Signification de "शाश्वत" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE शाश्वत EN MARATHI

शाश्वत  [[sasvata]]

QUE SIGNIFIE शाश्वत EN MARATHI

définition de शाश्वत dans le dictionnaire marathi

Femme éternelle Durabilité Durabilité Permanence "Ces Puisque le corps n'est pas durable, alors Dieu vous amènera depuis le début. -V 1 Anshwar; Chir; Intact 2 persistera pour toujours; Toujours [No.] Durabilité-Femme Durabilité Perpétuité Regard éternel Shastri-v Voir éternelle [No.]

शाश्वत—स्त्री. शाश्वती; टिकाऊपणा; कायमपणा. 'ह्या देहाची शाश्वत नाहीं म्हणून पहिल्यापासून ईश्वरभजनीं लागावें.' -वि. १ अनश्वर; चिर; अखंड. २ कायम टिकून रहाणारें; कायमचें. [सं.] शाश्वती-स्त्री. टिकाऊपणा; चिरंतनता; शाश्वत पह. शाश्वतिक-वि. शाश्वत पहा. [सं.]

TRADUCTION DE शाश्वत

Découvrez la traduction de शाश्वत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शाश्वत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शाश्वत» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 永久
• Traducteur Français - espagnol: definitivo
• Traducteur Français - anglais: Permanent
• Traducteur Français - hindi: स्थायी
• Traducteur Français - arabe: دائم
• Traducteur Français - russe: постоянный
• Traducteur Français - portugais: permanente
• Traducteur Français - bengali: স্থায়ী
• Traducteur Français - français: permanent
• Traducteur Français - malaisien: tetap
• Traducteur Français - allemand: Permanent
• Traducteur Français - japonais: パーマネント
• Traducteur Français - coréen: 퍼머넌트
• Traducteur Français - javanais: permanen
• Traducteur Français - vietnamien: thường xuyên
• Traducteur Français - tamoul: நிரந்தர
• marathi: शाश्वत
• Traducteur Français - turc: kalıcı
• Traducteur Français - italien: stabile
• Traducteur Français - polonais: stałe
• Traducteur Français - ukrainien: постійний
• Traducteur Français - roumain: permanent
• Traducteur Français - grec: Μόνιμη
• Traducteur Français - afrikaans: permanente
• Traducteur Français - suédois: permanent
• Traducteur Français - norvégien: permanent

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शाश्वत»

Découvrez l'usage de शाश्वत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शाश्वत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Samkaleen Pashchatya Darshan - पृष्ठ 94

शाश्वत आकार ( 31आ1१1 0111००15 1-सर्जनशीलता तथा अनुभूति८बुंदं1 के अलावे अमूर्त्त शाश्वत आकारों का होना भी आवश्यक है जिनके ही मूर्त्त होने से जिपुभूषि-हुंनों का जन्म होता है ।

Nityanand Misra, 2007

Granthraj Dasbodh

जो न्यायजन्य सत्यमय है वह शाश्वत तथा अन्याय युक्त असत्य है वह अशाश्वत होता है। चतुर पुरूष का कोई कुछ बिगाड़ नहीं सकता। सच्चा चतुर महंत हमेशा अंतरात्मा (विष्णु)तथा सद्गुरु को ...

Suresh Sumant, 2014

Rashtranete Narendra Modi / Nachiket Prakashan: ...

शाश्वत विकास : निसर्माचे, पर्यावरणाचे रक्षण करीत देशातल्या सर्ब जनत्तेला रोजगार उपलब्ध करून देणे आणि त्याची गरियी कू करणे म्हणजे शाश्वत विकास, असे स्टावल्होक्नॉ जागतिक ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2014

Bauddha dharma āṇi tattvajñāna

अखेरीस काय तर त्याचे ' अर्थक्रियाकारित्व अ-कार्य करय-चे त्याचे सामन्त आता शाश्वत वस्तु किया तत्त्व ही नेहमी ।३या किंवा कोणतेहीं कर्म न करणारी अशी अकमी असती आता हे लक्षात न ...

Sindhu S. Dange, 1980

Samkaleen Hindi Sahitya : Vividh Paridrishya - पृष्ठ 239

परिशिष्ट. 1. 9. 9. 9. ही. समकालीन. कविता. है. शाश्वत. की. चुनौती. 'कामायनी' के संधर्ष सर्ग में जयशंकर प्रसाद ने लिखा हैदेश-अपना काल-परिधि में होती लय है, काल खोजता महाचेतना में निज ...

Ramswroop Chaturvedi, 2008

Sāhitya vicāra

कलेख्या वस्तुरूपातच कलाकृतीमध्ये आवलणारा : शाश्वत गुण , अंतर्गत आहे काय ? प्रथक: एक गोष्ट मानता येईलं की कोठल्याही कलाकृतिमधी घटकरूपाने असपा८या गोण्डीमध्ये हा शाश्वत गुण ...

Dinkar Keshav Bedekar, 1964

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

पेड़-पौधों के नानात्व का भी यही कारण है । निर्जल पदार्थों का नानात्व शाश्वत है और वे चेतन, जंगम और स्थावर जीवों के उपभोग के लिए हैं । जैन-दर्शन संसार के नानात्व को व्याख्या कर्म ...

Jadunath Sinha, 2008

Yashpal Rachnavali (1 To 14) - पृष्ठ 162

मगध भगवान के रूप और निदेशों को स्वयं निश्चित करके और जो जावश्यकतानुसार बदल कर भी उसे शाश्वत ही बताता जाया है क्योंकि भगवान को शाश्वत बनाये विना उसके नाम से विदा व्यवस्था ...

Madhuresh/anand, 2007

Hindi Kavya Ka Ithas

समकालीन से यतिक्रिया करके की शाश्वत हुआ जप मलता है; देश से आरंभ करके तुयता को विस्मृत करते हुए ऋत में पहुंचना अव है । कविता में शाश्वत कोने को प्रक्रिया भाया से पांभव होती है, ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2007

Vyāsapraṇīta karmāce samājaśāstra

... वाटेल त्यर त्या प्रत्येक बोठी टबैयवित डा तत्चाचा त्याग करील म्हणजेच त्यर तत्वदूस शाश्वत तत्व म्हगुन सूल्यच राहाणार नाहीं म्हगुन जर शाश्वत तत्वास अपवाद असतील तर त्या अपवादचि ...

Di. Mā Khairakara, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शाश्वत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शाश्वत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

भगवान बुद्ध ने दुनिया को शाश्वत शांति का मार्ग …

तुलसी नगर स्थित करुणा बौद्ध विहार में तथागत भगवान गौतम बुद्ध की पवित्र अस्थियों के दर्शन के बाद श्रद्धालुओं को संबोधित करते हुए उन्‍होंने कहा कि भगवान गौतम बुद्ध ने दुनिया को शाश्वत शांति का मार्ग दिखाया है। श्रीलंका से तथागत बुद्ध ... «Nai Dunia, oct 15»

वसई-विरारचा शाश्वत विकासच हवा!

नांगर आणि नागर संस्कृती एकत्र नांदत असल्याने झालेल्या संघर्षांतून वसईत अनेक समस्या उभ्या ठाकल्या आहेत. त्यामुळे या समस्या सोडवताना कोणत्याही एका गटाचा विकास न होता वसईचा शाश्वत विकासच झाला पाहिजे, असे परखड मत सुप्रसिद्ध ... «Loksatta, oct 15»

शाश्वत सुख तो स्वयं के भीतर

खैरथल. स्वामीहोतूराम दरबार साहिब के संत मोहन लाल भगत ने कहा की शाश्वत सुख तो स्वयं के भीतर है फिर भी लोग नाशवंत चीजों में सुख को ढूंढने निकले है। ये प्रवचन मोहन भगत ने आनंद नगर स्थित होतूराम दरबार साहिब में शनिवार को मेले के दौरान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

नेहरू के शांतिपूर्ण सहअस्तित्व का संदेश शाश्वत …

नई दिल्ली। राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने कहा कि जवाहर लाल नेहरू के शांतिपूर्ण सहअस्तित्व का संदेश शाश्वत है। इसे किसी समय सीमा में नहीं बांधा जा सकता है। तेल अबीब से नई दिल्ली आते समय उन्होंने पत्रकारों से कहा कि कुछ संदेश ऐसे होते हैं ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कार्य में सफलता के लिए संकल्प जरूरी : शंकराचार्य

शंकराचार्य ने कहा कि मनुष्य का जीवन शाश्वत नहीं है। आत्मा शाश्वत है। आत्मा अपने कर्म का फल भोगने के लिए एक शरीर से दूसरे शरीर को धारण करती है। व्यक्ति भगवान की प्राप्ति के लिए कई प्रयास करता रहता है। लेकिन वह मोह, माया, काम, क्रोध के जाल ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

शहर में 15 अक्टूबर से दूध-सब्जी की बिक्री होगी बंद

सोमवार को एसडीएम शाश्वत शर्मा किसानों से एक बार फिर मिलने पहुंचे और उन्होंने धरना आंदोलन बंद करने की अपील की लेकिन ... सोमवार को किसानों के धरनास्थल पर पहुंचे एसडीएम शाश्वत शर्मा ने आगामी त्योहारों के मद्देनजर उनसे धरना बंद करने की ... «Nai Dunia, oct 15»

नहीं हो सका 'पहले मतदान' का पालन

इस मतदान केंद्र पर भाजपा प्रत्याशी अर्जित शाश्वत चौबे व इनके पिता बक्सर के सांसद अश्रि्वनी चौबे भी मतदाता हैं। इस कारण इलेक्ट्रोनिक मीडिया वालों की भी नजर इस मतदान केंद्रों सबसे ज्यादा थी। इस मतदान केंद्र पर अर्जित शाश्वत पत्‍‌नी व ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बिहार चुनाव:पहले चरण के लिए 49 सीटों पर कल मतदान

भाजपा खेमे में ऐसी खलबली मची है कि पार्टी प्रमुख अमित शाह के अलावा सुशील कुमार मोदी जैसे राज्य के शीर्ष नेताओं को वैश्य समुदाय के नेताओं से वार्ता करनी पड़ी ताकि शहरी विधानसभा क्षेत्र में वे शाश्वत का समर्थन करें। वर्ष 2014 के ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

फसल बर्बादी के बाद सदमे में आए किसान की मौत

शव के पोस्टमार्टम के दौरान ही यहां एसडीएम शाश्वत शर्मा व तहसीलदार अभिषेक शर्मा भी पहुंच गए। यहां अधिकारियों के समक्ष किसानों ने आक्रोश जताया और किसान की मौत का कारण सोयाबीन बर्बाद होना बताया। जिला अस्पताल में पोस्टमार्टम के ... «Nai Dunia, oct 15»

पिता की खोई विरासत पाने की लड़ाई में चक्रव्यूह …

भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) नीत राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन (राजग) के प्रत्याशी अर्जित शाश्वत जहां अपने पिता सांसद अश्विनी चौबे की विरासत को हासिल करने के लिए पुरजोर कोशिश कर रहे हैं, वहीं सत्तारूढ़ महागठबंधन (जदयू, कांग्रेस और राजद) ... «Current Crime, oct 15»