Signification de "व्याप" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE व्याप EN MARATHI

व्याप  [[vyapa]]

QUE SIGNIFIE व्याप EN MARATHI

définition de व्याप dans le dictionnaire marathi

Masse 1 Habitude continue, attention, attention; Regarde comme un Cohérent, être impliqué dans l'industrie. 'Richesse Tanu, sujet. Tous ceux qui Quelles sont les spreads Non traité À ce moment-là, Sarah était occupée. 2 Industries et problèmes professionnels; Haystack, douleur, etc. 3 Vitesse Extension; Big deal 'Jituaa Tathukenya Mahaabhaa'. -Do 14.6.26 4 expériences [No. V + vous] moi Ressentiment Complet Contient 1; Au dessus de la couverture Tout Extension 2 Au coeur et agressif 3 couvertures, INCLUANT; Tout-en-un Humanité Les Brahmanes de Caste sont plus larges. 4 émetteur; Expansif 5 grand, libéral (homme). "Eh bien, Noir Tehi ki ki aatai ​​étendu. -dep.29.21 Amplitude- Uni Incrustations; Prenez une ceinture; Inclure (L. et Verbatim) -Akri. Payer 1; Impliquez-vous. 2 savoir; Distribution (anxiété) अंगूठे). Le poison ne convient pas à tout le monde. Non-diffusion 1 invasion; Variance 2 inclusion; Pour développer Affaires [Vi] Vipi-V. Couvrant; Propagation; Y compris Le faire (Utilisé dans le monde) dans le monde entier; Omniprésent Occupé, Vertical vs. Occupé 1; Couvert Inséré 2 courbé; Enveloppé 3 parfait; Remplir 4 livres; Reçu Suffocation 1 invasion; Universalité 2 Monde entier; Shiva Devateche A Connotation 3 (général) extension; Vitesse Poids "Voyez l'écart des mots." Pragya 2.114 4 reçus; Revenus 5 (malédiction) classification; Division 6 (malédiction.) Position; Existe, endroits où aller -Supa 1,63 7 (logique) Compagnonnage proche et indivisible; Conjecture fixe 'Feu Fumée rampante. (Quand le feu est en feu, alors là Estimation du feu définie). Proforma 1 entreprise Âge ou occupation Attaqué Inclure 2 ou Fait Incorporer 3 (logique) sont des sujets présumés. .coti- Femme Classe intérieure; Secondaire, sub-classique, classe-professionnelle-entrée-fin- Etc. Féminin (Logique.) Compagnonnage continu. Diffusion -V Toujours coller avec elle; Incompatibilités, non subventionnées Allons-nous . Un juste et un large Relation de dot

व्याप—पु. १ सतत वास, लक्ष, व्यग्र असणें; एकसारखें व्यापृत, उद्योगांत निमग्न असणें. 'तनु धन, विषयाचा । सर्व जो जो पसारा । अनृतचि परि माझा । त्यामध्यें व्याप सारा ।' २ प्रापंचिक उद्योग व त्रास; आयुष्यांतील हालअपेष्टा, कष्ट, इ॰. ३ पसारा; विस्तार; मोठा व्यवहार. 'जितुका व्याप तितुकें वैभव ।' -दा १४.६.२६. ४ उपव्द्याप. [सं. वि + आप] म्ह॰ व्याप तितका संताप. व्यापक-वि. १ व्यापणारा; आच्छादणारा; सर्व विस्तार आपल्यांत घेणारा. २ पूर्णपणें भेदणारा व आक्रमणारा. ३ अंतर्भाव, समावेश करणारा; सर्व पोटांत घेणारा. 'मनुष्यत्व जाति ब्राह्मणत्वजातिपेक्षां व्यापक'. ४ पसरणारा; विस्तार पावणारा. ५ मोठ्या, उदार विचाराचा (माणूस). 'तेथें भले आड- ळती । व्यापक तेहि कळों येती ।' -दा १९.२.२१. व्यापणें- उक्रि. आच्छादणें; पोटांत घेणें; समाविष्ट करणें (ल. व शब्दशः) -अक्रि. १ पसरणें; व्यापृत होणें. २ भिनणें; फैलावणें (विषादि अंगांत). 'विष जों सर्वांगीं व्यापलें नाहीं तोंपर्यंत उपाय चालतो.' व्यापन-न. १ आक्रमण; प्रसरण. २ समावेशन; व्यापण्याचा व्यापार. [सं.] व्यापी-वि. व्यापणारा; पसरणारा; समावेश करणारा. (समासांत उपयोग) जगद्व्यापी; सर्वव्यापी. व्याप्त, व्यापित-वि. १ व्यापलेला; आच्छादलेला; समाविष्ट केलेला. २ जिरलेला; मुरलेला. ३ परिपूर्ण; भरलेलें. ४ लब्ध; प्राप्त. व्याप्ति-स्त्री. १ आक्रमण; सर्वत्र विद्यमानता. २ विश्वव्यापकता; शिवादि देवतेचें एक अभिधान. ३ (सामा.) विस्तार; पसारा; व्याप. 'देखें हे शब्दाची व्याप्ति ।' -ज्ञा २.११४. ४ प्राप्ति; मिळकत. ५ (शाप.) वर्गीकरण; विभागणी. ६ (शाप.) स्थान; अस्तित्वाचें, मिळण्याचें ठिकाण. -सेंपू १.६३. ७ (तर्कशास्त्र) निकट व अविभाज्य साहचर्य; निश्चित अनुमानकारण. 'अग्नीची व्याप्ति धूमावर.' (धुरामध्यें अग्नीचा समावेश असतोच, तेव्हां अग्नीच्या अस्तित्वाचें अनुमान निश्चित). व्याप्य-वि. १ व्यापा- वयाचें किंवा व्यापलेलें; आक्रमित. २ समाविष्ट व्हावयाचें किंवा झालेलें; अंतर्भूत. ३ (तर्कशास्त्र) अनुमानविषय असलेलें. ॰कोटि- स्त्री. अंतर्भूतवर्ग; गौण, पोटविषय, वर्ग व्याप्यकोटि-प्रविष्ट-अंत- र्गत इ॰ समास. ॰वृत्ति-स्त्री. (तर्क.) निरंतर साहचर्य. व्यापन. -वि. नेहमीं बरोबर, चिकटून असणारें; अंतर्वर्तीं, अनुषक्त अस- णारें. ॰व्यापक भाव-पु. एक व्याप्य आणि एक व्यापक असा भयतांचा संबंध.

TRADUCTION DE व्याप

Découvrez la traduction de व्याप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de व्याप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «व्याप» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 发病率
• Traducteur Français - espagnol: frecuencia
• Traducteur Français - anglais: incidence
• Traducteur Français - hindi: घटना
• Traducteur Français - arabe: حدوث
• Traducteur Français - russe: падение
• Traducteur Français - portugais: incidência
• Traducteur Français - bengali: কাজের চাপ
• Traducteur Français - français: incidence
• Traducteur Français - malaisien: beban kerja
• Traducteur Français - allemand: Häufigkeit
• Traducteur Français - japonais: 発生率
• Traducteur Français - coréen: 부각
• Traducteur Français - javanais: workload
• Traducteur Français - vietnamien: Tỷ lệ mắc
• Traducteur Français - tamoul: பணிச்சுமை
• marathi: व्याप
• Traducteur Français - turc: iş yükü
• Traducteur Français - italien: incidenza
• Traducteur Français - polonais: częstość występowania
• Traducteur Français - ukrainien: падіння
• Traducteur Français - roumain: incidență
• Traducteur Français - grec: επίπτωση
• Traducteur Français - afrikaans: voorkoms
• Traducteur Français - suédois: incidens
• Traducteur Français - norvégien: forekomst

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «व्याप»

Découvrez l'usage de व्याप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec व्याप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Climatological data: Wisconsin - व्हॉल्यूम 90 - पृष्ठ 68

9 र२०नि१२०रोंम्२ ७०।रष्ट०। ७। प्रगु११रा, व्या' [;98: स6नि0७प, व्या००..ष्ट.४प"६ २ 6 व्याप ।।।ति औष्ट२या ७म9०२।ष्ट० व्याप. (.., ;99. (1) [:.:17::, व्याप ।। व्याप, २२७5२ए (1..0;99 ।ष्ट"०७हँ रातों ।ष्ट०।5०.०प0७।।3. (99.

National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1985

Climatological data: Texas - व्हॉल्यूम 95 - पृष्ठ 104

[991 (हि, ।९२र व्याप; 1..6..9, ''।४.७०७ २०७० [रेट-हे" (9606 ०।२8 ()9 "व्या."';.: 2.20 3..2.1:..] ।प्त७०।।ष्ट१र्ष अग्रसर (3) ।।म००० औ२र्श०७(त प.'" 'नीना-सं-'] जा.प5।७9-७ (;: (91.. ७०"।टह७प्त९प0 (];); प-पत २९।भ७क्षेप।० औरी) व्याप ...

United States. Environmental Data Service, ‎National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1990

Huang Tsun-hsien, 1848-1905: his response to Meiji Japan ...

द्याग1०प० चप्रा-यब" आय२७ रथ हुधि१९०८ आके उमैं१ य०रशि० अपने 'मसंध व्याप. व्य] अगय-भी उप. मवयम य2०पम क्या ध०मा९ ३"९०जा०जी है२र्म अभाव" व्य३पज्य प्र-वाच-ट सर ध० उमयद्र०० 2जि०७ष्ट अबकी (थपकी ...

Noriko Kamachi, 1972

Pension Protection Act of 2006: H.R. 4, bill text and ... - पृष्ठ 26

प्राभीगख्या ।०तिम१०' पत (०म मि प' व्याप: 1०, स" य०य ।बी०प्र०प ।ध्या००ष्ट भी उसे-धि"' अवज्ञा" सेम जीताभा की उ) सेम 05 है-, अष्ट औ", (य-छ दीप' बीम है'' ७मप व्यंप रूप' 1मजी प' आ२1ष्ट 10, (मिस जीम"""" ...

RIA (Firm), ‎United States. Congress. Joint Committee on Taxation, 2006

Kadum Bamsura:

या सस्तकावरचा चीत काय, विया सहादेव-स वश करून थे०याकरिनां बता-पन करणारा साक्षात् मदम काय, असे वाट. जोगा; आगम व्याप आन इत-जियत हंर्ति की हा जाल विसस्टेतेकया कुज-द्वा-पांत ...

Bāṇa, ‎Parashurám Pant Godbole, 1872

Vastâ-e iashte vâjhâ: (Avesta of the ceremonial prayers) ...

व्याप टाम्भमृथदृ ०६ 1 ३ मृ ०पे९३रे ९०९०१९2९१ था' मृ ० मृ०४ ह्रधास्था दृ मृ : जो [दृकृम्भश्चा ३०५३५ य ०५३१" पां'६९९डै९०मृ८'४६६[।गृहै५०-३५९-११त्माड्डेय०पारै०हाँरै९० मृ०४६६९४है७स्मृ गे९०ब्ला।

Kāvaśjī Dādābhāī, 1871

Nachiket Prakashan / Athang Antaralacha Vedh: अथांग ...

तान्यांची बालक्रीडा असावी असे समजले जाते. या फुग्याचा व्याप सध्या साधारणपणे पंचवीस प्रकाशवर्ष एवढचा व्यासाचा झाला आहे. फुगा फुगविणान्या बालताच्यापासृन बहेरचया कडेला ...

डॉ. मधुकर आपटे, 2009

Navanīta, athavā, Marāṭhī kavitāñce veñce

नान रीउगोयातरंगारें 0 जा-रीच-व्याप-निभ", ।ल्लेरें१ति९मायेरों 1: व्याप १षेजेपरअरों 1. ३० 1. जैर्णमायेते९ष्ण१षेलें " लि-सि-गुश-बोलिले" ही अले सं१संउरलें ।। केवल-हिले " ३ १ गु ...

Parashurám Pant Godbole, 1873

Bibliotheca Indica - व्हॉल्यूम 26,अंक 6

बारबर बो मतमगा: व्ययावेरंत 1-0 को मरुची: ब-मडिश तस्य ... गोशेबोशे तव-मखातर .-0 यों संवत्-त: व्याप .0: को उबीजामयभी समते वा काव्य गो कोमाम्न्यावो सहज मवर-रे बोरि-जिय, चाखाल" (.0 --० का ।

Asiatic Society (Calcutta, India), ‎Asiatic Society of Bengal, 1899

The Sanhitá of the Black Yajur Veda: with the commentary ...

गोनिचतुती'प्रग्रविपशताधुमदभाति र । २ । थी ब्रदह्मव-काम: व्याप तम यल तो है र । थी सवर्चसकाम: व्याप तम यत्न र । है । वो अजह्मवर्चरशिकाम: व्याप तवा यल तो । र । यों अपक्षय प्यानुजावर: व्याप .

Edward Röer, ‎Edward Byles Cowell, 1899

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «व्याप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme व्याप est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बेरोजगार परीक्षार्थियों के खुशखबरी: अब व्यापमं …

रायपुर. बेरोजगारों को विभिन्न विभागों के लिए होने वाली भर्ती परीक्षाओं के लिए बार-बार परीक्षा देने की जरूरत नहीं पड़ेगी। इसके लिए छत्तीसगढ़ व्यावसायिक परीक्षा मंडल की ओर से संयुक्त भर्ती परीक्षा आयोजित की जाएगी। खासकर तृतीय ... «Patrika, oct 15»

व्यापमं ने शुरू की दूसरी ऑनलाइन परीक्षा की तैयारी

भोपाल (नप्र)। मप्र व्यावसायिक परीक्षा मंडल(व्यापमं) अब दूसरे ऑनलाइन एग्जाम की तैयारी में जुट गया है। इससे पहले व्यापमं ने पाहुंट का ऑनलाइन एग्जाम कराया था, जो सफल रहा था। इस एग्जाम के परिणाम भी व्यापमं जारी कर चुका है। हालांकि यह ... «Nai Dunia, sept 15»

व्यापम जांच: झांसी स्टेशन पर बेहोश मिले CBI एसपी

बहुचर्चित व्यापम स्कैम से जुड़े कई लोगों की संदिग्ध मौतें हो चुकी हैं। इस स्कैम के कई अहम गवाह समेत पत्रकार की भी मौत हो चुकी है। अब इसी तरह का एक और संदिग्ध मामला सामने आया है। स्कैम की जांच कर रहे सीबीआई (सेंट्रल ब्यूरो ऑफ ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

4763 ने दी वन रक्षक भर्ती परीक्षार्थी

नीमच। व्यापमं (व्यावसायिक परीक्षा मंडल) घोटाले के उजागर होने के बाद पहली बार हुई वन रक्षक भर्ती परीक्षा में रविवार को कड़ी सुरक्षा व्यवस्था रही। परीक्षार्थियों को जांच के बाद ही परीक्षा केंद्र में प्रवेश दिए गए। जिले में 4763 ... «Nai Dunia, août 15»

वनरक्षक भर्ती परीक्षा : दोस्त के लिए बन गया …

भोपाल। व्यापमं द्वारा आयोजित वनरक्षक भर्ती परीक्षा-2015 में एक फर्जी उम्मीदवार को बिलखिरिया पुलिस ने गिरफ्तार किया है। वह अपने दोस्त के स्थान पर परीक्षा दे रहा था। हैंडराइटिंग में फर्क मिला, तो कॉलेज प्रबंधन ने उसे पकड़कर पुलिस के ... «दैनिक भास्कर, août 15»

ऑनलाइन एग्जाम के लिए व्यापमं का मॉक टेस्ट शुरू

भोपाल (नप्र)। मप्र व्यावसायिक परीक्षा मंडल (व्यापमं) ने ऑनलाइन एग्जाम की प्रक्रिया को समझाने के लिए अपनी वेबसाइट पर मॉक टेस्ट शुरू कर दिया है। वेबसाइट पर टेस्ट की सुविधा 24 घंटे उपलब्ध है। परीक्षार्थी व्यापमं की वेबसाइट पर जाकर मॉक टेस्ट ... «Nai Dunia, juil 15»

व्यापम का नाम बदलेगी शिवराज सरकार

व्यापम घोटाले के उजागर होने और जोर पकड़ने के बाद अब मध्य प्रदेश सरकार इसका नाम बदलने की तैयारी कर रही है. व्यापम (व्यावसायिक परीक्षा मंडल) का नाम बदलकर अब 'मप्रभपम' यानी मध्यप्रदेश प्रवेश एवं भर्ती परीक्षा मंडल कर दिया जाएगा. शिवराज ... «आज तक, juil 15»

बदनाम 'व्यापमं' ने पहले हासिल किया 'ISO सर्टिफिकेट …

भोपाल। लगभग 10 हजार करोड़ रुपए के घोटालों और इससे जुड़े लोगों की मौत से देश-दुनिया में बदनाम हुए मप्र के व्यावसायिक परीक्षा मंडल(व्यापमं) को अब 'मध्य प्रदेश प्रवेश एवं भर्ती परीक्षा मंडल' के नाम से जाना जाएगा। मंगलवार को विधानसभा में इस ... «दैनिक भास्कर, juil 15»

व्यापमं घोटालाः चार दिन में चार मौतें, अब तक 46

SHARE ON. टीम ‌डिजिटल मंगलवार, 7 जुलाई 2015 अमर उजाला, दिल्‍ली Updated @ 12:43 PM IST. Vyapam Case kills 46 till date ... Tags ». vyapam uma bharti bjp congress digvijay singh madhya pradesh vyapam case hindi news news in hindi hindi samachar hindi news headlines ... «अमर उजाला, juil 15»

व्यापमं घोटाले की कवरेज करने गए पत्रकार की …

झाबुआ। न्यूज चैनल आज तक के संवाददाता अक्षय सिंह (38) की शनिवार को संदिग्ध परिस्थितियों में मौत हो गई। वह मध्य प्रदेश में हुए व्यावसायिक परीक्षा मंडल (व्यापमं) घोटाला मामले में एक छात्रा की संदिग्ध मौत पर जानकारी लेने उसके घर पहुंचे थे, ... «Nai Dunia, juil 15»