Signification de "पुरखा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पुरखा EN MARATHI

पुरखा  [[purakha]]

QUE SIGNIFIE पुरखा EN MARATHI

définition de पुरखा dans le dictionnaire marathi

Ancestry Vieil homme; Père; Adulte, adulte, âgé Propriétaire -V 1 adulte Plus grand «Il a fallu un arc pour monter à la honte Voile Raman n'aurait pas été capable de tomber facilement amoureux. - Jouer 42 2 expérimenté; Compréhensible "Écritures sages Untold vieux et vieux, Qazi. -Plan 69 Prankha-ki-pu (Surtout dans le sud Chef de ménage adulte respectable); Expérimenté, Sanjas Homme [No. Homme Salut Homme, arch.]

पुरखा—पु. जुना माणूस; वडील; वयस्क, प्रौढ, म्हातारा गृहस्थ. -वि. १ प्रौढ; मोठा. 'पडतां उरावर धनुष्य घेतला लज्जेचा बुरखा । तें रामानें सहज मोडिलें नसतां वीर पुरखा ।।' -पला ४२. २ अनुभवी; समंजस. 'शहाणे पुरखे अकलवंत हेवट म्हातारे बिन- काजी ।' -पला ६९. पुरखा-खी-पु. (विशेषतः दक्षिणेंतील कुणबी लोकांत) आदरणीय वयस्क गृहस्थ; अनुभवी, संमजस मनुष्य. [सं. पुरुष; हिं. पुरुख, पुर्ख]

TRADUCTION DE पुरखा

Découvrez la traduction de पुरखा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पुरखा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुरखा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 祖先
• Traducteur Français - espagnol: antepasado
• Traducteur Français - anglais: forefather
• Traducteur Français - hindi: पूर्वज
• Traducteur Français - arabe: جد
• Traducteur Français - russe: праотец
• Traducteur Français - portugais: antepassado
• Traducteur Français - bengali: পূর্বপুরুষ
• Traducteur Français - français: ancêtre
• Traducteur Français - malaisien: bapa
• Traducteur Français - allemand: Urvater
• Traducteur Français - japonais: 先祖
• Traducteur Français - coréen: 조상
• Traducteur Français - javanais: Ancestors
• Traducteur Français - vietnamien: tổ tiên
• Traducteur Français - tamoul: மூதாதை
• marathi: पुरखा
• Traducteur Français - turc: ata
• Traducteur Français - italien: antenato
• Traducteur Français - polonais: przodek
• Traducteur Français - ukrainien: праотець
• Traducteur Français - roumain: strămoș
• Traducteur Français - grec: προπάτωρ
• Traducteur Français - afrikaans: voorvader
• Traducteur Français - suédois: förfader
• Traducteur Français - norvégien: father

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पुरखा»

Découvrez l'usage de पुरखा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुरखा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jvālāmukhīce agninr̥tya: Nāśikacyā "Abhinava Bhāratā" ne ...

... प्राथमिक चौकशी करणारा मंजिद्रिशड़े सर्व आरोपीविरुद्ध न मांडण्यप्त आलेला पुरखा या न्यायालय" देपसंबंधात होती पुरस्कार ग्ररसअंचीरया निरनिराया 1मनीचाही सुनावणी चालली ...

Vishṇu Śrīdhara Jośī, 1995

Sulabha Vishvakosha

स्थिती-या प्रआबइल पुरखा २यताता ( २ ) पुरखा देवाना वादविषयक लासू( (अर-त्-चट ) गोष्ट-चा पुरम ध्यावा, जैरलागृ८ गोष्टत्चा ( होंरले-ण्डट ) पुरखा अह नये- ( ३ ) पुरावा वस्तुस्थिति प्रत्यक्ष ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1949

Śivarātra

असे मानले आहै जन्मठेप देरायाइतक्या मह-रचा-सया गुनग्रचि गुनोगार मानले अहै औरा अधी न्यायालय/ने है केले आहे त्या अधी तसाच पुरखा असला पाहिजे है उष्ण आई कट सिद्ध करणारा पुरखा ...

Narahara Kurundakara, 1970

Ākalana

त्याचा कारसा विचार आ पुस्तकात अप्रिडकराने केलेला नाहीं आपल्या भू[मेकेच्छा प्रतिपादनासाठी बाबासहिर्यानी जो ऐतिहासिक पुरखा दिला तो फारररा समाधानकारक नहर पण तो पुरखा ...

Narahara Kurundakara, 1985

Prācīna Mahārāshṭra - व्हॉल्यूम 1

Shridhar Venkatesh Keṭkar. वदर्वस्वाची शोतक आहे काय याचा विचार पुट केलाच अहे लिफिवेषयक रिथतीचा पुरखा इराणच्छा विजयाबरोबर उत्पन्न इरालेल्या सा३कृतिक त्चिस्वाचा दमेतक नसला तरी ...

Shridhar Venkatesh Keṭkar, 1935

Girate mahala

राजा प्रजा की सम्मति जानकर राज्य करता है, परन्तु, वह प्रजा की दया पर रहकर कर्ता नहीं रहेगा है अह क्यों, नवल, जब परिवार की :स्थापनाहुई थी तब मैंने यह बात कही थी कि परिवार के पुरखा पर ...

Gurudatta, 1969

Śivaśāhīcā carcātmaka itihāsa - व्हॉल्यूम 1

औगोंसाठी पुरखा कोणता है वस्तुत अगदी दीन स्वतंत्र प्रदा असतात परंतु नेहमीच ते एकत्र विचारात थेतले जातात व विनाकारण वाद माजविला जाती आ दोन्हीही प्रक मुखात एकच संबंध मेऊ ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1976

Cāndaṇyātalã ūna

हूई ईई त्या संवेचच्छा मास्तरणीने त्या योरीध्या संसारात बिन बातलेन/ ईई काय पुरखा आहे हैं पुरावाच अहि काय म्हणतो नी- बैर्व हुई अररिया गज्योना पुरखा मि/उत नाही- लेई हुई सीतेला ...

Rājā Rājavāḍe, 1967

Śinde lekhasaṅgraha

हणणारच नाहीं, अस, येथे आग्रह ' चालपचे नाहीं, लेखा पुरम" म्हणजेच केवल विनतोड पुरखा, व इतर अनुमान समाजे टाकाऊ, असे कोणी सुश मममपार नाहीं- इतकेच नन्हें तर एखाद्या गोबीविषयी अगदी ...

Vithal Ramji Shinde, ‎Manikrao Padmanna Mangudkar, 1963

Bhavabhūti

ठेकाण भवमुर्षचे जन्मस्थान आहे असे अतक्षिपकाना इहरारावयक्ति अरस्तय|स रेधि यपिक्षा काका पुरखा आहे असे दाखकवयास पाहिजे होर प्राचीन भारतीय इतिहास/ साधने इतकी अत्यल्प आहेत ...

Vasudev Vishnu Mirashi, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुरखा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पुरखा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गुडगांव वाली मां शीतला के जागरण की प्रचार …

इस मौके पर प्रधान रमेश गहलोत, उपप्रधान राजकुमार गहलोत, सलाहकार नीरज कुमार निर्वाण, रमन खत्री, इंदर खत्री, कैशियर विनोद कुमार, ओमप्रकाश गहलोत, राकेश, गहलोत, सरवन गहलोत, पुरखा राम डाबी, मनोज डाबी, धीरज और अश्वनी निर्वाण उपस्थित थे। Sponsored. «दैनिक जागरण, oct 15»

अमावस्या: तर्पण के साथ पितरों को िकया विदा

सर्व पितृ मोक्ष अमावस्या के तर्पण के साथ सोमवार को पुरखा विदा हो गए। लोगों ने नदी तालाबों पर पहुंच कर ज्ञात अज्ञात पितरों के नाम का तर्पण किया। सोमवार को अमावस्या होने के कारण महिलाओं ने विभिन्न वस्तुओं से पीपल या तुलसी की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

गांवों तक सुना गया 'रमन के गोठ'

हमर पुरखा-पितर के आशीर्वाद से छत्तीसगढ़ के विकास होही। उसी गांव के भागीरथी यादव ने कहा कि मुख्यमंत्री के गोठ ल सुने हन, छत्तीसगढ़ राज के देवी-देवता मन के गोठ बात करत बस्तर दशहरा के इतिहास ल बताइस, अच्छा लगिस। फिरंता जांगड़े ने कहा ये ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

रमन के गोठ : सीएम ने "जय जोहार" कहकर शुरू की मन की …

हमन घर के दुवारी अउ, मोहाठी मा बड़े बिहनिया ले छीरा छीटका देकर अउ ओमा फूल चढ़ा के अपना पुरखा मन ला नेवता देथन, स्वागत बर बरा अउ सोहारी बनाथन, अउ हुमन जग देथन, काली जुहर पितर खेदा होही जेमे पितर हमर संग रही अउ भरपूर आशीष देबे। मे हा छत्तीसगढ़ ... «Patrika, oct 15»

आलेख : हमें अपना गांधी खुद खोजना होगा - चंदन …

आप चाहें तो गांधी को अपना पुरखा मानें, उन्हें राष्ट्रपिता के रुप में इस पितृपक्ष में याद करें और चाहें तो ना मानें, उन्हें चतुर नेता मानें, जिसने संन्यासी के बोल बोलकर एक राजनीतिक कार्य के लिए सोद्देश्य लोगों की भीड़ जुटाई या फिर एक ... «Nai Dunia, oct 15»

चोरी का एक मुल्जिम गिरफ्तार, दो मोटरसाईकल बरामद

पुलिस अधीक्षक जिला अजमेर द्वारा चलाये जा रहे जुआ एंव सटटा के विरूद्व अभियान के तहत पुलिस थाना रामगंज में उनि पुरखा राम को जरीये मुखबीर ने इत्तला दी कि एचएमटी के पीछे झाडियों मे दो व्यक्ति जुआ खेल रहे है । उनि उनि पुरखा राम , जाप्ता के ... «Ajmernama, sept 15»

शूटिंग की स्टार बनी पुरखास की बहू अनिता

हर कामयाब आदमी के पीछे एक औरत होती है….सामान्य तौर पर यही धारणा आमजन की है। ये काफी हद तक सही भी है, लेकिन शूटिंग में सितारे की तरह चमक रही सोनीपत जिले के गांव पुरखास की बहू व हरियाणा पुलिस की हवलदार अनिता देवी की कामयाबी के पीछे ... «Dainiktribune, juil 15»

पिता ने संवारा

पुरखा की जिन्दगी में अंधेरा छाए करीब 15 साल हो गए। सुबह से लेकर शाम तक पिता किशनाराम उसके हर काम में साथ देते हैं। एक जगह बैठने में मन नहीं लगने पर वे लकड़ी पकड़ कर उसे घुमाने ले जाते हैं। आज भी कहीं आंखों के इलाज संबंधित बात सुनकर वे बिना ... «Rajasthan Patrika, juin 15»

आदिवासी साहित्य पर राष्ट्रीय पत्रिका शुरू

यह पुस्तक आदिवासी जीवन दर्शन, साहित्य, संस्कृति के विभिन्न पहलुओं को छूती है. पुरखा साहित्य से लेकर कहन गायन, दर्शन वैचारिकी, देस दिसुम, कहानियां, कविताएं व अन्य स्तंभों के जरिये विभिन्न मुद्दों को सामने लाने का प्रयास किया गया है. «प्रभात खबर, févr 15»

जर्मन के प्रति यह अनुराग क्यों

कैसा अजीब तर्क है कि पुरखा भाषा से बराबरी कर जर्मन का मार्केट बनाया जा रहा है। आजकल भाषा एक बड़ा बिजनेस है। अंग्रेजीपरस्त भाषा नीति के फलस्वरूप, अंग्रेजी की बड़ी व्यापारिक सफलता को देखकर फ्रेंच, जर्मन और स्पैनिश भाषाएं इस देश में अपने ... «अमर उजाला, nov 14»