Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "प्रताप" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE प्रताप EN MARATHI

प्रताप  [[pratapa]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE प्रताप EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रताप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de प्रताप dans le dictionnaire marathi

Pratap-Pu 1 qualification; Droits; Dominance 2 gloire; Effet Force Prévalence 3 bravoure; Feat; Sperme; Virilité 'Ha Massamu Que dites-vous? Du paradis Tangible Exploser Banane. Connaissance 2.1 9 2. 4 points forts Puissance Propriétés Le résultat (Médecine) Les péchés seront brûlés partout Pratap nominatif Beaucoup. -Ravi 1.156 5 chaleur; Dah 'Smile Pratap's Vent. -Usha 74.831 'Adhal Pratapininkar' 6 Dharwad Il y a tellement de gens dans la campagne; À mi-chemin. -shift 103 [NON] Défaut de haute qualité Révéler. Voir les mérites des points. La gloire de leur sagesse Laisse les évacuer dans la maison. -Wikar Mahima-Pu. Quelqu'un Brillance, puissance, force, force, grandeur, grandeur; Courage Effet [No.]. Féroce, puissance féroce (Maruti est une forme, la main gauche, sur la main gauche, Sous la base du géant Jambulali) Pratap Rudra Maruti Au centre du système solaire. -Ravi 3.236 [N °] Lankeshwar-Pu. Une quantité médicinale .whichi-pu. (Musique) un raga, dedans Ombre, aiguë rishabh, aiguë Gandhara, douce moyenne, cinquième, intense Dhayavat fait un voeu. Mites, Gandhara, barrage de Nishad et descente Nishad se rend Caste Oduvashadav Wadi Rishabh, Conversant Pancham प्रताप—पु. १ योग्यता; अधिकार; प्रभुत्व. २ वैभव; प्रभाव. सामर्थ्य; प्राबल्य. ३ शौर्य; पराक्रम; वीर्य; पौरुष. 'हा संग्रामु काय म्हणिपे । कीं स्वर्गुचि येणें रूपें । मूर्त कां प्रतापें । उदो केला ।' ज्ञा २.१९२. ४ सामर्थ्य; शक्ति; गुण; परिणाम (औषध इ॰चा). 'पापें जळावया समस्त । नामामाजी प्रताप बहुत ।' -रावि १.१५६. ५ उष्णता; दाह. 'सुटला प्रतापाचा वारा ।' -उषा ७४.८३१. 'प्रौढ प्रतापदिनकर' ६ धारवाड वगैरेकडे प्रचारांत असलेलें सुमारें दोन रुपये किंमतीचें एक नाणें; अर्धा होन. -शिचप्र १०३. [सं.] ॰उधळणें-अंगचे दुर्गुण प्रकट करणें. गुण उधळणें पहा. 'त्यांच्या शहाणपणाचा प्रताप त्यांना घरांत उधळूं दे.' -विकार. ॰महिमा-पु. एखाद्याचें शौर्य, पराक्रम, सामर्थ्य इ॰चें तेज, माहात्म्य, मोठेपणा; शौर्याचा प्रभाव. [सं.] ॰रुद्र-वि. भयंकर, उग्र शक्तीचा पराक्रमाचा. (मारुतीचें एक स्वरूप; डावा हात कमरेवर, उजवा उगारलेला व पायाखालीं जंबुमाळी राक्षस तुडविलेला). 'प्रताप रुद्र मारुती । सूर्यमंडळ धरिलें हातीं ।' -रावि ३.२३६. [सं.] ॰लंकेश्वर-पु. एक औषधी मात्रा. ॰वराळी-पु. (संगीत) एक राग, ह्यांत षड्ज, तीव्र ऋषभ, तीव्र गांधार, कोमल मध्यम, पंचम, तीव्र धैवत हे स्वर लागतात. आरोहांत गांधार, निषाद वर्ज्य व अवरोहांत निषाद वर्ज्य. जाति औडुवषाडव वादी ऋषभ, संवादी पंचम.

Cliquez pour voir la définition originale de «प्रताप» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC प्रताप


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME प्रताप

प्रत
प्रतणें
प्रतरणा
प्रता
प्रतारक
प्रतारण
प्रति
प्रतिकंचुक
प्रतिकर
प्रतिकाय
प्रतिकार
प्रतिकाश
प्रतिकुंचक
प्रतिकूल
प्रतिकृति
प्रतिक्रिया
प्रतिक्षागृह
प्रतिक्षिप्त
प्रतिगामी
प्रतिगृहीत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME प्रताप

अगाप
अजाप
अडमाप
अत्राप
अद्याप
अपलाप
अपाप
अभिशाप
अभिश्राप
अमाप
अर्दखाप
अलाप
अश्राप
अस्त्राप
आकाशांतला बाप
आगाप
आटाप
आपाप
आलाप
आवाप

Synonymes et antonymes de प्रताप dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रताप»

Traducteur en ligne avec la traduction de प्रताप à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE प्रताप

Découvrez la traduction de प्रताप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de प्रताप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रताप» en marathi.

Traducteur Français - chinois

威严
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dignidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dignity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गौरव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

достоинство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dignidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dignité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keberanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Würde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貫禄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

존엄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dignity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைரியம்
75 millions de locuteurs

marathi

प्रताप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cesaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dignità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

godność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demnitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιοπρέπεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waardigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verdighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de प्रताप

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «प्रताप»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «प्रताप» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot प्रताप en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रताप»

Découvrez l'usage de प्रताप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रताप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amar Purush Maharana Pratap / Nachiket Prakashan: अमर ...
पराक्रमाचे आणि देश प्रेमाचे अत्युच्च ज्वलंत उदाहरण म्हणजे महाराणा प्रताप. नाव उच्चारताच ...
जुगलकिशोर राठी, 2014
2
बृहत्कल्पसूत्रभाष्य, एक सांस्कृतिक अध्ययन
Critical study of the Br̥hat-kalpa-bhāṣya, classical commentary on Kappasutta (Chedasutra), Jaina canonical work by Saṅghadāsagaṇi.
महेंद्र प्रताप सिंह, 2009
3
Bālopayogī sāhitya - पृष्ठ 226
शोरे चिंता करते हुए प्रताप चले जा रहे थे और उन्हें लक्ष्य कर उनके पीछे दो मुगल भी । प्रताप को पीछे से क्रिसी के आने की आहट भी न मिला वे इसी पवार से अपनी विचार-तरन में तल्लीन होरी ...
Sūryakāntha Tripāṭhī, ‎Nandakiśora Navala, 2009
4
Maharana Pratap - पृष्ठ 75
शक्तिसिंह आवेश में तरह-तरह की कल्पनाएँ करते हुए चले जा रहे थे : प्रताप का ह्रदय भान हो चुका था : तमाम चेहरे पर निराशा का राज्य था है स्वतन्त्रता की वेदी पर अपना सर्वस्व रखकर जैसे ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
5
Mahāna krāntikārī, Śahīda Ūdhama Siṃha - पृष्ठ 27
जव उधम सिंह एलन विभाग में रोकते का रहा आ, तब उन्होंने 'गदर पेपर में पढा कि राजा महेन्द्र प्रताप सिह दक्षिण कैतियश्लेया से जा को हैं । सय समय बाद उधम सिह को बिशन लिह का पत्र मिला, ...
Vimalā Devī, 2009
6
Bandi Jeevan: - पृष्ठ 116
प्रताप वैसे कर्तव्य की खातिर ही उस कार्य में योग न देते थे। उन जैसे युवक मैंने बहुत ही कम देखे हैं। प्रताप केवल स्वयं ही आनन्द में रहते हों सो नहीं, उनके संग में जो रहते थे वे भी आनन्द ...
Sachindranath Sanyal, 1930
7
Nishane Par, Samay, Samaj Aur Rajniti: - पृष्ठ 79
चन्द्रशेखर प्रताप सिह की हत्या जिसने की तथा उसका उददेश्य बया था ? इस समक्ष में पुलिस ने तीन सम्भावनाओं को अपनी अंत का अपर बनाया है । इनमें से पहला यह है विना स्वगीये चन्द्रशेखर ...
Santosh Bhartiya, 2005
8
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
४ म ४ महामात्य की हवेली की इस पर प्रतिहारों ने दिन के तीसरे पहर की पहली यही की उकेर गाजर पर दी ठी बी कि राजप्रसाद के कमतिधिकयक अब सामन्त प्रताप ने वेग से अते उपने अ१य को डाह के ...
Madhuresh/anand, 2007
9
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
भगवान के एक रोम हि जार्क, अक्षर में प्रताप है सार्क । ।३ २ । । अक्षर के एक रोम हि जैसो, मक्का पुरुष में प्रताप है तेत्तो३ । । क्यारुष के एक रोम जेता, प्रधान में प्रताप है लेता । ।३ ३ ।
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
10
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
प्रताप: "टा-तेज: तताप र-उ-सन्त-तवन अर्थात् तस्य प्रताप: तथा महान् आसीन यब कोने बसे स्वात न प्राभवत्, तस्य युदेच्छा न तृप्ति लेने । अत: तस्य स्वकीयप्रताप एव एवं दु:खाकरोति स्म यथा ...
Mohandev Pant, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रताप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रताप est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लालू के दामाद तेज प्रताप से चुनाव प्रचार नहीं …
बिहार के चुनावी घमासान में महागठबंधन का साथ छोड़कर तीसरा मोर्चा बनाने वाले सपा मुखिया मुलायम सिंह यादव के पोते और सांसद तेज प्रताप सिंह यादव राज्य में समाजवादी पार्टी के लिए प्रचार नहीं करेंगे. दरअसल, तेज प्रताप आरजेडी प्रमुख लालू ... «आज तक, oct 15»
2
'तेज के पास कहां से आई 17 लाख की बाइक'
चुनावी हलफनामे में लालू प्रसाद के दोनों बेटों की उम्र का विवाद अभी शांत भी नहीं हुआ कि बीजेपी ने उनकी संपत्त‍ि को लेकर सवाल खड़े कर दिए हैं. बिहार के पूर्व उप मुख्यमंत्री सुशील मोदी ने आरजेडी प्रमुख के बड़े बेटे तेज प्रताप की संपत्ति‍ को ... «आज तक, oct 15»
3
मंत्री रघुराज प्रताप सहित अन्य की सीबीआई कोर्ट …
लखनऊ। उत्तर प्रदेश के कैबिनेट मंत्री रघुराज प्रताप सिंह उर्फ राजा भैया सहित 15 अन्य लोगों की आज लखनऊ में सीबीआई कोर्ट में पेशी है। कोर्ट के साथ ही पास के क्षेत्र में सुरक्षा को बढ़ा दिया गया है। इन सभी को दिन में 11 बजे पेश होना था, लेकिन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
लालू प्रसाद यादव के खिलाफ प्रचार करने को तैयार …
लखनऊ। राष्ट्रीय जनता दल के सुप्रीमो लालू प्रसाद यादव के दामाद तथा मैनपुरी से समाजवादी पार्टी के सांसद तेज प्रताप सिंह यादव उर्फ तेजू ने पार्टी को रिश्तेदारी से बड़ा बताया है। सपा मुखिया मुलायम सिंह यादव के नाती तेज प्रताप यादव ने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
5
बिहार चुनाव- ससुर लालू के खिलाफ प्रचार करेंगे …
पटना: पहले पार्टी के सांसद हैं फिर हैं लालू के रिश्तेदार. जी हां बिहार के दंगल में लालू को घेरने के लिए समाजवादी पार्टी दामाद तेज प्रताप को उतारने वाली है. समाजवादी पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष रामचंद्र सिंह यादव ने पटना में प्रेस कॉन्फ्रेंस ... «ABP News, sept 15»
6
अखिलेश सरकार ने IAS सूर्य प्रताप को हटाकर 'दागी …
नई दिल्ली। अखिलेश सरकार पर आरोप लग रहे हैं कि वो दागी अफसरों की सरपरस्त बन चुकी है, ईमानदार अफसरों को किनारे लगा रही है। इस फेहरिस्त में अब ताजा नाम जुड़ा है आईएएस सूर्य प्रताप सिंह का। सूर्य प्रताप सिंह को यूपी के लघु उद्यम विभाग के ... «आईबीएन-7, août 15»
7
आईएएस अफसर सूर्य प्रताप सिंह ने मांगा वीआरएस
लखनऊ। यूपी की राजधानी लखनऊ से यूपी सरकार के खिलाफ बागी तेवर अपनाने वाले वरिष्ठ आईएएस अफसर सूर्य प्रताप सिंह ने स्वैच्छिक सेवा निवृत्ति मांग ली है। सूर्य प्रताप सिंह ने गुरुवार यानी कल मुख्य सचिव आलोक रंजन को वीआरएस के लिए सात पन्ने ... «आईबीएन-7, juil 15»
8
IPS के बाद IAS का सपा सरकार पर निशाना, लिखा- मार …
लखनऊ. यूपी की सपा सरकार की नीतियों की लगातार आलोचना कर सुर्खियों में आए सार्वजनिक उद्यम विभाग के प्रमुख सचिव सूर्य प्रताप सिंह ने गुरुवार को एक फेसबुक पोस्ट से सीधा हमला बोला। उन्होंने फेसबुक में अपनी वॉल पर लिखा, 'सुनो सर जी, मार ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
9
बेटे के चुनाव लड़ने की घोषणा के बाद लालू की रैली …
बिहार के महुआ में आरजेडी सुप्रीमो लालू प्रसाद की रैली में हंगामा हो गया. लालू ने महुआ विधानसभा क्षेत्र से अपने बेटे तेज प्रताप के चुनाव लड़ने का ऐलान किया, जिसके बाद कुछ लोग हंगामा करने लगे. इस पर लालू नाराज हो गए. उन्होंने लोगों से ... «आज तक, juil 15»
10
हाईस्कूल पास नेता लिखते हैं प्रोफेसर, IAS ने किया …
लखनऊ. यूपी कैडर के बागी आईएएस सूर्या प्रताप सिंह एक बार फिर चर्चा में हैं। काफी दिनों बाद उन्होंने दिल्ली के पूर्व कानून मंत्री जितेंद्र तोमर के बहाने यूपी के मंत्री, नेता और अफसरों पर निशाना साधा है। उन्‍होंने अपने फेसबुक स्टेटस पर लिखा ... «दैनिक भास्कर, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. प्रताप [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/pratapa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur