Signification de "वेडा" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE वेडा EN MARATHI

वेडा  [[veda]]

QUE SIGNIFIE वेडा EN MARATHI

définition de वेडा dans le dictionnaire marathi

Fou 1 qui est fou; Dont les cerveaux Il a un problème et à cause de laquelle il parle bien ou le fait-il Alors Ouvert Faux 2 imbéciles; Il n'a aucune tactique. 3 Betty; Fajil; Folie Non pertinent; Incompatible (comportement, discours Etc.). Qui a mis cette idée dans votre tête? 4 Attaché; Fasciné Attiré "Ces chansons parlent de moi Laissez-le fou. 5 queues; Nadi; Certaines choses Il a pris soin de lui-même, tout comme il est derrière lui. 6 Que faire si vous voulez faire beaucoup de travail, faites-le Un tel état d'esprit délirant; Anxieux; Élite Fait. [Wade]. Ransons; Collier ouvert. Le médicament Utilisé pour Personne ne peut le faire. Médicaments Weddance célèbre. -Come 32 .happy-pisa-v. Fou; Pistache; Virgin Ces trois mots ont la même signification). Jithe globe oculaire Était là. Vedapeese devadi. ' .glow-v. Très rustique Imbécile Fou -Shipnie 134. Dhaotara-V (L) imbécile; Matafiru; Fou Voir la morelle. .Per-Pu. 1 Charmant, flutter-parlant; Terroristes 'Celui-ci est ton engouement. Zen Il y a un tas de mots qui arrivent dans la bouche. -Pingla 2 azagal; Wade- Aloof Homme stupide [Fou + fa. Pir]. 1 Idiot; Coupes dans de nombreux endroits. Bent 2 (L) Voies droites; Capricieux; Teinture Je jure, je peux Veda Bandanga, c'est ça mon crime. -b 9 5. Voir fou .madhura-pu. Un type de chaleur défectueuse Dans ce cas, il aurait été inférieur et ce serait comme un fou Il y avait une situation. Voir Madhura. .Vankada-V. 1 dans de nombreux endroits Bent sur différents côtés; Bent 2 (L) Crooked; Courbe; Simple; Walker 3 vagues; Faux 4 non apparenté; Sough; Comme vous l'obtenez, tout comme Wi- Il n'y a rien de tel que l'inutilité (discours, travail, etc.). Nous allons chanter L'esclave vous le dira. (Dans une certaine mesure) Wade bat - Quelqu'un a une crise inattendue. (An- Deeke) Vedavankane être - (épouse) Valuable; Monde Obliterate .VIDRA, VISION- V. 1 fou et déformé; Déformé Et bonne volonté; Effrayant; Intrépide; Hangul

वेडा—वि. १ ज्याला वेड लागलें आहे असा; ज्याच्या मेंदूत बिघाड झाला आहे व त्यामुळें जो भलतेसलतें बोलतो किंवा करतो तो; खुळा; भ्रमिष्ट. २ मूर्ख; ज्याला व्यवहारचातुर्य नाहीं असा. ३ बेताल; फाजील; मूर्खपणाचें; असंबद्ध; विसंगत (वर्तन, भाषण इ॰). 'ही वेडी कल्पना तुझ्या डोक्यांत कोणी घातली.' ४ आसक्त; मोहित; आकृष्ट झालेला. 'त्या गवयानें मला अगदीं वेडा करून सोडलें.' ५ छांदिष्ट; नादी; एखाद्या गोष्टीचा ज्यानें ध्यास घेतला आहे, सारखा त्याच्या पाठीमागें आहे असा. ६ एकदम पुष्कळ कामें करावयाचीं असतां काय करावें, कसें करावें अशी मनाची भ्रांतिष्ट स्थिति झालेला; किंकर्तव्यमूढ; संभ्रांत झालेला. [वेड] ॰ऊंस-पु. रानऊंस; खुळा ऊंस. याचा औषधा- करितां उपयोग होतो. 'नाहिं करित कोणाची आस । औषधास वेडाऊंस साजणा ।' -सला ३२. ॰खुळा-पिसा-वि. वेडा; पिसाट; विरहादिकांनीं वेड्यासारखा वागणारा (वेडा, खुळा, पिसा, हे तिन्ही शब्द एकाच अर्थाचे आहेत). 'जयाचें नेत्रकटाक्षें होती । वेडेपिसे देवादि ।' ॰गोळा-वि. अगदीं अडाणी; मूर्ख; वेडा. -सृपनि १३४. ॰धोतरा-वि (ल) मूर्ख; माथेफिरू; वेडा. धोतरा पहा. ॰पीर-पु. १ छांदिष्टपणें, बेताल वागणारा-बोलणारा; आततायी मनुष्य. 'हा एक आपला वेडापीर आहे. जें तोंडाला येईल तें बडबडत असतो.' -पिंगला. २ अजागळ; वेड- गळ माणूस; मूर्ख मनुष्य. [वेडा + फा. पीर] ॰बागडा-वि. १ वेडावांकडा; अनेक ठिकाणीं वांकलेला. वाकडातिकडा. २ (ल.) सरळ मार्गानें न चालणारा; लहरी; छांदिष्ट. 'मी साधा आहें, मी वेडाबांगडा आहें, एवढाच कायतो माझा अपराध आहे.' -भा ९५. वेडावांकडा पहा. ॰मधुरा-पु. एक प्रकारचा दोषिक ताप. यांत शीतोपचार झाला असतां वांत होऊन वेड लागल्यासारखी स्थिति होते. मधुरा पहा. ॰वांकडा-वि. १ अनेक ठिकाणीं व निरनिराळ्या तऱ्हेनें वांकलेला; वाकडातिकडा. २ (ल.) कुटिल; वक्र; सीधा नसलेला; वाममार्गानें चालणारा (माणूस). ३ लहरी; भ्रमिष्ट. ४ असंबद्ध; भरमसाट; जसें आलें, सुचलें तसें-अगदीं वाई- टहि नाहीं व वाखाणण्यासारखेंहि नाहीं असें (भाषण, कृति इ॰). 'वेडेवांकडें गाईन । परि दास तुझा म्हणवीन ।' (एकाद्याला) वेडे वांकडें होणें-एखाद्यावर अनपेक्षित संकट येणें. (एखा- दीचें) वेडेवांकडें होणें-(बायकी) वैधव्य प्राप्त होणें; संसार विसकटणें. ॰विद्रा, विपारा-वि. १ वेडा आणि कुरूप; कुरूप आणि कुस्वभावी; भीतिदायक; भेसूर; हेंगाडा. 'मग पुरुष कस- लेही वेडेविद्रे, साधेभोळे, खुळे, अजागळ असले तरी बिघडत नाहीं.' -सवतीमत्सर ८३. २ वेडावांकडा. 'ढोलकें पिटणा- र्‍याच्या भोंवती भक्तांनीं वेड्याविघ्रा उड्या माराव्या.' -टि ४.७९. वेडी हळद-स्त्री. १ जाड्या खोडाची किंवा मोठीं कुडीं असलेली हळद. २ (ल. ) वेडदुल्ली; खुळी; मूर्ख; वेडसर. ३ (ल.) वेडें पीक. वेडेचार-चाळे-पुअव. १ वेडेपणाचीं कृत्यें; मूर्खपणाचीं कामें. 'वेडेचार शिकविति बालांना । खेचुनि खेळीं ।'

TRADUCTION DE वेडा

Découvrez la traduction de वेडा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वेडा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वेडा» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 发疯
• Traducteur Français - espagnol: loco
• Traducteur Français - anglais: crazy
• Traducteur Français - hindi: पागल
• Traducteur Français - arabe: مجنون
• Traducteur Français - russe: сумасшедший
• Traducteur Français - portugais: louco
• Traducteur Français - bengali: পাগল
• Traducteur Français - français: fou
• Traducteur Français - malaisien: gila
• Traducteur Français - allemand: verrückt
• Traducteur Français - japonais: クレイジー
• Traducteur Français - coréen: 미친
• Traducteur Français - javanais: edan
• Traducteur Français - vietnamien: phát điên
• Traducteur Français - tamoul: பைத்தியம்
• marathi: वेडा
• Traducteur Français - turc: çılgın
• Traducteur Français - italien: pazzo
• Traducteur Français - polonais: szalony
• Traducteur Français - ukrainien: божевільний
• Traducteur Français - roumain: nebun
• Traducteur Français - grec: Crazy
• Traducteur Français - afrikaans: Crazy
• Traducteur Français - suédois: galen
• Traducteur Français - norvégien: Crazy

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वेडा»

Découvrez l'usage de वेडा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वेडा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 421

Stark m . धडभडोत - झव्ठझळीत - & c . वेडा . Todrivem . वेउn . भरवर्ण - भरणें , वेडवर्ण or वेडावर्णTo go m . become derunged , crozed , & c . वेडn . - चव्ठm . n . - & cc . लागर्ण in . . . con . वेडावर्ण , नेडाळर्ण , वेडगळर्ण ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 421

वेडा (rends. वेउसर, वेडगव्य, वैडपा, वेडका,) पिसा, दिवाना, वेडलागलेला, वायचब्लेला, &c. बुव्ा, पिसाटोक, चचेल, नष्टबुद्धि, भ्रष्टबुद्धि, हत बुद्धि, विक्षिप्त, विक्षिमनस्क, विक्षिपबुद्धि, ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

GHAR:

नमित जरा गण्प बसला, मग महणला, "काही माहिती नाही रे, पण तो कही वेडा किवा वेडसर दुसरं करण काय असू शकेल ते आपण शोधयला हवं." आपल्याला आवडतंच. नम्या, अमितला लांडग्यची फार भीती ...

Shubhada Gogate, 2009

Patrakara-maharshi Ga. Vi. Ketakara

व्यवस्था पाहायासाठी एक जामाता मनुष्य गेला होता, तिधे हित असता एक वेडा त्याध्याकतें सारखा टक लास पहात होता, शेव, त्या माणसाला जिज्ञासा उत्पन्न झाली की, हा एक वेडा ...

G. V. Ketkar, ‎Sumana Ketakara, ‎Aravinda Ketakara, 1981

Akshara Divāḷī, 1985

आगर माइया एका हुया मिधाचं पत्र आज मला आलंया लोक लाला वेडा म्हागत्रात्रा पण व्याचे पत्र वाचायदि वर कोणी लाला वेडा म्हणमार नाहीं कारण प्रतवादरा शा/०या माणसासारखे लाने ...

Sa. Śi Bhāve, ‎Pra. Nā Parāñjape, ‎Rekhā Ināmadāra-Sāne, 1986

Mīca to bādaśahā: rūpātmaka bephāma vinodī mukttanāṭya

मया म्हणतो ना-वाद वेडा बाद वेडा अरे हैं काय अरे हैं पैसे । नवे पैसे ! छोन् छन् वाजजारे !-जुने पैसे गेले-गायब. अरे पण है पैसे आमहाँला कशाला देय : बेडा रे देवा ! अरे लदाई सुल आली. तुला ...

P. T. Pāṭaṇkara, 1963

SAMBHRAMACHYA LATA:

मी तिला घट्ट मिठी मारली, ती विरोध करायला लागली, तिनं स्वत:ला सोडवून घेतलं. मइयापासून दूर उभी राहली. एवढं होऊनही ती घबरली नवहती. उलट तिला हसू येत होतं. हसत हसतच ती म्हणाली, 'वेडा ...

Ratnakar Matkari, 2013

SANJVAT:

अरे वेडा, सापाची जात निराठी आणि आपली जात "वैर मुहणजे काय गं?' "घार ही सापचा शत्रु आहे. समजलास?" "पण शत्रु महणजे काय?" "शबू म्हणजे ज्याला आपण ठार मारायचं असतं तो." 'का मारायच ...

V. S. Khandekar, 2013

MURALI:

वेडा देशला आपला मुलगा द्यायला निघाला, अनिरूद्ध वेडा आहे की निर्दय आहे? त्याला कळत नहीं की, काळीज नहीं? छे! वेडा नाही तो, शहण्यांनी माना डोलवाव्यात, असं तो सभांत बोलतो!

V. S. Khandekar, 2006

KALACHI SWAPNE:

हा पहा कुणी वेडा तुमच्या “मी वेडा काय?" गुळमुले गुरगुरले. "मला वेडा म्हणणारी जीभ उपटून नही टकली तर नावाचा येऊन गुळमुळयांना अडवून धरले व त्यांच्या कानात 'इन्स्पेक्टरसाहेब आहेत ...

V. S. Khandekar, 2013