Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विदा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विदा EN MARATHI

विदा  [[vida]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विदा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «विदा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Départ

विदा

Informations sur les informations sur l'ordinateur est connu comme un magasinier. Ce mot vient du mot sanscrit vidya pour connaître la signification du mot. Comme Vidya de Vidya La Vita peut être composée de plusieurs éléments: l'expérience, l'observation, les statistiques, les images, etc. De plus, les mots peuvent uniquement apparaître. संगणकावरील माहितीला विदा तर माहिती साठ्याला विदागार असे म्हणतात. विद् म्हणजे जाणणे म्हणून विद् या संस्कृत शब्दा वरून हा शब्द आला आहे. जसे विद् पासून विद्या. विदा हा अनेक घटकांचा बनलेला असु शकतो.जसे प्रयोग, निरिक्षणे, आकडेवारी, चित्र इत्यादी. तसेच यात शब्द ही येऊ शकतात.

définition de विदा dans le dictionnaire marathi

Vida pu Expédition Envoyer le message Rama Ram; Ashish Récompense Bons voeux [Ar. Bidaa] adieu femme Message Expédition Déconnexion; Expédition Doué sur le pouce, Donation. Départ Dites au revoir; Apprenez à connaître विदा—पु. पाठवणूक; निरोप देणें; रामराम करणें; आशी- र्वाद; शुभचिंतन. [अर. बिदाअ] विदाई-स्त्री. निरोप; पाठवणूक; वियोग; पाठवणी; जातेसमयीं दिलेली मेट, देणगी. विदा करणें-निरोप देणें; पोंचविण्यास जाणें.
Cliquez pour voir la définition originale de «विदा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC विदा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME विदा

विदग्द
विदग्ध
विदध्दी
विदरा
विदरूं
विदर्भ
विद
विदळणें
विदळा
विदविदणें
विदारणें
विदा
विदित
विदिशा
विदुर
विदुषी
विद
विदूषक
विदूसणें
विदेश

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME विदा

अजमोदा
दा
अधमदा
अन्यदा
अबदा
अमर्यादा
अलसंदा
अलादा
अलुदा
अळसंदा
अवकादा
अवमर्यादा
अश्रध्दा
असुदा
आगदा
आजुरदा
आडपडदा
आडमुद्दा
दा
आपदा

Synonymes et antonymes de विदा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विदा»

Traducteur en ligne avec la traduction de विदा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विदा

Découvrez la traduction de विदा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विदा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विदा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुट्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оставлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deixar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছেড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laisser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

以下のままに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ninggalake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rời khỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விட்டு
75 millions de locuteurs

marathi

विदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayrılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lasciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zostaw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залишати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

părăsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αφήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lämna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विदा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विदा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विदा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विदा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विदा»

Découvrez l'usage de विदा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विदा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rashmimala: - पृष्ठ 105
किसने कहा-दूब के विधु की क्षणभंगुर (मकान, विदा । पोती यनदेबी अधीर, बखुपति के कुसुम-वितान, विदा । ब-लिके, अब अतियों से एन का अजिन-यन, विदा । अरी यक-ले, संमत, मतगती तेरी जीम तान, विदा ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
2
Sahachar Hai Samay - पृष्ठ 167
कमली विदा हो रहीं है । यत्, भाभियों, सखियों सभी को भी-घ-अधिकर री रही है । सभी उसे भीत-अधिकर री रहे हैं । पिता जोर भाइयों के पेर पकड़-पककर वह री रहीं है । मैं भीतर ते क्या जा रहा (यद, ।
Ram Darash Mishra, 2004
3
Kache Rasto Ka Safar
कमली विदा हो रहीं है । मां, भाभियों, सखियों सभी को बाब-जकर री रहीं है । सभी उसे एधि-मी-चकर रो को हैं । पिता और भाइयों के पैर पकड़-पकड़कर यह से रहीं है । मैं भीतर से क्या जा रहा हूँ ।
Ramdarsh Mishra, 2006
4
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - पृष्ठ 502
आँयों का वह उन्माद विदाई आर्मादों का प्रासाद विदा, वह जीवन का अहद विदाई आ" अं प्र र र जो नय उप सके पुना बास में मैंने विहग वसते विदा/ घेरे घेरे जो फिरता था मुझको ओ दिव्य स्थित ...
Jaidev Taneja, 1998
5
Dhann Narbada Maiya Ho - पृष्ठ 328
विदा. होकर. किस. संस्कृति. में. जात्रा. यर के बाहर तक तो छोड़कर अपना चाहिए-जने कहा और अपनी अमन पर जैसे खुद ही शर्मिन्दा हो गया । नहीं चाहता था कि डीके बाबू को लगे कि मुझे कताई जा ...
Prabhash Joshi, 2008
6
Kavi Ne Kaha : Leela Dhar Jaguri - पृष्ठ 98
जब मैं वापस आया जितना में चाहता था उतना नहीं बलिया तुमने जितना मुझे वापस क्रिया तो उतना नहीं था जितनी संभावना थी तुले शल यहीं मंडरा को हैं तुम्हें विदा कर पाना वहुत मुशिकल ...
Leela Dhar Jaguri, 2009
7
Nūrajahām̐-mīmāṃsā: Gurubhaktasiṃha 'Bhakta' kī prasiddha ...
Kiśorī Lāla Gupta, 1977
8
Tāśakanda kā śahīda: Rāshṭrīya ;mahākāvya
( भी ) मेरे वानर-भालु विदा ! ओ वृषभ दयामषि गाय । विदा 1 उपवन-विपिन-पठार विदा है मेरे खग-मृग-समुदाय विदा ! मेरे प्रा-मखेत विदा ! ओ ममता-स्नेह निकेल । विदा ! प्यारे नागर नगर विदा । सादर ओ ...
Rāmapunīta Śrīvāstava, 1967
9
Kitne Sharon Mein Kitne Baar: - पृष्ठ 52
विदा, विदा, विदा । बर मार्डन-विदा! वाडिया य-लिज-विदा! तहुवाता रोड़-विदा! हैंसमुख भई-विदा! तोमर पुराना अब कब होगा, जिसे पता! हम तो हैं सरकारी जंजीरे । कहीं और जाकर रुकेंगे अपनी रेल ...
Mamta Kalia, 2010
10
Svāntah sukhāya: - पृष्ठ 284
ओ स्वजनों के संसार विदा, ओ बालमन के प्यार विदा । ओ शोभा के आगार विदा, मनमोहन के मनुहार विदा । । यमुना का कल-कल नाद विदा, आँखों का वह उन्माद विदा । आमोदों का प्रासाद विदा, ...
Kumudinī Khetāna, ‎Anand Krishna, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विदा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विदा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जन्मदिन पर विदा हुए वीरू
भारतीयक्रिकेट के 'दबंग' वीरेंद्र सहवाग ने 24 घंटे से जारी संन्यास की अटकलों पर मंगलवार को विराम लगा दिया। उन्होंने अपने 38वें जन्मदिन पर ट्वीट किया, 'मैं सभी तरह की अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट और इंडियन प्रीमियर लीग (आईपीएल) से संन्यास ले रहा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
शहीद को अंतिम विदा देने शहर उमड़ा
shahid पाकिस्तानी आतंकवादियों से मोर्चा लेने के दौरान शहीद हुए लांस नायक गोविंद सिंह मेहता को शुक्रवार को अंतिम विदाई देने सैनिक नगर में मानो पूरा शहर उमड़ पड़ा। सुबह 9.45 बजे तिरंगे में लिपटा उनका पार्थिव शरीर घर पहुंचा तो इंतजार कर ... «अमर उजाला, oct 15»
3
जीत के साथ टीम इंडिया ने ली इंदौर से विदा
इंदौर। बुधवार शाम इंदौर के होलकर स्टेडियम मेें दक्षिण अफ्रीकी टीम को पटखनी देने के बाद गुरुवार को भारत और साउथ अफ्रीकी टीम विशेष विमान से राजकोट के लिए रवाना हो गई।फ्रीडम सीरिज का तीसरा मैच 18 अक्टूबर को राजकोट में खेला जाना है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
कोलकता से विदा पेले पहुंचे दिल्ली
महान फुटबालर पेले ने सुखद यादों के साथ तीन दिवसीय कोलकता दौरे का अंत किया और 'सिटी आफ जॉय' को धन्यवाद भी दिया. पेले ने बुधवार को कहा, 'उम्मीद है कि मैं फिर आउंगा. शुक्रिया कोलकाता.'तीन बार के विश्व कप विजेता पेले कोलकाता से दिल्ली ... «Sahara Samay, oct 15»
5
आशीर्वाद दे विदा हुए पितृ, आज से माता रानी …
आशीर्वाद दे विदा हुए पितृ, आज से माता रानी बरसाएंगी कृपा. Bhaskar News Network; Oct 13, 2015, 02:00 AM IST. Print; Decrease Font ... सोमवतीअमावस्या को श्राद्ध समाप्ति के बाद पितृ आशीर्वाद देकर विदा हो गए। अब आज से माता रानी की कृपा भक्तों पर बरसेगी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
आज विदा होंगे पूर्वज, घाटों पर तर्पण
कानपुर, जागरण संवाददाता : आज सोमवती अमावस्या और पितृ विसर्जनी अमावस्या का दुर्लभ संयोग है। आज के दिन पूजन-अर्चन के साथ पूर्वजों को विदा किया जाएगा। लोग उनका श्राद्ध और तर्पण कर उन्हें विदा करेंगे। पितृ का विसर्जन और श्राद्ध कर्म ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
जनकपुरी से विदा जानकी, गूंजी जय करुणानिधान की
जागरण संवाददाता, आगरा: 'राजा राम चले, संग प्राण प्यारी चले। अब कैसे जीएंगे नर-नारी..।' जैसे ही यह विदाई गीत जनकपुरी में गूंजा, वैसे ही जनकपुरी वासियों के चेहरों पर उदासी छा गई। राजा जनक और सुनयना के नेत्र सजल हो गए। उन्होंने अपनी प्राण ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
ईडन गार्डेन्स में आखिरी मैच खेल विदा होना चाहते …
कोलकाता: भारत के अनुभवी स्पिन गेंदबाज हरभजन सिंह ने बुधवार को कहा कि वह ईडन गार्डेन्स में अपने करियर का आखिरी टेस्ट मैच खेलना चाहते हैं. हरभजन के लिए ईडन हमेशा से काफी मददगार रहा है और 2001 में हरभजन ने इसी मैदान पर 13 विकेट चटकाते हुए ... «ABP News, oct 15»
9
आंखों के नीचे के डार्क सर्कल्स ऐसे करें विदा
... आंध्र प्रदेश में सड़क दुर्घटना, 15 लोगों की मौत, 21 घायल महिला किसान को डीएम ने भगाया, वीडियो वायरल हुआ तो... आंखों के नीचे के डार्क सर्कल्स ऐसे करें विदा. नई दिल्ली, एजेंसी First Published:05-10-2015 02:43:23 PMLast Updated:05-10-2015 02:43:23 PM ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
10
दैनिक जनवाणी, देहरादून से विदा हुए योगेश भट्ट
एक अध्याय खत्म हुआ। जनवाणी के साथ हमारी चार साल की यात्रा संपन्न हुई। इस यात्रा के दौरान पत्रकारिता के बुनियादी सिद्धांतों का पालन करते हुए जो भूमिका हमने निभाई, उससे हम बेहद संतुष्ट हैं। अब आगे का क्या, हर जेहन में उठने वाले सवाल के ... «Bhadas4Media, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विदा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vida-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur