगाया है: 'रुक्मिणी का रुदन सुन कर/ द्वारकानाथ बन कर दौड़ो/ अपने पास समय है थोड़ा/ सुदर्शन ... «प्रभात खबर, oct 15»

उनकी नजर में प्रेमचंद

सोवियत आलोचक ब्रेस्क्रोव्नी ने उचित गर्व से कहा है- 'यह बात बिल्कुल साफ है और उसका कारण भी सब जानते हैं कि इस भारतीय लेखक को बहुत दिनों तक उसका प्राप्य नहीं मिलेगा, जो कि उसे अपनी महान साहित्यिक परम्परा के लिए मिलना चाहिए। सिर्फ ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

संकट में नेपाल

पैतृक, प्राकृतिक और प्राप्य नागरिकताओं के श्रेणीकरण ने इन समूहों के विरोध को तेजी दी है़. - तराई-मधेस इलाके में एक या दो प्रांत बनाने का वादा पहले किया गया था, ताकि इन प्रांतों में बहुलता के कारण मधेसी और थारू समुदायों का सशक्तीकरण ... «प्रभात खबर, oct 15»

अप्रासंगिक : हिंदी में विस्तार बनाम संकुचन

अब तो भारत के प्रधान वक्ता ने कह दिया है कि यह चीनी और अंगरेजी के साथ दुनिया की तीसरी सबसे बड़ी भाषा बनने जा रही है। लेकिन इस विरुदावली के साथ एक चिर-परिचित रोदन भी: हिंदी को उसका प्राप्य नहीं मिल रहा है, उसके साथ अन्याय होता आ रहा है। «Jansatta, sept 15»

17 सितंबर राशिफल: जानें, कैसा रहेगा आपका आज का दिन

गणेश से अधिक समर्थ और वैभवशाली कोई और शायद ही हो लेकिन वे प्राप्य का आदर करना जानते हैं। इसीलिए वे देवाधिदेव और शक्ति के पुत्र हैं। तुला- गणपति जी अग्र पूज्य हैं। उनके स्मरण मात्र से विघ्न दूर हो जाते हैं। उनके आवाहन के बिना के शुभ कार्य ... «आईबीएन-7, sept 15»

सीधे सपाट हों लक्ष्य तो सहज हो प्राप्य

सहस्राब्दि विकास लक्ष्यों के बाद जो भी लक्ष्य तय किए जाएं वे स्पष्टï रूप से उल्लिखित हों और ऐसे हों जिन्हें हासिल किया जा सके। इस बारे में विस्तार से जानकारी दे रहे हैं विवेक देवराय 'वर्ष 2030 तक वैश्विक मातृ मृत्यु दर अनुपात घटकर प्रति 1 ... «Business Standard Hindi, juil 15»

जलवायु परिवर्तन से लोगों के स्वास्थ्य पर बड़ा खतरा!

2015 लांसेट कमीशन ऑन हेल्थ एंड क्लाइमेट चेंज का गठन जलवायु परिवर्तन के प्रभावों और जरूरी नीतिगत प्रतिक्रिया की योजना बनाने के लिए किया गया ताकि दुनिया भर की आबादी के लिए स्वास्थ्य के उच्चतम प्राप्य मानक सुनिश्चित किए जा सकें। «Zee News हिन्दी, juin 15»

पुस्तकायन : रवींद्र प्रणति की सुखद परिणति

साथ ही, उन प्राप्य-अप्राप्य अनूदित कृतियों का अभिलेख तैयार कराया जाना चाहिए। उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध उपन्यासकार गोपालराम गहमरी द्वारा रवींद्रनाथ लिखित नाटिका 'चित्रांगदा' (1892) का 1895 में किया गया पहला हिंदी अनुवाद आज अप्राप्य है ... «Jansatta, mai 15»

31 मई का राशिफल: तुला- निजी जीवन खुशहाल रहेगा

सुख सौख्य बढ़त पर रहेगा। पुरस्कृत हो सकते हैं। दिन उत्तम फलकारक। कुंभ- भाग्य की प्रबलता का लाभ उठाएं। शुभ सूचना प्राप्त हो सकती है। सक्रियता का लाभ मिलेगा। धार्मिकता बढ़त पर रहेगी। प्राप्य के लिए ईश्वर को धन्यवाद देना न भूलें। दिन उत्तम। «आईबीएन-7, mai 15»