Signification de "पुरोहित" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पुरोहित EN MARATHI

पुरोहित  [[purohita]]

QUE SIGNIFIE पुरोहित EN MARATHI

définition de पुरोहित dans le dictionnaire marathi

Priest-pu Sacrifice Prenant l'ordre de l'hôte en conséquence, Dieu à ce sujet La classe ou la personne qui veut obtenir la grâce Hindou L'emplacement du sacerdoce, L'existence apparaît. -Gucco (W) 221; Famille vice- Chayon; Parrain 'Purohitu NavinKhare Datapen. ' Professeur 18.16 9 [No.]. Multiplication 1 Purohita religion, profession "Seulement les qualités sacerdotales Je baise l'orthographe Hauteur. IX 18.1766 2 personnes -Manco [prêtre + vertu]

पुरोहित—पु. यज्ञयाग, धार्मिकविधि आदिकरून धर्मकृत्यें यजमानाकडून यथासांग रीतीनें करवून घेऊन, त्याजवर देवाची कृपा संपादन करूं इच्छिणारा वर्ग किंवा त्यांतील व्यक्ति. हिंदु- स्थानांतल्या प्रमाणेंच इराणांतहि प्राचीनकाळीं पुरोहितांची संस्था- अस्तित्वांत असलेली आढळते. -ज्ञाको (प) २२१; कुळाचा उपा- ध्याय; कुटुंबांतील सर्व धर्मकृत्यें चालविणारा भिक्षुक. 'पुरोहितु नाविष्करे दातेपणें ।' -ज्ञा १८.१६९. [सं.] ॰गुण-पु. १ पुरोहिताचा धर्म, पेशा. 'तऱ्ही पुरोहितगुणें । मी बोलिलों पुरें उणें ।' -ज्ञा १८.१७६६. २ पराधीनता. -मनको [पुरोहित + गुण]

TRADUCTION DE पुरोहित

Découvrez la traduction de पुरोहित dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पुरोहित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुरोहित» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 牧师
• Traducteur Français - espagnol: cura
• Traducteur Français - anglais: priest
• Traducteur Français - hindi: पुरोहित
• Traducteur Français - arabe: كاهن
• Traducteur Français - russe: священник
• Traducteur Français - portugais: padre
• Traducteur Français - bengali: যাজক
• Traducteur Français - français: prêtre
• Traducteur Français - malaisien: imam
• Traducteur Français - allemand: Pfarrer
• Traducteur Français - japonais: プリースト
• Traducteur Français - coréen: 성직자
• Traducteur Français - javanais: Imam
• Traducteur Français - vietnamien: thầy tu
• Traducteur Français - tamoul: பூசாரி
• marathi: पुरोहित
• Traducteur Français - turc: rahip
• Traducteur Français - italien: sacerdote
• Traducteur Français - polonais: ksiądz
• Traducteur Français - ukrainien: священик
• Traducteur Français - roumain: preot
• Traducteur Français - grec: παπάς
• Traducteur Français - afrikaans: priester
• Traducteur Français - suédois: Priest
• Traducteur Français - norvégien: Priest

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पुरोहित»

Découvrez l'usage de पुरोहित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुरोहित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bharatiya Sahitya Ki Bhumika

पुरोहित दृलरुर्म भी काल है । कवि लम के लिए कहता है : "त् (यत् पुरोहित: (अनार: देवानी इयं यासि) जब यज्ञ के पुरोहित रूप में देयों के बीच में शतम करने के लिए जाता है" । (सातयलेका, ९४बी१२) ।

Ramvilas Sharma, 2009

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 56

पुरोहित हैं , इसलिए कि वे युद्ध में सबसे आगे रहते हैं । कहा गया है कि “ वह उत्तम प्रकार से प्रशंसित , वह सबसे आगे स्थित , ब्रह्मणस्पति युद्ध में वह ही उत्तम प्रकार से संगठन और आक्रमण ...

Rambilas Sharma, 1999

Hindi Ki Shbad-Sampada - पृष्ठ 141

इनके जजमान इन्हें पुरोहित या अनादर से उपशेहिता जी कहते हैं । यद्यपि जजमानी या पाहिली का काम उपेक्षित माना जाता है लेकिन बिना पुरोहित के बज भी संस्कार या जमीन कृत्य सम्पन्न ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Sulabha Vishvakosha

है मुलश१ केकी मुरव्य टिकाण अहि, भात-या पप/राची ही एक मह पैठ अगो, पौरोहित्य--- (उपाध्याय, पुरोहित पाहा- ' व्यवहार, स्वात्ष्य-रीरक्षणाख्या अनेकविध उपदान दैवी शक्तोंचे साहा-य ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, 1949

Maiyadas Ki Madi - पृष्ठ 14

अ, धनपत चुप रहा पर उसकी औरों अभी भी पुरोहित के चेले पर लगी थीं । ' है अब चले-गा, मालिक ! है ' पुरोहित ने कहा और अपनी आदत के मुताबिक दोनों हाथों की उँगलियों नचाता हुआ और 'जुग-जुल ...

Bhishm Sahni, 2008

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - पृष्ठ 30

पुरोहित, सेनानी, ग्रामणी आदि प्रशासन कार्य में राजा की सहायता करते थे । पुरोहित प्रधानमंत्री था जो राजा का कृपापात्र या । पुरोहित के पद को 'पुरोहित या पुरोधा' कहा जाता था ।

Dhanpati Pandey, 1998

Akshara Mādhava: Sva. Padmavibhūshaṇa lokanāyaka Ḍô. ...

कोण सभासद असके, इत्यादि प्रत्कांची चर्चा धर्मग्रपेतून केलेली आय ती देखील एवढधाचकरिता० राजाचा पुरोहित कसा असावा याचा विचार ऐतरेय ब्राह्मण" एके ठिकार्ण1८ष्ट्रगुदुगु1मुहेर ...

Madhao Shrihari Aney, ‎Rāma Śevāḷakara, 1969

Marathi niyatakalikanci suci

६७४ पुरोहित, केशव रावली ६७१, ( १ ७८ २१९८, २४७९, यब, ३२६९ पुरोहित, ग. वि- १५२१ पुरोहित, दकात्रय नसर" ४९६, ५५५ पुरोहित, ल. नी- व, ४६०, १००९, १४३६, १४४१, १४४५, १५७५, १५८९, १६०१ पुरोहित, ल. या ११०१ पुरोहित, लदमीकति ...

Shankar Ganesh, 1978

Pārīka jāti kā itihāsa - व्हॉल्यूम 2

14 (का जयपुर मदि., में संदभिन पुरोहित नारद जी, पुरोहित गिरधर जी, पुरोहित हरनाम जी, पुरोहित सनाथ जी, पुरोहित रामचन्द्र जी, पुरोहित अन्याय जी, पुरोहित हराम जी, पुरोहित बरम जी, पुरोहित ...

Raghunātha Prasāda Tivāṛī Umaṅga, 1992

Samāja āṇi dharma: R̥gvedakāḷa te Purāṇakāḷa

ब्रह्मणा-मकालसन चख"., अब" पुरोहित बर्मा: स्थान ब्रह्मणा-मचील चाघुर्व0र्य, त्याचे स्वरुप, आपसातील संबंध, विविध वणियांचे सामाजिक मन नाचा विविध प्रगामी व संदभ-ने विचार करब ...

Jayanta Gaḍakarī, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पुरोहित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पुरोहित est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पांच दिन बाद हवाई जहाज से आ रही हूं हिंदुस्तान …

गीता से चर्चा के दौरान छात्रावास के इंदौर से डायरेक्टर ज्ञानेंद्र पुरोहित विशेष रूप से मौजूद थे। पुरोहित ने बताया कि वे कराची में ईदी फाउंडेशन में रह रही गीता को पिछले कुछ दिनों से ऑनलाइन साइन लैंगवेज सिखा रहे हैं। इसकी अनुमति विदेश ... «Nai Dunia, oct 15»

भीनमाल| जिलापरिषद सदस्य गीतादेवी पुरोहित ने …

भीनमाल| जिलापरिषद सदस्य गीतादेवी पुरोहित ने पुलिस अधीक्षक जालोर, रानीवाड़ा विधायक जसवंतपुरा प्रधान को ज्ञापन सौंपकर क्षेत्र में बढ़ती चोरी की वारदातों को रोकने के लिए प्रभावी कदम उठाने की मांग की है। ज्ञापन में बताया कि स्थानीय ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

हाईटेक होंगे काशी के पुरोहित, घर बैठे ही मिलेगा …

#वाराणसी #उत्तर प्रदेश उत्‍तर प्रदेश की धर्मनगरी वाराणसी में अब एक ऐसी अनोखी पहल होने जा रही है, जिससे यहां के पुरोहितों को बैठे-बैठे रोजगार मिल सकेगा और धार्मिक अनुष्ठान कराने के इच्छुक यजमानों को भी सहूलियत मिलेगी. जी हां, काशी के ... «News18 Hindi, oct 15»

बैठक में युवा प्रेरणा संस्कार शिविर को लेकर हुई …

इस अवसर पर प्रधान धुखाराम पुरोहित, वरिष्ठ भाजपा नेता छगनलाल पुरोहित, शंकरलाल पुरोहित, भंवरलाल पुरोहित, गणपतलाल पुरोहित, दरगाराम पुरोहित, हेमराज राजपुरोहित, ललित राजपुरोहित, जेपाराम पुरोहित, रूपाराम पुरोहित, गवराराम पुरोहित, हरचंद ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पाकिस्तान से गीता ने इंदौर ऑनलाइन बात की, कहा …

इंदौर.भारत और पाकिस्तान में इन दिनों चर्चा का विषय बनी हुए गीता कुछ दिन इंदौर में भी गुजार सकती हैं। तुकोगंज थाने में बने मूक-बधिर सहायता केन्द्र के संयोजक ज्ञानेन्द्र पुरोहित ने 10 सालों से पाकिस्तान में रह रही भारतीय युवती गीता से ... «Patrika, oct 15»

यह सचमुच चमत्कार है, सिरियाई पुरोहित

सीरिया, शुक्रवार, 16 अक्तूबर 2015 (सीएनए न्यूज): एक सीरियाई पुरोहित जो मई महीने से इस्लामिक स्टेट के कट्टरपंथियों के ... सीरियाई काथलिक पुरोहित जॉक माउराद ने लातीनी दूरदर्शन को बतलाया, यह मेरे लिये एक चमत्कार के समान है जिसे येसु ने मेरे ... «रेडियो वाटिकन, oct 15»

पुलिस वाले ने श्री भगवती पुरोहित को पीटा -घटना की …

इंदौर। दुध व्यवसायी पालीवाल समाज 44 श्रेणी के समाजसेवी श्री भगवतीलाल मोतीलाल पुरोहित मोती तबेला नियमित रूप से अपना ंबंदी का दुध बांटने जा रहे थे। तभी मोटरसायकल से आए खाकीधारी पुलिसकर्मी बिना बात का विवाद करते हुए मारपीट शुरू कर ... «Paliwal Wani, oct 15»

मालेगांव केस : पुरोहित समेत चार आरोपियों को बेल …

एजेंसी, मुंबई : एनआईए की एक विशेष अदालत ने मंगलवार को 2008 के मालेगांव ब्लास्ट केस में लेफ्टिनेंट कर्नल प्रसाद पुरोहित और तीन अन्य आरोपियों की जमानत अर्जी नामंजूर कर दी। अन्य तीन आरोपी हैं - स्वामी दयानंद पांडे उर्फ अमृतानंद देव, राकेश ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»

मालेगांव ब्लास्ट: पुरोहित समेत चार की जमानत …

मुंबई: एनआईए की एक विशेष अदालत ने 2008 के मालेगांव बम विस्फोट मामले के आरोपी प्रसाद पुरोहित और तीन अन्य की जमानत याचिकाएं खारिज कर दीं. पुरोहित 2008 में गिरफ्तारी के बाद से जेल में बंद है. उसके साथ जिन दूसरे आरोपियों की जमानत ... «ABP News, oct 15»

मालेगांव धमाका: पुरोहित व तीन अन्य को जमानत नहीं

मुंबई। एनआइए की एक विशेष अदालत ने सोमवार को मालेगांव धमाके में आरोपी प्रसाद पुरोहित और तीन अन्य की जमानत याचिका खारिज कर दी। 2008 के इस मामले में पुरोहित के अलावा दयानंद पांडेय उर्फ स्वामी अमृतानंद देव, राकेश धवाड़े और मेजर ... «दैनिक जागरण, oct 15»