définition de masa dans le dictionnaire malaisien
période I 1. heure, quand: et la place de la législation doit être mutuellement acceptée par les deux parties; à tout moment ~; 2. long terme, période; ~ Ère de l'occupation japonaise Japon; 3. certaine période de temps; ~ temps d'accès requis pour obtenir des données traitées; ~ temps de travail déterminé pour un travail; la première moitié du match de football etc. du début au milieu; ~ avenir à venir; ~ Âge de carbone carboné formé; ~ petit quand il est encore petit; ~ saison sèche et sèche; ~ passé le temps passé; ~ temps libre; ~ changement de temps de changement ou de remplacement; ~ Permien de l'ère post-carbone; ~ le temps reste pour le repos; d'un jour à l'autre; quand 1. même temps, en même temps: il vivait aussi presque avec son histoire; 2. quand, à l'époque: ~ Datuk Ujang s'est déplacé à la porte, il est sorti lentement; de temps en temps parlé, en même temps: des choses intéressantes ~; pendant le temps; le moment du processus ou le processus de détermination du temps d'une opération, etc.: l'erreur peut également entraîner la lubrification de l'une des chambres de combustion; Minuterie pour régler et contrôler les heures de fonctionnement d'une machine, d'un appareil, etc. le temps II = quelle cuisine peut, ne serait pas, impossible: sinon, ~ pendant des années, il peut s'échanger du noir; si les champignons poussent, la terre n'accepte pas; ~ un imbécile) ne se soucie de rien; b) à jour; être stupide ou ignorer (les choses des autres, etc.). masa I 1. waktu, ketika: ~ dan tempat perundangan itu harus dipersetujui bersama oleh kedua-dua pihak; bila-bila ~; 2. jangka waktu yg agak lama, zaman; ~ Jepun zaman pendudukan Jepun; 3. jangka waktu yg tertentu; ~ capaian masa yg diperlukan utk mendapatkan data yg diproses; ~ kerja waktu yg ditentukan utk sesuatu pekerjaan; separuh ~ pertama waktu permainan bola sepak dll dr permulaan hingga pertengahan; ~ depan zaman yg akan datang; ~ karbon zaman lapisan karbon terbentuk; ~ kecil ketika masih kecil; ~ kering musim kering; ~ lampau waktu yg telah lalu; ~ lapang waktu senggang; ~ peralihan masa berlaku perubahan atau pergantian; ~ Permian zaman selepas zaman karbon; ~ rehat waktu utk berehat; dr se~ ke se~ dr satu waktu ke waktu lain; semasa 1. sama masa dgn, pd ketika yg sama: beliau juga hidup hampir ~ dgn sejarah yg ditulisnya; 2. sewaktu, pd ketika: ~ Datuk Ujang bergerak ke muka pintu, ia keluar perlahan-lahan; dr masa yg diperkatakan, dr masa yg sama: hal-hal yg menarik perhatian~; semasa-masa sewaktu-waktu; pemasaan perihal atau proses menentukan masa bagi sesuatu operasi dsb: ~ yg tidak betul juga boleh menyebabkan salah satu kebuk pembakaran dimasuki pelincir; pemasa alat utk mengatur dan mengawal masa operasi sesuatu mesin, peranti dsb.
masa II = masakan mana boleh, tidak akanlah, tidak mungkin: kalau tidak, ~ sampai bertahun-tahun ia dapat melakukan perdagangan gelap; kalau cendawan sudi tumbuh, ~ bumi tidak terima; ~ bodoh a) tidak mempedulikan apa-apa; b) terserah; bersikap ~ bodoh tidak mempedulikan atau mengendahkan (hal orang lain dll).
Cliquez pour
voir la définition originale de «masa» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MASA»
Découvrez l'usage de
masa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
masa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MASA: The Mann Assessment of Swallowing Ability
This tool may also be utilized for monitoring swallowing skills over time. The manual will include a technical manual as well as step-by-step user's guide.
2
Ideologi Koperasi: Menatap Masa Depan
Politics and government in Indonesia; articles.
3
Kitab Masakan: Kumpulan Resep Sepanjang Masa
Tak salah lagi, buku resep superlengkap ini cocok Anda jadikan referensi di dapur, di tempat usaha, atau dijadikan kado buat sahabat dan kerabat. Dijamin, Anda tak akan kehabisan ide lagi untuk memasak! -DeMedia-
4
Krisis Masa Kini dan Orde Baru
Political conditions and economic policy during the New Order era related to current socioeconomic and political conditions in Indonesia; collection of articles.
5
Gagalnya sistem kanal: pengendalian banjir Jakarta dari ...
On flood and flood control in Jakarta, 1911-1985.
6
Koto Gadang masa kolonial
History of Koto Gadang, Sumatera Barat Province under the Dutch colonial.
Azizah Etek, Mursjid A. M., Mursyid A. M., 2007
7
Rijsttafel: budaya kuliner di Indonesia masa kolonial ...
History of Indonesian cuisine serving in food habits of Dutch during their occupation in Indonesia.
8
Alumni FEUI dan tantangan masa depan: beragam pemikiran
Analysis on the growth of economy, business, etc. of Indonesia in the future; volume commemorating the 45th and 50th anniversary of Faculty of Economy, University of Indonesia and Indonesian state respectively.
Gramedia Pustaka Utama, PT., ILUNI UI-FE., Universitas Indonesia. Fakultas Ekonomi, 1995
9
Membuka pintu bagi masa depan: biografi Sartono ...
Biography of Sartono Kartodirdjo, an Indonesian historian.
10
Jendela masa: kumpulan esei sempena persaraan Dato' ...
History of Malaysia; festschrift in honor of Prof. Khoo Kay Kim.
Mohammad Redzuan Othman, 2001