Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विषम" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विषम EN MARATHI

विषम  [[visama]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विषम EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «विषम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विषम dans le dictionnaire marathi

Étrange Crise La difficulté «Prends soin de ma langue Ananta Awwheru kan quand il était un jeune homme. -Tuova 1588 'Mal Dehanti Thor Oshmant C'est de la confusion. Instructions 8.243 -P 1 type de fièvre Sagesse 2 différenciation Alors accumule Ne paniquez pas. Le sujet des intestins était. 5,9 5 -W 1 Sam- Vas-y. Ne devrait pas être comme; Partie non partisane (nombre) Bien; Petits producteurs; Occupé 2 inégale; Pas à un niveau Comme ça Pilon; Ailé; Différent Pas si simple. 'Par Cette idole n'est pas juste. Odd. Ld 9.345 3 sinistre; En face; Défavorable; Inversé; Flutter Titas asymétrique J'ai compris C'est bon. Professeur 18.843 4 Difficulté Difficulté Ennuyeux; Contre; Obdurate 'Aga Apulala est un Swadharma. Même si vous Toxique. Professeur 18.9 23 5 incomparable; Incomparable; Inhabituellement Pièce jointe N'appartiens pas. [No. V + Sam]. Fraction sécante Plus de fractions. .current quadrangle-p. Équilatéral Mais le quatuor quartered (E.) Nébuleuse .Karanayat- Pu Un quadrant non-partisan est comme un visage frontal. (E.) Rhomboïde. .Kal-Pu. Inauspicieux, défavorable, timide, Contexte Centre. 1 forme à long terme 2 disparus du centre Éloignez-vous, marchez dans le centre et déplacez-vous. (En) accent .Greed- Pu (Musique) Le début des joues et des rythmes Asseyez-vous. .truck-chestnut-p. Le côté similaire et parallèle Pas de rayures, (en.) Trance. Timide Le soleil Lorsque l'effondrement du cône, moins d'ombre tombant dans l'après-midi. .jewar-p. 1 L'heure d'arrivée ou de départ n'est pas fixée Telle fièvre; Chaleur fixe 2 fièvre irrégulière Triangle-Pu. Les trois côtés du triangle sont différents. . Détérioration des substances ou de leurs impuretés L'abus de drogues ou de substances; Dysenterie médicamenteuse Pya-Pu. 1 colique; Interférence Planète maléfique; Craintes 2 différents Citation La méchanceté; Vous; Moins que des articles 3 hostile; Hostilité; Hostilité 4 Moins écrire; Croyez-le bas; Indépendamment de l'infériorité. 5 inégalité; Asymétrie Différence Bhujitra-Pu. Triangle toxique Les trois côtés du triangle sont des triangles inégaux. Alors Nourriture 1 repas inouï; Mines secondaires; Preuve Sheer pas le mien 2 repas irrégulier, non utilisé Via P. विषम—न. संकट; अडचण. 'सांभाळा जी माझीं विषमें अनंता । जवळी असतां अव्हेरू कां ।' -तुगा १५८८. 'एरव्हीं देहांती थोर विषम । या मार्गांचें आहे संभ्रम ।' -ज्ञा ८.२४३. -पु. १ एक प्रकारचा ज्वर. -ज्ञा. २ भेदभाव. 'तो अधिंचि नाहीं आघवा । आंता विषय काई ।' -ज्ञा ५.९५. -वि १ सम- नव्हें तें; सारखें नव्हें असें; दोहोंनी भाग न जाणारी (संख्या); कमीजास्त; लहान मोठें; व्यस्त. २ असमान; एका पातळींत नव्हे असे; उंचसखल; वांकडातिकडा; भिन्न; सरळ नव्हे तो. 'परि ते भजती उजरी नव्हे । विषम पडे ।' -ज्ञा ९.३४५. ३ अशुभ; विरुद्ध; प्रतिकूल; उलटा; उफराटा. 'तैसा विषमांहि जीवां-। लागीं उजुकारु बखा ।' -ज्ञा १८.८४३. ४ कठिण; अवघड; त्रासदायक; मनाविरुद्ध; दुष्कर. 'अगा आपुला हा स्वधर्मु । आचरणीं जरी विषमु ।' -ज्ञा १८.९२३. ५ बिनतोड; अतुलनीय; अपूर्व; जोड नाहीं असें. [सं. वि + सम] ॰अपूर्णांक-पु. छेदापेक्षां अंश अधिक असलेला अपूर्णांक. ॰कर्णतुल्य चतुर्भुज-पु. समभुज परंतु कर्ण सारखें नसलेला चौकोन. (इं.) ऱ्हाँबस. ॰कर्णांयत- पु. समोरासमोरचे भुजसारखे असून कर्ण सारखे नसलेला चौकोन. (इं.) ऱ्हाँबॉइड. ॰काल-पु. अशुभ, प्रतिकूल, अमंगल वेळ, प्रसंग. ॰केंद्र-वि. १ दीर्घवर्तुळाकृति. २ केंद्रापासून च्युत झालेलें बाजूला सरकलेलें, केंद्र साडून फिरणारें. (इं.) एक्सेंट्रिक. ॰ग्रह- पु. (संगीत) गाल व ताल यांचा आरंभ व सम यांचा मेळ न बसणें. ॰चतुर्भुज-चतुरस्त्र-पु. ज्या बाजू सारख्या व समांतर नाहींत असा चौकोन, (इं.) ट्रॅपिझिअम. ॰छाया-स्त्री. सूर्य संपातांत असतां शंकूची दुपारी पडणारी कमी जास्त छाया. ॰ज्वर-पु. १ ज्याची येण्याची व उतरण्याची वेळ निश्चित नाहीं असा ताप; मुदतीचा ताप. २ अनियमितपणें येणारा ताप. ॰त्रिभुज-पु. तिन्ही बाजूंची लांबी भिन्न असलेला त्रिकोण. ॰पाचन-न. अपथ्यकर पदार्थ पचविणारें किंवा त्याचा दोष नाहींसा करणारें औषध किंवा पदार्थ; विषमज्वरावरील औषध. ॰भाव-पु. १ कलुषितमन; वैषम्य; दुष्ट ग्रह; अंदेशा. २ भिन्न- भाव; दुजाभाव; आपपरभाव; कमीअधिक लेखणें. ३ अमित्रत्व; शत्रुत्व; वैर. ४ कमी लेखणें; कमी प्रतीचा मानणें; हीन मानणें. ५ असमानता; विषमता; भेद. ॰भुजत्रिकोण-पु. विषमत्रिभुज; ज्या त्रिकोणाच्या तिन्ही बाजू असमान असतात त्रिकोण. तो. ॰भोजन-न. १ अवेळी जेवणें; कमीअधिक खाणें; प्रमाण- शीर न खाणें. २ अनियमित, अप्रमाण, जेवण. ॰वात-पु. त्रिदेष; कुपित वात. 'तैसें देहांतिचेनि विषमवातें ।' -ज्ञा ८.२१३. ॰वासना-स्त्री. पापेच्छा; विषया, कामुक, लोभी, इच्छा, आशा. ॰वृक्षन्याय-पु. स्वतः लावलेलें झाड विषारीं निघालें व त्यास विषारीं फळें आलीं तरी तोडवत नाहीं, तसा एकदां आपला म्हट- ल्यावर तो वाईट निघाला तरी त्यास दूर लोटणें बरें नव्हें. ॰वेळ- स्त्री. संकटकाल; आपत्काल; कठिण प्रसंग. ॰साहस-न. धाडस; साहसकर्म; अचाट काम; धाष्ट्र्य. ॰स्थ-वि. १ अडचणींत, संक- टात, दुःस्थितींत, हालांत सांपडलेला, पडलेला. २ वांकडा, तिरपा, उभा राहिलेला. ॰क्षुरी-वि. एक प्राण्यांचा वर्ग; या वर्गांत गेंडा येतो. कारण त्याच्या पायाला तीन गेळें, खूर असतात. ॰ज्ञान- न. भेदज्ञान; समस्थिति ढळल्याचें ज्ञान. 'महाप्रळय सेजे । खेळोनि आले निदिजे । विषय ज्ञानें उमजे । कल्पोदयीं ।' -ज्ञा १४.११२. विषमान्न-न. रोजच्या संवयींत नसलेलें अन्न; नेहमीं खाण्यांत नसलेलें अन्न (त्यामुळें पचावयास कठिण अन्न). विषमालंकार- पु. एक अर्थालंकार. इष्ट वस्तु मिळविण्याकरितां प्रयत्न करीत असतां ती प्राप्त न होतां अनिष्ट वस्तु प्राप्त झाली असतां हा अलंकार होतो. विषमाशन-उ. अवेळी किंवा अप्रमाणशीर जेवण; अकालीं किंवा प्रमाणाबाहेर जेवणें.

Cliquez pour voir la définition originale de «विषम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME विषम

विष
विष
विषईं
विषकट
विषण्ण
विषदु
विष
विषाण
विषाद
विषानैनी
विषार
विष
विषूचिका
विष्क
विष्कंभ
विष्कळित
विष्टंभ
विष्टप
विष्टर
विष्टा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME विषम

अक्षम
क्षम

Synonymes et antonymes de विषम dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विषम»

Traducteur en ligne avec la traduction de विषम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विषम

Découvrez la traduction de विषम dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विषम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विषम» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Odd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odd
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

странный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estranho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজোড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impair
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ganjil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ungerade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奇数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số lẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றைப்படை
75 millions de locuteurs

marathi

विषम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μονά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vreemd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

udda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Odd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विषम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विषम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विषम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विषम en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «विषम»

Découvrez l'usage de विषम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विषम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 586
11.1); य 11.111, कब, समाज; 11.1.51801 उपपत्नी प्रथा; वेश्या वृति; पंचायती विवाह; 11.111.8: उपपत्नी या वेख्या भोगी; 11180 (.1111.1) 11०जिदाप्त 1121., 11-0 (111 (:0111.81.11) ताल, (111.11: विषम, पर; 2112 ०ह ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
दोर्षहितलहितसंसूतो उबर-तय-कालय बना पुन: 1: ३१ ही धानुमन्यतमें प्राष्य करोति विषम-र । ( सन्तरा रपतसोमैंयेत्रुत्तृतीयकचतुर्वेझे । ) मधुकोश अथ विपमज्यरसंप्राटिमाह-दोपोज्यप ...
Narendranath Shastri, 2009
3
Jaimini Jyotish Ka Adhyayan
के सम या विषम के अनुसार १ क्या है । जन्म घटी को प से भाग देकर आया भागफ़ल । शेष फल क्रो भाव लग्न के अंश में से घटाने पर स्पष्ट भाव अंश आ जायेगा। उदाहरण ४ आदर्श कुण्डली में भाव लग्न ...
Dr. B.V. Raman, 2007
4
Santan Sukh: Sarvanga Chintan
यदि आधान काल में अथवा प्रश्न काल में बलवान लग्न, चन्द्रमा, गुरु, सूना विषम राशि में व विषम राशि के नवांश में हों तो पुत्र का जन्म, यदि पूर्वोक्त लान चमद्रादि सम राशि व सम राशि के ...
Mridula Trivedi, 2008
5
Prashna-Chandra-Prakasha
... गुरु, शुक्र और शनि, दो २, सम विषम राशियों के स्वामी होते है यहाँ पर सम अक्षर से, सम राशि लान और विषम अक्षर से विषम राशि लग्न को स्थित करके प्रश्न कुण्डली खींचनी चाहिये : प्रत्येक ...
Chandradatt Pant, 2007
6
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
यामि: क्रियाभिर्मायन्ते शरीर धारक समा: । कि सा चित्रित विकराल कर्म तद्विपजों स्मृतपू।३३ वेश का कम ओर चिकित्सा का लक्षण-जिन क्रियाओं द्वारा (विषम हुए २ ) धातु सम हो जाते हैं, ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
7
Jyotish Aur Parivaar Niyojan
निम्नलिखित ब योगों पर नपुसेम रोग बनता है । पु) चन्द्रमा और खुब क्रमश: मम और विषम राशि में होकर परस्पर एक दूसरे जो देखते होगी (२) शनि अम राशि में हो और बुध विषम राशि में होकर परस्पर एक ...
S.G. Khot, 2000
8
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
लग्न का त्याग करके यदि शनि विषम (३।पासा९।१ () भाव में हो तो पुरुष का जन्म कहता चाहिये : आधान काल में अथवा प्रश्न काल में ग्रह के बल को देखकर ही पुत्र या कन्या का जन्म कहना चाहिए ।
Muralidhar Chaturvedi, 2007
9
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ: sa ca ... - व्हॉल्यूम 4,भाग 4
यम-त्व २२७२ १विपाण--. ३चिं३२; आपध १,९२०; हिध १, २ छो७७. विषम-त्व-- "खाव विध १३,६विषम-पदा-- बदन शुअ ३य ख. विषम-प दधि" मं"-- भी ऋअ राम, दू. पप. क्या औ, आ क-षा: निसू१, ४ : १८९ विषमपदो(दा८उ)च(र प्र आ-नी अथ ...
Viśvabandhu Śāstrī, ‎Bhimadeva, ‎Rāmānanda, 1961
10
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
गि) विषम राशिगत मंगल सम राणिगत सुर्य को देखता हो । " (ध विषम राशिगत मंगल विषय राणिगत लग्न एवं चन्द्रमा को देखता हो 1 1'ङ) विषमराशि में बुध तथा समराशि में चन्द्रमा हो और दोनों को ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «विषम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme विषम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रखवालों की फौज तैयार कर रहे रिटायर फौजी उमाशंकर
वह हर भर्ती के समय आने वाली परिस्थितियों का सामना करने के लिए सुबह, दोपहर और शाम को बालू पर न सिर्फ रेस लगाते हैं बल्कि विषम परिस्थितियों में अन्य इवेंट का अभ्यास करते हैं। ट्रैक पर तैयारी करने वालों में हूंसेपुर, गयासपुर, कोठिलापुर, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
मैक्सवेल पर अनुशासनात्मक कार्रवाई, एक मैच के लिए …
बुशरैंजर्स ने अभी तक अपराजेय चल रहे न्यू साउथ वेल्स को पिछले मैच में पराजित किया था, लेकिन अगले मैच में उसे विषम परिस्थिति का सामना करना होगा। साकेर ने कहा- हम निराश है कि मैक्सवेल ने रिकवरी सत्र से अनुपस्थित होकर हमें निराश किया है। «Nai Dunia, oct 15»
3
विषम परिस्थितियों में भी रही अड़िग
संवाद सहयोगी, कोसली: उपमंडल कोसली के गांव भड़ंगी निवासी मधुबाला नारी सशक्तीकरण को प्रमाणित कर रही है। इस बेटी ने अपनी मेहनत और लगन के बल पर साबित कर दिया है कि सफलता पाने के लिए सुविधा संपन्न होने की जरूरत नहीं है। मधुबाला के पिता ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
छात्राओं को सिखाए आत्मरक्षा के गुर
नगर के शासकीय कन्या काॅलेज में दस दिनों से चल रहे आत्मरक्षा प्रशिक्षण शिविर का शुक्रवार को समापन हुआ। इस शिविर में छात्राओं को विषम परिस्थितियों में अपनी रक्षा करने के लिए प्रशिक्षित किया गया। इस दौरान छात्राओं को कई ऐसे फंडे बताए ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
विषम परिस्थिति से निपटने के लिए मॉक ...
रैपिड ऐक्शन फोर्स की तर्ज पर रांची पुलिस ने दो प्लाटून फोर्स को किसी भी विषम परिस्थिति से निपटने के लिए तैयार किया है. दुर्गा पूजा के मद्दे नजर बुधवार को विधानसभा के पास भी मॉक ड्रिल किया गया और अलग-अलग विपरीत परिस्थितियों से निपटने ... «News18 Hindi, oct 15»
6
रहस्य: इन ज्योतिष कारणों से व्यक्ति बनता है नपुंसक
ज्योतिषीय कारणो से साथ साथ नपुंसकता आनुवांशिक व मनोवैज्ञानिक दुर्बलता भी है। आइये जानते हैं नपुंसकता का विशिष्ट एस्ट्रोलौजी कनैक्शन। जैमिनी ज्योतिष सिद्धांतानुसार मिथुन राशि पर विषम राशि के सूर्य पर सम राशि कन्या या मीन के ... «पंजाब केसरी, oct 15»
7
उत्तरकाशी आने से बच रहे हैं आईएएस, पंद्रह सालों में …
#उत्तराखंड उत्तराखंड के विषम भौगोलिक परिस्थितियों वाले उत्तरकाशी में डीएम टिक नहीं पा रहे हैं. उत्तराखंड राज्य बनने के बाद पंद्रह सालों में सोलह जिलाधिकारी बदले जा चुके है.ताज्जुब ये कि इनमें भी तेरह डीएम का कार्यकाल एक साल से भी कम ... «News18 Hindi, oct 15»
8
अपर मुख्य सचिव ने किया दो शिक्षिकाओं को निलंबित
मशक, गैलेऊ, भरम तीन खत के क्8 गांवों के लोगों ने अपर मुख्य सचिव से विषम भौगोलिक परिस्थियों को हवाला देकर क्8 गांवों को त्यूणी तहसील से हटाकर चकराता तहसील में मिलाने की बात कही। कहा कि त्यूणी के बजाय चकराता तहसील नजदीक पड़ती है। «Inext Live, oct 15»
9
रूस के जनरल स्टाफ का मानना है कि सीरिया और इराक …
रूस के जनरल स्टाफ का मानना है कि सीरिया और इराक की सरकारें विषम युद्ध के कारण विपक्ष का सामना नहीं कर सकती हैं. © Sputnik. Vladimir Fedorenko. रूस. 16:56 08.10.2015 (अद्यतन 20:06 08.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 04200 ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, oct 15»
10
समस्या का समाधान खोजने में धैर्य की जरूरत
मैनपुरी, बेवर :धैर्य के साथ लिया गया निर्णय दूरगामी होता है। विषम परिस्थतियों में ही धैर्य की परीक्षा होती है। शांत मन से किसी समस्या का समाधान खोजने में धैर्य की आवश्यकता होती है। आवेश में लिया गया निर्णय कभी हितकर नहीं होता। «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विषम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/visama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur