Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विरजण" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विरजण EN MARATHI

विरजण  [[virajana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विरजण EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «विरजण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chagrin

विरजण

La Vierge est une substance qui est utilisée pour faire du yaourt et du paneer. Les bactéries ou le jus de citron ou le vinaigre peuvent être convertis en cigarettes solides, mais ils jouent également un rôle de bactéries virales. Ce type de fromage est caillé à partir des mêmes bactéries, ce qui est également utile pour rendre le paneer différent. Le lait avec ou sans substances acides est un mélange de lait qui devient une substance faite de lait. C'est le paneer non testé ou l'argile. विरजण हे दही आणि पनीर बनवण्यास कामी येणारे जिवाणू असलेला पदार्थ होय. जीवाणूंमुळे किंवा लिंबाचा रस किंवा व्हिनेगर वापरून दुधाचे घन रूपांतर करता येते मात्र त्यातही विरजणाचे जिवाणू भूमिका बजावतात. याच जिवाणूंपासून दही बनते याच प्रकार चे जामन वेगळ्या प्रकारे पनीर बनवण्यासाठीही उपयोगी येते. तसेच किंवा कोणत्याही आम्लीय पदार्थ सह असलेले दूध काही काळ ठेवताच ज्यातून जे दूग्धजन्य पदार्थ बनतात असे मिश्रण होय. हेच पाणी न काढलेलं पनीर किंवा छाना होय.

définition de विरजण dans le dictionnaire marathi

Non-non-sens 1 Pour faire pousser du lait, du lait à traire Restes 2 épaissi, le lait caillé. 3 (K.) Pour combattre le pantalon 4 (L) (bourse, sagesse, Virtuosité, sainteté, blasphème; Échec Chose L'autre La chose [No. Raja-Bhava 1834; Vision-section 1832 Reconnaître: l'esprit de quelqu'un devrait être nettoyé sur les autres, Gains, pause; Sauter par-dessus; Dissocier. Rejeter Cast-Fail; Nasal; Gâté; Ajouter des visages Ad- Apportez l'endroit. S'il vous plaît lire-échouer; Nasal; Se détériorer Vir- Femme-femme Wanders Virnen-Ukri Boules de lait Fais le -Akri. (Après un combat) se calmer; Soyez compréhensif; Tad- Combiner et effacer la querelle. Wise-no Virajani; Lait Épaves de lutte विरजण—न. १ दूध घट्ट होण्यासाठीं, दुधाचें दहीं होण्या- साछीं त्यांत घातलेला पदार्थ. २ घट्ट झालेलें, दहीं झालेलें दूध. ३ (कों.) दहीं करण्याचें भांडें. ४ (ल.) (विद्वत्ता, शहाणपणा, सद्गुण, पावित्र्य वगैरेस ) कलंक लावणारे दुर्वर्तन; निष्फल कर- णारी गोष्ट; कोणत्याहि गोष्टीवर पाणी पाडणारी दुसरी तद्विरुद्ध गोष्ट. [सं. रजः -भाअ १८३४; विजन -भाअ १८३२] ॰घालणें-एखाद्याचें मन दुसऱ्याविषयीं क्लुषित करणें, बिघड- विणें, मोडता घालणें; आड येणें; निरुत्साह करणें. ॰घालणें- पाडणें-विफल करणें; नासणें; बिघडविणें; फिसकटविणें; अड- थळा आणणें. ॰पडणें-विफल होणें; नासणें; बिघडणें. विर- जणी-स्त्री. विरजणाचें भांडें. विरजणें-उक्रि. दुधाचें दहीं करणें. -अक्रि. (भांडणानंतर) शांत होणें; समजूत होणें; तड- जोड होऊन भांडणतंटा मिटणें. विरजणें-न. विरजणी; दूध विरजण्याचें भांडें.
Cliquez pour voir la définition originale de «विरजण» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME विरजण

विरईपुरी
विरका
विरक्त
विरखंड
विरखुडी
विरगेंमरी
विरघळणें
विरघाळें
विरचणें
विरज
विरजणें
विरजाहोम
विरजीक
विर
विरडणें
विरडा
विरडी
विरढें
विरणा
विरणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME विरजण

अंदाजण
खाजण
जण
जायजण
त्याजण
वंजण
वीजण
शहाजण
जण
सांजण
साजण
साहाजण

Synonymes et antonymes de विरजण dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विरजण»

Traducteur en ligne avec la traduction de विरजण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विरजण

Découvrez la traduction de विरजण dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विरजण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विरजण» en marathi.

Traducteur Français - chinois

凝固
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuajarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curdle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свертываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coalhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cailler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengental
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerinnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凝固させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응유로 굳어지다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curdle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm đông lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெட்டியாக உறையச்
75 millions de locuteurs

marathi

विरजण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesilmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curdle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згортатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coagula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πήζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SKÄRA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curdle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विरजण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विरजण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विरजण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विरजण en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विरजण»

Découvrez l'usage de विरजण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विरजण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pākasiddhi
... असी की मेजी असर दूध बोराला संसिल इतके गरम आवे व आला विरजण लावल्यावर बरणी किवा भई उधडचा वाप्याचर लेई नर लीक्जी बैद क्माटति किबा पेटेति तुवकि तीनचार तासधिर्वति कपाट उधई नके ...
Lakshmībāī Vaidya, 1969
2
Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...
प्रतिधुक् = ताजे दूध , शूत = तापवलेले दूध , शर = साय किंवा मलई , दधि = दही , मस्तु = आंबट साय , आतंजन = विरजण , नवनीत = लोणी , धृत = घट्ट तूप आणि आमिक्षा = तापवलेल्या दुधात दही टाकून ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014
3
Svāmī Sva-Rūpānanda jīvana
... दिलेर इई असे पहा आपण दुधाला विरजण लावती विरजण लावल्यावर लर्गचत्यचिदहीन्__INVALID_UNICHAR__ का है बरे विरजण लावल्यावरर्तदूधहीरहातनाहीं है तहाचप्रमाशे हैं आहेब आपण जैवायला ...
Ramachandra Yeshavant Paranjape, 1964
4
Tukārāmāñcī pratimānasr̥shṭī va tyāñcyā kāvyātmaśaktīce ...
यात म्हटल्याप्रमार्ण सुखाने विरजण सुखरूपी दुधाला स्थान दही केले जाते व मंथनातुन नारायणन नवनीत कच्चे जली दपत ताक व लोणीदलंचाही समावेश झलिला असली तसेच जगातसामान्य लोक व ...
Mālatī T. Pāṭīla, 1974
5
He deśa, h ī māṇase: eka pravāsavarṇana
नीर लारात आले की इथाया थकजीमुठा. दही /वेरजत फायर प्लेसची उष्णता लागल्यामुलं आयोआप दही तयार इग्रलंपु नतिर है त्यर दहग्रचं द्वाटया दुधाला विरजण ला दून केर्मटल पीसवर है ५६ हैं है ...
Śāntā Dhānḍaraphaḷe, 1964
6
Śrījñāneśvarī gūḍhārtha dīpikā - व्हॉल्यूम 1
... कारराम्हावनंयाने जित्रपडतेर दुधाचा दहीरूप जो परिणाम होती तो दोन प्रकारचा होती दूध कोही काल तसेच राहिले ता आयोआप दहीरूप होते हा एक प्रकार आता अबिराचे विरजण धारकुर दुधाचे ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 2000
7
Aśvatthācī phule
... भरपूर आवर पण धरी ररावीवं विरजण धातायची जरूरी नसे तिकखे दुकानातही दहीं लस्सी उत्तम मेर्वर पण स/धरी नर्वस होती दूध तपति विरजण लाता धरी सोचीचं होती स्ज्योवं वेग/ठे व सार्थ बेगार ...
Pramilātāī Bhālerāva, 1972
8
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
२.३७ ) भूतसंपवैज्ज ज्वर. बात एक्यम हसणे रडणे होते. अमिषव्र८पु, आसुतकल्प०, मद्यम् ( काखि. ३.३५ ) आसवांसाररवा एक कल्प, मद्य. विरजण. ... अभिषवण८द्वा, मिश्रणम् ( चशा. ८.१७ ) मिश्रण. अमिपुक्र.
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
9
Santavāṇītīla pantharāja
... एकचि उरले कायाबाचामना ] आ नंद मुवमांमाजी तिन्हीं पै| तुका म्हर्ण आम्हीं जिकिला संसार | होऊनि किकर विठोबाचे बैई ७३हा सुबराला सुखाचे विरजण होऊन नवनीत तयार झक्ति सुख सुखा ...
Śã. Go Tuḷapuḷe, 1994
10
Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा
ज्या भांडचात दही लावायचे त्याला आतून सर्व बाजूने विरजण लावावे. मग भांडच्यात कोमट दुध घालावे. काकडीची साल वाळवून बारीक पूड करावी मलमलच्या कपडचात पुरचुंडचा बांध्न कपाटात ...
रमेश सहस्रबुद्धे, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विरजण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/virajana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur