Signification de "वाह्यात" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE वाह्यात EN MARATHI

वाह्यात  [[vahyata]]

QUE SIGNIFIE वाह्यात EN MARATHI

définition de वाह्यात dans le dictionnaire marathi

Regarde dans la voiture.

वाह्यात—वाहियात पहा.

TRADUCTION DE वाह्यात

Découvrez la traduction de वाह्यात dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वाह्यात dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वाह्यात» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Vahyata
• Traducteur Français - espagnol: Vahyata
• Traducteur Français - anglais: vahyata
• Traducteur Français - hindi: Vahyata
• Traducteur Français - arabe: Vahyata
• Traducteur Français - russe: Vahyata
• Traducteur Français - portugais: Vahyata
• Traducteur Français - bengali: যাত্রায়
• Traducteur Français - français: Vahyata
• Traducteur Français - malaisien: vahyata
• Traducteur Français - allemand: Vahyata
• Traducteur Français - japonais: Vahyata
• Traducteur Français - coréen: Vahyata
• Traducteur Français - javanais: vahyata
• Traducteur Français - vietnamien: Vahyata
• Traducteur Français - tamoul: vahyata
• marathi: वाह्यात
• Traducteur Français - turc: vahyata
• Traducteur Français - italien: Vahyata
• Traducteur Français - polonais: Vahyata
• Traducteur Français - ukrainien: Vahyata
• Traducteur Français - roumain: Vahyata
• Traducteur Français - grec: Vahyata
• Traducteur Français - afrikaans: Vahyata
• Traducteur Français - suédois: Vahyata
• Traducteur Français - norvégien: Vahyata

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाह्यात»

Découvrez l'usage de वाह्यात dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वाह्यात et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mazi Gazal Nirali: गझल संग्रह , gazal sangraha

... कठचा नारद मुनी तू दुनियेस हैराण करणारी चुगलखोर कळ म्हणजे तू वात्रट तू, वाह्यात तू, असतो इंद्रियांच्या कहात तू उद्दमपणचया वृक्षाला आलेले फळ म्हणजे तू ना नर तू, ना नारायण तू, ...

Gangadhar Mute, 2013

SUTTI AANI ITAR EAKANKIKA:

ही बंच होती त्या वेळी सहावीला, अति वाईट काटीं, : वाह्यात पुन्हा. : पण काय झालं काय? :अहो, हा वगत एक अन्त्या वगत एक. दोनच कटीं पास. साठ परं चार-चार विषयात नापास, धडाधड तांबडया रेघा.

D. M. Mirasdar, 2012

AMAR MEYEBELA:

शाळेतल्या वाह्यात मुली नवं वर्ष सुरू होताना शाळेतल्या इतर मुलाना काही ना कही नावं तिथं लावलं, कोणाला काहीच कळत नसे. शाळेत आल्यावर नावं वाचायला सगळया मुली गदीं खानकी ...

Taslima Nasreen, 2011

NANGARNI:

छत्रालयाच्या शिस्तीबद्दल ते बोलत. वाह्यात मुलाना "छत्रालयातून हाकलून देईन. मग कुणाच्याही नतेवाईकला, सर्वोदयातील कार्यकत्र्याला मी वडिलांनासुद्धा मी भीक घालणार नही ...

Anand Yadav, 2014

SANCHIT:

आम्हांला विषय कुठलाही वज्र्य नही; हेमी प्रथमच सांगतलं आहे, नहीतर याचा अर्थ असा। नवहे की, आजची सारीच नाटक वाह्यात आहेत- बेबंद आहेत, 'अखरचा सवाल' यासारखं नाटक आम्ही मानलंच ना!

Ranjit Desai, 2013

SAKHI:

"नहीं! घराघरातून जेवहा टीव्हीवर वाह्यात सिनेमे चालू असतत त्यावेळेला सांभाळणार. चांगले संस्कार बदलतोय. तुम्ही बाजार टाळलत तर आता बाजार आपल्या घरात येणर, ते कोण थांबवणार?

V. P. Kale, 2013

SONERI SWAPN BHANGALELI:

मग अरविंद इतका वाह्यात कसा झाला? इतका बेछूट कसा बनला? मुकुंदवर आपले संस्कार झाले. तो महत्वाकांक्षी बनला. साया परीक्षांत पहला वर्ग सोडला नही त्याने, स्वत:चया हिंमतीवर ...

V. S. Khandekar, 2010

Ase Shastradnya ase shanshodhan:

बायबल, सटीक शेक्सपीअर, अत्यंत वाह्यात वत्रटिका (४ खंड), वर्डस ऑफ मिथ नवचं एक अतिशय आश्चर्यकारक सोपं पुस्तक असे अनेक ग्रंथ लिहले. त्यांचं 'वर्डस ऑफ मिथ' हे पुस्तक शब्द हे मूळ ग्रीक ...

Niranjan Ghate, 2012

Saṇḍe ke Saṇḍe

म्हणून मेहमूदची कॉमेडी अनेकदा आचरट-वाह्यात बनली. नको तितकौ ताणली गेली. हसवणाप्या मेहपूदनं मसाना, लाखों में एक अशा सिनेमांतून प्रेक्षकांचं काठठीज भिजवलं. र्चप्लीनच्या 'द ...

Bābū Mośāya, 1992

Puneri

आजची मुले-मुली फारसे वाह्यात बोलत. नाहीत. त्यात त्यान'ग रसही नसतो- एखाद्या ठिकाणी आकर्षण निर्माण झाले तर ते ' डायरेक्ट ' मेथड वापरतात. एक्सेकामा खुलम्खुला.. विचारतात.

Shrikrishna Janardan Joshi, 1978

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वाह्यात»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वाह्यात est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'पांचजन्य'चा सनातनी शंखनाद (अग्रलेख )

वाह्यात बोलणारे सांस्कृतिक मंत्री महेश शर्मा गप्प झाले. या घटनांमुळे सरकार जरा जबाबदारीने वागू लागले असल्याचे वाटत असतानाच राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघाने मिठाचा खडा टाकला आहे. राखीव जागांबाबत संभ्रम निर्माण करून मोहन भागवत ... «Divya Marathi, oct 15»

आराध्याचा उल्लेख करून खोडसाळ टि्वट पोस्ट …

अभिषेकने क्षणाचाही विलंब न लावता या वाह्यात टि्वटला सणसणीत उत्तर दिले. त्यावर टिवटरकर्त्यानेदेखील आपली बाजू लावून धरण्याचा निष्फळ प्रयत्न केला. परंतु, अभिषेकच्या वाकबाणासमोर त्याचे काही चालले नाही. यासर्वामध्ये आपल्या ... «Loksatta, juin 15»

संघ अब क्या करेगा?

मुंजे ने अपनी डायरी में लिखा था कि “मैं आश्चर्यचकित हूं कि संघ इस प्रकार का वाह्यात काम करता है।“ वही मूंजे सन् 1934 में चुनाव के दौरान संघ के द्वारा उनका और उनके समर्थन में प्रचार के लिए आए मदन मोहन मालवीय को विरोधियों के पथराव से बचाने ... «विस्फोट, juin 14»