Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "श्राद्ध" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE श्राद्ध EN MARATHI

श्राद्ध  [[srad'dha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE श्राद्ध EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «श्राद्ध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Shraddha

श्राद्ध

« Crédit sraddham Invitation désactivé Tat »: c'est une certaine révérence à shraddhâ « Mahalaya « il mhanatatapitrpaksaca temps Bhadrapad Krushna pratipadepasuna ils sarvapitri amavasyeparyanta asatovadilance Pindada ahetyanimitta indiquant que la mort du premier-né ou la date Shraddha pitrpaksakalata. Il est entendu que chaque chef de famille doit rembourser 3 types de dettes. Dette de maternité, paternelle et sociale. C'est une bonne idée que le fils devrait rembourser toutes ces dettes. 'श्रद्धया क्रियते तत् श्राद्धम्' :जे श्रद्धेने केले जाते ते श्राद्ध.यास कोणी 'महालय' असेही म्हणतात.पितृपक्षाचा काळ भाद्रपद वद्य प्रतिपदेपासुन ते सर्वपित्री अमावस्येपर्यंत असतो.वडिलांचे मृत्युच्या तिथिला या पितृपक्षकाळात ज्येष्ठ पुत्राने श्राद्ध करावे असा संकेत आहे.त्यानिमित्त पिंडदान करतात. प्रत्येक गृहस्थाश्रमींना ३ प्रकारचे कर्ज फेडायचे असते असा समज आहे. मातृऋण,पितृऋण व समाजऋण. या सर्व ऋणास पुत्राने फेडले पाहीजे असा सर्वमान्य समज आहे.

définition de श्राद्ध dans le dictionnaire marathi

Shraddha-Na Les enfants devraient être faits pour s'adresser aux mécènes morts Brahmin bhajan, Pindand etc. Karma [Non.] M. Buy Shraddha Prenez l'habitude de faire pénitence. Croyant; Les croyants; Biologique श्राद्ध—न. मृत पितरांस उद्देशून पुत्रादिकांनीं करावयाचें ब्राह्मणभोजन, पिंडदान वगैरे कर्म. [सं.] म्ह॰ विकत श्राद्ध घेऊन सव्यापसव्य करणें-नसती पीडा मागें लावून घेणें.
श्राद्ध—वि. श्रद्धा ठेवणारा; विश्वासी; भविक.
Cliquez pour voir la définition originale de «श्राद्ध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC श्राद्ध


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME श्राद्ध

श्रद्धा
श्र
श्रमण
श्र
श्रवण
श्रांत
श्रा
श्रामक
श्रा
श्रावक
श्रावड
श्रावण
श्राव्य
श्रिमाटु
श्र
श्रीक
श्रीकंठ
श्रीकरणाधिप
श्रीकांत
श्रीकार

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME श्राद्ध

धारेशुद्ध
निबद्ध
निरुद्ध
निर्बुद्ध
परिशुद्ध
प्रतिबद्ध
प्रबुद्ध
प्ररुद्ध
प्रवृद्ध
द्ध
बांधेशुद्ध
बुद्ध
भारणशुद्ध
युद्ध
रुद्ध
विद्ध
विरुद्ध
विशुद्ध
वृद्ध
वौद्ध

Synonymes et antonymes de श्राद्ध dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «श्राद्ध»

Traducteur en ligne avec la traduction de श्राद्ध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE श्राद्ध

Découvrez la traduction de श्राद्ध dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de श्राद्ध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «श्राद्ध» en marathi.

Traducteur Français - chinois

仪式的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ritual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुष्ठान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طقوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ритуал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রদ্ধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rituel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shraddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ritual
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

儀式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shraddha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ritual
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாரதா
75 millions de locuteurs

marathi

श्राद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shraddha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rituale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rytuał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ритуал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ritual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τελετουργικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ritueel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de श्राद्ध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «श्राद्ध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «श्राद्ध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot श्राद्ध en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «श्राद्ध»

Découvrez l'usage de श्राद्ध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec श्राद्ध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
पार्वणा आदि श्राद्धों के अधिकारी; एक से अधिक की मृत्युपर पिण्डदान आदिकी व्यवस्था; मृत्युतिथि-मासके अज्ञात होनेपर तथा प्रवासकाल में मृत्यु होनेपर श्राद्ध आदिकी व्यवस्था; ...
Maharishi Vedvyas, 2015
2
Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...
प्रश्र:- श्राद्ध इत्यादीला संस्थेला दान-देणगी असे पर्याय आहे का? उत्तर:- नाही. अनेकजण श्राद्धतिथिला पितरांच्या नांवे देणगी किंवा विद्याथ्र्याना बक्षिसे इत्यादी करतात.
श्रीरंग हिर्लेकर, 2015
3
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
4
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
शास्त्र का कठोर आदेश है कि अव किसी धार्मिक कार्य में ब्राह्मणों की परीक्षा न की जाय, पर श्राद्ध में जिन ब्राह्मणों को आमन्तित करन, हो, उनकी परीक्षा प्रयत्नपूर्वक की जाय और यह ...
Jagjivandas Gupt, 2008
5
Bhavishya Purāṇa, eka sām̐skr̥tika anuśīlana - पृष्ठ 216
हरिवंश में लिखा है कि श्राद्ध पर ही लोक की प्रतिष्ठा है। इसी से मोक्ष की प्राप्ति होती है। सुमन्तु के अनुसार श्राद्ध से बढ़कर अधिक कल्याणकर कोई वस्तु नहीं है। अतः मनुष्यों को ...
Jyoti Arorā, 2007
6
Matsya Purāṇa ke anushṭhāna evaṃ vidhi-vidhāna: eka ... - पृष्ठ 201
सभी पुराणों में श्राद्ध का वर्णन मिलता है । मलय पुराण में श्राद्ध के विभिन्न प्रकारों एवं श्राद्ध संपादन की विधि का उल्लेख विस्तार के साथ हुआ है ।० मलय पुराण में निम्नलिखित ...
Śrīrāma Rāya, 1991
7
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
ऋणमोचन तीर्थावर श्राद्ध करावे . पापमोचन तीर्थावर स्नान करून श्राद्ध करावे . कपालमोचन वैतरणी तीर्थावर स्नान करून तेथे श्राध्द करावे . तेथे विधीपूर्वक गोदान केल्यास बहुत पुण्य ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
8
Puran Parichay / Nachiket Prakashan: पुराण परिचय
श्राद्ध व पिडदान३ याच्या सारे पितराचे सतर्पण" काणे, है गहरुदृथाचे धार्मिक कर्तव्य होय, असा पुराणाचे आदेश अहे सर्ब तीर्थठार्द्धत गया आणि मातमृस्या८ या क्षेत्रतिले श्राद्ध ...
Anil Sambare, 2012
9
Svayampurohita: Vedokta åaòni Puråaònokta
मासिक आह दाने २३८, दशदाने, अष्टदाने, उपजाने २३९, बारावे दिवसाची प्रेतक्रिया यउपकरण श्राद्ध २४० प्रकरण ७ दे-किरकोल विधी २५२, स्नानविधी, वास्तुनांती-भूमिपूजन, २५३, आवणी २५४, ...
Kôr. Ma Båapaòtaâsåastråi, 1983
10
VANSHVRUKSHA:
उद्या आपण नंजुंड श्रोत्रीचं श्राद्ध करणार! मुलग या नात्यानं! मोर्ट विडंबन वाटलं त्यांना हे! ज्यांच्याशी आपला कसलाही रक्तचा संबंध नहीं, ज्या वंशाशी आपला धर्माचाही संबंध ...
Dr. S. L. Bhairppa, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «श्राद्ध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme श्राद्ध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हॉलीवुड स्टार स्टेलौन ने बेटे के श्राद्ध के लिए …
प्रतीक ने बताया,''पंचांग देखने के बाद मैंने उन्हें बताया कि कब उनके बेटे का श्राद्ध किया जा सकता है? वह इंडिया खुद आने वाले थे] लेकिन बाद में अपनी फैमिली को भेजा। यह एक ऐसी परंपरा है जोकि वही कर सकता है जिसका मरे हुए शख्स के साथ खून का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
सर्व पितृ अमावस्या पर आज श्राद्ध कर्म
जावरा | सर्व पितृ अमावस्या पर सोमवार को गायत्री परिवार द्वारा श्राद्ध कर्म कार्यक्रम आयोजित किया जाएगा। ट्रस्टी आरएल उपाध्याय ने बताया कश्मीरी गली स्थित गायत्री शक्तिपीठ पर पितरों की तृप्ति व शांति के लिए श्राद्ध कर्म वैदिक विधि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
चतुर्दशी तिथि पर न करें श्राद्ध, होता है अशुभ परिणाम
हिंदू धर्म के अनुसार, श्राद्ध पक्ष में परिजनों की मृत्यु तिथि के अनुसार ही श्राद्ध करने का विधान है, लेकिन श्राद्ध पक्ष की चतुर्दशी तिथि (11 अक्टूबर, रविवार) को श्राद्ध करने की मनाही है। महाभारत के अनुसार, इस दिन केवल उन परिजनों का ही ... «रिलीजन भास्कर, oct 15»
4
श्राद्ध पक्ष में सोमवती अमावस्या तीन साल बाद …
श्राद्ध पक्ष में आने वाली सोमवती अमावस्या का विशेष महत्व माना गया है। इस बार तीन सालों के बाद सोमवती अमावस्या के आने से 12 अक्टूबर सोमवार को विशेष पुण्य देने वाले योग बन रहे हैं। इस दिन दान-पुण्य का विशेष महत्व है। इस दौरान सुबह 11 बजे तक ... «पंजाब केसरी, oct 15»
5
श्राद्ध कभी भी दूसरे की भूमि पर नहीं करना चाहिए
अग्नि पुराण में कहा गया है कि प्रात:काल देवताओं का पूजन होता है और दोपहर बारह बजे के बाद पितरों का, जिसे 'कुतुप काल' कहते हैं। यानी श्राद्ध का समय तब होता है जब सूर्य की छाया पैरों पर पड़ने लगे। यानी दोपहर के बाद ही श्राद्ध करना चाहिए। «दैनिक जागरण, oct 15»
6
श्राद्ध पक्ष की इंदिरा एकादशी पर मंदिरों में …
इसे समस्त पापों से मुक्त करने वाला व्रत कहा जाता हैं उन में भी श्राद्ध पक्ष की इंदिरा एकादशी का महत्व बहुत अधिक होता हैं इससे मनुष्य जाति को मृत्यु के बाद मोक्ष की प्राप्ति होती है। इससे पुरखों आने वाली पुश्तों तक का उद्धार होता है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
किस तिथि व नक्षत्र में श्राद्ध करने से क्या फल …
भाद्रपद मास की पूर्णिमा से लेकर आश्विन मास की अमावस्या तक का समय पितरों के तर्पण, श्राद्ध व पिंडदान के लिए उत्तम माना गया है। इन 16 दिनों को ही श्राद्ध पक्ष कहते हैं। धर्म ग्रंथों के अनुसार, जिस तिथि को सगे-संबंधी की मृत्यु हुई हो, उसी ... «रिलीजन भास्कर, oct 15»
8
श्राद्ध पक्ष में खरीदी : शुभ या अशुभ
उज्जैन. लोगों को अक्सर यह कहते सभी ने सुना होगा कि श्राद्ध पक्ष चल रहे हैं, ऐसे में खरीदारी या शुभ कार्य नहीं करना चाहिए। जबकि पंडितों, ज्योतिषयों और शास्त्रों के आधार पर 16 की संख्या शुभता का प्रतीक है, इसलिए सोलह श्राद्ध के दिनों में ... «Patrika, oct 15»
9
ऎसे करना चाहिए श्राद्ध की तिथि का चयन
श्राद्ध की वही तिथि ली जाती है, जिस दिन व्यक्ति के पितरों ने अपने प्राण त्यागे हैं। जैसे किसी व्यक्ति की मृत्यु प्रतिपदा तिथि को हुई है तो उसका श्राद्ध हर वर्ष प्रतिपदा तिथि के दिन ही सम्पन्न किया जाएगा। जिन व्यक्तियों की मृत्यु की ... «Patrika, oct 15»
10
गया में श्राद्ध से 'पितृऋण' से मिलती है मुक्ति
वैदिक परंपरा और हिंदू मान्यताओं के अनुसार सनातन काल से 'श्राद्ध' की परंपरा चली आ रही है। माना जाता है प्रत्येक मनुष्य पर देव ऋण, गुरु ऋण और पितृ (माता-पिता) ऋण होते हैं। पितृण से मुक्ति तभी मिलती है, जब माता-पिता के मरणोपरांत पितृपक्ष ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. श्राद्ध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/sraddha-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur