Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वाळवंट" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वाळवंट EN MARATHI

वाळवंट  [[valavanta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वाळवंट EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वाळवंट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
वाळवंट

Désert

वाळवंट

Le désert est l'une des nombreuses structures géographiques, et le terrain de la terre est plein de désert. Bien que le mot désert ne s'applique pas aux terres occupées par le sable seul, d'autres structures géographiques sont également connues sous le nom de désert. वाळवंट हे अनेक भौगोलिक रचनांपैकी एक असून पृथ्वीचा बराच भूभाग वाळवंटांनी व्यापला आहे. तथापि वाळवंट हा शब्द केवळ वाळूने व्यापलेल्या प्रदेशालाच लागू होत नाही तर इतर काही भौगोलिक रचनादेखील वाळवंट या संज्ञेत येतात.

définition de वाळवंट dans le dictionnaire marathi

Désertique, sèche Salt Lake; Rann Bois sec Vat-vi Sandy; Sable; Mélangé au sable [No. Waluka] Bassin versant Grès; Hivers (espace au sol); Ratad Desert-Pu. Désert; Terre de sable Junky Comme le désert. -Panch 4.1. [Laine] laine (v) t-non Voir le désert. "Alors le ciel Peteon Deja Veeluwati. Mandakini. -Shishu 790 वाळवंट-ठ, वाळवट—न. वाळूचें मैदान; रण. वाळ- वट-वि. वाळुयुक्त; वाळूचें; वाळूमिश्रित. [सं. वालुका] वाळसर-वि. वालुकायुक्त; वाळुमिश्रित (जमीन जागा); रेताड. वाळसरा-पु. वाळवंट; वाळूची जमीन. 'तेथें जांबुळबुडीं वाळसरा असे ।' -पंच ४.१. [वाळु] वाळुव(वं)ट-न. वाळवंट पहा. 'मग हीवें पीटों देइजें वीळुवंटी । मंदाकिनींचा ।' -शिशु ७९०.
Cliquez pour voir la définition originale de «वाळवंट» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वाळवंट


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वाळवंट

वाळंबा
वाळ
वाळका
वाळकी
वाळखो
वाळगणें
वाळटी
वाळ
वाळणें
वाळती
वाळव
वाळव
वाळवांगी
वाळव
वाळशिंगटी
वाळ
वाळांव
वाळियेणें
वाळ
वाळीत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वाळवंट

अंटसंट
अकाउंट
अजंट
अडज्यूटंट
अर्जंट
असिस्टंट
अॅक्सिडेंट
इडगंट
ंट
ंट
एंगेजमेंट
एजंट
ंट
ओरंट
कंपार्टमेंट
कलांट
कांट
कारिंट
खंबरखुंट
खरांट

Synonymes et antonymes de वाळवंट dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाळवंट»

Traducteur en ligne avec la traduction de वाळवंट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वाळवंट

Découvrez la traduction de वाळवंट dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वाळवंट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वाळवंट» en marathi.

Traducteur Français - chinois

草莽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Silvestre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wilderness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пустыня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deserto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padang gurun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wüste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

荒野
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ara-ara samun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nơi hoang vu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வனாந்தரத்தில்
75 millions de locuteurs

marathi

वाळवंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deserto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pustynia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пустеля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pustie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερημιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wilderness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wilderness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villmark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वाळवंट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वाळवंट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वाळवंट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वाळवंट en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वाळवंट»

Découvrez l'usage de वाळवंट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वाळवंट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vedh Paryavarnacha:
ज्या भूभागात फक्त वालूच वालू असते त्याला वाळवंट म्हणायचे ही त्यातली दुसरी समजूत. प्रत्यक्षत भूशाखीय व्याख्येनुसार जिथली हवा अतिशय शुष्क असते आणि जिथे अतिशय थोडा पाऊस ...
Niranjan Ghate, 2008
2
Dnyandeep:
यमुले हा दीर्घ प्रवासात हे किरण सरठ पडणाया वाळवटे काशी आस्तित्वात येतात? वाळवंट म्हणजे वालूचा सागर नि पाण्यचे दुर्भिक्ष. सहारा, गोबी, थर, ही वाळवंटांची नवं म्हणजे वारे. जेवहा ...
Niranjan Ghate, 2010
3
Apalya purvajanche tantradnyan:
भरताच्या पलीकडे फक्त वाळवंट असून तिथे माणुस राहू शकत नहीं, असा ग्रीकांचा या काळत समज होता. याचं करण सिंधू नदीच्या दक्षिण प्रदेशात येऊन स्वत:ला जगज्जेता म्हणवून घेत परतला ...
Niranjan Ghate, 2013
4
Paryavaran Pradushan:
ीरकंट्सचं जं प्राणयांबद्दल आपल्याला वेळोवेळी वाचायला मिळते. आफ्रिका खंड हे जसं उत्तरेस जसं सहारा वाळवंट आहे तसंच दक्षिणीस नामिब आणि कलाहारी वाळवंट आहेत, या वाळवंटतले ...
Niranjan Ghate, 2013
5
WARSW TE HIROSHIMA:
आफ्रिकेत पावसाळा सुरूझाला होता आणि त्यमुले सारे वाळवंट चिखलने भरून गेले होते. अॉचनलेक खरोखरच अवघड परिस्थितीत सापडला, आपला शबू चांगलाच अडचणीत सापडलेला आहे हे ओळखून ...
V. S. WALIMBE, 2013
6
TADA:
समोरच्या खुचाँच्या पाठश्वर लावलेल्या टी.व्ही.च्या पडद्यावर प्रवासाचा नकशा दिसत होता. वाळवंट. उन्हत तेही छन दिसतं. काळजी एकांच गोष्ठीची आहे! ही मात्र मइयावर अतिशय चिडून आहे!
Dr. S. L. Bhairppa, 2013
7
CHITRE AANI CHARITRE:
भल्या पहटे उटावर बसून तो सुएझला पोचण्यासठी ८४ मैलांच्या वाळवंटी प्रवासाला निघाला, सिधमध्ये त्याने वाळवंट बघितलं होतं; पण इजिप्तमधल्या सिंहसरखा धावून येणारा वाळवंटी ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
8
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
तI पुढे वेदविरोधी भूामकचा त्याग कला; परतु भगवान बुद्धने या बाबतीत कधीच पाऊल मागे घेतले नाही. ६. तेवीज्यसूत्तामध्ये भगवान बुद्धने, वेद म्हणजे एक निर्जल वाळवंट, निष्पथ अरण्य आणि ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
9
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
क्षणापूर्वीचा हसरा चेहरा, ते लावण्यमयी रूप छोटचाशा रक्षाकलशात बंदिस्त होऊन त्यांचया बाजूच्या करंडीत झुलत होते. कैरोचे वाळवंट मागे टाकून विमान घराच्या दिशेनं झेपावत होते.
Vasant Chinchalkar, 2007
10
Premala:
की वाळवंट ' खलिफा ' वर बेंन होता म्हगून ते अधिक खपलं परिणामी मी परत विवादाच्या भोवन्यात , माइयावर पब्लिकमध्ये हल्लाही झाला पण मी बचावलो . वडिलांकडे हुंडा मागितला आणि नको ...
Shekhar Tapase, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वाळवंट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वाळवंट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हक्कावर गदा: जायकवाडी धरणात पाणी सोडण्‍यावरून …
तालुक्याचे वाळवंट करणारा हा निर्णय आहे. नेत्यांची अडचण करण्याचा सरकारचा डाव आहे, असे यावेळी जयंत ससाणे यांनी सांगितले. आंदोलकांच्यावतीने तहसीलदार किशोर कदम यांना मागण्यांचे निवेदन देण्यात आले. संगमनेर येथे काँग्रेस नेते ... «Divya Marathi, oct 15»
2
दुबईत भारतीय कामगार असे जगतात, ईराणी …
33 वर्षांपूर्वी येथे फक्त वाळवंट होते, परंतु आता याचा चेहराच बदलला आहे. यामागे भारत, चीन, पाकिस्तान आणि बांग्लादेशमधून आलेल्या कामगारांची मेहनत आहे. मात्र या कामगारांना त्यांच्या कामाच्या बदल्यात योग्य फळ दिले जात नाही, ... «Divya Marathi, oct 15»
3
चौरास भागात पाण्याची पातळी घसरली
मागील तीन वर्षापासून चौरास भागात अत्यल्प पडत असल्याने चौरास भागाचा वाळवंट होण्याच्या मार्गावर आहे. एकेकाळी चौरास भाग सुजलाम् सुफलाम समजले जात असे. पण सध्या पाण्याची पातळी अतीशय खोल गेल्याने कृषी पंपधारक शेतकरी चिंतातूर ... «Lokmat, oct 15»
4
माळढोकचा रूबाब
आपल्या देशातील पश्चिमेकडील वाळवंट आ​णि सपाट गवती माळरानामध्ये हा माळढोक आढळतो. डोक्यापर्यंत तब्बल एक मीटर उंच असलेला व वजनाने १७/१८ किलोपर्यंत (अंदाजे ४० पौंड) असलेला भारदस्त माळढोक गवताळ रानात चालताना पाहायला मिळाला तर तो ... «maharashtra times, oct 15»
5
अंतराळ आणि आपण
म्हणजे ज्वालामुखी, दऱ्या, वाळवंट...बरंच काही...पण रंग मात्र तांबडा...हो, बरोबर ओळखलंत. हा आहे मंगळ ग्रह आणि आता त्यावर पाणी आढळल्यामुळे अनेक नव्या शक्यतांबाबतचे संशोधन नव्याने सुरू झाले आहे. पण अवकाशात विखुरले आहेत अनेक ग्रह, तारे, ... «maharashtra times, oct 15»
6
'अतुल'नीय
वाळवंट म्हटलं, की समोर येतं ते राजस्थानचंच. जिथे सगळीकडे वाळू आहे, प्यायलाही पाणी नाही असा सगळा प्रदेश म्हणजे वाळवंट अशी त्याची साधी-सोपी व्याख्या. पण, 'डेझर्ट' या शब्दाचा अर्थ 'प्रचंड अंतर असणारा निर्मनुष्य प्रदेश' असा होतो. «Loksatta, sept 15»
7
रफाल विमानांचे आगळे महत्त्व (भाष्य)
भारतातील थरचे वाळवंट, हिमालय आणि उष्ण-दमट हिंदी महासागर या सर्व प्रदेशांमध्ये रफाल कार्यरत राहू शकेल याची खात्री देणाऱ्या या घटना होत्या. रफालच्या कार्यक्षमतेवर आक्षेप घेणाऱ्यांनी ही विमाने चीनच्या आघाडीवर निष्प्रभ ठरण्याची ... «Divya Marathi, août 15»
8
मराठवाडय़ातील ४०० गावे वाळवंट होण्याच्या …
मराठवाडय़ातील अतिशोषित पाणलोटातून अतिरिक्त पाणीउपसा करणाऱ्यांवर कारवाईचे अधिकार आता उपविभागीय अधिकाऱ्यांना देण्यात आले आहेत. २७ पाणलोटांमधील सुमारे ४०० पेक्षा अधिक गावांचा भोवताल अक्षरश: वाळवंट होण्याच्या मार्गावर ... «Loksatta, août 15»
9
दडलास कुठे रे बापा? : पावसाअभावी पिके मरणासन्न …
दरम्यान, सध्या होत असलेला वाळू उपसा कायम असाच सुरू राहिला तर हा परिसर भविष्यात वाळवंट होण्याची भीती व्यक्त होत आहे. सध्या तालुक्यातील शेती व्यवसाय धोक्यात आला आहे. शेतकरी व शेतमजुरांच्या हाताला काम नाही. त्याचा थेट परिणाम ... «Lokmat, août 15»
10
पहिली पायवाट
वसंत ओसरला, हिरवाई लोपून भयाण वाळवंट अवतरलं. परतीची वाटही गोठली. सव्वा लाख वर्षांपूर्वीच्या त्या पहिल्या मानवतुकडीचा त्या हिमव्यूहात अडकून निर्वंश झाला. सुमारे ऐंशी हजार वर्षांपूर्वी दुसरा मानवगट तसाच सागराच्या काठाकाठाने, ... «Lokmat, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वाळवंट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/valavanta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur