Signification de "विल्हाळ" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE विल्हाळ EN MARATHI

विल्हाळ  [[vil'hala]]

QUE SIGNIFIE विल्हाळ EN MARATHI

définition de विल्हाळ dans le dictionnaire marathi

Vihalal, Willhal-v. 1 Deenwane; Karun; Triste (Narrations, histoires, larmes, murmures). 'Jiva's Fiddling' = Jiva's Récent 2 haut-parleur abusif; Non protégé; Inauspicieux [No. Vivel] Vindalak-Femme Kaklut; Pirapir; Kurkur; Rugir -V Gaspillé; Outright Tuka est comme un bracelet. Enquête Le miroir est doux. -Tuova 2781 Vidhalgaur-Femme Toujours Crisp Frauduleux, indécent, néfaste Parler, dame chintzy Vihalhana, vihallalane-akri 1 Chantez un charançon; Kirkiran; Pleurer En lisant 2 (L) Parlez, voix, voix en parlant. 3 Rappelez-vous toujours Apporter des idées peu favorables Discours abusif, Pensée Whelp, Vilhela-v. 1 déploiement; Kirikirya; Perpendiculaires; Pleurer; Pleurant; Confrontation 2 orateur sinistre et indécent.

विल्हाळ, विल्हळ—वि. १ दीनवाणें; करुण; दुःखपूर्ण (कथन, कहाणी रडगाणें, कुरकुर). 'जिवाचे विल्हाळ' = जिवाचे हाल. २ अभद्र बोलणारा; अपशकुनी; अशुभ बोलणारा. [सं. विव्हल्] विल्हाळक-स्त्री. काकळूत; पिरपिर; कूरकुर; रडगाणें. -वि. व्यर्थ; निष्कारण. 'तुका म्हणे असे हातीचे कंकण । तपासी दर्पण विल्हाळक ।' -तुगा २७८१. विल्हाळगौर-स्त्री. नेहमीं कुरकुरणारी, पिरपिर लावणारी स्त्री; दुर्मुखलेली, अभद्र, अशुभ बोलणारी, चिंतामणी स्त्री. विल्हाळणें, विल्हळणें-अक्रि. १ रडगाणें गाणें; किरकिर करणें; शोक करणें. २ (ल.) वाचतांना, बोलतांना रडका आवाज, सूर काढणें. ३ नेहमीं मनांत अशुभ विचार आणणें; अभद्र बोलणें, चिंतणें. विल्हाळ्या, विल्हळ्या-वि. १ रडतोंड्या; किरकिऱ्या; पिरपिऱ्या; रड्या; रडगाणें गाणारा; तकरारी सांगणारा. २ अशुभ, अभद्र बोलणारा.

TRADUCTION DE विल्हाळ

Découvrez la traduction de विल्हाळ dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de विल्हाळ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विल्हाळ» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Vilhala
• Traducteur Français - espagnol: Vilhala
• Traducteur Français - anglais: vilhala
• Traducteur Français - hindi: Vilhala
• Traducteur Français - arabe: Vilhala
• Traducteur Français - russe: Vilhala
• Traducteur Français - portugais: Vilhala
• Traducteur Français - bengali: vilhala
• Traducteur Français - français: Vilhala
• Traducteur Français - malaisien: vilhala
• Traducteur Français - allemand: Vilhala
• Traducteur Français - japonais: Vilhala
• Traducteur Français - coréen: Vilhala
• Traducteur Français - javanais: vilhala
• Traducteur Français - vietnamien: Vilhala
• Traducteur Français - tamoul: vilhala
• marathi: विल्हाळ
• Traducteur Français - turc: vilhala
• Traducteur Français - italien: Vilhala
• Traducteur Français - polonais: Vilhala
• Traducteur Français - ukrainien: Vilhala
• Traducteur Français - roumain: Vilhala
• Traducteur Français - grec: Vilhala
• Traducteur Français - afrikaans: Vilhala
• Traducteur Français - suédois: Vilhala
• Traducteur Français - norvégien: Vilhala

4 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विल्हाळ»

Découvrez l'usage de विल्हाळ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विल्हाळ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

येर ते विल्हाळ सांडीमांडी ॥१॥ नहीं चालों येती सॉगसंपादणी । निवडे अवसानीं शुद्धाशुद्ध ॥धु। त्यागा नांव तरी निर्विषयवासना । करीयेकारणपुरते विधि ॥२॥ तुका म्हणे राहे चिंतनों ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 136

emale esp. विल्हळगैौर, राउतलक्ष्मी, रडतर्गौरी, रउतपार्वती, रडवी, CoMIPLAINT, CobrPLAINING, n. v.N. 1.–oact. रउर्णn. विल्हळर्णn. &c. हुरहूर./.. विल्हाळ or विल्हळn. जिवाचा विन्हाळn. काकछूत/. Peevish c ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 136

c - हुरहूरJf विल्हाळ or विल्हळn . जिवाचा विल्हाळn . काककृत / . Peevish c . किरकीर / . पिरपोर / . टुरटूरJ . Piteous c . रड / . c . सांग , गा , रडगार्णn . 2 फियांद J . नालोश or नालिस्त or स्ती / . दाद f . गिछिाn .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...

धु. ॥ नोटलची भक्ति कुचराचै बळ । केरडै वौगळ मार खाय॥91 सांडोव्यास घाली देवची करंडी। विल्हाळ त्या धौड़ी पूजा दावी ॥२॥ तुका हगे ऐसे माकडचे छद। अवध धर्दधंद सिंदळचे ॥ ३ ॥ | ९२, ६ 8 ll कैसै' ...

Tukārāma, 1869