Signification de "उंच" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE उंच EN MARATHI

उंच  [[unca]]

QUE SIGNIFIE उंच EN MARATHI

définition de उंच dans le dictionnaire marathi

Haut-v. (Kun.) Uch. 1 Rester du sol ou debout D'une place dans le ciel, dans une grande distance; Avancé Uttung; Haut. La lune est plus haute que la lune. 2 Meilleur (qualités, degrés, prix, significations); Diplôme d'études supérieures, admissibilité (Relation à l'intelligence, thoracique, etc.); Réputé 'Tactile grand Degré. -à 14.6.7. Regarde grand, taille. Jusqu'à 3 (musique) (Tan, vœu, vers le haut); Sharp; Jusqu'au sommet 4 fluctuations très bouillonnantes Tard. "Ceci est arrivé, Kalasavani un homme au sommet de la montagne Qu'attendez-vous? -Par 2.2 5 (roi) shell (bien, bien, Variables, etc.) 6 très précieux; Cher Cherchez les fauteurs de troubles. Mangez des calories élevées immédiatement. -Do 12.7.25 [No. Haut. Hebru Huddle = coffre; Frayer District Wuch.]. Heureux Pas à pas, impure et impie Courir sur les ressorts pour ne pas tomber. (L.) se comporter fièrement; Sois endormi Darwaja-Pu. Prochaine grande porte. Je me suis levé Abai est la grande porte. -Apopo 68 .print-no Suryakant Feu à haute résolution. -a 16,5 19. .Note-réputation; Reconnaissance Adani 'Épées de haut nez Ne te comporte pas comme ça. -Jeu 17,65 .nake-Kris 1 Établissements Valider 2 Propreté; Besharamanapanare Clic Haute performance Up; Hwant; Up. Haute]

उंच—वि. (कुण.) उच. १ भुईपासून किंवा उभें राहण्याच्या स्थानापासून आकाशांत पुष्कळ अंतरावर असणारा, पोंचणारा; उन्नत; उत्तुंग; उच्च. 'चंद्रमंडळापेक्षा उंच आहे.' २ श्रेष्ठ (गुण, पदवी, किंमत यांमध्यें); वरिष्ठ पदवीचा, योग्यतेचा; (चतुरस्त्रता, थोरपण, वगैरेसंबंधानें); सन्मान्य. 'चातुर्येंवीण उंच पदवी ।' -दा १४.६.७. उंचा, उंची पहा. ३ (संगीत) वर चढणारा (तान, स्वर,) ऊर्ध्वगामी; तीव्र; वरपर्यंत गेलेला. ४ फारच उभट चढ- णीचा. 'असं झालंया, कैलासावानी उंच पहाडाच्या डोक्यावर पुरुस बसल्याती व्हयना?' -बाय २.२. ५ (राजा) खोल (विहीर, खांच, चर वगैरे) ६ फार मौल्यवान्; किंमतवान. 'कष्ट करितां सेत पिकें । उंच वस्त तत्काळ पिकें ।' -दा १२.७.२५. [सं. उच्च. हीब्रु उच्दन = ठेंकडी; फ्रें. जि. वुच.] ॰कपाळ्या-वि. नशीबवान. ॰टाचा करून वागणें-अमंगल, अपवित्र पदार्थावर पाऊल न पडावें म्हणून चवड्यावर चालणें. (ल.) गर्वानें वागणें; तोर्‍यांत असणें. ॰दरवाजा-पु. पुढील मोठा दरवाजा. 'उठल्या अबाई उंच दरवाजा लाविला ।' -ऐपो ६८. ॰दर्पण-न. सूर्यकांत. उंच दर्पणीं अग्नी निघतो ।' -दा १६.५. १९. ॰नाक-प्रतिष्ठा; मान्यता; प्रौढी. 'उंच नाकें श्वशुरागारीं । वागे न ऐसें करावें ।।' -जै १७.६५. ॰नाक करून-क्रिवि. १ प्रतिष्ठेंनें; मान्यतेनें. २ निर्लज्जपणानें; बेशरमपणानें. ॰नीच-क्रिवि.
उंच—क्रिवि. वर; हवेंत; उंचावर.[सं. उच्च]

TRADUCTION DE उंच

Découvrez la traduction de उंच dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उंच dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उंच» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 高低
• Traducteur Français - espagnol: Altura
• Traducteur Français - anglais: height
• Traducteur Français - hindi: ऊंचाई
• Traducteur Français - arabe: ارتفاع
• Traducteur Français - russe: высота
• Traducteur Français - portugais: altura
• Traducteur Français - bengali: লম্বা
• Traducteur Français - français: hauteur
• Traducteur Français - malaisien: Tinggi
• Traducteur Français - allemand: Höhe
• Traducteur Français - japonais: 身長
• Traducteur Français - coréen: 신장
• Traducteur Français - javanais: dhuwur
• Traducteur Français - vietnamien: chiều cao
• Traducteur Français - tamoul: உயரமான
• marathi: उंच
• Traducteur Français - turc: uzun
• Traducteur Français - italien: altezza
• Traducteur Français - polonais: wysokość
• Traducteur Français - ukrainien: Висота
• Traducteur Français - roumain: înălțime
• Traducteur Français - grec: ύψος
• Traducteur Français - afrikaans: hoogte
• Traducteur Français - suédois: höjd
• Traducteur Français - norvégien: Høyde

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उंच»

Découvrez l'usage de उंच dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उंच et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा

T फैशन उंच बुटांची उंच टचांचे बुट घालून मिरवणे ही मुळात आज तरूण फेंशन होऊन बसली पण उंच टचांचया बुटांचा जन्म सोळाव्या शतकात इाले ला अाहे. मजे शीर जन्मकथा अशी सोळाव्या शतकात ...

रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

अहं बाब भूमिका, आदरणीय Gotama आहे नाही' तो असे म्हटले तेवहा, "उंच एक शांत होते. "मग,3माटरणीय Gotama,3माणिी अहंे 3माहे का?' "आणि तरीही उंच एक शांतता ठेवली. मग भ्रमण साधूVacchagotta ...

Nam Nguyen, 2015

Bhartachi Avkash Zep / Nachiket Prakashan: भारताची अवकाश झेप

हे संवेदक बरेच ऊंचावर ठेवलेत तर तयांचे नजर ठेवणारा जण्णू एखादा डोळाच असल्यासारखी परिस्थिती सहज निर्माण होत असल्याचे लक्षात आल्यने विविध संवेदक भूपुष्ठापासून बरेच उंच ...

डॉ. मधुकर आपटे, 2014

झिमझिम

त्या स्वप्नात एक मुलगी उंच उंच उडचा मरीत होती. प्रत्येक वेळी ती अधिक अधिक उंच उड़ी मरी आणि विजयी मुढेने मइयाकड़े पह. मधेच ती मइयाकड़े वळली आणि हसत म्हणाली, 'मी आता उच्च उड़ी ...

वि.स.खांडेकर, 2013

Nachiket Prakashan / Pranyanche Samayojan: प्राण्यांचे ...

जिराफ हा प्राणिसृष्टीत सवाँत उंच प्राणी म्हगून ओळखला जातो. त्याच्या शरीराचा आकार तसा विचित्रच म्हटला पाहिजे. लांबच लांब पाय, लांब मान यावा म्हगून त्यांची मान कमालीची ...

Dr. Kishor Pawar, 2012

Bhartiya Shilpashastre / Nachiket Prakashan: भारतीय ...

रस्त्यावर पाणी साटून राहू नये म्हणून त्यांचा पृष्ठभाग कासवाच्या पाठीप्रमाणे (कूर्म पुष्ठ-मध्ये उंच व बाजूला उतरता) असावा असेही सांगितले आहे. रस्त्याच्या दुतफर्का कोणती ...

Dr. Ashok Sadashiv Nene, 2009

Netaji Palkar / Nachiket Prakashan: नेताजी पालकर

नेताजी पालकर पंढरीनाथ सावंत. ती त्या उंच वीराकडे कौतुकने पाहतच राहिली . त्याच्या महाराष्ट्राच्या मुक्ततेसाठी जीवन वाहण्याच्या निश्चयाने तिने कौतुक केले . मग ते अलग झाले .

पंढरीनाथ सावंत, 2014

Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...

एका उंच स्तंभावर आपला झेंडा लावला, देवतेची स्थापना केली, पूजा सुरू केली आणि मशिदीच्या भिती रामनामाने रंगविल्या. तो पुढ़े लिहितो की, बाबरी मशिदीच्या मोगलांच्या आणि ...

Shri D.B. Ghumre, 2010

Nisargachi Navlai / Nachiket Prakashan: निसर्गाची नवलाई

ही दरी म्हणजे पश्चिम सत्य बाब अशी आहे की , पेंनमिंट पर्वतावरील सवाँत उंच टोकाची उंची ११ , o४५ फूट आहे . त्या उंच टोकाचे नांव टेलिस्कोप असे आहे . हे टोक पर्वताच्या पश्चिमेकडे आहे .

Pro. Sudhir Sahastrabuddhe, 2014

SANJVAT:

जणु कही एखादा चेडूच उंच उंच उडचा घेत ते शिखर गठायला निघाला होता, मध्येच एका वेडचवाकडचा खडकाची त्याला मीठी ठेच लागली; पण त्या ठेचाळलेल्या बोटाचे रक्त पुसायलाही तो खाली ...

V. S. Khandekar, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उंच»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उंच est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सरदार पटेलांच्या सर्वात उंच पुतळ्याला लागणार …

अहमदाबाद, दि. १७ - मेक इन इंडियाचं स्वप्न केवळ भारतीयांनाच नाही तर जगभरातल्या उद्योजकांना दाखवणा-या नरेंद्र मोदींच्या लाडक्या म्हणजे जगातल्या सगळ्यात उंच ठरणा-या १८२ मीटरच्या सरदार पटेलांच्या पुतळ्याचे काम चिनी फाउंड्रीला ... «Lokmat, oct 15»

उंच माझा झोका..

av-05 संपूर्ण घराचे व्यवस्थापन उत्तम रीतीने पाहणारी 'गृहमंत्री' तेच नपुण्य गुंतवणूक व्यवस्थापनातही दाखवून एक उत्तम 'अर्थमंत्री' म्हणून भूमिका पार पाडू शकते याच विश्वासाने.. घराचं एकूणच व्यवस्थापन करण्याची, महिन्याच्या बजेटमधे घर ... «Loksatta, oct 15»

पानी की कमी से खत्म हो रहा बुंदेलखंड में उंच-नीच …

भोपाल। बुंदेलखंड के विकास और समाज की प्रगति में जातिप्रथा एक बड़ी बाधा है, दौर भले ही बदल गया हो, मगर यहां के कई गांव अब भी ऐसे है जहां सामंतों (क्षत्रिय और ब्राह्मण) के घर के सामने से दलित-आदिवासी साइकिल पर चढ़कर या जूते पहनकर नहीं निकल ... «आईबीएन-7, juin 15»