Signification de "प्रतिवादी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE प्रतिवादी EN MARATHI

प्रतिवादी  [[prativadi]]

QUE SIGNIFIE प्रतिवादी EN MARATHI

définition de प्रतिवादी dans le dictionnaire marathi

Répondant-p. 1 (loi) Si c'est trouvé La plainte contre le plaignant est que l'homme 2 antagonistes. 3 répondre au débat; Contradictoire; Compétitif. [No.]

प्रतिवादी—पु. १ (कायदा.) ज्या इसमाविरुद्ध दिवाणीदावा लागलेला असतो तो; वादीची ज्या विरुद्ध तक्रार असते तो माणूस. २ प्रतिपक्षी. ३ वादविवादांत प्रत्त्युत्तर देणारा; उलट जबाब देणारा; प्रतिस्पर्धी. [सं.]

TRADUCTION DE प्रतिवादी

Découvrez la traduction de प्रतिवादी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रतिवादी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रतिवादी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 被告
• Traducteur Français - espagnol: acusado
• Traducteur Français - anglais: defendant
• Traducteur Français - hindi: प्रतिवादी
• Traducteur Français - arabe: المدعى عليه
• Traducteur Français - russe: ответчик
• Traducteur Français - portugais: réu
• Traducteur Français - bengali: প্রতিবাদী
• Traducteur Français - français: défendeur
• Traducteur Français - malaisien: defendan
• Traducteur Français - allemand: Beklagter
• Traducteur Français - japonais: 被告
• Traducteur Français - coréen: 피고
• Traducteur Français - javanais: didakwa
• Traducteur Français - vietnamien: bị cáo
• Traducteur Français - tamoul: பிரதிவாதி
• marathi: प्रतिवादी
• Traducteur Français - turc: davalı
• Traducteur Français - italien: imputato
• Traducteur Français - polonais: pozwany
• Traducteur Français - ukrainien: відповідач
• Traducteur Français - roumain: pârât
• Traducteur Français - grec: καθού
• Traducteur Français - afrikaans: verweerder
• Traducteur Français - suédois: Svarande
• Traducteur Français - norvégien: tiltalte

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रतिवादी»

Découvrez l'usage de प्रतिवादी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रतिवादी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nivdak Banking Nivade (Part - 8) / Nachiket Prakashan: ...

आर. टी. ऑक्ट ओ.ओ.मधील प्रतिवादी क्र. ३ यानी बकेला गहाण केलेली संपत्ती खरेदी केली. पी.ओ.डि.आर.टी यानी प्रतिवादी क्र. १ आणि २ याना बँकेच्या रकमवसुली करिता जबाबदार ठरविले. पी.ओ.

संकलित, 2015

Nivdak Banking Nivade / Nachiket Prakashan: निवडक बँकिंग ...

पीओडीआरटी यांनी बंकेच्या मूळ अजांवर निर्णय देताना प्रतिवादी क्र . १ कडून रु . १४ . १४ लक्षची वसुली करण्यचा आदेश दिला . मात्र , प्रतिवादी क्र . २ आणि प्रतिवादी क्र . ३ कर्जदाराकडून ...

Anil Sambare, 2007

Nivdak Banking Niwade (Part 6) / Nachiket Prakashan: निवडक ...

वादीच्या निवेदनानुसार प्रतिवादी हुडीपत्र देणारा असून त्या आधारावर हा दावा टाकला आहे. वादीच्या मतानूसार वादीने हुडीपत्र सादर केले असता प्रतिवादीने ते स्विकारण्यास नकार ...

संकलित, 2015

Selections from the Peshwa Daftar - व्हॉल्यूम 43-45 - पृष्ठ 7780

यदा फियोंदीस समक्ष, जात जसेमालर कमरी अजी सरकारहुकमासिवाय कोणी देत नाते, लहान लहान कहिया-सया अजयी काकी कहीं बही जिन वादी प्रतिवादी सांचे रजावंदीने समजत जालम कांत अल ...

Govind Sakharam Sardesai, 1934

Rāje Ghorapaḍe gharāṇyācā itihāsa

अधिकारी मालक पहिले पासून प्रतिवादी अहित असे होते वाबीनी नजराययतचा ऐवज भरुन तिचे योरप] याचे नवि सोडचिटी देऊन नजराध्याचा ऐवज भरला यास वाबीने आपण एक" वतन अनभवीतात हे गैर आहे ...

Bā. Bā Rāje Ghorapaḍe, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1989

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

इस चतुर्थ पक्ष के खण्डन में वादी प्रतिवादी के प्रति यदि यह कहे कि आपके प्रतिलिधिहेतु में जो दोष बताया गया उसका उद्धार न कर मेरे विप्रतिषेध हेतु में जो आपने दोष प्रदर्शित किया, ...

Badrinath Shukla, 2007

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - पृष्ठ 365

शेपिंग ( 811911; ) को इन सभी मुरव्य विंदुओं का वर्णन निम्नाकित हैँ...1. प्रतिवादी अनुक्रिया ( 2१65/2०11८र्द्ध८3/11।"85टु)०८।...१८ ) तथा क्रियाप्रसूत अनुक्रिया ( ०४२८।-८म्भा 7'८द्र512०!2.?८ ।

Arun Kumar Singh, 2008

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - पृष्ठ 296

प्रतिवादी अनुक्रिया से तात्पर्य वैसे अनुक्रिया से होता है जिसकी उत्पत्ति किसी ज्ञात उद्दीपक (56111.11.15) से होता है तथा जिसका स्वरूप अनैच्छिक ( 1:1५/०1८1:11९म्भ ) होता है । जैसे ...

Arun Kumar Singh, 2008

Mumbaī grāmapañcāyatī vidhāna

प्रतिवादी अगर आरोपी मांपडत नसेल तर ) ( १ ) शक्य तो प्रतिवादी व आरोपी योंना त् मांचेवरच जातीने आज्ञापवाची बजावगी करानी हा मुरूय नियम माला ) परंतु तो आम्बकच शकला नाहीं तरा ...

Maharashtra (India), ‎Dattatraya Mahadeo Rane, ‎Yashwant Manasaram Borole, 1964

Copyright - पृष्ठ 31

(य) (2) (1) (ण सकता विना उसने अपनी पतियों पर कहीं यह लिख दिया है विना यह प्रतिवादी की नहीं है यानी मूर रचयिता की नहीं है । जबकि 'पासिंग अंजि' में प्रतिवादी यह बचाव ले सकता है कि उसने ...

Kamlesh Jain, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रतिवादी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रतिवादी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

प्रभावित कंप्यूटर टीचरों ने की प्रतिवादी बनाने …

जासं, चंडीगढ़ : कंप्यूटर टीचरों की नियुक्ति के खिलाफ दायर याचिका पर सुनवाई के दौरान प्रभावित टीचरों ने स्वयं को पार्टी बनाने की मांग की है। इस अर्जी पर हाईकोर्ट ने सभी पक्षों को नोटिस जारी कर जवाब तलब किया है। कैथल निवासी अर्चना ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»

मोबाइल पर एसएमएस से मुकदमों की जानकारी

औरैया, जागरण संवाददाता : उच्चतम न्यायालय द्वारा संचालित ई कोर्ट प्रोजेक्ट सर्विसेज के अन्तर्गत जनपद न्यायालय स्तर पर वादों की स्थिति व नियत दिनाकं की एसएमएस के माध्यम से वादी, प्रतिवादी व अधिवक्ता को सूचित करने की योजना पर कार्रवाई ... «दैनिक जागरण, oct 15»

रेड लाइट जंप कर मारी टक्कर, दो मृतकों के परिवारों …

ट्रिब्यूनल ने अपने फैसले में प्रतिवादी पक्ष को आदेश दिए हैं कि यह रकम वह क्लेम याचिका दायर करने से लेकर रकम चुकाए जाने तक 7.5 प्रतिशत ब्याज दर सहित चुकाएं । संबंधित हादसे के चश्मदीद अनिल कुमार की गवाही ट्रिब्यूनल में अहम रही जिसकी ... «पंजाब केसरी, oct 15»

दर्शनाचार्य के पद भरने पर ट्रिब्यूनल की अंतरिम रोक

उसने यूजीसी द्वारा आयोजित नेट भी पास किया है जबकि प्रतिवादी लोकपाल ने संस्कृत में पीएचडी कर रखी है, जो इस पद के लिए ... हरिंद्र हीरा की खंडपीठ ने प्रार्थी की दलीलों से प्रथमदृष्टया सहमति जताते हुए प्रतिवादी की नियुक्ति पर रोक लगा दी। «दैनिक जागरण, oct 15»

विमान में त्रिशूल ले जाने पर राधे मां से अदालत ने …

न्यायमूर्ति वी एम कनाडे और न्यायमूर्ति शालिनी फनसालकर-जोशी की खंडपीठ ने याचिका में प्रतिवादी के तौर पर राधे मां को शामिल करने तथा जनहित याचिका की एक प्रति उन्हें देने को कहा। अदालत ने केंद्र तथा राज्य सरकार और राधे मां को 18 नवंबर ... «दैनिक जागरण, oct 15»

लाइट्स का करें नियमित अपडेशन

इसके तहत वादी-प्रतिवादी की जानकारी, वकील वादी-प्रतिवादी, न्यायालय तथा आगामी पेशी की तारीख से संबंधित सूचनाएं भरी जाएंगी। जिला स्तरीय अधिकारी अपने विभाग के न्यायिक प्रकरणों के आॅनलाइन फीड होने तथा नियमित अपडेट करने का प्रमाण ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

चार पूर्व मंत्रियों को खाली करने होंगे आवास

उल्लेखनीय है कि प्रतिवादी की ओर से जम्मू कश्मीर पब्लिक प्रिमिसेज एक्ट के सेक्शन 12 के तहत की गई कार्यवाही के खिलाफ ... अपील में कहा गया था कि प्रतिवादी की ओर से सरकारी क्वार्टर में अवैध कब्जा घोषित नहीं किए जाने के बावजूद उन्हें मकान ... «Amar Ujala Jammu, oct 15»

हरियाणा सरकार व लोक निर्माण मंत्री को नोटिस

उन्होने अपने निलंबित के आदेश को हाइकोर्ट में चुनौती दी जिसमें उन्होने राव नरवीर सिंह को भी प्रतिवादी बनाया था। ... हाईकोर्ट ने कार्रवाई करने के आदेश पर रोक लगाते हुए राव नरवीर सिंह सहित सभी प्रतिवादी पक्ष को 19 अक्टूबर के लिए नोटिस जारी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RTA के सहायक सचिव को भारी पड़ा सूचना आयोग की …

आयोग ने इस मामले में सहायक सचिव को 8 जून, 2015 की सुनवाई का हवाला देते हुए कहा कि प्रतिवादी ने उसी दिन जब फाइल न मिलने की बात कही तभी उसे दो सप्ताह के अंदर शपथ-पत्र देने की हिदायत दी गई थी। इसके बावजूद उसने 10 सितंबर, 20105 को ईमेल से और 17 ... «दैनिक जागरण, oct 15»

थाईलैंड: पूर्व प्रधानमंत्री शिनावात्रा के खिलाफ …

अदालत ने मुकदमा स्वीकार कर वादी और प्रतिवादी के सबूतों की जांच के लिए पहली सुनवाई की तारीख सोमवार को तय की थी। थाकसिन के अधिवक्ता ने कहा कि पूर्व प्रधानमंत्री सुनवाई के लिए नहीं आ पाए क्योंकि वे फिलहाल देश से बाहर अज्ञातवास में रह ... «आईबीएन-7, oct 15»