Signification de "व्यामिश्र" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE व्यामिश्र EN MARATHI

व्यामिश्र  [[vyamisra]]

QUE SIGNIFIE व्यामिश्र EN MARATHI

définition de व्यामिश्र dans le dictionnaire marathi

Pixar vs. 1 (malédiction) mélangé; Étroit -Seppu 1.3 2 Suspect Duplappy 'Vyamshavaakayya Bouddha karisi Mohalapari'. (-Getta 3.2. Commentaire). [No.]

व्यामिश्र—वि. १ (शाप.) मिश्र; संकीर्ण. -सेंपू १.३. २ संदिग्ध; दुपटप्पी. 'व्यामिश्रवाक्यें बुद्धीतें करिसी मोहल्यापरी ।' (-गीता ३.२. टीका). [सं.]

TRADUCTION DE व्यामिश्र

Découvrez la traduction de व्यामिश्र dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de व्यामिश्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्यामिश्र» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 复
• Traducteur Français - espagnol: Complejo
• Traducteur Français - anglais: complex
• Traducteur Français - hindi: जटिल
• Traducteur Français - arabe: مجمع
• Traducteur Français - russe: комплекс
• Traducteur Français - portugais: complexo
• Traducteur Français - bengali: জটিল
• Traducteur Français - français: complexe
• Traducteur Français - malaisien: kompleks
• Traducteur Français - allemand: Komplex
• Traducteur Français - japonais: コンプレックス
• Traducteur Français - coréen: 복잡한
• Traducteur Français - javanais: Komplek
• Traducteur Français - vietnamien: phức tạp
• Traducteur Français - tamoul: சிக்கலான
• marathi: व्यामिश्र
• Traducteur Français - turc: karmaşık
• Traducteur Français - italien: complesso
• Traducteur Français - polonais: kompleks
• Traducteur Français - ukrainien: комплекс
• Traducteur Français - roumain: complex
• Traducteur Français - grec: συγκρότημα
• Traducteur Français - afrikaans: komplekse
• Traducteur Français - suédois: komplex
• Traducteur Français - norvégien: Complex

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «व्यामिश्र»

Découvrez l'usage de व्यामिश्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्यामिश्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prīti āṇi pratimā: Kai. Pu. Śi. Rege āṇi Indirā Santa

Kai. Pu. Śi. Rege āṇi Indirā Santa Sulabhā Herlekara. देवधेबीत जा अंजार उ-पकाई" हैं ' ' वियना स्वर ', के अंह ---चलजे ' ' अ पन्यक्ष व-मन ', अशी दी सामावठी अति न्यामुले समय अनुभव अधिकाधिक व्यामिश्र ...

Sulabhā Herlekara, 1999

Vanmayina saili ani tantra

जीवनाचा नात्याकहुन पृकूध्या नात्याकड़े असा क्षणाक्षणाला मानवाचा चत्रजममक प्रवास चाललेला असतो- अशा व्यामिश्र प्रवासाची व्यामिश्र चित्रे ' चद्रावल ', ' तुतवल ' आगि ' बली ...

Ma. Da Hatakanangalekara, 1981

Vamana Malhara ani vicarasaundarya

वयम ही कलाच अशी उगी की ती अवर जीवनाला गवस१गी वालते आगि जीवन इतके संपृक्त, व्यामिश्र व संकीर्ण असते की अशी वाछायकृती तशीच संपूर्ण, संकीर्ण व व्यामिश्र बनते- योर कलाकृती ही ...

Prabhakar Pandhey, 1978

Dalita jāṇivecyā kavitetīla Sūryapratimā

... इतर प्रतिम-कया पदराशी जोडले जाऊन एक व्यामिश्र प्रतिमा निर्माण होत असते, या व्यामिश्र संबंधाची अर्थपूर्णताच कवितेत तामासावी लागत असती या संदर्मात सुधीर रसाकांचे विवेचन ...

Madana Kulakarṇī, 1993

Vicaradhara : Prabhakar Padhye yance nivadaka lekha

अति कलाकृती स्वयेपूर्ण असली तरी ती अगदी साधी, अज्यामिअ, असते उपले सपने काया नाहीं- कलाकृतीचे विविध भाग एका केदाशी आगि परस्पर उभी जाणे अय आहे की ती एकाध असुर व्यामिश्र ...

Prabhakar Padhye, 1979

Gresa āṇi durbodhatā

दोवास्पदयणारी दूकेंधता वासर-या (ब-आत दिमाखाने आलू लागली. व्यामिश्र स्वरूपाची अनुभूती स्थालया अर्थ-कछ-कट कारिकोरपणे व्यक्त करावपची असेल तर जभिव्यक्तितिही बैलक्षव्य बन हे ...

Jayanta Parāñjape, 1986

Āsvāda

ही स्थाने, साधा-णे तेने असतात स्थापेक्षा अधिक व्यामिश्र आगि विकसित अस्ति. का भी कला-मक-रीका नहि- या तेनीमुले कथेची पूल बीम कशी साधती हा प्रभ अहे स्वफामध्ये व्यामिश्र मजद ...

Prabhakar Padhye, 1977

Lokasāhitya: śodha āṇi samīkshā : sãskr̥tīcyā śodhāta ...

हिस सुद्धा यक्ष जलाता ब८याच वेश वषेसुद्ध, 7, : ' महानिर्वाणा दया नायाबीजाचे पूर्ण नाटकात रूपांतर होताना नाटककार बलेकर यया नाश्वाप्रतिभेने या सर्व व्यामिश्र प्रधियेतृत संचार ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1990

Sāhitya āṇi sāmājika sandarbha

साहित्यनिमितीची प्रक्रिया मुळातच व्यामिश्र, धूसर आणि जटिल स्वरूपाची असते. निमितीच्या वेळी लेखकाच्या मनात अबोधावस्थेत आाशि सबोधावस्थेत प्रचंड उलथापालथ चाललेली असते ...

Añjalī Aruṇa Somaṇa, 1989

Saundaryamīmã̄sā

जरी बोद्धिक भापेपेक्षा ही भाषा कमी गुकारोतीती कमी व्यामिश्र असली तरी अगदी खालध्या पायरीवरध्या आविश्कारायेक्षा ती कुकास्च व्यामिश्र अरली मा पाताप्रेवर आवाजाचा ...

Rhā. Bhā Pāṭaḥakara, 1974

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «व्यामिश्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme व्यामिश्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'ज्ञानपीठ' आणि ब्रीदहीन लेखक

नेमाडे ज्या Horizontal आणि Vertical या शब्दांचा खेळ खेळत असतात, त्यामुळे देशी वाचकांना त्यांचे हिंदुत्व, सावरकर आणि गोळवलकर यांच्यापेक्षा व्यापक वाटणे साहजिक आहे. परंतु त्यांनी ती कल्पना अमर्याद व्यामिश्र बनविल्यामुळे ती निसरडी तर ... «Divya Marathi, juil 15»

'शेवग्याच्या शेंगा'ठाय लयीतला जीवनानुभव

अनेक व्यक्तिरेखा, त्यांची भिन्न दिशांची आयुष्यं, त्यांना एकत्र आणणारी परिस्थिती आणि त्यातून त्यांच्यात निर्माण होणारा बंध असा हा व्यामिश्र पट आहे. यातल्या पात्रांची आयुष्यं वरकरणी जरी सुटी सुटी भासत असली तरी आयुष्यानं ... «Loksatta, mai 15»

'ढॅण्टॅढॅण'तंत्र-मंत्राची रोलरकोस्टर राइड

भरत जाधव यांनी श्रीरंग देशमुखचं निरपराधीपण, नस्त्या लफडय़ात अडकल्यानं झालेली घालमेल, एकापाठोपाठ घडणाऱ्या अतक्र्य घटनांनी गोंधळून-गडबडून जाणं, परिस्थितीनं केलेली गोची, त्यातून आलेली उद्विग्नता व असहायता यांचा व्यामिश्र ... «Loksatta, déc 14»

आओ फिरसे दिया जलाए..

जगणे व्यामिश्र असते आणि राजकारण जगण्याच्या सर्वागाला स्पर्श करणारे असते. तरी म्हणून फक्त सत्ता आणि शासन यांभोवतीचे राजकारण म्हणजे जगणे नव्हे. हे राजकारण आयुष्यापेक्षा मोठे होत नाही. त्यामुळे मानवी नातेसंबंधांचा मुद्दा आला ... «Loksatta, déc 14»