Signification de "benteng" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE BENTENG EN MALAISIEN

benteng

QUE SIGNIFIE BENTENG EN MALAISIEN

Forteresse

Benteng

Bull est une vache que l'on trouve au Myanmar, en Thaïlande, au Cambodge, au Laos, au Vietnam, à Bornéo, à Java et à Bali. Son nom scientifique est Bos Bos. Quelques taureaux ont été introduits dans le nord de l'Australie pendant la période coloniale britannique en 1849.

Banteng ialah sejenis lembu yang didapati di Myanmar, Thailand, Kemboja, Laos, Vietnam, Borneo, Java, dan Bali. Nama sainsnya Bos banteng. Beberapa ekor Banteng telah dibawa masuk ke Australia utara semasa penjajahan British pada tahun 1849.

définition de benteng dans le dictionnaire malaisien

Forteresse 1. Le mur pour défendre la ville etc de l'attaque de l'ennemi: ~ Un tel ennemi facilement pénétré; 2. renforts de mur: Singapour est la défense alliée de la deuxième guerre mondiale; 3. des murs ou des bâtiments érigés pour retenir l'eau ou soutenir des routes ou des rails; 4. zone fortifiée autour de la résidence militaire, forteresse: la nuit, les troupes néerlandaises ne sont pas autorisés à quitter ~; 5. défense contre les menaces, facteurs qui protègent ou protègent quelque chose: la Malaisie est considérée comme une démocratie en Asie du Sud-Est; 6. tir; la forteresse a une forteresse; fortifié en utilisant quelque chose comme une forteresse; fortifier les forteresses, défendre, protéger: la paix est une arme de traits humains autoproclamés.

benteng 1. tembok utk mempertahankan kota dll drpd serangan musuh: ~ serupa itu dgn mudah dapat ditembusi musuh; 2. tempat yg diperkuat dgn tembok: Singapura merupakan ~ pertahanan Sekutu dlm Perang Dunia Kedua; 3. tembok atau binaan yg dipertinggi utk menahan air atau menyokong jalan atau landasan kereta api; 4. tempat yg bertembok di sekeliling tempat tinggal tentera, kubu: pd malam hari, tentera Belanda tidak dibenarkan keluar ~; 5. pertahanan terhadap ancaman, faktor yg mempertahan atau melindungi sesuatu: Malaysia dianggap sbg ~ demokrasi di Asia Tenggara; 6. tir; berbenteng mempunyai benteng; berbentengkan menggunakan sesuatu sbg benteng; membentengi memperkuat dgn benteng, mempertahankan, melindungi: ketenangan adalah senjata yg ~ diri drpd menyerlahkan sifat-sifat buruk manusia.

TRADUCTION DE BENTENG

Découvrez la traduction de benteng dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de benteng dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «benteng» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 据点
• Traducteur Français - espagnol: fortaleza
• Traducteur Français - anglais: stronghold
• Traducteur Français - hindi: गढ़
• Traducteur Français - arabe: معقل
• Traducteur Français - russe: оплот
• Traducteur Français - portugais: fortaleza
• Traducteur Français - bengali: দুর্গ
• Traducteur Français - français: bastion
• malaisien: benteng
• Traducteur Français - allemand: Hochburg
• Traducteur Français - japonais: 拠点
• Traducteur Français - coréen: 요새
• Traducteur Français - javanais: Bèntèng
• Traducteur Français - vietnamien: đồn
• Traducteur Français - tamoul: கோட்டை
• Traducteur Français - marathi: गढी
• Traducteur Français - turc: kale
• Traducteur Français - italien: roccaforte
• Traducteur Français - polonais: twierdza
• Traducteur Français - ukrainien: оплот
• Traducteur Français - roumain: bastion
• Traducteur Français - grec: οχυρό
• Traducteur Français - afrikaans: vesting
• Traducteur Français - suédois: fäste
• Traducteur Français - norvégien: høyborg

6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «BENTENG»

Découvrez l'usage de benteng dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec benteng et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Benteng kebenaran: komentar kitab Qoomi at-tughyan, ...

Criticism on Qamiʻ at-tughyan ʻala manzuma Syuʾab al-Iman, a thought of Nawawi Banten, an Indonesian ulama, on Islam and Islamic religious practice.

Moh. Suhri Utsman al-Bantany, ‎Nawawi Banten, 2008

Benteng Ujung Pandang

History of Benteng Ujung Pandang (Fort Rotterdam)

Sagimun Mulus Dumadi, 1992

Atlas Rasulullah s.a.w.: Menelusuri Sejarah Hidup Manusia ...

Benteng Khaibar terbahagi kepada dua bahagian. Satu bahagian terdapat lima benteng, antaranya: Benteng Naim Benteng As-Saab bin Muaz Benteng Az-Zubair Benteng Ubay Benteng An-Nizar Tiga benteng utama berada di ...

Sami bin Abdullah Al-Maghluts, 2014

Pemugaran benteng Ujung Pandang, Sulawesi Selatan, ...

Renovations of old historical forts in South Sulawesi, Bengkulu and Maluku.

Proyek Pemugaran dan Pemeliharaan Peninggalan Sejarah dan Purbakala Jakarta (Indonesia), 1986

Laporan penggalian penyelamatan Benteng Somba Opu, ...

Report on preservation and restoration efforts at the Benteng Somba Opu historical monument, Kabupaten Gowa, Sulawesi Selatan.

Indonesia. Kantor Suaka Peninggalan Sejarah dan Purbakala Wilayah Propinsi Sulawesi Selatan, 1987

Studi Kelayakan Benteng Balangnipa di Kabupaten Sinjai, ...

Feasibility study for possible use and renovations of Balangnipa Fortress in Kabupaten Sinjai, South Sulawesi.

Uka Tjandrasasmita, 1985