Signification de "विकळ" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE विकळ EN MARATHI

विकळ  [[vikala]]

QUE SIGNIFIE विकळ EN MARATHI

définition de विकळ dans le dictionnaire marathi

Nauséosité Voir wikipedia 1 triste Vêtements sales Ultime Je me souviens de ces souvenirs. -Waman, Bamma Vilas (Navnit, page 99). 2 défiguré; Maladroit 'Vitiligo Découvrez Marghawari l'a fait. -nécessaire 10.42 3 lumières Satire «La flèche est très importante. N'a pas été malade La haine. -Eurves 11.44 4 complexe d'infériorité; Faux As- AIDE 'Nizam pandal Shishpaulal Criait Gimmicks Gopal l'a pris L'audience est devenue déformée. -Lever 12 1. 5 Bitter; Triste Regardez le genre au sol. Je suis désolé pour l'argent. -Guest 6.183 6 diminué; Invalidité 'Vicky Varik Dalits Gurusut ... -Modhisme 8.21 7 inversé; Le contraire Firth Planet Je ne pouvais pas. Dis au revoir à moi. -solution 371. 8 Désir; Incomplet "Quel est le conte de fées. Il n'est pas dans la vision Nirmal. -ViP 7.33.9; Relationnel Incompatible Maintenant Jahlia confusion Comme le Pishachcha Chit Puis honoré avec Indrees. Les misérables vont regarder. Pragya 5,57 10 lourd; Ambigueux "Le temps est venu Lire Vitiligo Hansya a dit. -Moyen 20.237 [No. Wik (K.) 1 Connaissance de l'intelligence, Détruire (Reproductive, Maladie etc.) "Achetez les chercheurs d'emploi au ralenti." -Abha 20.202. 2 bars Soyez confus; Fou, idiot Joue comme ça; Cri (Particulièrement vieux, petit Enfants). "Le vieil homme a versé sur les derniers temps, et vous avec lui Que dirais-tu? 3 Soyez très curieux, réchauffez-vous (abris thermiques, écailles) 4 nasons et germe (lait, babeurre, yaourt). [Vitiliant] Sophistiqué. 1 Procrastination; Voir la distraction. "Insatisfaction. Les chats. Sagesse 1,1 9 6. 2 anxiété; Désolé Chagrin "Auspiciousness Alamal n'est pas un guépard Macia. - le dimanche 20h44 .im- Femme (Poésie) 1 Iismologie; Corruption 'Baucus Bias' Soyez là Reste neutre. -V Dont les cerveaux grognent A été là. Vipla-v. Vif Paresseux; Lumière (caractère, Visage). [V + touches]

विकळ—वि. विकल पहा. १ दुःखित; गालितगात्र. 'परम विकळ मी तूं या स्मृती ही उडाल्या ।' -वामन, भामाविलास (नवनीत पृ. ९९). २ विसकटलेला; अस्ताव्यस्त. 'विकळ देखोनि दळभार । मागधवीरीं केला मार ।' -एरुस्व १०.४२. ३ अधू; व्यंग. 'बाण खोंचला अति निगुती । विकळ गेला दोही हातीं ।' -एरुस्व ११.४४. ४ हीन दशा पावलेला; हतबुद्ध; अस- हाय्य. 'निज मंडपीं शिशुपाळ । करीत होता गदारोळ । भीमकी घेऊन गेला गोपाळ । ऐकोन विकळ पडियेला ।' -एरुस्व १२. १. ५ विव्हळ; दुःखी. 'लिंग देखिलें भूमीवर । मनीं विकळ जाहला ।' -गुच ६.१८३. ६ निस्तेज; निःसत्व. 'विकळ वरि शिखंडीतें गुरुसुत...।' -मोभीष्म ८.२१. ७ उलट; विपरीत. 'तंव ग्रह नव्हता सानुकूळ । म्हणोनि तव बुद्धि विकळ ।' -शनि ३७१. ८ उणाख; अपूर्ण. 'जो साम्यचि परी विकळ । तो दृष्टांत नव्हे निर्मल ।' -विपु ७.३३.९ अमेळ; संबंधशून्य; विसंगत. 'आतां जाहालिया भ्रमहत । जैसें पिशाचाचें चित्त । मग इंद्रियांचें चेष्टित । विकळु दिसे ।' -ज्ञा ५.५७. १० जड; अस्पष्ट. 'ययाती म्हणे वाचा विकळ । सांगो जातां होतसे ।' -मुआदि २०.२३७. [सं. विकल] विकळणें-अक्रि. (कों.) १ बुद्धीची ग्राहकशक्ति जाणें, नष्ट होणें (वार्धक्य, विकार इ॰मुळें). 'साधक आळसें विकळे ।' -एभा २०.२०२. २ बारगळणें; भ्रम होणें; वेड्यासारखें, मूर्खा- सारखे चाळे करणें; बडबडणें (विशेषतः म्हाताऱ्यानें, लहान मुलानें). 'तो म्हातारा अलीकडे विकळला, त्याबरोबर तुम्ही कशास बोलतां !' ३ अतिशय विकल, जेर होणें (उष्णतेंनें, श्रमानें), ४ नासणें व फुटणें (दूध, ताक, दहीं). [विकळ] ॰ता-स्त्री. १ शिथिलता; विकलता पहा. 'विकळता उपजत । गात्रांसी ।' -ज्ञा १.१९६. २ व्याकुळता; खेद; दुःख. 'ऐश्वर्यहानीची विकळता । अळुमाळ नाहीं माझिया चित्ता ।' -मुआदि २०.४४. ॰मति- स्त्री. (काव्य) १ बुद्धिभ्रंश; भ्रष्टमति. 'नळाची विकळमति होऊन । तटस्थरूप राहिला ।' -वि. ज्याच्या बुद्धीला विकळता आली आहे असा. विकळा-वि. विवर्ण; निस्तेज; फिकट (वर्ण, चेहरा). [वि + कळा]

TRADUCTION DE विकळ

Découvrez la traduction de विकळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de विकळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विकळ» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Vikala
• Traducteur Français - espagnol: Vikala
• Traducteur Français - anglais: vikala
• Traducteur Français - hindi: Vikala
• Traducteur Français - arabe: Vikala
• Traducteur Français - russe: Vikala
• Traducteur Français - portugais: Vikala
• Traducteur Français - bengali: তার পতিতাবৃত্তি মাধ্যমে
• Traducteur Français - français: Vikala
• Traducteur Français - malaisien: melalui sundalnya
• Traducteur Français - allemand: Vikala
• Traducteur Français - japonais: Vikala
• Traducteur Français - coréen: Vikala
• Traducteur Français - javanais: liwat prostitusi dheweke
• Traducteur Français - vietnamien: Vikala
• Traducteur Français - tamoul: அவளை விபச்சாரம் மூலம்
• marathi: विकळ
• Traducteur Français - turc: Onun fuhuş yoluyla
• Traducteur Français - italien: Vikala
• Traducteur Français - polonais: Vikala
• Traducteur Français - ukrainien: Vikala
• Traducteur Français - roumain: Vikala
• Traducteur Français - grec: Vikala
• Traducteur Français - afrikaans: Vikala
• Traducteur Français - suédois: Vikala
• Traducteur Français - norvégien: Vikala

2 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विकळ»

Découvrez l'usage de विकळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विकळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dāsabodha

विकळ होतां विस्मरण ॥ विस्मरण पडतां मरण ॥ पावती प्राणी ॥ २५ ॥ स्मरण विस्मरण राहिलें ॥ मग देहास मरण आले ॥ पुढ़ें जन्मास घातलें ॥ कोणास शब्दांची शंका घेणारा मी कोण ? ३ हिरवें होत ...

Varadarāmadāsu, 1911

A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...

I तुका हण आतां आहेतेर्थ असेो । अंबुनियां बैसीं पायांपाशाँ ॥ ३ ॥ l ९७३९, l जिचै पीड़े बाळ । प्राण तियेचैा विकळ ॥ ९ | l धु, Iऐसा मतचा स्वभाव । सूत्र दोरी एक जीव ॥ ध९ ॥ सुखाची विश्रांति ।

Tukārāma, 1869