Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "वारुणी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE वारुणी EN MARATHI

वारुणी  [[varuni]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE वारुणी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «वारुणी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de वारुणी dans le dictionnaire marathi

Femme vierge 1 direction ouest 2 alcool; Alcool Varuni Madhavi Mogodak Sevite requis. -Edit 13.120 3 Une orthopédie Tuj Vidyabhavarvi Varuni. -Woman corporation 1,45 -V Varun Deviic Varun Deed [No. Varun] वारुणी—स्त्री. १ पश्चिमदिशा. २ मद्य; दारू. 'वारुणी माध्वी मघोदक । आवश्यक सेविती ।' -एभा १३.१२०. ३ एक अस्त्रविद्या. 'तुज विद्याभार्गवी वारुणी ।' -वामन निगमसार १.४५. -वि. वरुणदेवतेसंबंधी; वरुणदेवताधिष्टित. [सं. वरुण]

Cliquez pour voir la définition originale de «वारुणी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC वारुणी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME वारुणी

वाराही
वारि
वारिक
वारिका
वारिजणें
वारिशदार
वार
वारीस
वारु
वारुण
वारूळ
वारें
वारेंग
वारेंगणें
वारेळूं
वारेवणें
वारेसा
वार्ता
वार्तिक
वार्धक्य

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME वारुणी

अंकणी
अंखणी
अंगठेदाबणी
अंबवणी
अंबोणी
अकळवणी
अक्षौणी
अखणी
अजीर्णी
अटणी
अडकणी
अडगवणी
अडणी
अडथळणी
अडवणी
अडसणी
अडाणी
अणीबाणी
वरसुणी
सगुणी

Synonymes et antonymes de वारुणी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वारुणी»

Traducteur en ligne avec la traduction de वारुणी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE वारुणी

Découvrez la traduction de वारुणी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de वारुणी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वारुणी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Vaarunni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vaarunni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vaarunni
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vaarunni
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vaarunni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vaarunni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vaarunni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vaarunni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vaarunni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vaarunni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vaarunni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vaarunni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vaarunni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vaarunni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vaarunni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாருன்னி
75 millions de locuteurs

marathi

वारुणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vaarunni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vaarunni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vaarunni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vaarunni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vaarunni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vaarunni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vaarunni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vaarunni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vaarunni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de वारुणी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «वारुणी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «वारुणी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot वारुणी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वारुणी»

Découvrez l'usage de वारुणी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वारुणी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amrtputra - पृष्ठ 99
हैं, "हां, था : सृष्टि में ऐसा क्षण मात्र एक ही बार जो आया था है" "तत्पश्चात क्या हुआ, महवन र' "समुद्रो के अधीश्वर वरुण की पुती, वारुणी पिता की आज्ञा से मंथन-स्थल पर्वत चली आई थी है'' ...
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 1993
2
Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11:
254 / हल1रीप्रसाद द्विवेदी यन्यावली-5 भक्षण पाप है, यह सर्वविदित बात है; वारुणी पीना बुरी बात है, यह सभी जानते है; लेकिन हठयोग यहीं कहेगा कि नित्य गोमांस-भक्षण करना चाहिए और ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
3
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
अरे यह बाहय होता, तो वारुणी ( मविश ) का सेवन नहीं करता । यदि सेवन भी करता तो इस महा-की को स्वर्ग नहीं प्राप्त होता । यह द्विजगज-टों बार जन्म लेने वाला चन्द्रमा है । ब्राह्मण का तो दो ...
Mohandev Pant, 2000
4
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
जो पुरुष नित्य वारुणी का अण्ड पीता है और बहि: परिशासन का सेवन करता है, वेगों को धारण नहीं करता उसे यचमा आक्रान्त नहीं कर सकता । बहिर्माजई अभी आगे कहा जायगा ।1१६३।। प्रसव वारुणी ...
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
5
Rāmāyaṇa evaṃ Mahābhārata kā śābdika vivecana
अह ते दविता काना वारुणी समुपस्थिता । अ . . ७ - ० .- . ० . ड . . . " ०० ज . . ० ० ड . - ब " ० . . ० -० आ : ब . . ७ ...0 .. . ० ० . ० . समीप प्रकुषिता पिया वरुणेन तवानथ ।१९ वशिभीकीय रामायण में समुद्र-मंथन के सन्दर्भ में ...
Śivasāgara Tripāṭhī, 1986
6
Skandapurāṇāntargataḥ Mānasakhaṇḍaḥ
पुष्ट वारुणी सरिया वरा ।११२९१: आज्ञा प्राप्तकर सिद्धों से प्रार्थित हो वह देवषियों से सेवित मानसक्षेत्र में प्रविष्ट हुई । महिन्दी के मूलभाग में किन्नरों और नागों से सेवित ...
Gopāladatta Pāṇḍeya, 1989
7
Bhāratīya saṃskr̥ti, darśana, evaṃ sabhyatā
जिसमें (1 अपने पिता वारुणी है ब्रह्म का ज्ञान देने को कहता है । वारुणी भूगु को केवल इतना ही बताता है कि "रसे वह है जिससे सब उत्पन्न होते हैं, जिसमें जीवित रहते हैंऔर जिसमें विलीन ...
Rājendra Gautama, ‎Gosvāmī Dāsa, 1984
8
Kavivarya Moropantāñcẽ samagra grantha - व्हॉल्यूम 7
३६ गच शोधुनि, भगवान बलभद्र कद-कोटरी पाह; तो आपणा प्रिया जी, स्वच्छा ती वारुणी सुरा आश ३७ आन परमपूज्य: तो आला देवनायका मद आ; चिना-त वारुणीने केली मानी प्रसन्न राम यया. ३८ प्रकटे ...
Moropanta, ‎Rāmakr̥shṇa Dattātreya Parāḍakara, 1964
9
Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata
वारुणी-(वारुणश्चापू, वैदिक तत्सत्, पश्चिम दिशा, गोरा )--र्वदिक वविमय में मदिरा की अधिष्ठात्री देवी को 'वारुणी' कहते थे ।२ धीरे-धीरे बाद में वारुणी का अर्थ ही मदिरा हो गया 1 ...
Mañjulā Jāyasavāla, 1983
10
R̥shi Dayānanda aura Ārya samāja kī saṃskr̥ta sāhitya ko dena
आन गत-पूछत-, निनकरस्य वारुर्णम आगम च ततो नि-मपर्त: है पीतिमा समकाल वारुणी- पल वित फल: भूवस्तले ।१ भ वारुणी (पश्चिम) दिशा को जाते हुए और उसी के संग सेलौट कर आते हुए सूर्य और ...
Bhawanilal Bhartiya, 1968

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «वारुणी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme वारुणी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रामलीला के मंचन का उठाया लुत्फ
सीता स्वयंवर में धनुष खंडन के लिए पहुंचे राजाओं में वरुणावत से सीधे आजाद मैदान में उतरे वारुणी राजा व अन्य राजाओं ने दर्शकों का खूब मनोरंजन किया। श्री आदर्श रामलीला समिति के तत्वाधान में आयोजित रामलीला के तीसरे दिन पुष्प वाटिका ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
अपना ब्रैंड बनाने के लिए ऐसे इस्तेमाल करें सोशल …
सोशल मीडिया पर होने का मतलब सिर्फ हैशटैगिंग करना नहीं है, बल्कि अपने लिए एक ब्रैंड क्रिएट करना है ताकि सही लोग आपके प्रोफाइल तक पहुंच सकेंगे। इसमें आपके फ्यूचर एम्प्लॉयर्स के अलावा भी बहुत लोग शामिल हो सकेत हैं। वारुणी खोसला बता रही ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»
3
त्यौहार : 15 मार्च से 21 मार्च 2015 तक
पर्व, दिवस तथा त्यौहार : 15 मार्च अंतर्राष्ट्रीय उपभोक्ता दिवस, 16 मार्च पाप मोचनी एकादशी व्रत (स्मार्त), 18 मार्च प्रदोष व्रत, वारुणी पर्व योग (सायं 5.38 से रात 10.28 तक), मेला पुरमंडल (जम्मू)-18-19 मार्च, 19 मार्च मेला पृथूदक (पिहोवा तीर्थ), मेला ... «पंजाब केसरी, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. वारुणी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/varuni>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur