Signification de "शिकार" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE शिकार EN MARATHI

शिकार  [[sikara]]

QUE SIGNIFIE शिकार EN MARATHI

Chasse

शिकार

La chasse est de tuer les bêtes vivantes, principalement des bêtes sauvages, pour la nourriture, le divertissement ou les affaires.

शिकार म्हणजे जिवंत प्राण्यांचा, प्रामुख्याने जंगली प्राण्यांचा, पाठलाग करून त्यांना भोजन, करमणूक वा धंद्यासाठी ठार मारणे होय.

définition de शिकार dans le dictionnaire marathi

Chasse-femme 1er passage Mrigaya; (Poursuivre) poursuite; Chercher 2 blanc; Antilope; L'animal à capturer 4 (L) se lever; Sanshana (Bahuha Nirdari) (Outils d'action). 5 Soudain plus gros Profit; Tours Si nous ne sommes pas chassés, alors les mendiants [F. Chasse]. Paiement d'animaux de ponte; Animaux sauvages Zoo Lié à Ralentissez en bas. [F.]. Pah-Pu. 1 lieu de chasse Chasse 2 'Kamathanen va être un navigateur pour la chasse', 7.85 Dar-pu (NO) prédateurs; Persil Fermer Pu Le tailleur du chasseur sera fermé pour tout le monde [F.]. Pardhi; Chasseur Hunter-p. Chasse Faire; -V Des bacs; Des morts, Chasse utile [F. Hunter]. Chasse Léopard

शिकार—स्त्री. १ पारध; मृगया; (सावजाचा) पाठलाग; शोध. २ सावज; मृग; पारध करावयाचा प्राणी. ४ (ल.) लग्गा; संधान (बहूधा निंदार्थी) (क्रि॰ साधणें). ५ अचानक मोठा लाभ; टावकें. म्ह॰ साधली तर शिकार नाहीं तर भिकार [फा. शिकार] ॰खाना-पु. पारधी पशुपक्ष्यांचा भरणा; रानटी पशुपक्षी ठेवण्याची जागा; प्राणिसंग्रहालय. तत्संबं- धींचा काखाना. [फा.] ॰गाह-पु. १ शिकारीची जागा; २ शिकार. 'कमठाणें येथें शिकारगाहाकरितां नबाब जाऊन राहणारा'-रा ७.८५. ॰दार-पु. (ना.) शिकारी; पारधी. ॰बंद- पु. शिकारी स्वाराच्या खोगिराला मागेंपुढें लावलेले बंद प्रत्येकीं [फा.] ॰बाज-पु. पारधी; शिकारी. शिकारी-पु. शिकार करणारा; -वि. पारध करण्यालंबंधीं; मृगयेसंबंधींच पारधीच्या, शिकारीच्या उपयोगी. [फा. शिकारी] ॰चित्ता-पु. शिकार करावयास शिकविलेला चित्ता.

TRADUCTION DE शिकार

Découvrez la traduction de शिकार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de शिकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शिकार» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 狩
• Traducteur Français - espagnol: Caza
• Traducteur Français - anglais: hunting
• Traducteur Français - hindi: शिकार
• Traducteur Français - arabe: الصيد
• Traducteur Français - russe: охота
• Traducteur Français - portugais: caça
• Traducteur Français - bengali: শিকার
• Traducteur Français - français: Chasse
• Traducteur Français - malaisien: memburu
• Traducteur Français - allemand: Jagd
• Traducteur Français - japonais: 狩猟
• Traducteur Français - coréen: 난조
• Traducteur Français - javanais: mburu
• Traducteur Français - vietnamien: săn bắn
• Traducteur Français - tamoul: வேட்டையாடுதல்
• marathi: शिकार
• Traducteur Français - turc: avcılık
• Traducteur Français - italien: caccia
• Traducteur Français - polonais: polowanie
• Traducteur Français - ukrainien: Полювання
• Traducteur Français - roumain: vânătoare
• Traducteur Français - grec: κυνήγι
• Traducteur Français - afrikaans: jag
• Traducteur Français - suédois: jakt
• Traducteur Français - norvégien: jakt

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «शिकार»

Découvrez l'usage de शिकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शिकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aine Ke Samne - पृष्ठ 43

यह छोटे-छोटे जीवों से लेकर अपने से दुगुने आकार के अथवा इससे भी की जीनों का शिकार करता है : भारतीय तेन्दुए का प्रमुख शिकार चीतल है । इसके साथ ही यह कृष्णमृग, जंगली सुअर, बन्दर, ...

Attiya Dawood, 2004

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

शिकार के पीछे स्वयं वाण चलाता । जिस खेलदार के अलंग के सामने शिकार मारता उसे वह उसी खेलदार को इनाम में दे देता था । इस प्रकार फीरोज शाह प्रद दिन तक शिकार खेलता रहता था है घोडा ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Sajivanche Jivankalah / Nachiket Prakashan: सजिवांचे जीवनकलह

सिहाऋया क्यापातील सिहीणी३ शिकार कस्तात. भक्ष्य पवल्डल्यग्नतर' नराने आपला बाटा घेत...यावरा/ सिहीण३ आणि पिछे मास' खातात. सिहानी३ भक्ष्य मारस्थावरोवर तरस, रानक्लो इत्यादी ...

G. B. Sardesai, 2011

Paryavaran Pradushan:

१२५०-१५२५) शिकार हा एक शाही खेळ होता. सामान्यजनांना कही विशिष्ट दिवशीच पेकरी व हरणां अन्न महागुन मारता येत. तसंच रानससे शिकार करीत, टेनोक्टिकलान या शहराजवठ औइटेकांचं सर्वात ...

Niranjan Ghate, 2013

Muria Aur Unka Ghotul (Vol-1) - पृष्ठ 73

जब बार दाना खाने जाया तो उसने रस्सी खींचकर उसे पकड़ लिया । प्रत्येक गुरिया शिकार का औक (रे बर्ष अ' करता रहता है । लेकिन सात्वपूर्य त्योहारों से पूर्व पूर नवि शिकार के लिए जाता है ।

Veriar Alwin, 2008

Rooptili Ki Katha: - पृष्ठ 85

दो-चार दिनों के स्वागत संबधित औपचारिकताओं जैसे भोज, गान, नाच के यद, शिकारियों ने भी है शगुन उदार कर शिकार वह दिन तय किया । शिकार होखे का ही खेला जाना था । अंग्रेज के रामने की ...

Prakash Mishra, 2006

Chattisagarha ki adima janajatiyam - पृष्ठ 85

इससे उन्हें बन्दर के शिकार में सुविधा होती थी । शिकार सात्विक म से यस्ते थे । शिकार पर जाने के लिए आ निहित शुभ मुहुर्त या दिन नहीं होता । शिकार पर जाने से पाले श्रीमिके क्रिया ...

Anil Kishore Sinha, 2006

history of the Moghul Rule in India Babur

रे शिकार सैनिक जीवन में शिकार को बहा ही महत्व प्राप्त है । उसने बाबरनामा में अनेक स्थानों पर शिकार का विवरण दिया है । काबुल के वृत्ति में उसने पक्षियों तथा मलियों के शिकार का ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Janane Ki Baitan-V-4 (Darshan) - पृष्ठ 33

मान लीजिए उसे शिकार में जाना है । हरिन के शिकार में । तो वे बया बनेंगे कि हरिन की एक तसवीर बनाएँगे और उस तसवीर के हरिन को एक तीर चुभन देगे । यानी फि-शिकार की पा नकल ही कर लेंगे ।

Deviprasad Chattopadhyay, 2006

Urdu Hindi Kosh:

शिवम-पखर वि० [पय] [भाव० शिकम-पवरी] स्वामी (द्वि: शि-मवदा वि० दे० 'शिकार-पवर' । शिवम-शेर वि० [झा०] जिसका पेट अच्छी तरह भर गया हो: शिकभी वि० [पम] १. शिकार या पेट मममची: २. जन्म-मगो, पैदाइशी: ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शिकार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शिकार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

झुग्गियों में रहने वाले विकृत मानसिकता के …

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : निहाल विहार सामूहिक दुष्कर्म मामले को लेकर दिल्ली पुलिस के संयुक्त आयुक्त दीपेंद्र पाठक ने कहा है कि छोटी बच्चियों को जिस तबके के विकृत मानसिकता वाले लोग शिकार बना रहे हैं, ऐसे लोगों की मानसिकता को ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बाघ शिकार के तीन आरोपी जेल भेजे

तीनों ने पूछताछ के दौरान टाइगर के शिकार की बात कबूली है। जानकार सूत्रों का कहना है कि बाघ की खाल की पहचान सबसे पहले रमेश ने की। जबकि शिकार की पूरी जानकारी बिस्तू और पन्नालाल को पहले से थी। वे यह भी जानते थे कि खाल कहां रखी है। «Patrika, oct 15»

ऑनलाइन सेक्शुअल हैरेसमेंट का हुईं शिकार, तो …

लॉस एंजिलिस। ज्यादातर महिलाएं अपनी जिंदगी में सेक्शुअल हैरेसमेंट का शिकार होती हैं। हालांकि, इनमें से ज्यादातर ऐसे मामलों में जवाब देने के बजाय इन्हें नजरअंदाज कर देती हैं। लेकिन अमेरिका के लॉस एंजिलिस की प्रोफेशनल वॉयलिनिस्ट ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

काले हिरण शिकार मामले में सलमान की सुनवाई आज

मुंबई। काले हिरण शिकार मामले में सलमान के खिलाफ दो केस में राजस्थान हाईकोर्ट में आज सुनवाई होगी। गौरतलब है कि भवाद और घोङा फॉर्म के दोनों शिकार केस में सलमान को अलग-अलग एक ओर पांच साल की सजा हो चुकी है। सजा पर चल रहे स्टे के विरोध मे ... «आईबीएन-7, oct 15»

शाहिद कपूर हुए हैकिंग के शिकार, फेसबुक अकाउंट हुआ …

मुंबई। बॉलीवुड अभिनेता शाहिद कपूर भी हैकिंग के शिकार हो गए हैं। शाहिद कपूर सोशल मीडिया पर बेहद सक्रिय हैं चाहे वो फेसबुक हो, ट्विटर हो या इंस्टाग्राम, हाल ही में शाहिद कपूर के फेसबुक अकाउंट को हैक कर लिया गया था। शाहिद ने इस बात से नाराज ... «आईबीएन-7, sept 15»

जिंदा मछली का करता है शिकार, सिर्फ एशिया में ही …

पाली/जयपुर. आप जो फोटो देख रहे हैं वो एशियाटिक वॉटर स्नेक की है। ये सांप कीलबैक प्रजाति का है। कीलबैक प्रजाति के इस सांप द्वारा शिकार के दौरान ली गई यह फोटो, जवाई बांध (पाली, राजस्थान) के किनारे की है। इस प्रजाति के सांप आमतौर पर साफ ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

कीनिया में शिकार विरोधी अभियान से जुड़े रोहित

रोहित ने कहा कि मैं पेटा (पीपल फोर एथिकल ट्रीटमेंट ऑफ एनिमल्स) का सदस्य हूं और जब मुझे इस अभियान के बारे में बताया गया तो मैंने सोचा कि यह मेरी जिम्मेदारी है कि मैं शिकार विरोधी अभियान से जुडूं। यही कारण है कि मैं नैरोबी आया। «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

9 साल के बच्चे ने किया भालू का शिकार, पिता ने …

कनाडा में एक नौ साल के बच्चे द्वारा एक ब्राउन बीयर (भालू) के शिकार का वीडियो सामने आया है। रीड सटले नाम के इस बच्चे ने अपने बर्थ डे पार्टी के दौरान दोस्तों के साथ भालू का शिकार किया था। शिकार करने की फुटेज खुद उसके पिता ग्रेग ने पोस्ट की ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

निशाने पर फिर अमेरिकी हंटर, पोस्ट की थी बेटों के …

क्राउन प्वाइंट। सोशल मीडिया पर अपनी पोस्ट को लेकर एक और अमेरिकी हंटर लोगों के निशाने पर आ गया है। इंडियाना के क्राउन प्वाइंट के रहने वाले हंटर एलेन टार्पले अपने 7 और 9 साल के बेटों की शिकार किए हुए शेर के साथ फोटो पोस्ट कर विवादों में आ गए ... «दैनिक भास्कर, août 15»

बाघ को खोजने गए 6 शिकारी, ख़ुद बने शिकार

बांग्लादेश के सुंदरवन में बाघ का शिकार करने गए छह संदिग्ध शिकारी, पुलिस के साथ हुई मुठभेड़ में मारे गए हैं. स्थानीय पुलिस ... विशेषज्ञों के अनुसार बड़े पैमाने पर अवैध शिकार के कारण बाघों की आबादी कम हो रही है. बाघों की संख्या में आ रही ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»