Signification de "वाहर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE वाहर EN MARATHI

वाहर  [[vahara]]

QUE SIGNIFIE वाहर EN MARATHI

définition de वाहर dans le dictionnaire marathi

Vahra-Femme Douleur; Obstacle Chagrin Tinke est toujours en vie L'ours Tu es un Pandava. Professeur 11.454 'Viens maintenant Joharavahar deuxième Chaitanya Sakat. ' 11,60

वाहर—स्त्री. पीडा; बाधा; दुःख. 'तरि आतांचि ये संहार वाहरे । तुम्ही पांडव असा वाहिरें ।' -ज्ञा ११.४५४. 'आतां हे जोहरावाहर दुसरी । चैतन्या सकट ।' -ज्ञा ११.६०.

TRADUCTION DE वाहर

Découvrez la traduction de वाहर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वाहर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वाहर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Vahara
• Traducteur Français - espagnol: Vahara
• Traducteur Français - anglais: vahara
• Traducteur Français - hindi: Vahara
• Traducteur Français - arabe: Vahara
• Traducteur Français - russe: Vahara
• Traducteur Français - portugais: Vahara
• Traducteur Français - bengali: বহিরাগত
• Traducteur Français - français: Vahara
• Traducteur Français - malaisien: luar
• Traducteur Français - allemand: Vahara
• Traducteur Français - japonais: Vahara
• Traducteur Français - coréen: Vahara
• Traducteur Français - javanais: external
• Traducteur Français - vietnamien: Vahara
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்புற
• marathi: वाहर
• Traducteur Français - turc: dış
• Traducteur Français - italien: Vahara
• Traducteur Français - polonais: Vahara
• Traducteur Français - ukrainien: Vahara
• Traducteur Français - roumain: Vahara
• Traducteur Français - grec: Vahara
• Traducteur Français - afrikaans: Vahara
• Traducteur Français - suédois: Vahara
• Traducteur Français - norvégien: Vahara

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाहर»

Découvrez l'usage de वाहर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वाहर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

An Outline of Urban Geography - पृष्ठ 268

जब कोई व्यक्ति वाहर से अपने पर की और आता है तो इसे श्याट्ठादृदृनुष्ण कहते हैं । अवसर वाहर जने वाले व्यक्ति के ष्टष्णट्ठाश्चाड्डे वन्य जाता है एवं इस तरह के प्रवास के ०१1क्रिरी1० ...

राम बहादुर मॅंडल, 2012

IMPHAL DIARY: A TRYST WITH DESOLATED DESTINY - पृष्ठ 75

शायद्व लाउड-स्पीकर से कोई घोषण7 हो रही हैं ' इस इलाके में कफ्यू लगा7/दिय7 गय7 है आप सवसे अपील की जाती हैं, अपने—अपने घरों से वाहर न निकलें, हमें खबर मिली हैं कि कुछ विद्रोही और ...

RAVIKANT RAUT, 2013

Jeṭa-yugātalā Marāṭhī māṇūsa

... कमधू लागले होर की जून्या , जमीनदारोंना तेवदी संपभा स्वरनातही मिद्धाली नसती उत्पादन वजिले म्हगुन वाहर वाढली, वाहर वजिली म्हगुन कामगार वादृहै वाहर चालवणरि, दुरुस्ती करणारे, ...

Shantanu L. Kirloskar, 1968

Bhūmiputra: Padmaśrī Viṭhṭhalarāva Vikhe Pāṭīla yāñce caritra

... सुला या नचा वाहात अशोक गोनदी हो जिस्तरानआ ऐत्टेत्रोकहील सरहद अहे जिल्द्याकया उतिरेकटे य ईशान्रोकटे गोदावरी नदी वाहर पदिशोवदन पू/कंटे प्रका व सुला या नचा वाहर आये फिर संगम ...

Rājā Maṅgaḷaveḍhekara, 1977

Ādhunika Hindī kāvya kā manovaijñānika adhyayana

... नर्वरू[रान्तर से स्/जंत कर देती हैं |१ काव्य-रव/है/चकरा का प्रेरणा है संरनुर्वगर हाता है जिसे वाहर जगीर |प्वेभारोरा धरने में सराश्का देका- है है वस्नुका मर्मब्ध हृश्पनाना रूनंमाक है ...

Banavārīlāla Dvivedī, 1978

Hindī upanyāsa kā saṅkrānti kāla tathā Jainendra ke upanyāsa

... ऊपरवाले की समाता प्रवृत कसौटी से जब मो-भीतर वाले प्राकृतिक सगुण को कसा जायेगा तभी पुरा और अश्लीता जैसा प्रश्न उमेरेगा है कला और साहित्य वाहर वाले सगुण को तो पहचानता ही है ...

Madhūlikā, 1995

Śrīkānta Varmā racanāvalī - व्हॉल्यूम 2

है के पैर उसने खिड़की खोली तो सर्व हवा का एक औकर उसके गाली को बकोट गया | सुवह के दस वरन पके के मगर वाहर अभी भी है थी है सर का कहीं नामोनिशान न था है आसमान में जैसे ही बदली थी है ...

Śrīkānta Varmā, ‎Aravinda Tripāṭhī, 1995

Sacitra kriyātmaka aushadhi paricaya vijñāna:

प्राकृतिक वर्ण स्वर्ग वर्ण ( वाहर आवरण कुछ श्यावता के लिये है है कोरे अंगो लाल चुर्ण .. है रक्त वर्ण पुराने पर रक्त श्याव है ( किचित पीत है लेन सूत ( पीत है उजाला हैं रक्त | विलेयता ) तैल ...

Viśvanātha Dvivedī, 1966

Siddhāntabindu: samālocanātmaka adhyayana

... होता है है औभारजताश्चिससाल में भी अन्त/करण चकुरादि इन्दियों द्वारा वाहर निकलकर कुचिभिदेश में जाता है किन्तु वह राकादिरूप से परिमात न होकर सामान्यता इदम्शिरूप में परिमात ...

Bābūlāla Śarmā, 1997

Udayaśaṅkara Bhaṭṭa: vyaktitva, kr̥titva, aura jīvana-darśana

वाहर की रणचण्डी दोनों पुत्रियां सूर्य देवी और परमाल देवी अद्भुत शौर्य के साथ लजा किन्तु अन्त में बन्दी बनाकर उपहार रूप में उन्हें खलीफा के पास बगदाद भेज दिया गया वहाँ उन्होंने ...

Satyendra Caturvedī, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वाहर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वाहर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

डीएम ने लिया ब्लाक जैथरा, अलीगंज में चुनावी …

मतदान केन्द्र के भीतर/वाहर भीड़ नहीं लगने दी जायेगी। मतदान केन्द्र के अन्दर कोई मतयाचना नहीं कर सकेगा। मतदान केन्द्र की 200 मीटर की परिधि में कोई बस्ता, बैनर, झण्डा, पोस्टर, टैण्ट तम्बू, नहीं लगने दिया जायेगा। मतदान के दिन सदस्य जिला ... «UPNews360, oct 15»

जनहित व परिणामदायक कार्य संस्कृति विकसित करे …

उन्होंने अधिकारियों व कर्मचारियों के कक्ष के वाहर व टेवल पर नाम व पदनाम की पट्किाएं लगाने के निर्देश दिए हैं और उस पर टेलीफोन नम्बर भी अंकित करने को कहा है। उन्होंने कहा है कि जब कर्मचारी कार्यालय छोड़े तो बिजली के स्विूूच जरुर बन्द कर दे ... «UPNews360, oct 15»

अक्‍टूबर में लॉन्‍च होंगी ये नई गाड़ि‍यां

गौरतलब है कि जुलाई, अगस्त तथा महीने में भी कुछ वाहर लॉन्च किए गए हैं। इनमें फोर्ड फिगो एस्पायर, फिगो हैचबैक, ह्युंडे क्रेटा, महिंद्रा टीयूवी300, होंडा जैज और मारुति सुजुकी एस-क्रॉस प्रमुख हैं। आइए अब जानते हैं उन गाड़ियों के बारे में जो ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बेटी ने लगाई फांसी, सदमे में पिता की हार्ट अटैक से …

... लोगों की मौत से कालोनी के लोगों में मातम हाउसिंग कॉलोनी में एक साथ हुई िपता-पुत्री की मौत से लाेगों में सदमा छा गया। घटना से दुखी व्यापारियों ने अपने प्रतिष्ठान भी बंद कर दिए। मृतका के घर के वाहर लगी भीड़, जांच करने में जुटी पुलिस। «दैनिक भास्कर, oct 15»

झील में नहीं मिलेगा गंदा पानी, मोंगा और …

शहर से डेयरी विस्थापन मामले में अब नगर निगम ने सख्ती दिखाना शुरू कर दिया है। एमआईसी में तय किया गया कि सड़क पर बैठे आवारा मवेशियों को पकड़कर शहर से वाहर बनी गौशालाओं में रखा जाएगा। मवेशियों के मालिकों से अभी तक एक हजार रुपए जुर्माना ... «Nai Dunia, sept 15»

पोषण पुर्नवास केन्द्र को प्रशासनिक पोषण की दरकार

गरीब, हरिजन एवं आदिवासी परिवार के कुपोषित बच्चों को उनके परिवार जन कही इसलिए नही ले जाते कि अगर वह वाहर चली गई तो घर का देखभाल कौन करेगा, ऐसे परिवार की महिलाऐं जब दिन में काम करती है तब उनके घरों के रात में चूले जलते है इस कारण सरकार ने यह तय ... «पलपल इंडिया, sept 15»

JNU स्‍टूडेंट्स ने जंतर-मंतर पर लगाई शिक्षा संसद

वाहर लाल नेहरू यूनिवर्सिटी (JNU) के स्‍टूडेंट्स ने केंद्र सरकार द्वारा शिक्षा के क्षेत्र में किए गए बदलावों के विरोध में जंतर-मंतर पर बुधवार शिक्षा संसद का आयोजन किया है. इसमें देश के कई हिस्सों के शिक्षक संगठन JNU, DU, FTII, NCERTऔर ICHR भाग ... «आज तक, août 15»

वाहन चोर गिरोह का भंडाफोड़, छह गिरफ्तार, जेल

गिरोह के बारे में जानकारी देते उन्होंने कहा कि सिवान में विद्यार्थी के नाम पर मकान किराया पर लेकर युवक जिले के भीतर तथा वाहर बाइक चोरी तथा अन्य आपराधिक घटनाओं को अंजाम दे रहे हैं। इनपर नकेल के लिए सिवान सहित पूरे जिले में अभियान ... «दैनिक जागरण, juil 15»

लाला नैक भाज के देख, जे जहाज चक्कर कैसे काट रह्यो …

जब हेलीकॉपटर चक्कर काटने लगा तो वो वाहर निकल आये। बालकों से पूछा जे का है रह्यौ है लाला। जे जहाज बेर-बेर चक्कर चौं काट रह्यौ है। नाइट ड्यूटी कर लौट रहे रामप्रकाश भी यमुना एक्सप्रेस वे पर विमान देख कर चौंक पड़े। एक बार तो ये नजारा देख घबरा गये ... «अमर उजाला, mai 15»

गांधी सेतु पर लगा जाम, रेंगती रही गाड़ियां

पटना के गांधी मैदान में राष्ट्रीय लोक समता पार्टी की रैली में शामिल होने के लिए उत्तर बिहार से सैकड़ों वाहर आ रहे थे, जो जाम में फंस गये. गांधी सेतु के पाया नंबर 38 के पास जाम लगा था. इसकी वजह से पटना तरफ से जीरो माइल-बड़ी पहाड़ी एनएच तक ... «प्रभात खबर, avril 15»