Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वाद्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वाद्य EN MARATHI

वाद्य  [[vadya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वाद्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वाद्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वाद्य dans le dictionnaire marathi

Instrumental Instrument de jeu; Matériel de sonorisation, arme Eg Tannerie, clavecin, Ranavadya etc. Ils sont de type, fertiles, décadents et solides. [No.] .grande femme Le son de nombreux instruments; Instrumentation; Un grand nombre d'instruments de musique; Foule वाद्य—न. वाजविण्याचें, आवाज काढण्याचें एक साधन; ध्वनि उत्पन्न करण्याचें साधन, हत्यार. उदा. चर्मवाद्य, तंतुवाद्य, रणवाद्य इ॰. यांचे प्रकार-तत, सुषिर, अवनध्द आणि घन. [सं.] ॰घाई-स्त्री. अनेक वाद्यांच्या आवाजाचा नाद; वाद्यांची झड; अनेक वाद्यांची झुंबड; गर्दी.

Cliquez pour voir la définition originale de «वाद्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वाद्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वाद्य

वादंग
वादगार
वादघाई
वाद
वादडणें
वादणा
वाद
वादलें
वाद
वादळणें
वाद
वादांग
वादाडणें
वादाळणें
वाद
वादीक
वादें
वादेली
वाद
वाधंग

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वाद्य

द्य
अभेद्य
अविद्य
असव्यंवेद्य
द्य
कुचोद्य
द्य
चैद्य
त्रैविद्य
नवेद्य
निर्भेद्य
निवेद्य
नेवेद्य
नैवेद्य
द्य
द्य
मांद्य
यौगपद्य
द्य
वेद्य

Synonymes et antonymes de वाद्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाद्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de वाद्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वाद्य

Découvrez la traduction de वाद्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वाद्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वाद्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

工具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Instrumento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

instrument
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أداة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инструмент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

instrumento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

instrument
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instrumen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Instrument
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インストルメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instrument
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc cụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவி
75 millions de locuteurs

marathi

वाद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enstrüman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strumento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instrument
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструмент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrument
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όργανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instrument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instrument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instrument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वाद्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वाद्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वाद्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वाद्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाद्य»

Découvrez l'usage de वाद्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वाद्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matang Samaj Vikasachya Dishene / Nachiket Prakashan: ...
क्तरदात्यानी मगलजे/अमगल॰ वाद्य वाजविण्याचे कम माम लीक करीत नाहीत. अशी प्रतिक्रिया व्यक्त बेग्लो. ५ ० ( १ ६ . ६७ % ) उत्तिदत्य१मी वाद्य वाजवितप्त अशी प्रतिक्रिया व्यक्त केली तर ...
Dr. Ashru Jadhav, 2011
2
Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10
(पदर/यता) है दि२षष आब अध्यावतिई (संगीतकार) . भू-२१२ अज अलंकार ( स्वरसमुरत्रचय ) ) पु-२५३ अ ३. अलंकार ) ९-५१८ अब अलगुज (वाद्य) ) भू-२५५ मारू अलाबुसारंगी ( तवृवाद्य है है १-२५७ आ अलैया बिलावल ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962
3
Muria Aur Unka Ghotul (Vol-2) - पृष्ठ 297
वाद्य. थे । (ह-यल'. और जाज भी इनमें पेम की शक्ति, जित-ना-रेत-चच-रक-र र पृष्ट के जोस्वयंलिगोनेबमेभरों बी, 'धि-, से निहित है । हर चेलिक सरि वास नहीं यज म . भी वजा सकता । हर चेलिक, यह पकी, मथ ...
Verrier Elwin, 2008
4
Roj Navin 365 Khel / Nachiket Prakashan: रोज नवीन 365 खेळ
O २२ मार्च : संगीत बटाटा वाद्य किंवा संगीता सोबत चालणारा हा खेळ आहे. २० फूट त्रिज्येचे एक वर्तळ आखतात आणि त्याचया मध्यबिंदूतून एक फूट त्रिज्येचे एक छोटे वर्तुळ आखतात. छोटचा ...
प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2015
5
Bhāratīya hastakalā, svarūpa va itihāsa
एकतारा :- बंगाल्यातील वैष्णव लोक भिक्षा मागताना हे वाद्य वापरतात... ही आमची किनरी असावी असे वाटते. गोपीर्यत्र :- हेही किनरीच्याच जातीचे एक वाद्य आहे. चारतारा :- या वाद्यातौल ...
Bāḷakr̥shṇa Ātmārāma Gupte, 1889
6
Mukta saṅgīta-sãvāda
सई खुगलर्वकांचे बैशिष्टय म्हणजे प्रविक प्रकार" रायो-लेन है वाद्य समान होते- व्यहायोलिन मवि दुसरा वाद्याशी गुच्छा लेखाचा असलेला खास गुणधर्म जुगलबंदी प्रकार" उपयोगी पडल, या ...
Śrīraṅga Saṅgorāma, 1988
7
Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan
ऐसा ही कुछ इससे भिन्न वाद्य है ढोल । यह प्राय: देशी गीतों में प्रयोग लिया जाता है । इसको घरों में तो हाथ से बजाकर बोलनिकालते हैं पर बडे उत्सवों में बाँस की पतली फट्टी से पीटकर बोल ...
Shivaswaroop Sahay, 2006
8
Ādivāsī lokagītāntīla strī-jīvana
छोटा' कडअंनी यल, बाधित है वाद्य बाजविताल विटकोरा :- है वरा मममजे चिप-वाची मोठी वाडविलेली अब होय. यथ हातात चिटर्शपाचे देनी भाग धरुन वजवितात. है वड-यसले दिसगोरे वधि अहि. (पया पम ...
Alakā Hivāḷe, 2002
9
Bhāratīya saṅgīta vādya
अतएव मेरी समझ में ऐसे सभी वान का एक अलग वर्ग होना चाहिए जिसे 'तरंग-वाद्य' कह सकते हैं है वे घन अथवा अवनद्ध वाद्य जो अपने छोटे-छोटे आकार के कारण भिन्न स्वरों द्वारा रागोत्पति कर ...
Lalmani Mishra, 1973
10
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
वाद्य-विशेष ( ३ परिमाण-विशेष । ४ जल पीने का पात्र, प्याला (हे (, २९; ७०) । खाल न [याम] वाद्य-विशेष (जीव ३) । पूची, "पाई की [पृ-वा] कांसा का बना हुआ पाश-विशेष (कप, ठा ९) । ०पाय न जि-रं] कांसाका ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वाद्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वाद्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गुमला में होने वाली दुर्गापूजा में प्राचीन वाद्य
ऐसा नहीं की यहां वाद्य यंत्र नहीं बजाया जा रहा है, लेकिन यहां जो वाद्ययंत्र बजाया जाता है वह प्राचीन परम्परागत ढ़ोल बजाया जाता है. इसी धुन पर ... इस वाद्य यंत्र को बजाने वाले स्थानीय कलाकार नहीं बल्कि बंगाल से ही कलाकार आते हैं. यहां की ... «News18 Hindi, oct 15»
2
सरोद की धुन से फिर जिन्दा हुए कलाम
उनका साथ देने के लिए प्रसिद्ध तबला वादक उस्ताद राशिद मुस्तफा थिराकुआ तथा पंडित उस्ताद राशिद मुस्तफा मौजूद थे. मुग़ल काल से चली आ रही प्राचीन सरोद वाद्य पर अयान अली खान ने अपनी उंगलीयों के जादू से दर्शकों का मन मोह लिया. इस प्राचीन ... «पलपल इंडिया, oct 15»
3
रामलीला के विकिपीडिया हैं महाबीर प्रसाद
उनके मुताबिक जो मजा ढोलक और हारमोनियम के संगीत में था, वह अत्याधुनिक वाद्य यंत्रों में नहीं आता। लीला को बचाना होगा. महंगाई के इस जमाने में इस सांस्कृतिक लीला को बाजार की चीज बनाने से बचाना चाहिए। महाबीर कहते हैं कि असल रामलीला ... «Nai Dunia, oct 15»
4
कोई एक वाद्य यंत्र जरूर सीखें युवा : जफर जॉय
जागरण संवाददाता, करनाल : राहगीरी कार्यक्रम ने इस बार संगीत में अमिट छाप छोड़ी। प्यानो में देश के टॉपर रह चुके जफर जॉय रविवार को राहगीरी कार्यक्रम में खास मेहमान रहे। जफर ने जैसे ही प्यानो बजाना शुरू किया तो करनाल की आबो हवा में मधुर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
दुनिया के साजिंदों के हाथ में पहुंचते हैं दून में …
देहरादून के ऐस्ले हॉल स्थित प्रताप म्यूजिक हाउस वो जगह है, जहां से संगीत के साज दुनिया भर में पहुंचते हैं. 1946 में खुली ये दुकान उत्तराखंड की सबसे पहली वाद्य यंत्रों की दुकान है. यहां भारतीय शास्त्रीय संगीत से लेकर विदेशी वाद्य यंत्र तक ... «News18 Hindi, oct 15»
6
सौ रंगों से सजी उस्ताद साबरी की सारंगी
उन्होंने तिहाड़ जेल के कैदियों को एक साल संगीत सिखाया और फिर उनके साथ एक एल्बम 'सारंगी रिडिफाइन' नाम से बनाई जो काफी प्रसिद्ध हुई. इसका प्राचीन नाम 'सारिंदा' है जो बाद में सारंगी हुआ. सारंगी मुख्य रूप से गायकी प्रधान वाद्य यंत्र है. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
7
संदूक में रखे वाद्य यंत्र, दिलचस्पी नहीं ले रहे युवा
सेक्टर-12 खेल परिसर में संगीत सीखने के लिए खेल विभाग की ओर से खास कार्यक्रम नहीं किए जाते, जिस कारण युवा संगीत सीखने में दिलचस्पी नहीं दिखा रहे हैं। युवाओं के ना आने से यहां रखे वाद्य यंत्र काफी समय से संदूक में रखे हैं। जिला खेल एवं ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
बस्तर बैंड ने छोड़ी लोक संस्कृति की छाप
रायपुर। बस्तर की संस्कृति को 45 लोक वाद्य यंत्रों से संजोते हुए 20 कलाकारों ने बस्तरिया बैंड की मोहक प्रस्तुति शनिवार की रात मुक्ताकाश मंच पर दिया। इसे कला प्रेमियों की खूब सराहना मिली। विश्व पर्यटन दिवस पर पर्यटन मंडल द्वारा आयोजित ... «Nai Dunia, sept 15»
9
भगवान का वाद्य है बांसुरी- चौरसिया
रायग़ ढ। प्रसिद्घ बांसुरी वादक हरिप्रसाद चौरसिया ने कहा कि उन्होंने बांसूरी बजाना इस लिय पसंद किया क्योंकि यह वाद्य भगवान को पसंद है और वे बजाया करते थे।इसके अलावा यह वाद्य सहज उपलब्ध है और बांस से बनाईजा सकती है। नए और पुराने जेनरेशन ... «Nai Dunia, sept 15»
10
प्रतिभा खोज प्रतियोगिता में विद्यार्थियों ने …
डीएवी कालेज चीका में करवाई गई प्रतिभा खोज प्रतियोगिताओं में विद्यार्थियों ने रग जमा दिया। इस आयोजन में भाषण, काव्य पाठ, पेंटिग व वाद्य वादन सहित विभिन्न विधाओं में प्रतियोगिता करवाई गई। प्रतियोगिता का शुभारम्भ कॉलेज प्राचार्य ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वाद्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vadya-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur