Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eksogami" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EKSOGAMI EN MALAISIEN


eksogami
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EKSOGAMI EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eksogami» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eksogami dans le dictionnaire malaisien

exogami 1. coutume ou acte d'épouser quelqu'un d'une autre tribu; 2. l'unification de deux gamètes dérivés de deux parents ayant une relation familiale éloignée ou sans lien de parenté. eksogami 1. adat atau perbuatan mengahwini seseorang drpd suku kaum lain; 2. penyatuan dua gamet yg berasal drpd dua induk yg mempunyai hubungan kekeluargaan yg jauh atau tidak mempunyai hubungan kekeluargaan.

Cliquez pour voir la définition originale de «eksogami» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC EKSOGAMI


alogami
alogami
autogami
autogami
bigami
bigami
endogami
endogami
isogami
isogami
misogami
misogami
monogami
monogami
origami
origami
poligami
poligami

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME EKSOGAMI

eksentrik
ekshibit
eksisi
eksistensi
eksistensialis
eksistensialisme
ekskavasi
eksklusif
ekskursi
eksodus
eksokarpa
eksosfera
eksoterma
eksotik
eksotika
eksotisisme
ekspatriat
ekspedisi
eksperimen
eksperimental

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME EKSOGAMI

Ajami
agroekonomi
agronomi
akademi
alkimi
ammi
dami
gurami
jerami
kami
kesami
mami
muhami
mustami
pastrami
rami
salami
sami
suami
tsunami

Synonymes et antonymes de eksogami dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «EKSOGAMI»

Traducteur en ligne avec la traduction de eksogami à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EKSOGAMI

Découvrez la traduction de eksogami dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eksogami dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eksogami» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

外婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exogamia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exogamy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exogamy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأباعدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экзогамия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exogamia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসবর্ণ বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exogamie
220 millions de locuteurs

malaisien

eksogami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exogamie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異族結婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

족외 결혼 제도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exogamy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôn chế dị tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புறப்புணர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असगोत्र विवाहाची पद्धत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışardan evlenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exogamy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egzogamia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екзогамія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exogamie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωγαμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksogamie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exogamy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exogamy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eksogami

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EKSOGAMI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eksogami» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eksogami en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «EKSOGAMI»

Découvrez l'usage de eksogami dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eksogami et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Masyarakat dan hukum adat Batak Toba - Halaman 201
Tidak ada keseragaman dalam penerapan hukum eksogami. Di seluruh bagian utara Samosir, marga yang termasuk ke dalam kelompok Nai Ambaton tidak diperkenankan menjalin hubungan perkawinan di antara mereka. Pada 1924 ...
Jacob Cornelis Vergouwen, 2004
2
Kamus kata-kata serapan asing dalam bahasa Indonesia - Halaman 79
... luar bahasa atau kpd situasi eksoftalmus /eksoftalmus/, Dok gejala menonjol keluarnya bola mata eksogam /eksogam/, (LatYun) bersifat eksogami eksogami /eksogami/, (LatYun) perkawinan dng orang di luar lingkungan sendiri (suku, puak ...
Yus Badudu, 2003
3
Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 31
Ada fungsi eksogami ini. Pertama ia mengekalkan dan melanjutkan hubungan dalam suku sebagai hubungan persaudaraan, tidak lebih daripada itu. Kaum lelaki akan tetap menganggap kaum perempuan dalam sukunya sebagai emak, ...
Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015
4
Pengantar undang-undang adat di Malaysia - Halaman 133
SISTEM PERKAHWINAN ADAT PERPATIH Sesuai dengan masyarakat yang basuktt, maka sistem perkahwinan Adat Perpatih adalah sistem eksogami, iaitu tiadalah dibolehkan seseorang itu kahwin dalam sukunya sendiri. Berbincang ...
Abdullah Siddik, 1975
5
Adat Minangkabau: pola dan tujuan hidup orang Minang - Halaman 159
Pada tiap masyarakat, orang harus kawin di luar batas lingkungan tertentu, yang istilahnya eksogami, Istilah eksogami mempunyai arti yang sangat nisbi. Yang dimaksud dengan di luar batas lingkungan, bisa diartikan luas, tapi bisa juga ...
Amir M. S., 1997
6
Kyai dan perubahan sosial - Halaman 50
Generasi Perkawinan Tinggal di Desa Mobilitas Pindah keluar Jumlah Pertama Endogami L P L P L P Eksogami 1 2 3 Ke-2 Endogami 2 1 2 4 1 Eksogami 2 2 1 4 3 6 Ke-3 Endogami 7 11 2 1 9 12 Eksogami 5 9 7 8 12 17 Ke-4 Endogami 11 ...
Hiroko Horikoshi, 1987
7
Hukum sakral dan hukum sekuler: studi tentang konflik dan ...
Jadi, endogami dalam kasus pertama dan eksogami dalam kasus kedua pada dasarnya adalah cerminan dari pemahaman komunitas adat tertentu terhadap identitas suku yang satu vis-a-vis suku yang lain. Bagi suku yang memiliki tradisi ...
Ratno Lukito, 2008
8
Tonggak tuo budaya Minang - Halaman 143
Pada tiap masyarakat, orang memang harus kawin di luar batas suatulingkungan tertentu yang istilahnya "EKSOGAMI". Istilah Eksogami ini mempunyai arti yang sangat-nisbi, sebab pengertian di luar batas lingkungan, bisa diartikan luas, ...
Amir M. S., 1987
9
Dharma Sasana - Halaman 104
Atau dengan lain perkataan, seakan-akan pembatasan jodoh dalam perkawinan itu harus berada di luar eksogami yang sangat luas dan seakan- akan tidak ada batasnya. Eksogami memang pada dasarnya mencakup pengertian yang amat ...
I Gusti Ketut Gde Arsana, ‎Ida Bagus Made Suasta, ‎Ida Bagus Mayun, 1992
10
Menghadapi soal-soal perkawinan: dengan lampiran ... - Halaman 17
Tetapi pada anak-anak muda yang dibesarkan di kota-kota, yang mengarahkan kehidupannya menurut pola-pola Barat atau pola moderen, kita konstatir gejala-gejala eksogami wangsa, tapi masih endogami bangsa. Dan pemuda- pemuda ...
Sidi Gazalba, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eksogami [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/eksogami>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z