Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वादन" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वादन EN MARATHI

वादन  [[vadana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वादन EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वादन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वादन dans le dictionnaire marathi

Jouer 1er jeu; Enlevez le mot. 2 jardins Action de suppression "Rassemblez-vous avec la chanson. Singeless Fabriqué à partir de matériaux fabriqués. -Congrès Histoire des scientifiques et des artistes Joueur-sage 1er instrument Distributeur 2 mots Président 'Faduni Jornachi Javanik. Les fabricants de curry. -Bar 504 [Vv] controverse 1 Joué Appelé 2; Dit. Non-non 1 instrumental; Bargler "La vitesse des instruments a augmenté." -Sarah 2.41. [No.] वादन—न. १ वाजविण; शब्द काढणें. २ वाद्यादिकांतून सूर काढण्याची क्रिया. 'गाण्याची साथ करणें. गायनाची निर्जीव पदार्थापासून तयार केलेल्या यंत्रानें केलेली नक्कल.' -संगीत शास्त्रकार व कलावंतांचा इतिहास. वादक-वि. १ वाद्य बाज- विणारा. २ शब्द करणारा; बोलका. 'फेडुनि जन्माची जवनिक । वैखरियेतें करी वादक ।' -भाए ५०४. [सं.] वादित-वि. १ वाजवलेलें. २ म्हटलेलें; सांगितलेलें. वादित्र-न. १ वाद्य; वाजंत्री. 'वादित्रांची होतसे थोर घाई ।' -सारुह २.४१. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «वादन» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वादन


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वादन

वाद
वादंग
वादगार
वादघाई
वाद
वादडणें
वादणा
वादलें
वाद
वादळणें
वाद
वादांग
वादाडणें
वादाळणें
वाद
वादीक
वादें
वादेली
वाद
वाद्य

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वादन

अंदन
अधोवदन
अनुमोदन
अभिनंदन
अभिवंदन
आक्रंदन
दन
आदिवदन
आमदन
आवेदन
एकरदन
दन
दन
कुचंदन
क्रंदन
क्लेदन
गडदन
गरदन
गर्दन
चंदन

Synonymes et antonymes de वादन dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वादन»

Traducteur en ligne avec la traduction de वादन à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वादन

Découvrez la traduction de वादन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वादन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वादन» en marathi.

Traducteur Français - chinois

播放
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

playing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बजाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Играя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spielend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊びます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளையாடும்
75 millions de locuteurs

marathi

वादन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oynama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giocare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

граючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

joc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वादन

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वादन»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वादन» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वादन en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वादन»

Découvrez l'usage de वादन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वादन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mukta saṅgīta-sãvāda
वह्मयोलिनमज पण गायकी अंगाबरोबरच सत अंग, स्वतंत्र वादन प्रत प्रामुख्याने जागते, ती, वादन है-लीची विशेषता आपले राग संगीत दु२तिप्रधान अरे, गायकी, स्वरीये सर्तमतम आविष्कार ...
Śrīraṅga Saṅgorāma, 1988
2
Cikitsā-prabhākara
कोहष्ठा किसून मीठ वालून वादन पुहावर औधावरा लोबतो पण लवकर गुण येती पव्य-अटका हुपरोहीं साखर सीना तुरीचेवरणा ३, मखमालीचा व दूधभोपच्छा जीचा पाला मीठ ध्यान वादन दृधावा.
Prabhākara Bālājī Ogale, 1970
3
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
उस्तादांचे वादन केवळ श्रवणानंदच देत नव्हते तर डोळयांचे पारणेही फेडी. त्यांचे वादन सर्वार्थानं दृक्-श्राव्य होते. एकतानता आणि तन्मयता, प्रेयसीचया उत्कट प्रणयाराधनेसाखी ...
Vasant Chinchalkar, 2007
4
Vādyasaṅgītāce sarva parīkshārthī āṇi rasikã̄sāṭhi ...
या भागती माहिती विचारली जागे शक्य जई २ ) वादन सुरू करध्यापुहीं वाकया सर्व तारा व्यवस्थित स्वरात लव व्या. वाजवायची बाई करु नका. ३ ) जो राग वाजविगार तप्त रागाची संपूर्ण माहिती ...
Arvind Gajendragadkar, 1992
5
Prācīna Bhāratīya vidyece punardarśana
या धानु/र संप्रिथ वादन/हे केले जई या धा/तिया वशेनावरून र्वधावादनर्तल आस्/ची संरूश्न त्मांची दुत किक/वर कि/वित योजना बोरोगच्छा वापर इत्यामदाचाल माहिती मिठा/र वीणा वाजवताना ...
Ramchandra Narayan Dandekar, ‎Chintaman Ganesh Kashikar, 1978
6
Bhāratīya vādyān̄cā itihāsa
वाद्य मुरूय भान गायन गौण असशारी चित्रा वृलंरे होया गायन व वादन मांना सारखेच महत्त्व असणारी तो वातिक वहालंरे होया गायन सुखा असून वादन गौण असणारी दक्षिणा बहाती होया ...
Ganesh Hari Tarlekar, 1973
7
Saṅgītaratnākara
मायनाशी संपूस्परे चित जामारे त्गदन ताव होया गीताला को अनुसरणते ( म्हणजे गीताची साथ करार्णरे ) वादन अनुगत होया आविद्ध धात्गुने प्राचुर्य असगार उपर्तणीपकृगे व दुत लय असंरारे ...
Śārṅgadeva, ‎Ganesh Hari Tarlekar, ‎Kallinātha, 1979
8
Bhāratīya saṅgīta vādya
प्रस्तावना पिछली एक शताब्दी में भारतीय संगीत वालों की वादन-विधि तथा वादन-सामग्री का बहुत विस्तार हुआ है । कई वह के नये परिपत्र रूप प्रचार में आये हैं । कई पुराने वाद्य सामान्य ...
Lalmani Mishra, 1973
9
Bhāratīya sushira-vādyoṃ kā itihāsa: Bhāratīya saṅgīta ke ...
उस्ताद विरिमलल ख, शहनाई पर 'गायकी' एवं 'गत्-कारी' दोनों अंगों से वादन करते है । सुषिर वालों पर गत या बनिया आदि चीजों का वादनकार्यक्रम सम्पन्न हो जाने के पश्चात वादक अपने वादन का ...
Rādheśyāma Jayasavāla, 1983
10
Tabale kā udgama, vikāsa, aura vādana śailiyām̐
... 99 51 आंकिक व यक वादन, शु२गकाल, मधुरा त्रिपुष्कर वादन, अजंता त्रिपुष्कर वादन, पवाया आंकिक व यक वादन, बादामी द्विपुष्कर वादन, तिरुप्परकुरए त्रिपुष्कर वादन, आलमपुर द्विपुष्कर वादन, ...
Yogamāyā Śukla, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वादन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वादन est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सुरबहार के दुर्लभ वादन का रसास्वादन
Surbahar savor the rare recital मुजफ्फरनगर। स्पिक मैके की विरासत श्रंखला- 2015 में देश के एकमात्र ध्रुपद शैली में सुरबहार के कलाकार पंडित पुष्पराज कोश्ती ने ग्रेन चैंबर पब्लिक स्कूल कूकडा मंडी में भव्य प्रस्तुति दी। उनका एसएफडीएवी मंसूरपुर में ... «अमर उजाला, oct 15»
2
क्लासिकल वोकल में सोलन, तबला वादन में नालागढ़ …
संवाद सहयोगी, बिलासपुर : राजकीय स्नातकोत्तर महाविद्यालय बिलासपुर में सोमवार को चार दिवसीय युवा उत्सव का समापन हो गया। इस मौके पर सदर विधायक बंबर ठाकुर ने बतौर मुख्यातिथि शिरकत कर विजेता और उपविजेताओं को पुरस्कृत किया। क्लासिकल ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
गायन, वादन, नृत्य और अभिनय में 46 का चयन
जावरा | सुरभि सांस्कृतिक मंच ने वेणुगोपाल पाठशाला में रविवार शाम गायन, वादन, नृत्य व अभिनय स्पर्धा आयोजित की। इसमें 175 प्रतियोगियों ने प्रस्तुति दी। 46 का चयन सेमीफाइनल के लिए हुआ। स्पर्धा दशहरे बाद होगी। अतिथि जेलर सुरेश गोयल, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
संगीत कार्यशाला में सीखा बांसुरी वादन
धामपुर (बिजनौर): नगर स्थित एक संगीत प्रशिक्षण केंद्र पर आयोजित कार्यशाला में प्रशिक्षुओं को बांसुरी वादन का प्रशिक्षण दिया गया। प्रशिक्षकों ने बांसुरी को भारतीय कलात्मक संगीत की विशिष्ट पहचान बताया। युवाओं से इसका प्रशिक्षण ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
हरिप्रसाद चौरसिया ने बांसुरी वादन से किया …
वहीं, समारोह के दौरान प्रख्यात कलाकार पंडित हरिप्रसाद चौरसिया ने बांसुरी वादन से लोगों को मंत्रमुग्ध कर दिया। उन्होंने बांसुरी के जरिये संगीत के विविध रागों का आलाप किया। उनकी हर प्रस्तुति पर हॉल तालियों की गड़गड़ाहट से गूंज रहा था ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
मजूमदार ने सितार वादन से विद्यार्थियों को किया …
जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : प्रसिद्ध सितार वादक गौरव मजूमदार ने शहर के मुरलीधर डीएवी सीनियर सेकेंडरी पब्लिक स्कूल में अपने कुशल सितार वादन से विद्यार्थियों को मंत्रमुग्ध कर दिया। स्पिक मैके विरासत 2015 श्रृखला के अंतर्गत प्रसिद्ध ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
नगाड़ा, शहनाई वादन के साथ पर्यटकों का स्वागत …
पर्यटन दिवस के उपलक्ष्य में पर्यटन विभाग ने विदेशी मेहमानों के स्वागत के लिए जयपुर घाट पर नगाड़ा वादन सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन किया। कार्यक्रम के दौरान पर्यटक पुलिस के जवानों ने जयपुर घाट पहुंचे विदेशी पर्यटकों का नगाड़े की थाप ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
शास्त्रीय गायन और वादन से गूंजा युवा उत्सव, समापन …
उच्च शिक्षा विभाग के जिला स्तरीय युवा उत्सव में बुधवार को गर्ल्स कॉलेज में 6 विधाएं हुईं। शास्त्रीय एकल गायन, समूह गायन भारतीय, एकल गायन पाश्चात्य, समूह गायन पाश्चात्य, शास्त्रीय एकल वादन परकुशन , शास्त्रीय एकल वादन नान परकुशन विधाओं ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
9
गायन, वादन और नृत्य की बही त्रिवेणी
जागरण संवाददाता, मथुरा, वृंदावन: घुंघरुओं की झंकार, तबले पर जादुई अंगुलियों की थाप और पखावज के सुर पर जुगलबंदी जब रविवार शाम को संगीत सम्राट स्वामी हरिदासजी के मंच पर गूंजीं, तो हजारों संगीत प्रेमी आह्लादित हो उठे। मौका था संगीत ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
तीसरे वादन में आपस में भिड़े छात्र
संवाद सहयोगी, अल्मोड़ा : विकास खंड के राजकीय इंटर कॉलेज नौगांव रीठागाड़ में बारहवीं के कुछ छात्रों ने अपनी ही कक्षा के एक छात्र की जमकर पिटाई कर दी। घटना में छात्र बुरी तरह जख्मी हो गया। जिस कारण उसे उपचार के लिए दिल्ली ले जाया गया है। «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वादन [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vadana-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur