Signification de "यौवन" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE यौवन EN MARATHI

यौवन  [[yauvana]]

QUE SIGNIFIE यौवन EN MARATHI

définition de यौवन dans le dictionnaire marathi

Puberté Jeunesse Yayant Yanen; Croissance complète (corps) [No. Yuen-Tarana] .Kantak-Pu. Les jeunes qui viennent à la bouche Des cloques; Puberté [NO] .Pictika-Femme La coiffure de Shavedi Venez à la bouche des anciens dans la jeunesse. [No.]

यौवन—न. तारुण्य; वयांत येणें; पूर्ण वाढ (शरीराची) [सं. युवन्-तरणा] ॰कंटक-पु. तरुणपणीं तोंडावर येणारे फोड अगर पुटकुळ्या; तारुण्यपीटिका. [सं.] ॰पीटिका-स्त्री. कफवातपित्त यापासून शेवरीच्या काट्यासारख्या पुटकुळ्या तारुण्यांत मनुष्याच्या तोंडावर येत असतात त्या. [सं.]

TRADUCTION DE यौवन

Découvrez la traduction de यौवन dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de यौवन dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «यौवन» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 青年时期
• Traducteur Français - espagnol: Juventud
• Traducteur Français - anglais: youth
• Traducteur Français - hindi: जवानी
• Traducteur Français - arabe: شباب
• Traducteur Français - russe: молодежь
• Traducteur Français - portugais: juventude
• Traducteur Français - bengali: যৌবন
• Traducteur Français - français: jeunesse
• Traducteur Français - malaisien: belia
• Traducteur Français - allemand: Jugendzeit
• Traducteur Français - japonais: 若さ
• Traducteur Français - coréen: 청년
• Traducteur Français - javanais: muda
• Traducteur Français - vietnamien: tuổi trẻ
• Traducteur Français - tamoul: இளைஞர்கள்
• marathi: यौवन
• Traducteur Français - turc: gençlik
• Traducteur Français - italien: giovinezza
• Traducteur Français - polonais: młodzież
• Traducteur Français - ukrainien: молодь
• Traducteur Français - roumain: tineret
• Traducteur Français - grec: Νεολαία
• Traducteur Français - afrikaans: jeug
• Traducteur Français - suédois: ungdom
• Traducteur Français - norvégien: ungdom

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «यौवन»

Découvrez l'usage de यौवन dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec यौवन et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Prema-pathika paramparā meṃ Candrakum̐vara Bartvāla kī ...

० कवि आगे कहता है कि अब तो यौवन की आशा व अभिलाषा भी अन पड़ती जा रही है-चीत रहा है धाराओं के नीचे जीवन / उड़ता है आहों के साथ विकल हो यौवन / होती जाती क्षीण-क्षीण आँखों में ...

Rākeśa Vatsa, 1996

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

अनेक स्वलछेदतावादी कवियों की रचनाओं में जिस अतृप्ति अथवा काल्पनिक कामे-पूति की अलक मिलती है, निराला-काव्य में उसका प्राय: अभाव है । रूप और यौवन के वर्णन में ऐसे भावावेश की ...

Ram Bilas Sharma, 2009

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

यौवन कालजीवन का स्वर्ग है। बाल्य कालमें यिद हम कल्पनाओं के रागगाते हैं, तो यौवन काल मेंहम उन्हीं कल्पनाओं का प्रत्यक्ष स्वरूप देखते हैं, और वृद्धावस्था में उसी स्वरूप का ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Chāyāvādī kaviyoṃ kā sauṃdaryavidhāna - पृष्ठ 185

1 इसी अभिप्राय से उन्होंने यौवन को अनेक विशेषण दिए हैं । जैसे : 'यौवन का मालती कुंज/मालती मुकुल" जीवन की आँखों की जागते भरी अस्पष्ट लिपि . यौवन मधुवन की कालिस आदि 1 वस्तुत: ...

Surya Prasad Dikshit, 1974

Bhagwan Shriramchandra Ke Jeevan Sutra / Nachiket ...

वह व्यक्ति ' प्रशान्त ' की संज्ञा के योग्य होता है , जो विलक्षण घटनाओं से परिपूर्ण यौवन के अरण्य को सुरक्षित रूप से पार कर लेता है । यौवन की स्पृहाओं को त्यागने की अपेक्षा एक प्रखर ...

संकलित, 2014

"Prasāda-sāhitya meṃ praṇaya kā svarūpa: śodha-prabandha

यौवन-वय (ब) अंग विन्यास, लावण्य एवं मंगिमाएँ (स) वर्ण एवं काहिल । नि) यौवन-वय : यौवन का प्रवेश युवक-युवतियों के शरीर में असाधारण आकर्षण की सृष्टि करता है । इस वय में अन्तस्तल मधुम ...

Badarī Nārāyaṇa Dīkshita, 1999

Maithilī kavi, Vidyāpatī

आधिपत्य स्थापित केले अहि व दिवसे: दिवस तिलया शरीरावर सत्ता गाज, लागला अहि शैशव आणि यौवन य-या एकत्र यो'. योग आता लि-या शर-रात आला अहि अशा नवयुवती- श्रीकृष्ण" लक्ष्य गोले अहि ...

Rāghavendrarāva Pagaḍī, 1990

Saṃskr̥ta nāṭakoṃ meṃ nāyikā-bheda

८८ वही २४।५-७ : ८९ अभिनवगुप्त ने यौवन के सम्बन्ध में दो मत दिये हैं : प्रथम मत के अनुसार बीस वर्ष की अवस्था तक प्रथम यौवन, तीस वर्ष की अवस्था तक द्वितीय यौवन, चालीस वर्ष की अवस्था तक ...

Salamā Mahaphūza, 1977

Kavi "Taruṇa" kā kāvya: saṃvedanā aura śilpa - पृष्ठ 90

प्राय: यौवन की सहज शक्ति को ज्याम उदय के साथ जोड़ दिया जाता है, पर 'तरुण' जी ने इस सहज शक्ति में संयम के साथ शक्ति के दर्शन किए हैं : उनके यौवन-चित्रण में सर्वत्र उसी शक्ति के दर्शन ...

Santosha Kumāra Tivārī, ‎Nareśa Miśra, ‎Kailāśaprasāda Siṃha Svacchanda, 1990

Hamārī jīvanta saṃskr̥ti

यौवन के बाद जीवन का उत्कर्ष मंद होता जाता है और प्राकृतिक भोगों के साथसाथ सांस्कृतिक सौन्दर्य का निसर्ग उतिलास भी मंद होता जात: है । यौवन जीवन के उत्कर्ष का चरम बिन्दु है ।

Rāmānanda Tivārī, 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «यौवन»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme यौवन est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एक गिलास गाय का दूध लौटा सकता है आपका खोया यौवन

जयपुर। प्राकृतिक चिकित्सा विज्ञान में कहा गया है कि शुद्ध आहार खाने वाली गायक का दूध पीने से असमय खो चुका यौवन भी लौट आता है। लेकिन इसके अलावा भी इसके कई फायदे हैं। सिर्फ एक गिलास गाय का दूध क्या-क्या कमाल कर सकता है, आइए जानते हैं। «viratpost, oct 15»

किसान मेला यौवन पर

पंतनगर : परिसर में एक अक्टूबर से आयोजित 98वां अखिल भारतीय किसान मेला अपने शबाब पर है। मेले में आने वाले किसानों स्थानीय निवासियों की संख्या 35 हजार पार कर चुकी है। मेले में आने वालों का तांता लगा हुआ है। स्थानीय लोग मेले का पूरा ... «दैनिक जागरण, oct 15»

यांत्रिक संस्कृति के अंध भोगवाद की तस्वीर

इन्हें फिर से यौवन दे दीजिए।' (पृ. 345, ययाति)। शुक्राचार्य इस पर कहते हैं, 'तुम्हारे ही परिवार का, तुम्हारे ही रक्त का कोई तरुण यह बुढ़ापा लेने के लिए सानंद तैयार हो जाए तो उसी क्षण यह बुढ़ापा उसे आ जाएगा …तुम्हें उधार मिला यह यौवन तुम्हारी ... «Dainiktribune, sept 15»

शेख फरीद मेले की रौनक यौवन पर

फरीदकोट(हाली): 12वीं सदी के महान सूफी संत बाबा शेख फरीद जी की याद में फरीदकोट में मनाए जा रहे 29वें आगमन पर्व पर खूब रौनक लगी हुई है । चौथे दिन मेले की रौनक पूरे यौवन पर पहुंच गई। दरबार गंज में बाबा शेख फरीद जी के आगमन पर्व के संबंध में एक ... «पंजाब केसरी, sept 15»

'ज्‍यूस' खूबसूरती बढ़ाने के साथ चिर यौवन व सेहत का …

सर्दियों की दस्तक शुरू हो गई है, ऐसे में आज खास तौर पर बात करते हैं फलों और सब्जियों के ज्‍यूस की यानी सर्दियों में सौन्दर्य की सही देखभाल व स्फूर्ति और तरो-ताजगी या यूं कहे कि चिर यौवन व सेहत के नुस्खे की। आन्तरिक स्वास्थ्य तथा बाहरी ... «Webdunia Hindi, sept 15»

विचार: आपके पास है सदाबाहार यौवन का राज

लेकिन सदाबाहार यौवन का राज जो आपके अंदर है, उसकी कोई चर्चा नहीं करता। सच तो यह है कि कोई भी व्यक्ति आहार, विहार, मन, देश, मौसम और परिवार को छोड़कर स्वस्थ नहीं रह सकता है। संतुलित भोजन -समय पर लिया गया संतुलित भोजन उर्जा उत्साह बढ़ाता है ... «Current Crime, août 15»

माहवारी पर जागरूकता के लिए कॉमिक बुक

कॉमिक बुक 'मेन्स्ट्रूपीडिया' यौवन की ओर बढ़ रही लड़कियों को माहवारी के बारे में आसान तरीके से समझने में मदद करेगी. ... इस झिझक और अज्ञानता को हटाने की कोशिश का नाम है 'मेन्सट्रूपीडिया' कॉमिक, जिसमें माहवारी और यौवन जैसे विषयों को ... «बीबीसी हिन्दी, août 15»

आपके चेहरे में ही छिपा है बेमिसाल सौंदर्य और यौवन …

योगासन के ये आसान आसन और पोज आपके यौवन के साथ आपकी खूबसूरती को भी बनाए रखेंगे। योग के ये आसन आपको सौंदर्य से लबालब कर देंगे। हमारे चेहरे में ही सौंदर्य और खूबसूरती का राज छिपा है जिसे अपनाकर मनचाहा सौंदर्य और यौवन पाया जा सकता है। «Zee News हिन्दी, juin 15»

स्तन कैंसर से बचना है तो अपनाएं ये टिप्स

किशोरावस्था से यौवन की वय: संधि की उम्र में अधिक चर्बीदार आहार लेने वाली स्त्रियों में निकट भविष्य में वजन अधिक नहीं होने पर भी स्तन कैंसर का खतरा ज्यादा होता है। स्तनपान का स्तन कैंसर के खतरे पर कोई असर होता है या नहीं, इस विषय पर अभी ... «पंजाब केसरी, févr 15»

त्रिफला खाने से लौट आता है यौवन

*आठ वर्ष तक नियमित सेवन करने से वृद्धावस्था से पुन: यौवन लौट आता है. *नौ वर्ष तक नियमित सेवन करने से नेत्र-ज्योति कुशाग्र हो जाती है और सूक्ष्म से सूक्ष्म वस्तु भी आसानी से दिखाई देने लगती हैं. *दस वर्ष तक नियमित सेवन करने से वाणी मधुर हो ... «Palpalindia, févr 15»