Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "थे" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE थे EN MARATHI

थे  [[the]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE थे EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «थे» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de थे dans le dictionnaire marathi

Étaient (ta) ta-v. Oeil; Courte longueur Insuffisance; Thota. Regardez la Thita. [No. Trutt] थे(थें)टा—वि. आंखूड; कमी लांबीचा; अपुरता; थोटा. थिटा पहा. [सं. त्रुट्]

Cliquez pour voir la définition originale de «थे» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME थे

ुळेंवचें
ुवर
ू थू
ू फोडप
ूक
ूळ
थे
थेंब
थेंबु
थेकुटें
थे
थेटम
थेटर
थेटें
थे
थेरयो
थेरूं
थे
थेवनींक्री

Synonymes et antonymes de थे dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «थे»

Traducteur en ligne avec la traduction de थे à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE थे

Découvrez la traduction de थे dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de थे dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «थे» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fueron
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

were
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Были
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

foram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étaient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

waren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でした
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있었
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Padha ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்தது
75 millions de locuteurs

marathi

थे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

były
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

були
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

au fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

var
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

var
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de थे

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «थे»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «थे» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot थे en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «थे»

Découvrez l'usage de थे dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec थे et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar:
मैंने चंदू से सिडनी में अखिलेश की आर्थिक स्थिति के बारे में पूछा तो उनका कहना था, 'वह बहुत खर्चीले नहीं थे और शायद ही कभी-कभार शॉपिंग के लिए जाते थे। बहुत ही कम पैसों में अपना ...
SUNITA ARON, 2014
2
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - पृष्ठ 995
*बादल के भीतर चार प्राणी थे। वे मनुष्यों की तरह दिखते थे। "किन्तु हर एक प्राणी के चार मुख और चार पंख थे। 7उनके पैर सीधे थे। उनके पैर बछड़े के पैर जैसे दिखते थे और वे झलकाये हुए पीतल की ...
World Bible Translation Center, 2014
3
Saat Aasmaan - पृष्ठ 27
शेव करते थे । दो यही अदा और नजाकत से चलते थे । कमी-कभी तो लगता था नीके ९मबरिड़०मक अर चल रहे हैं । उनकी अनीह मडीन बी और काफी जगने अंदाज में छाते करते थे । औरतों को तरह बात-बात पर ...
Asghar Wajahat, 2009
4
Dalal Ki Biwi
िजन्हें ईश◌्वरसे सीधे सम्पर्क करने में किठनाई मालूम होतीथी, उनके िलए गुरु थे। बाबा थे। तान्त्िरक थे। मान्त्िरक थे। मौलवी थे। पादरी थे। दाढ़ी वाले थे। िबना दाढ़ी वाले थे। माला ...
Ravi Buleiy, 2014
5
Kaliyug Mein Itihas Ki Talash - पृष्ठ 104
धर में जो बलवान थे उस को कती-धर्ता माना जाता था । पुत्र माई ही भाई-यन्तु माने जाते थे किन्तु गुर/भाई से कोई बात भी नहीं करता था । भाई-बन्धुओं से लोग अपरिचित की भत्ते यवहार बजते ...
Om Prakash Prasad, 2004
6
Aparājitā: nārī samasyā para ādh̄rita rocaka upanyāsa - पृष्ठ 17
वे स्थानीय एडीशनल मजि: थे । उनका घराना बहुत पुराना एवं सम्पन्न था । सत्यन के विदेह में यअपोजों को भारी पेश करके राज-भक्ति के सिले में उनके पपितामह ने दो मुकांमील इलाके मैनपुरी ...
Caturasena (Acharya), ‎Acharya Chatursen Shastri, 2005
7
Veerangana Jhalkari Bai: - पृष्ठ 26
उबल पड़ते थे और अपने भीतर के की पत्रों को दिखा देते थे । तब उनकी सज्जनता के भीतर की दुर्जनता उभर अती बी । तत्कालीन समाज पर उनका वय था । वे अपने-जाको विराट संस्कृति के सूश्चार ...
Mohandas Naimisharay, 2003
8
Yugdrishta Bhagat Singh - पृष्ठ 203
अनेक प्राप्त के मूल थे इस गुलदस्ते में । भगतसिह थे, बटुकेश्वर दत्त थे, खुखदेव थे, राजगुरु थे, विजय कुमार सिन्हा थे, जितेन्द्र सान्याल थे, जयदेव कर थे, आज्ञा. थे, महाचीरसिह थे, कमलनाथ ...
Virendra Sindhu, 2013
9
Nangatalai Ka Gaon: - पृष्ठ 76
नवि-जभार में कई की लगी-दार थे । वहन पमीदार लगता कर होते थे । लिल८शीके बस्ती जिले में जो की-बई पथ-दार थे वे ठाकुर से प्यादा यमिन थे । जिले भूति दान में मिली होगी । पुरोहित वर्ग के ...
Vishwanath Tripathi, 2004
10
The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with Translation and Explanatory ...
तो , इतने रहस्यमय , लुभावने आवरण से ढँके पूश्किन आख़िर थे कौन ? कैसे वे इतना कुछ रच पाए , क्या उन्होंने जो लिखा वह वैसा ही है , जैसा वे स्वयं लिखना चाहते थे . क्या मन का क्रोध , मन की ...
Pāṇini, ‎Shivram Dattatray Joshi, ‎J. A. F. Roodbergen, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «थे»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme थे est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इस बेटे की दूसरी शादी से खुश नहीं थे बाल ठाकरे …
शिवसेना नेता अनिल परब ने खुलासा किया है कि बालासाहब (बाल ठाकरे) अपने बेटे जयदेव को ज्यादा पसंद नहीं करते थे। परब ने संपत्ति को लेकर उद्धव और जयदेव के बीच चल रहे मुकदमे की सुनवाई के दौरान हाईकोर्ट में बताया कि 2012 में जब बाला साहब इलाज के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
कभी होटल्स में करते थे हाउसकीपिंग का काम, आज हैं …
रोचक बात यह है आज होटल्स किंग के नाम से पहचान बना चुके विक्रम कभी खुद होटल में काम किया करते थे। बात उस समय की है जब वे ग्रैजुएशन की पढ़ाई कर रहे थे। इस दौरान वो गर्मी की छुट्टियों में होटल्स में काम करते थे। यही नहीं उन्होंने होटल्स की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
कभी डॉक्टर बनना चाहते थे CM खट्टर, शुरुआती दिनों …
तब तक मोदी भी सक्रिय राजनीति में आ चुके थे। 1997-98 में मोदी हरियाणा के प्रभारी बने। उस समय खट्टर संगठन महामंत्री के तौर पर राज्य में भाजपा की राजनीतिक जमीन को उर्वरा बनाने में लगे हुए थे। दोनों ने साथ मिलकर जिला स्तर पर बैठकें शुरू की। «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
लालू के दरबार में ऐसी होती थी होली, फाड़ दिए जाते …
उनकी कुर्ता फाड़ होली में सांसदों, विधायकों के अलावा बिहार के बड़े-बड़े नेता पहुंचते थे। इस समय लालू भी पूरे जोश में रहते थे। जहां लोगों का उत्साह ठंडा पड़ा गुस्सा होकर फिर से लोगों में जोश भर देते थे। ढोल और ढपली की थाप पर झूमते लालू ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
किसी की भी छत पर कूद जाते थे हरभजन, दोस्तों ने …
हरभजन के बचपन के दोस्त अशोक सभरवाल बताते हैं कि हम साथ में क्रिकेट खेलते थे। इस दौरान कई बार बॉल मोहल्ले के लोगों की छत पर भी चली जाती थी। भज्जी अक्सर छत पर कूदकर बॉल ढूंढ लाते थे। हालांकि, इसके चलते कई बार हमारा लोगों से झगड़ा भी हो ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
कभी गरीबों के डॉक्टर कहलाते थे CM रमन, जानिए कौन …
रायपुर। छत्तीसगढ़ के मुख्यमंत्री डॉ रमन सिंह राजनीति में आने से पहले आयुर्वेदिक डॉक्टर हुआ करते थे। डॉक्टरी की डिग्री लेने के बाद शहर में रहकर प्रैक्टिस करने की बजाए वे गांव चले गए। वहां एक छोटे से क्लिनिक में प्रैक्टिस करने लगे, वे गांव ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
कानपुर में रहाणे को लेकर आपस में भिड़े थे धौनी और …
रहाणे को अंतिम एकादश में शामिल किए जाने पर जानकार जितने हैरान थे उससे कहीं ज्यादा हैरान रहाणे को कोहली से ऊपर तीसरे क्रम पर भेजने से थे. टीम की घोषणा के वक्त रहाणे के लिए चौथा क्रम निर्धारित हुआ था. जिस वक्त शिखर धवन आउट हुए थे उस समय ... «ABP News, oct 15»
8
'जो बचाने आए वो भी हिन्दू ही थे'
हालांकि उनका यह भी कहना था कि जिस वक़्त हमला हो रहा था उस वक़्त भी जो लोग उनके घरवालों को बचाने आए थे वो भी हिन्दू ही थे. Image caption ... जब हमला हुआ तो बीच बचाव करने वाले, भीड़ से हमारे लोगों को छुड़ाने वाले भी हिन्दू ही थे. हमारे हिन्दू ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
9
स्टीव जॉब्स प्रेरणा के लिए भारत गए थे: कुक
कुक ने मोदी के साथ मुलाकात के दौरान कहा कि उनका भारत के साथ अनोखा रिश्ता है और ऐपल के संस्थापक स्टीव जॉब्स प्रेरणा लेने के लिए भारत गए थे. इससे पहले मोदी का सिलिकॉन वैली पहुंचने पर ज़ोरदार स्वागत हुआ. वह पिछले 33 साल में सिलिकॉन वैली ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
10
नेहरू या बोस, किससे प्रभावित थे भगत सिंह ?
बोस भारत को अंग्रेजों से आज़ाद कराना चाहते थे, इसमें क्या शक. ... 1928 में भगत सिंह कोई 21 साल के जवान थे. ... वे असहयोग आंदोलन की असफलता और हिन्दू-मुस्लिम झगड़ों की मायूसी के बीच उन आधुनिक विचारों की तलाश कर रहे थे जो नए आंदोलन के लिए ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. थे [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/the-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur