Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वैध" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वैध EN MARATHI

वैध  [[vaidha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वैध EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वैध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वैध dans le dictionnaire marathi

Légalisé Ritualiste À propos des règles Sanskar et ainsi de suite. [No.] वैध—वि. विधीसंबंधी; संस्कार-नियम-पद्धत इ॰ विषयीचें. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «वैध» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वैध


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वैध

वैतालिक
वै
वैदर्भी
वैदिक
वैदुरा
वैदूर्य
वैदृति
वैदेह
वैद्य
वैद्युत्
वैधर्म्य
वैधव्य
वैधृत
वै
वैनजाब
वैनतेय
वैनरीत्य
वैनसें
वैपुल्य
वैफल्य

Synonymes et antonymes de वैध dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वैध»

Traducteur en ligne avec la traduction de वैध à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वैध

Découvrez la traduction de वैध dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वैध dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वैध» en marathi.

Traducteur Français - chinois

合理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

legítimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

legitimate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

законный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legítimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légitime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

legitime
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正当な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합법의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறையான
75 millions de locuteurs

marathi

वैध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meşru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legittimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzasadnione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

законний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legitim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δικαιολογημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wettige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berättigade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legitim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वैध

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वैध»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वैध» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वैध en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वैध»

Découvrez l'usage de वैध dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वैध et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nivdak Banking Nivade / Nachiket Prakashan: निवडक बँकिंग ...
वैध. कालावधीपर्यत. चेक. अनेक. वेळा. सादर. करता. येतो. ;. परंतु. वैध. नोटीस दिल्यावर तक्रार एका महिन्यात सादर केली पाहिजे . रजिस्टर्ड पत्र नोटीस समजण्यात येत नाही . ही कायदेशीर नोटीस ...
Anil Sambare, 2007
2
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
इसका मतलब यह हुआ कि कोई भी परीक्षण हर कार्यं या गुण के मापने के लिए वैध ( ३/९11८1 ) नहीं होता है। वह किसी एक खास उद्देश्य या किसी खास गुण या क्षमता के मापने के लिए ही वैध ( ३/१11८1 ) ...
Arun Kumar Singh, 2008
3
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 727
108211511011 वैधीकरण; र.'. 1००11हे: वैध बनाना, वैध करना; हैं", 1282118111 विधि वादिता; (111.1. ) कर्मकांडवादा, विपदा, 1081117 वैधता, कानु-नियत; बस 10831 10111:: वैध मुद्रा, वैध निविदा शिब, श- दूत ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Saral Agman Tarkashastra Paschatya Aur Bharatiya - पृष्ठ 87
वैध प्रावज्जयनाओं का वास्तविकता से सम्बन्ध होना चाहिए। निराधार प्रावकल्पना"": हवा में किला बनाने के ममान हैँ। उनका कोई मूल्य नहीं है। प्रावकल्पनाएँ किसी घटना की व्यारदृया ...
Ashok Kumar Verma, 1996
5
Nivdak Banking Nivade (Part - 7) / Nachiket Prakashan: ...
केवळ संबंधित कागदपत्रे सादर करण्यची मुदत देण्यात आली आणि ती कागदपत्रे सादर केल्यावर निविदा मंजूर केली गेली यात झालेली प्रक्रिया पूर्णपणे वैध आहे. न्यायालय ने निविदा ...
संकलित, 2015
6
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 45
तर्कशास्त्र का लक्ष्य है उनके सम्बन्ध के स्वरूप का स्पष्टीकरण ताश उस तकनीक 'को बताना जिससे वैध तथा अवैध में भेद जिया जा सके। आगमनात्मक युक्तियों में आधार-वावयों तथा ...
Ashok Kumar Verma, 2008
7
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ: sa ca ... - व्हॉल्यूम 4,भाग 4
पाग ४जि९७वन-गाज-- -मिनो या ९१४० वन-चर- नर: वैध १,७,३. वन-धान्य- -न्रेन छिपे २० है ई. वन-धि-: व, नौय १प्रा८११ य-पर्वत-- बजा: अप ६४प०. वन-प-सानु-- मनु, अप लि, ९,८ ० वन-भील-- य: नौध ९३ज१९. वन-मथ' अलबम" नथ: बोय २९, ...
Viśvabandhu Śāstrī, ‎Bhimadeva, ‎Rāmānanda, 1961
8
Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)
बोद्ध दार्शनिक बौद्ध दार्शनिकों ने वैध ज्ञान को अनाधिगत, अविसंवादी तथा अर्थक्रियासमर्थ कहा है। ये भी वेदान्तियों की भाँति ज्ञान को अनाधिगत अर्थात् पूर्व ज्ञान रहित माना ...
Ashok Kumar Verma, 1991
9
Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - पृष्ठ 45
वैध परिरक्षा/2० वैध हिरासत वैध प्रयोजन वैध शपथ विहित: गठित/वैध रूप से निर्मित प्राकृतिक नियम/प्रकृति का नियम विधि का प्रश्न 1र्शप्त1हिर ल जि:: 81310111011: 19181101- ता 13311.: आय तो ...
Gopinath Shrivastava, 1988
10
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - पृष्ठ 84
इनमें से सभी योगों से वैध निष्कर्ष प्राप्त नहीं होते । हम जागे देखेंगे कि सिर्फ 19 ही योग ऐसे सिद्ध होते हैं जिससे वेध रूप से निष्कर्ष निकाले जा सकते है और इसलिए इन्हीं 19 को वैध ...
Kedaarnath Tiwari, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वैध»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वैध est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वैध कॉलोनी में भी सुविधा नहीं मिल रही लोगों को
कॉलोनी के जयदेव, सतपाल, व्यास गुप्ता नूतन ने बताया कि उनकी कॉलोनी वैध है। वैध होने के बाद भी उनकी कॉलोनी में कोई सुविधा नहीं है। समस्या के बारे में स्थानीय नगर निगम अधिकारियों को भी बता चुके हैं लेकिन कोई समाधान नहीं हो रहा है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
वैध कॉलोनियों काे वैध नहीं मानती बिजली कंपनी
कहने को वैध कॉलोनियों में मूलभूत सुविधाएं लेना आसान हंै। ये रहवासियों का अधिकार भी लेकिन नगर की चार कॉलोनियां ऐसी है जो वैध हंै लेकिन बिजली कंपनी इसे अवैध मानती है। कॉलोनियों को वैध मानने के कंपनी के अपने मापदंड हैं। नपा के अनुसार ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
सीरिया में गृहयुद्ध खत्म करने के लिए एकमात्र …
वाशिंगटन : यह जोर देते हुए कि सीरिया में गृहयुद्ध खत्म करने के लिए एकमात्र रास्ता वहां पर वैध, समग्र सरकार का गठन है, अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि रूस को जल्द ही अहसास होगा कि हवाई हमलों के जरिए युद्धग्रस्त ... «Instant khabar, oct 15»
4
अब 30 साल पुराने अवैध धर्म स्थलों को वैध करने की …
प्रदेश के 53 हजार अवैध धार्मिक स्थलों को वैध करने का राज्य सरकार ने रास्ता निकाल लिया है। सरकारी जमीन पर बने 30 साल पुराने एेसे धार्मिक स्थलों को वैध मान लिया जाएगा। धर्मस्व एवं धार्मिक न्यास विभाग द्वारा तैयार मसौदे में यह प्रावधान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
वैध है एएमयू के कुलपति की नियुक्ति: हाईकोर्ट
कोर्ट ने यह कहते हुए याचिका खारिज कर दी कि विश्वविद्यालय अनुदान आयोग के मानकों को विश्वविद्यालय के बाईलॉज में संशोधित कर लागू नहीं किया गया है। ऐसे में कुलपति की नियुक्ति विश्वविद्यालय नियमावली के विपरीत न होने के कारण वैध है। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
6
संवीक्षा में 147 अभ्यर्थियों के नामांकन वैध
मधुबनी। जिले के विभिन्न दस विधान सभा क्षेत्रों से कुल 148 अभ्यर्थियों द्वारा दाखिल किए गए नामांकन पत्रों की शुक्रवार को विभिन्न निर्वाची पदाधिकारियों के कार्यालय प्रकोष्ठों में संवीक्षा की गई। संवीक्षा में 147 नामांकन पत्र वैध ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
जिपंस पद के 169 पर्चे वैध, 4 के पर्चे खारिज
सिद्धार्थनगर : विकास खंड बांसी, मिठवल व खेसरहा विकास खंड के जिला पंचायत सदस्य पद के लिए चौथे चरण के नामांकन पत्रों की जांच के अंतिम दिन गुरुवार को 10 वार्डो के 173 प्रत्याशियों के नामांकन पत्रों की जांच किया गया। इसमें से 4 ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
निगम के फर्जी पत्र से अवैध निर्माण को वैध बताया
पूर्वी दिल्ली नगर निगम के लेटर हेड पर गांधी नगर थानाध्यक्ष के नाम से फर्जी पत्र भेजने का मामला सामने आया है। अब इस कारगुजारी में कौन कौन लोग शामिल हैं, अभी इसका पता तो नहीं चल सका है, लेकिन इस फर्जीवाड़े ने निगम अधिकारियों के होश उड़ा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
9
एक हफ्ते में वैध कराएं पेयजल कनेक्शन
पेयजलऔर सीवर के अवैध कनेक्शन रेगुलर करने के लिए जनस्वास्थ्य विभाग एक सप्ताह का और समय दे रहा है। इसके बाद ऐसे कनेक्शन काट दिए जाएंगे। ऑन स्पॉट कनेक्शन वैध करने के लिए गुरुवार से विभाग की टीमें कई इलाकों में जाएंगी। इस दौरान लोगों को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
रूसी राजदूतः "जैश अल-शाम" का गठन आतंकवादियों को …
रिया नोवोस्ती को दिए अपने एक साक्षात्कार में सीरिया में रूस के राजदूत अलेक्सांदर किंषाक ने कहा है कि इस देश में "जैश अल-शाम" नामक संगठन का गठन आतंकवादी समूहों को उदारवादी विपक्ष के रूप में दिखाने और उन्हें वैध ठहराने का एक प्रयास है। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वैध [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vaidha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur