Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शेजा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शेजा EN MARATHI

शेजा  [[seja]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शेजा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «शेजा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शेजा dans le dictionnaire marathi

Sheja-Pu Petite pièce construite sur un diner; Petite décoration de chambre construite sur la terrasse de la maison. [No. Shadow] शेजा—पु. दिंडीदरवाज्यावर बांधलेली लहानशी खोली; घराच्या गच्चीवर बांधलेली लहान खोलीच सज्जा. [सं. छाया]

Cliquez pour voir la définition originale de «शेजा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC शेजा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME शेजा

शेखीं
शे
शेगट
शेगडा
शेगडी
शेगवा
शेगाडा
शेचाळ
शेज
शेजंर
शेजा
शे
शे
शे
शेडगांव पेडगांव
शेडमाती
शेडा
शेड्डी
शे
शेणई

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME शेजा

अंदाजा
अखजा
अगाजा
जा
अजादुजा
अनुजा
अपजा
अबाजा
अरगजा
अर्गजा
अवंजा
अवजा
अवरजा
अवर्णपूजा
अशिजा
आगाजा
जा
आरजा
आलिजा
आवजा

Synonymes et antonymes de शेजा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शेजा»

Traducteur en ligne avec la traduction de शेजा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शेजा

Découvrez la traduction de शेजा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शेजा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शेजा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

邻居
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vecinos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neighbors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पड़ोसियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соседи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vizinhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবেশীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voisins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachbarschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネイバーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanggi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàng xóm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அண்டை
75 millions de locuteurs

marathi

शेजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komşular
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vicini di casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sąsiedzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сусіди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vecinii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γείτονες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grannar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

naboer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शेजा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शेजा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शेजा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शेजा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शेजा»

Découvrez l'usage de शेजा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शेजा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LAJJA:
... होता आणि जमीर मुन्शी नामक त्याच्या शेजा-यानं त्याच्या जमिनीच्या एका याडांवर मालकी सांगितली होती. खटला कोर्टात गेला. पाच वर्षांनंतर शेजा-याच्या बाजूनं निकाल लागला.
Taslima Nasreen, 2013
2
Sakalasantagāthā: Śrīnāmadeva, Tyāñce Kuṭumbīya, Visobā ...
तुम्हीं दुर्ग दारबंटा । आब धरी ना वाटा ।।४0 तुओं घरों गाई अशी । आओं घरों उदर धुशी ।।१० तुम्हीं घर, बटकी दासी । आम्हीं घरी अहित सांसो ।। ६ " तुम्हीं घरी शेजा बाजा । आओं घरी अम शेजा ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983
3
Nānā Phaḍaṇīsa yāñce śabdānta Pānipatacā raṇasaṅgrāma: ...
हचाची ग्यगते पुदील इतिहास देत आहे , ४ कित्ता हा १ ९५९ ) आणि हा १ ९६ १मधील आपल्या पुस्तकात है मांगतात हैं नर्मदा नदी ओलीडरायाची मराठद्यानी चुक केली है हैं ( शेजा पानिपत पु. १ ९] .
Nana Phadnis, ‎Shankar Narayan Joshi, 1965
4
Ādivāsī kalā
ताहि, नाशिक त्सिंच नादिड या भागती या पडती., छोडना बदल हैम, जाती लता राजा वरील पतीले व तल वा-माती वाई तयार करतात त्यावर शेजा-मातीख्या वैद्रलव लेती देतात वाकया बाजू, जिजी ...
Govinda Gāre, ‎Uttamarāva Sonāvaṇe, 1993
5
Jnanesvarapancaka:
उयहिसी शील समाजा ।।३१ मती योगेश्वर अनादि या शेजा । मिव ती पुल, केसी अते ।।४।। नामा को देश जागा निरंजनी । युगादि है पुर्ण, धुपतीये ।।५।। शब्दार्थ व रीमा : शेव, जागा, विन्होंतीची ...
Nāmadeva, ‎Pralhāda Narahara Jośī, 1997
6
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 477
शेजार8 inhubitants of the neighbourhood. दीजारीपाजारीm.pl. शेजा-| रीपासारीm.pl. भडोसीपडेीसीm.pl. NEncHBoURING, d. licing or beingr near. शेजारचा, पडेोशाचा, पउँोसचा, पडोत्रशोंचा, आसपासचा or ला, ...
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
7
The company of Women:
मला आठवतंयू, आमच्याकड़े एक तरुण नोकराणी यायची, ती आमचा घरचा स्वयंपाक करे व झाडलोट करे, जेवहा माझे वडील कामावर जात, तेबहा दिवसा मी शेजा यांच्या मुलांशी खेळत असे. पण ती ...
Khushwant Singh, 2013
8
VAISHAKH:
काम झालेल्याचे समाधान त्याला वाटत होते. हुटकन्यांना घरी हुट नेऊन टकायला सांगून तो कसाबसा घरी आला. घराला कुलूपच होते. शेजा याकडे किल्ली देऊन तुकाराम कुठे तरी गेला होता.
Ranjit Desai, 2013
9
HACH MAZA MARG:
मी एका शेजा यांकडे गेलो असतना ते लोणी पाहुन त्या काकुंना म्हणालो, “तुम्ही मला लोणी दिलं, तर माझी तेहपासून मला लोणी खायची चटकच लागली आहे. लोण्यची ती चव माइया जिभेवर ...
Sachin Pilgaonkar, 2014
10
SAMBHRAMACHYA LATA:
'या ना, मोच बोलावलं.' मी चवी घेऊन बहेर आलो, आणि मइया खोलीला कुलूप लावले, 'बसा, चहा घेऊया. मो आजच आलो इर्थ, महटलं, ओळख करून घयावी शेजा याची.' मी कही न बोलता बसलो. तोच पुडे म्हणला ...
Ratnakar Matkari, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शेजा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शेजा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दिल्लीत २ बालिकांवर बलात्कार, पंतप्रधान काय करत …
एका घटनेत आनंद विहार परिसरात एका पाच वर्षीय बालिकेवर तिच्या शेजा-याने दोन साथीदारांसह सामूहिक बलात्कार केला. पीडित बालिकेचे आई-वडील घरात नसल्याची संधी साधत या तीन नराधमांनी तिच्यावर सामूहिक अत्याचार केला, या घटनेत ती मुलगी ... «Lokmat, oct 15»
2
मेरी गुजारीश है, ..आप संभालिए!!
ज्या खड्डय़ात माझा प्रिय देश कधीचा खितपत पडला आहे, त्याच दिशेने चालत येणारी शेजा:याची पावलं बघताना यातना होत होत्या मला, त्याच उतरल्या होत्या त्यावेळच्या शब्दांत. - आणि हल्ली अचानकच मला माझे भारत-पाकिस्तानातले मित्र ... «Lokmat, oct 15»
3
सौदीतील नागरिकाने घरकाम करणा-या भारतीय …
हा प्रकार पाहून तेथील शेजा-यांनी इतरांच्या मदतीने कस्तुरीला रुग्णालयात दाखल केले,' असे विजय कुमारीने सांगितले. सौदीतील भारतीय दूतावासातील अधिका-यांनी कस्तुरीची भेट घेतल्यानंतर वेल्लोरमध्ये राहणा-या तिच्या मुलाशी संपर्क ... «Lokmat, oct 15»
4
सारे जहाँसे अच्छा हिंदोस्ता हमारा... मोहम्मद …
लाठ्या काठ्या व विटा घेऊन घरावर चाल करून आलेल्यांमध्ये अनेक दशके ओळखणा-या शेजा-यांचा व मित्रांचा समावेश होता. यातील अनेकांनी तर ईद आमच्यासोबत साजरी केली, त्यामुळे असं काही होईल असं कधी वाटलं पण नव्हतं असंही त्यानं सांगितलं. «Lokmat, oct 15»
5
हिने तिस-या मजल्‍याहून घेतली उडी, सासरी केला जात …
नैनाने छतावरून उडी घेतली नाही तर, तिला ढकलण्‍यात आले आहे, अशी माहिती शेजा-यांनी दिल्‍याचे नैनाच्‍या बहिणीने सांगितले आहे. सासरची मंडळी फरार. नैनाच्‍या निधनाची बातमी मिळताच तिच्‍या सासरचे लोक फरार झाले आहेत. पोलिसांना अखिलेश ... «Divya Marathi, oct 15»
6
मंडळातल्या कामातून शिक्षणाचा श्रीगणोशा …
मंडळातली कामं करताना मुलांना आपण आपल्या शेजा:यांसाठी, परिसरासाठी काय करू शकतो, याचं दर्शन घडतं. सर्व मुलं एकत्र येऊन त्यांनी साकारलेलं मंडळ, त्यासाठी घेतलेली रात्रंदिवस मेहनत, त्याला लाभलेली कोणाकोणाची मदत या सगळ्यांचं ... «Lokmat, sept 15»
7
VIDEO : 45 दिवस गुहेत राहिला नावेद; सहकार्‍यांची …
पाकिस्तानातील फैसलाबादमधील रफीक कॉलोनीमध्‍ये त्‍याचे घर आहे. दारात मोठ्या संख्‍येने आलेल्‍या पत्रकारांना पाहून नावेदच्‍या कुटुंबियांनी घराबाहेर येणे टाळले. दरम्‍यान, 'नावेदने काय केले?' असा प्रश्‍न शेजा-यांनी पत्रकारांना विचारला. «Divya Marathi, août 15»
8
पुणे: अनैतिक संबंधातूनच प्रियकराच्या मदतीने …
राखी व सुमीत यांच्यात अनैतिक संबंध असल्याचे शेजा-यांचे म्हणणे आहे. मुलगा चैतन्य आता 13 वर्षाचा म्हणजेच मोठा होऊ लागल्याने राखीला त्याची अडचण होऊ लागली. त्यातच तो अपंग असल्याने कायम घरातच राहायचा. राखी व सुमीतला चैतन्य अडसर ठरू ... «Divya Marathi, août 15»
9
'पुढचं पाऊल' फेम अभिनेत्री जुई गडकरीला जीवे …
त्यावेळी एका लहान मुलाने जुईच्या शेजा-यांना निनावी पत्र नेऊन दिले. या पत्राद्वारे २० जूलैला जुईला संपवून टाकण्याची धमकी देण्यात आली आहे. तसेच, जर याबाबत पोलिसांना कळविले तर तुझ्यासोबत घरच्यांनादेखील मारुन टाकेन असा उल्लेख ... «Loksatta, juil 15»
10
गुप्त खोलीत आई मुलीकडून करून घेत होती …
... पोलिसांनी अनितावर कारवाई केल्याने परिसरातील नागरिकांनी आनंद व्यक्त केला आहे. अनिताकडे अनेक लोकांची रात्री बेरात्री वर्दळ सुरु होती त्याचा आम्हाला त्रास होत होता असे शेजा-यांनी सांगितले. अनिताने एका व्यक्तीशी पुनर्विवाह ... «Divya Marathi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शेजा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/seja-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur