Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विघ्न" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विघ्न EN MARATHI

विघ्न  [[vighna]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विघ्न EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «विघ्न» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विघ्न dans le dictionnaire marathi

Vigun-Nupu 1 interdiction Difficulté Intervalle; Obstacle 2 Crise Objection 'Sukhaar Kahsharta Bhaagha Vigneachi' Nurvi. -Reti 2 (G) Fantômes «Perturbation successionnelle viendra ici." -Ramadasi 2.66 Entre-temps, ils prévoient de mourir. Vois la mort, la mort. [No. V + han = kill] sym- .com Difficultés Obstacles à générer [NO] .car- Vs (B.) Outil de dépannage Disjoncteur Nashak-Nashan-Raj-Har-Harta-Pu. Ganapati, le nom de Ganesh Ce dieu est tout Les distractions sont distrayantes. [Non.] Santoshi-V. De la seconde Profiter de voir des obstacles dans le travail. [V] Menacée Vs Interrompu [Vv] Vigno-Pu Échec, perturbation Voir "La sorcière médiévale est venue, ou aurait été amusante". विघ्न—नपु. १ प्रतिबंध; अडचण; अंतराय; अडथळा. २ संकट; आपत्ति. 'सुखकर्ता दुखहर्ता वार्ता विघ्नाची । नुरवी ।' -आरती. २ (ल.) भूत. 'प्रहररात्रीसी विघ्न येईल येथें ।' -रामदासी २.६६. ३ अपमृत्यू व उत्पात याअर्थीं योजतात. अपमृत्यू, उत्पात पहा. [सं. वि + हन् = मारणें] सामाशब्द- ॰कर्ता-वि. अडचणी. विघ्नें उत्पन्न करणारा. [सं.] ॰कार- वि. (गो.) विघ्नें करणारा; विघ्नकर्ता. ॰नाशक-नाशन-राज-हर-हर्ता-पु. गणपति, गणेशाचें नांव. ही देवता सर्व विघ्नें दूर करणारी आहे. [सं.] ॰संतोषी-वि. दुसऱ्याच्या कामांत विघ्न आलेले पाहून आनंद मानणारा. [सं.] विघ्नित- वि. विघ्न, अडथळा केलेला. [सं.] विघ्नो-पु. बिघाड, विघ्न पहा. 'मध्येंच विघ्नो आला, नाहींतर मजा झाली असती.'

Cliquez pour voir la définition originale de «विघ्न» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC विघ्न


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME विघ्न

विगै
विगोवा
विग्रह
विघ
विघटणें
विघ
विघ
विघाटणें
विघात
विघोटाई
विचंबणें
विचकट
विचकटणें
विचका
विचकु
विचक्षण
विचखेण
विचरण
विचरणें
विचळणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME विघ्न

अकालोत्पन्न
अग्न
अच्छिन्न
अधोयंत्न
अनभग्न
अनवछिन्न
अनिष्पन्न
अनुत्पन्न
अनुपपन्न
अन्न
अपरत्न
अपरिच्छिन्न
अप्रसन्न
अभिन्न
अमान्न
अम्न
अवच्छिन्न
अविच्छिन्न
अव्युत्पन्न
असंपन्न

Synonymes et antonymes de विघ्न dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विघ्न»

Traducteur en ligne avec la traduction de विघ्न à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विघ्न

Découvrez la traduction de विघ्न dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विघ्न dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विघ्न» en marathi.

Traducteur Français - chinois

难度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dificultad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

difficulty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठिनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трудность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dificuldade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুবিধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difficulté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesukaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwierigkeitsgrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

難易度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kangelan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரமம்
75 millions de locuteurs

marathi

विघ्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficoltà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trudność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трудність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dificultate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσκολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probleme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svårighetsgrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanskelighetsgrad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विघ्न

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विघ्न»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विघ्न» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विघ्न en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विघ्न»

Découvrez l'usage de विघ्न dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विघ्न et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
चोपाई : होवहि अब नहि पार, चरित्र करही अपार कर एसे न चरित्र कोम, करही न चरित्र अस कोउ यामें भये सव लनेन, एसे भये अवतार यह चतुरदश डी जीउ, आरंभ कात पुर चुके निरविघ्न होवहु सोउ, विघ्न को रहत ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Yoga:Ek Sahaj Prayas - पृष्ठ 58
मन-मरि-मन आपने विचार भी किया होगा कि इनमें से कोन-कोन से विघ्न हमारे साधना-पथ की रुकावट बन रहे हैं, या बन सकते हैं । साथ-साथ संकल्प भी ले रहे होगे कि भले ही कितने विघ्न आएँ हम ...
Prem Bhatia, 2006
3
Devarshi Narad / Nachiket Prakashan: देवर्षी नारद
तेव्हा हरिदास म्हणाला, 'गुरुदेव, आपण प्रवचनात सांगितले होते ना, की जो भजनात विघ्न आणीत असेल तो शत्रचू समजून तयचा तत्याग करावा. प्रभुभजनात जो साहाय्य करीत असेल तयाचीच सोबत ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2014
4
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 156
वे भी इन्द्र और अग्नि के उपासकों के यज्ञों में विघ्न डालते हैं । कवि मरुतों से कहता है – “ ( रक्षस : सं पिनष्टन ) राक्षसों का चूर्ण करो जो पक्षी बनकर रात्रि के समय आते हैं और ( ये का ...
Rambilas Sharma, 1999
5
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
माइया भक्त-ना विघ्न" कशत्वों १ असे म्हपाशील तर, देवाधिदेव, १ त्याचाहीँ अभिप्राय तुश्यापाशों सागनस्मरै ऐक ५१. आत्मपदप्राति व्याहावी मप्रात स्वगेभोगावर लाश मारून जे निरंतर ...
Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970
6
Deva Tuchi Ganesha (Marathi) - पृष्ठ 65
(प्राणि पवित्र यज्ञकायोत विघ्न' उपस्थित करण्यास सुरुवात कठीण. सत्कल्पीतील या विध्वसामुक' चितेत' पडलेल्या वशिष्ठ आणि इतर पुर्नीनी बह्मदेवग्ला मध्यस्थी काण्याची विनती' ...
Grewal, ‎Royina, 2007
7
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
अहो , परवांच या आमच्या महोत्कटची मुंज होती , तया धार्मिक संस्कारामध्येंसुद्धां केवढ़ें विघ्न उत्पन्न झालें ! ' ' काय आपल्या कुमाराच्या उपनयन - संस्कारामध्यें विघ्न आणि तें ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
8
SagarSar Part 04: Swaminarayan Book
१ मैं . क्रोटि क्रोटि आवे विघ्न हि जीउ, त्यु' त्यु' निसे अधिक हि होउ; हरि हित कष्ट सहे जिय गोता, हरि से अजान रहत न त्तेता...३५ जितनों कष्ट सहे भक्तजन जाहि, तिनसे यग्रेटिक सूख हि जाहि; ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2013
9
Purāṇoṃ meṃ Śukadeva
इस अष्टांग निर्विकल्पक समाधि के लय, विक्षेप, कषाय और रसास्वाद ये चार विघ्न कहे गये हैं। इन विघ्नों को विघ्न चतुष्टय के नाम से जाना जाता है। समाधि के समय चित्त का अखण्ड वस्तु ...
Aparṇā Pāṇḍeya, 2007
10
Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - पृष्ठ 119
संघर्ष तथा कृपठा का एक मुखय कारण विघ्न परिवार है। विघ्न परिवार का अर्थ वह परिवार है जिसमेँ माता, पिता या दोनों की मृत्यु हो गयी हो, माता तथा पिता के बीच अलगाव ( 5क्षु131३311011 ) ...
Muhammad Suleman, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विघ्न»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विघ्न est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हर विघ्न दूर कर सुख, शांति और मोक्ष देती है मां …
नवरात्र के सातवें दिन पूजी जाने वाली मां कालरात्रि मां दुर्गा की सातवीं शक्ति के नाम से प्रसिद्ध है। अत्यन्त भयावह स्वरूप वाली मां कालरात्रि अपने भक्तों के कष्टों को तुरंत हरती है और उन पर सुख की वर्षा करती है। ये महाकाली की भांति ... «Patrika, oct 15»
2
मतदान प्रक्रिया में विघ्न डालने वाले बख्शे नहीं …
मतदान प्रक्रिया में जिला प्रशासन की सख्ती के बावजूद भी कुछ अराजक तत्व मतदान प्रक्रिया में बाधा डाल रहे है, कड़ी सुरक्षा के बावजूद कुछ स्थानों पर मतपेटियों से छेड़छाड़ की गयी, कुछ स्थानों पर बूथ के बाहर मतदान प्रक्रिया में विध्न डालने ... «UPNews360, oct 15»
3
विघ्न से घबराए बिना पूरे करें शुभ कर्म : संत …
अजमेर| कईबार जीवन में कोई भी काम करते है तो कई प्रकार की बाधाएं बीच में जाती है। ऐसी बाधाओं से मनुष्य को घबराना नहीं चाहिए। इन बाधाओं का सामना करते हुए अपने लक्ष्य की ओर केंद्रित रहना चाहिए। कोई भी शुभ कार्य करो अगर उसमें विघ्न आते है ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
तारों में उलझती रही विघ्न हरण की सवारी
जागरण संवाददाता, आगरा: उत्तर भारत की प्रमुख रामलीला के तहत मंगलवार को निकाली गणेशजी की सवारी मुश्किल से अपने मुकाम तक पहुंच पाई। तारों और उखड़ी सड़कों से सवारी निकालने में काफी दिक्कत महसूस हुई। रावतपाड़ा तिराहा पर इस यात्रा का ... «दैनिक जागरण, sept 15»
5
बैंडबाजे के साथ विसर्जित हुए विघ्न विनायक
जागरण संवाददाता, रोहतक : गणेश महोत्सव के दौरान शनिवार को राज बाग के राजा का गौकर्ण तीर्थ स्थित सरोवर में बैंडबाजे के साथ धूमधाम से विसर्जन किया गया। दोपहर करीब एक बजे गौकर्ण सरोवर पहुंचे पुलिस महानिरीक्षक श्रीकांत जाधव ने अपने ... «दैनिक जागरण, sept 15»
6
24 सितंबर का राशिफल, सिंह राशि वालों के दैनिक …
24 सितंबर का राशिफल, सिंह राशि वालों के दैनिक कार्यों में आ सकता है विघ्‍न. सिंह : दैनिक कार्य में विघ्न आ सकते हैं. अधिक परिश्रम के बाद भी प्राप्ति कम होने से हताशा का अनुभव हो सकता है. कन्या : आज के दिन किसी भी कलह और चर्चा से दूर रहें. «News18 Hindi, sept 15»
7
विघ्न विनाशक हैं कमला नगर के राजा
जागरण संवाददाता, आगरा: मुंबई में लाल बाग के राजा के तर्ज पर स्थापित किए गए हैं कमला नगर-बल्केश्वर के राजा। जहां प्रतिदिन सैकड़ों श्रद्धालु सुबह शाम आराधना वंदना कर रहे हैं। कॉलोनी में ही नहीं, आसपास के क्षेत्र में भी यह आकर्षण का केंद्र ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
विघ्न हरता है विघ्नविनाशक विकट
गणेशजी का छठा नाम विकट मिलता है। विकट अर्थात भयंकर। गणेशजी का धड़ और संपूर्ण शरीर मनुष्य का है और मस्तक हाथी का है और फलत: इस स्वरूप का विकट होना स्वाभाविक है। इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है। श्री गणेश सभी विघ्नों को दूर करने के लिए ... «Nai Dunia, sept 15»
9
विघ्न विनाशक के रूप में पूजे जाते हैं गणेश : राज बहन
संवाद सहयोगी, रादौर : प्रजापिता ब्रह्मकुमारी ईश्वरीय विश्वविद्यालय बुबका रोड रादौर में गणेश महोत्सव के उपलक्ष में कार्यक्रम का आयोजन किया गया। महोत्सव आध्यात्मिक रहस्य बताते हुए सेवा केन्द्र की संचालिका बीके राज बहन ने कहा कि गणेश ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
ढोलकल शिखर पर विघ्न विनाशक
दंतेवाड़ा। दक्षिण बस्तर जिला दंतेवाड़ा स्थित बैलाडीला की 14 पर्वत श्रृंखलाओं में एक है ढोलकल शिखर । दंतेवाड़ा जिला मुख्यालय से 26 किमी दूर फूलगट्टा वन कक्ष क्रमांक 742 में समुद्र तल से 2594 फीट ऊंचे ढोलकल शिखर के ऊपर स्थापित है। «Nai Dunia, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विघ्न [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/vighna>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur