Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calostka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALOSTKA EN POLONAIS

calostka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CALOSTKA


blahostka
blahostka
chytrostka
chytrostka
ciekawostka
ciekawostka
cieplostka
cieplostka
ckliwostka
ckliwostka
czulostka
czulostka
czynnostka
czynnostka
dogodnostka
dogodnostka
drobnostka
drobnostka
grzecznostka
grzecznostka
jednostka
jednostka
kostka
kostka
krostka
krostka
latorostka
latorostka
madrostka
madrostka
malostka
malostka
miernostka
miernostka
milostka
milostka
namietnostka
namietnostka
niegrzecznostka
niegrzecznostka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CALOSTKA

calorolnik
calorolny
calosc
calosciowo
calosciowosc
calosciowy
calosciujacy
calosemestralny
calosezonowy
calospektaklowy
calostkowy
calostronicowy
calotonowy
calotygodniowy
calowac
calowac sie
calowagonowy
calowanie
calowieczny
calowieczorny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CALOSTKA

nieprzyjemnostka
niewinnostka
nikczemnostka
nowostka
okolicznostka
oryginalnostka
osobliwostka
ostka
pieknostka
podjednostka
podlostka
potwornostka
prawnostka
prostka
proznostka
przeciwnostka
przyjemnostka
przykrostka
psiakostka
ruchomostka

Synonymes et antonymes de calostka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CALOSTKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de calostka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALOSTKA

Découvrez la traduction de calostka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de calostka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calostka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

邮政用品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enteros postales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

postal stationery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाक स्टेशनरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرطاسية البريدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почтовые канцелярские принадлежности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inteiros postais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাক স্টেশনারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entiers postaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat tulis pos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ganzsachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

郵便ステーショナリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우편 문구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nulis pos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng phẩm bưu chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அஞ்சல் எழுதுபொருட்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्टल स्टेशनरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta kırtasiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interi postali
65 millions de locuteurs

polonais

calostka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поштові канцелярське приладдя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

papetărie poștale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονόφυλλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pos- skryfbehoeftes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helsaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helsaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calostka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALOSTKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calostka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot calostka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CALOSTKA»

Découvrez l'usage de calostka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calostka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 218
Całość ograniczona, albo raczćj, całość w jednem swem ognisku, zowie się całostką, totulum. Całostka jest wszystkostki i jednostki organicznym stopem i najdoskonalszą indywiduu nazwą. Wielka całostka przedstawia w sobie całość, zaczem ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 135
Realizatorzy ekraniza- cji zmuszeni byli do opuszczenia wielu calostek jjowiesci. Polaczenia wyrazowe i frazeologia: • Calostka kompozycyjna. • Fragment stanowiacy calostke. • Calostki rozdzielone pauza. Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Archiwum - Tomy 4-6 - Strona 44
Dzięki wiedznikowi całości dochodzimy do pojęcia całostki. »Ca- łostka (str. 218) jest wszystkości i jednostki organicznym stopem i najdoskonalszą indy wid u u (siej nazwą. Wszelka całostka przedstawia ^w sobie całość, zaczem wszystkość i ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja do Badania Historii Filozofii w Polsce, 1930
4
W orbicie literatury, teatru, kultury naukowej - Strona 160
funkcjonują dla widza w większości znaki złożone jako wyróżnialne jednostki, jak i ich „zbitki" jako całostki i większe całości. Znaki proste to te znaki, które są ukształcone z jednego tylko tworzywa, i to w zupełnej obojętności wobec ...
Stefania Skwarczyńska, 1985
5
Archiwum Komisyi do badania historyi filozofji w Polsce
Dzięki wiedznikowi całości dochodzimy do pojęcia całostki. »Ca- łostka (str. 218) jest wszystkości i jednostki organicznym stopem i najdoskonalszą indywiduu (sic) nazwą. Wszelka całostka przedstawia w sobie całość, zaczem wszystkość i ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja do badania historji filozofji w Polsce, 1930
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 73
Zdanie natomiast to całostka syntaktyczna zbudowana na jeden z dwu następujących sposobów: a) ukształtowana wokół centrum będącego flnitywną formą czasownika lub jej ekwiwalentem dystrybucyjnym (zdanie proste), por.: (9) Ewa ...
Maciej Grochowski, 1992
7
Studia neolatina: rozprawy i szkice dedykowane profesor ... - Strona 82
stu dwu „kanonach" przychodzi nowa formuła tytułu osobnej całostki, rozpoczynającej szereg całostek kolejnych, ciągnących się aż do zamykającej dzieło końcowej formuły listowej, mianowicie Środki zaradcze przeciwko ...
Mieczysław Mejor, ‎Barbara Milewska-Waźbińska, 2003
8
O angielskich tłumaczeniach utworów Norwida - Strona 96
Niestety, brak wyraźnego kontrastu strukturalnego między dwiema całost- kami przekładu osłabia ukazany w drugiej całostce obraz świadomej i rozumnej walki człowieka z nieprzyjacielem. Semantyczny kontrast między dwiema całostkami ...
Agata Brajerska-Mazur, 2002
9
Strukturalna charakterystyka polskich wypowiedzeń ... - Strona 78
Obserwacja cytowanych tutaj przykladów prowadzi do stwierdzenia, ze formy leksemów, wokól których zorganizowane sa. niezdaniowe calostki typu (6)- (10), nie akomoduja. wspólwystçpujacych z nimi wyrazeñ jçzykowych. Lacza. siç ...
Marek Wiśniewski, 1994
10
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 123
Bóg, jako rozumna i przedświadczona jednostka, jako święta, wszechmocna całostka, co stworzyła całość i ujrzała się wreszcie w ostatnićm swém dziele również całostką, jest zaiste podobny do człowieka, jest jaźnią, matką wszech jaźni; lecz ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calostka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/calostka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż