Signification de "प्रिय" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE प्रिय EN MARATHI

प्रिय  [[priya]]

QUE SIGNIFIE प्रिय EN MARATHI

définition de प्रिय dans le dictionnaire marathi

Cher Pu Mari; Mari Jar; Amoureux Mais ne croyez pas aux droits Routes Disons l'angle. Pavitravatechani Parishangen Priyaten En tant que tel. Pragya 18.586 (Poésie) bonheur -Hanko -Manco [No.] -V Comme; Amour Bonheur [No.]. Maquillage; Contentement Tisser Symash - .kar-Pu Mari; Mari Kant; Jar 'Priyacharachi La richesse et les droits devraient commencer à utiliser un peu. -Fabricant 62. Priyankaar vs. Amour à bouger; Respect Encouragez-les. [No.] Fitam-N (Natya.) Mari; Mari Jar; Amant; Le héros -V Très cher [No. Cher + tam = transparent Suffixe]. 1 femme; Entretien ménager; Femme au foyer 2 jarini; Affectueux; L'héroïne [No.]. Favori Cher Es là Voir SameerSut Dévots Junkish qui sont désintéressés Les caresses de Joe Shriram Au-delà du pranan. -h 31,13 .want-pu. Amoureux Pour être Quelle est ta servante? -Bonjour 146. .which, Priyanka V. Doux parler; Chérie [NON] Priya Swimani- Femme Très femme d'amour [No. Cher + fier] priyottam- Pu Mari; Kant; Mari 'Priotamu de Joe Pragney. Vishramam de Brahmavidya. QI 17,33 -V Très favori Contrepartie [Cher + meilleur]

प्रिय—पु. पति; नवरा; जार; प्रियकर. 'तरी स्वाधिकाराचेनि मार्गें । आलें जें मानिलें आंगें । पतिव्रतेचेनि परीष्वंगें । प्रियातें जैसें ।' -ज्ञा १८.५८६. (काव्य) आनंद. -हंको -मनको. [सं.] -वि. आवडतें; प्रेमाचें; सुखकर. [सं.] ॰करणें-खुष करणें; संतोष- विणें. सामाशब्द- ॰कर-पु. पति; नवरा; कांत; जार. 'प्रियकराची धनदौलत व अधिकार थोडा थोडा वापरण्यास सुरवात करावी.' -मानाप ६२. प्रियंकर-वि. प्रेमास चालना देणारें; आदरास उत्तेजन देणारें. [सं.] प्रियतम-न. (नाट्य.) पति; नवरा; जार; प्रियकर; नायक. -वि. अत्यंत प्रिय. [सं. प्रिय + तम = तरतमदर्शक प्रत्यय] ॰तमा-स्त्री. १ स्त्री; घरधनीण; गृहिणी. २ जारिणी; प्रेमपात्र; नायिका. [सं.] ॰पात्र-वि. आवडता; लाडका. 'तों तेथें देखिला समीरसुत । जो ज्ञानी भक्त विरक्त । जो श्रीरामाचा प्रियपात्र । प्राणांहूनि पलीकडे ।' -ह ३१.१३. ॰वंत-पु. प्रियकर. 'होऊं काय उतराई दासी आपली प्रियवंता ।' -होला १४६. ॰वादी, प्रियंवद-वि. गोड बोलणारा; मधुरभाषी. [सं.] ॰प्रियाभिमानी- स्त्री. अत्यंत प्रेमाची स्त्री. [सं. प्रिय + अभिमानी] प्रियोत्तम- पु. पति; कांत; नवरा. 'जो प्रज्ञेचा प्रियोत्तमु । ब्रह्मविद्येचा विश्रामु ।' -ज्ञा १७.३३. -वि. अत्यंत आवडता; प्रतिपात्र. [प्रिय + उत्तम]

TRADUCTION DE प्रिय

Découvrez la traduction de प्रिय dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de प्रिय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «प्रिय» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 亲
• Traducteur Français - espagnol: Estimado
• Traducteur Français - anglais: dear
• Traducteur Français - hindi: प्रिय
• Traducteur Français - arabe: عزيز
• Traducteur Français - russe: дорогой
• Traducteur Français - portugais: querido
• Traducteur Français - bengali: মহার্ঘ
• Traducteur Français - français: cher
• Traducteur Français - malaisien: sayang
• Traducteur Français - allemand: lieb
• Traducteur Français - japonais: 親愛なります
• Traducteur Français - coréen: 친애하는
• Traducteur Français - javanais: dear
• Traducteur Français - vietnamien: Thưa
• Traducteur Français - tamoul: அன்பே
• marathi: प्रिय
• Traducteur Français - turc: sevgili
• Traducteur Français - italien: caro
• Traducteur Français - polonais: Drogi
• Traducteur Français - ukrainien: дорогий
• Traducteur Français - roumain: dragă
• Traducteur Français - grec: Αγαπητέ
• Traducteur Français - afrikaans: Geagte
• Traducteur Français - suédois: Dear
• Traducteur Français - norvégien: Kjære

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «प्रिय»

Découvrez l'usage de प्रिय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec प्रिय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

मेरी प्रिय लघुकथाएँ

Stories, based on social themes.

Surendra Kr̥shṇa Goyala, 2007

मेरी प्रिय सम्पादित कहानियाँ

Short stories, originally published in the Hindi magazine Sārikā between 1980-1990, edited by Avadhanārāyaṇa Mudgala.

Avadhanārāyaṇa Mudgala, 2006

Anamdas Ka Potha - पृष्ठ 113

"फिर उन्होंने काना शुरु क्रिया, 'पति बने कामना के लिए पति प्रिय नहीं होता, अपने अल्पता की कामना के लिए यति प्रिय होता हैं; पत्नी की कामना के लिए पली प्रिय नहीं होती, अपने जालना ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2010

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

“प्रिय मित्रा, आपण दोघेही संसारत्याग करू या" १७. “प्रिय मित्रा, संसारत्याग करण्यास मी असमर्थ आहे.. तू दुसरे काहीही करावयास मला सांगितलेस तरी मी ते करीन. हु एकटच संसारत्याग, कर.

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 710

सत्य का प्रेमी 2, सत्य होने पर भी प्रिय, संदेश: 1. प्रिय समाचार, प्रेमी का समाचार 2. 'चंपक' नाम का वृक्ष-समागम: अपने प्रिय व्यक्ति (या पदार्थ) से मिलन, सहचरी प्यारी पत्नी, सरेस सुहृद (पु: ) ...

V. S. Apte, 2007

Corporate Chanakya (Marathi)

'तम्ही० ल्यासे प्रिय आहति कौ ती व्यक्ती तुमची प्रिय अहि? फक्त अशाच व्यक्तीकडे जा न्यग्ना' तम्ही७ प्रिय असाल. नाहीतर निराशा पदरी येईल. यति भेद काय? विस्ताराने पाहुया: ति जैव, ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

Mohana Rākeśa ke sampūrṇa nāṭaka: sabhī nāṭakoṃ ke pūre ...

प्रिय,. मातुल जो था । चहु-जीता की कैसी हैंसता है । देती जब से (ठागी हैं, तुध्यारे ही सम्बद्धता में पूत रही है । . . . तो यही है हमारी मजिनका, इस प्रदेश की राजा-सिनी . . . अ" . . अ" थ . मलिन- ...

Mohana Rākeśa, ‎Nemi Chandra Jain, 1999

Media Kaleen Hindi: Swaroop aur Sambhavnaen - पृष्ठ 163

पुष्टि मैंहिद प्रिय और लेजर प्रिय, इन दो पकाते में ब१९ता गया है. लेकिन अब तक के उपल-व्य प्रिय को देखने से इनके मुर-यत: मि८रोंकित चार प्रकार मानने पड़ते हैं--( 1 ) हैंकजैट प्रिय ( 111-81 ...

Arjun Chauhan, 2005

Pali-Hindi Kosh

(विधि, पीता पिबन्त, पिबमाव उब-ल्या, पत्, पिडित:) पिय, वि०, प्रिय प्यारा; पु०, पति; नप., प्यारी वस्तु । पिय-ता, स्वी०, प्रिय वस्तुओं की या स्वयं प्रिय बनने की इच्छा । पिय., वि०, प्रिय. है पियत ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...

यह देवताओं के प्रिय के मत में गम्भीर है । ऐसा एक भी देश नहीं है जिसमें रहने वालों का क्रिसी सम्प्रदाय में विश्वास न हो । इसलिए जितने लोग कलिंग में मारे गये, मरे वा बन्दी बनाकर ले ...

Shiv Swarup Sahaya, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «प्रिय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme प्रिय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भगवान को केवल भाव प्रिय : व्यास

भगवान को भोग नहीं भाव प्रिय है समझाते हुए द्वारकाधीश का विदुर के हाथों केलों के छिलकों को खाना तथा दुर्योधन के छप्पन भोग को ठुकराने के प्रसंग को भाव विस्तार से सुनाया गया। भगवान के द्वारपाल जय-विजय को सनकादिक ऋषियों के श्राप तथा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

तीन खेल से सबकी प्रिय बनी सुप्रिया

नक्सल प्रभावित बेलहर बेलडीहा की सुप्रिया ¨सह सालभर की मेहनत में सबकी प्रिय बन गयी है। एक साथ तीन खेलों में हाथ आजमाते हुए उसने स्टेट से नेशनल तक की लंबी छलांग लगा दी है। अभी वह शहर के ही पीटीजे महिला कॉलेज में इंटर साइंस की छात्रा है। «दैनिक जागरण, oct 15»

रोशनी व प्रिय कुमार के हाथ लगी बाजी

ज्ञानपुर (भदोही) : शिव अभिषेक स्पोर्टिंग क्लब के तत्वावधान में रविवार को विभूति नारायण राजकीय इंटर कालेज ज्ञानपुर के मैदान पर आयोजित हैमर थ्रो प्रतियोगिता के बालक वर्ग में प्रिय कुमार तो बालिका वर्ग में रोशनी के हाथ बाजी लगी। दोनों ... «दैनिक जागरण, oct 15»

ईश्वर को प्रिय निर्मल मन : संत ध्यानीराम

जिनका मन सरल होता है, जो सच्चे होते हैं, एेसे जन ईश्वर को प्रिय होते हैं। ऐसे भक्तों को ईश्वर की प्राप्ति शीघ्र होती है। ये विचार पुरानी मंडी स्थित रामद्वारा में आयोजित रामकथा के दौरान संत ध्यानीराम महाराज व्यक्त किए। उन्होंने रामकथा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पितरों की प्रिय तिथि

भाद्रपद पूर्णिमा से चला आ रहा श्राद्ध महापर्व 12 अक्तूबर को आने वाली आश्विन कृष्ण पक्ष की सर्वपितृ अमावस्या से सम्पन्न होगा। सनातन धर्म को मानने वाले यह जानते हैं कि 16 दिन चलने वाला श्राद्ध पर्व हमारा सबसे लंबा चलने वाला पर्व है। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

'पूंजीवाद व समाजवाद को प्रिय नहीं राष्ट्रवाद'

सुलतानपुर : स्वदेशी जागरण मंच के तत्वावधान में रविवार को 'एकात्म मानवदर्शन की स्वदेशी अवधारणा' विषय पर विचार गोष्ठी हुई। शहर के विवेकानंद नगर स्थित सरस्वती शिशु मंदिर में आयोजित इस कार्यक्रम में वक्ताओं ने पूंजीवाद और समाजवाद को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

'सदा हित, मित, प्रिय वाणी बोलो'

जो व्यक्ति जितने महान होते हैं, उनकी वाणी उतनी सीमित होती है। अहंकारी व्यक्ति आवेश में आकर ऐसे शब्दों का प्रयोग कर बैठता है, जिसका घाव कभी भरता नहीं है। व्यक्ति को सदा हित, मित, प्रिय वाणी बोलनी चाहिए। श्रमणाचार्य विमद सागर महाराज ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सबसे प्रिय 'दोस्त' का घर जर्जर

जागरण संवाददाता, राजौरी : जिला पुस्तकालय के रखरखाव के प्रति कोई ध्यान नहीं देने से इसका आम लोगों और विद्यार्थियों को कोई लाभ नहीं मिल रहा है। वर्तमान में पुस्तकालय में न तो बैठकर किताबें पढ़ने का कोई प्रबंध है और यहां पर जो भी ... «दैनिक जागरण, sept 15»

प्रिय पाठकों,

आपकी संस्था, समिति, व क्लब में होने वाले कार्यक्रमों की जानकारी हमें भेजिए। हम आपके आयोजन को आपके प्रिय अखबार में स्थान देंगे। कार्यक्रम की सूचना एक दिन पूर्व दीजिए। हमारा पता: गुरुद्वारा रोड आदिवासी बालक छात्रावास के सामने महाले ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

तत्परता से बांटे जा रहे हैं प्रिय मित्र पत्र

दमोह| ग्राम पंचायत के सचिव तथा रोजगार सहायक जाॅवकार्डधारियों के घर जाकर प्रिय मित्र पत्र दे रहे हैं। जिसमें ग्राम पंचायत में मनरेगा के अंतर्गत चल रहे कार्यो की जानकारी दी जा रही है। ग्राम पंचायत के द्वारा प्रिय मित्र पत्र में बताया जा ... «दैनिक भास्कर, sept 15»