Signification de "पुसता" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE पुसता EN MARATHI

पुसता  [[pusata]]

QUE SIGNIFIE पुसता EN MARATHI

définition de पुसता dans le dictionnaire marathi

Pusata-V 1 débutant; Enquêteur 'Harikathchi Comment est la gloire Respectueux A été Punchaniya Rashi Je ne veux pas me tromper. -Arib 3.587. 2 Responsable; Questionneur Qui a le droit de remplir le raga Tels que [Essuyer]

पुसता—वि. १ विचारणारा; चौकशी करणारा. 'हरिकथेची महिमा कैसी । आदरें पुसल्या सांगत्यासी । होती पुण्याचिया राशी । पाप वोखदासी मिळेना ।' -एभा ३.५८७. २ जबाबदार धरणारा; जाब विचारणारा; रागें भरण्याचा ज्यास अधिकार आहे असा. [पुसणें]

TRADUCTION DE पुसता

Découvrez la traduction de पुसता dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de पुसता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पुसता» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 中
• Traducteur Français - espagnol: dentro
• Traducteur Français - anglais: within
• Traducteur Français - hindi: अंदर
• Traducteur Français - arabe: ضمن
• Traducteur Français - russe: в пределах
• Traducteur Français - portugais: dentro
• Traducteur Français - bengali: ধোয়া
• Traducteur Français - français: à l´intérieur de
• Traducteur Français - malaisien: membersihkan
• Traducteur Français - allemand: innerhalb
• Traducteur Français - japonais: 内
• Traducteur Français - coréen: 이내
• Traducteur Français - javanais: gawe resik
• Traducteur Français - vietnamien: trong vòng
• Traducteur Français - tamoul: சுத்தப்படுத்தும்
• marathi: पुसता
• Traducteur Français - turc: temizlemek
• Traducteur Français - italien: entro
• Traducteur Français - polonais: w ciągu
• Traducteur Français - ukrainien: У межах
• Traducteur Français - roumain: în interiorul
• Traducteur Français - grec: εντός
• Traducteur Français - afrikaans: binne
• Traducteur Français - suédois: inom
• Traducteur Français - norvégien: innenfor

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पुसता»

Découvrez l'usage de पुसता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पुसता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Siddhartha jataka

अर्थ-धर्म पुसता तुम्हा गोरों येई न सांगता : अर्थ-धर्म पुसता पोरा कसा येईल मांगता ।। हैं ऐकून स-जयकुमार म्हणाला, हैं' बाबा, संभवकुमाराला पोर समन नकोस. जर कुणाला या प्रपनाचं उत्तर ...

Durga Bhagwat, 1975

Kalaṅkitā mī kaśī?

३ ० प्राज्ञ केर कई आल्यावर मोलकरीण फनिचरवरून फडके फिरकी पण सुदु१व्यश (देवली मात्र सुश१ला स्का: है काम दुपारी करते, फानिचर पुसता पुसता ती कप-शि, आल", त्या-पवर टेवलेला अब" को-ले ...

Snehalatā Dasanūrakara, 1969

Reghoṭyā

पनेर, वरं, खिडवया फडववानं पुसता पुसता टेलियोनजवल आली गियर उचलून हातात धरून फद्यायव पुसता पुसता लिया मनात आलं, आता एपज्यतच धनगांव जैन केला तारे एनोज ल1गेल त्याला. तिनं धईशईव ...

Pratibhā Rānaḍe, 1999

Rāje Ghorapaḍe gharāṇyācā itihāsa

याचे गोकाबना पाहाता नागोजी मजाल" दाईज गोत्रज व गाव" गायक व बाराबलुते यास गोले मोकाबला पुसता सदरहु अमल खरा म्हणीऊन ठाणे मारे आलस यन पाठविले व यक सव तो है उ. गोहिडेकर बिराजर ...

Bā. Bā Rāje Ghorapaḍe, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1989

ज्ञानेश्वरी, एक अपूर्व शांतिकथा

... है दारकाती तो पुहणहीं पटेवरती भी उमारक लिहीन पहा चर पुसता देतात वर्ण पटेवरची अक्षर आका ती है स्साला ध्या ती पुसता देतत दगतावरती रतोदलेली अक्षर पुसता देत नाहीत चिहा प्रपंन हा ...

Va. Di Kulakarṇī, 2003

UMBARATHA:

अंगरख्याच्या पुढच्या पाख्याने तोंड पुसता-पुसता नातने चकित होऊन तिच्याकडे पहिले.हे विशेष होते. नेहमी घडणरे नवहते. गरती असो की, छिनाल असो; खाकरणयचा आवाज ऐकून बाईने मांगे हे ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

CHANDNYAT:

कवीने सेनापतीला अगर गवयाने मोटारहवयाला त्याच्या कामाविषयी सल्ला देणयात फारसा शहाणपणा नसतो! अर्थात मी गप बसलो, मात्र अंग पुसता पुसता अनेक चित्रविचित्र कल्पना मइया मनात ...

V. S. Khandekar, 2006

The Newspaper (Marathi Short Story): Marathi Short Crime ...

... कामुक बांध्याकडे गेली. क्षणभर डोळे न लवता पाहत त्याने झोपेत नकळत आपल्या ओठांवर आलेली लाळ हाताने पुसली. पुसता पुसता त्याने लक्ष आपल्या श◌ेजारी गेले, श◌ेजारचा एक वयस्क ...

Pankaj V., 2015

GOKARNICHI PHULE:

... वेष घेऊन त्यचा मार्ग अडवून धरो. त्याच्याशी टक्कर देत देत, एका हतने ते रक्त पुशत आणि ते पुसता पुसता दुसया हतने शत्रुचा प्रतिकार करीत जो झुंजत राहतो तोच खरा वीर, तोच खरा लढवया ...

V. S. Khandekar, 2014

NOT WITHOUT MY DAUGHTER:

तिथे बगेत बसल्याबसल्या मी त्यची समजूत कादू लागले. “हे बघ, असू दे! दुसरी एखादी याहून चांगली नोकरी मिलेल" मी डोळयांतली आसवं पुसता पुसता मूडीला धीर देण्यचा प्रयत्न केला.

Betty Mahmoody, 2012