Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cieniscie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIENISCIE EN POLONAIS

cieniscie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIENISCIE


barwiscie
barwiscie
blotniscie
blotniscie
cierniscie
cierniscie
dwoiscie
dwoiscie
faldziscie
faldziscie
faliscie
faliscie
gestoliscie
gestoliscie
gwiazdziscie
gwiazdziscie
gwiezdziscie
gwiezdziscie
iscie
iscie
jasniscie
jasniscie
jedwabiscie
jedwabiscie
kleiscie
kleiscie
klosiscie
klosiscie
koliscie
koliscie
kropliscie
kropliscie
kuliscie
kuliscie
kwieciscie
kwieciscie
liscie
liscie
mgliscie
mgliscie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIENISCIE

cieniec
cienik
cieniolubnosc
cieniolubny
cieniowac
cieniowanie
cieniowka
cieniowy
cienioznosnosc
cienioznosny
cienisciec
cienisto
cienistosc
cienisty
cieniuchno
cieniuchny
cieniujacy
cieniusi
cieniusienki
cieniusienko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIENISCIE

miedzyliscie
narowiscie
nieosobiscie
oczewiscie
oczywiscie
ogniscie
oleiscie
osobiscie
perliscie
plomieniscie
polkoliscie
porywiscie
posuwiscie
promieniscie
przesadziscie
rzeczywiscie
rzesiscie
sazniscie
sierdziscie
sluzbiscie

Synonymes et antonymes de cieniscie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIENISCIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de cieniscie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIENISCIE

Découvrez la traduction de cieniscie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cieniscie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cieniscie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

cieniscie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cieniscie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cieniscie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cieniscie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cieniscie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cieniscie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cieniscie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cieniscie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cieniscie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cieniscie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cieniscie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cieniscie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cieniscie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cieniscie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cieniscie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cieniscie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cieniscie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cieniscie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cieniscie
65 millions de locuteurs

polonais

cieniscie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cieniscie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cieniscie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cieniscie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cieniscie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cieniscie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cieniscie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cieniscie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIENISCIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cieniscie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cieniscie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIENISCIE»

Découvrez l'usage de cieniscie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cieniscie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leśmian: encyklopedia - Strona 76
Mozna bowiem istniec - zdziebliscie, ale takze, gdy cos tak istniec zechce - skrzyscie, zieleniscie, wroniscie, bieliscie, galeziscie, cieniscie, kropliscie, napuszyscie, plamiscie, rosi- scie, zgasiscie i tak dalej. Takie formacje przyrostkowe, su- ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001
2
Wybór poezji - Strona 214
Gdym twe dlonie w wiosennej calowal zamroczy, Cózem wiedzial o tobie? Nic — snie mój nietrwaly! A kochalem twe dreszcze, i duszç, i oczy, I swiat caly — i usta — i znowu swiat caly! TAMTEN Sad, blyskajac sçkami, cieniscie siç martwi, ...
Bolesław Leśmian (pseud.), ‎Stanisław Barańczak, 1996
3
In the World of Signs: Essays in Honour of Professor Jerzy ...
Mifdzy szertikim na ptil niebosklonu lisciem/ wyscielajqcym cieniscie i mifkkii majej gltiwie stance/ a wskazujycq r?luj dlugiej. wqskiej dati/ strztiskanej ' obttr i uj(tej w dwie stalowe szyny.,,, ,,Elegia tucholska" (Tuchola's Elegy), ibidem, p. 309.
Jacek Juliusz Jadacki, ‎Witold Strawiński, 1998
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 108
6. (np. pokdj) shade. cienistosc/^ shadiness. cienisty a. -szy 1. (= b^dqc.y w cieniu) shady, shaded, shadowy. 2. (= zapewniajqcy cien) shady; (drzewo, altana, daszek) shade-giving, giving shade. cieniscie adv. shadily. cieniutki a. 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Chłopiec na czerwonym koniu - Strona 76
... choc przeciez podobnego do jesionów w naszym parku za domem, tam gdzie zaczynary sic groby rodzinnego cmentarza, stare jesiony okalajace juz rosypujac^ sic kap- lice. Bylo tam zawsze cicho, smutno, wilgotnie i cieniscie. Tutaj zas na ...
Andrzej Turczyński, 1991
6
Wybór wierszy - Strona 78
Pachna. strychy cieniscie, cierpka. wonia. pajeczyn. Góra straceñ sie. zbliza, lecz grobami nie dzwieczy. Juz rozkwitly gale.zie i juz ptak sie. rozcwierkal. Dymia. kotly wodniste, ubozuchna wyzerka. Dniepr falami sie. wznosi, wiatr lagodny i ...
Jan Śpiewak, 1978
7
Wieraze wybrane: Wyboru dokonal i przedmowa opatrzyl ... - Strona 359
Wyrastam pniami w górç swietliscie, cieniscie Obrosly milionami lisciastych jçzyków. Nocami, kiedy ksiezyc biekit srebrem zlewa, Naprezony wciaz czekam, kiedy Ty zawiejesz, A sila w mych galçziach czekaniem omdlewa I lisciem, ...
Wojciech Bak, 1974
8
Poezje zebrane - Strona 151
DO DRZEWA Do góry godnie wzniesion Zielony dab i jesion, Gdzie wilga uwila gniazda, Skrywaja. mnie cieniscie, Gdy przez szumiace liscie Poranna przyswieca mi gwiazda. I chiód bladego rana Jak woda splywa z dzbana Do ust nachylona ...
Antoni Słonimski, 1964
9
Prorok - Strona 37
One sprawiaja., ze w domku jest zawsze cieniscie i chlodno. Jakze mily bylby ten chlód, gdyby nie upaly wdów- ki. Dlatego uciekam z domu, na cale godziny sie. wy- nosze.. Ale nie chce mi sie. uciekac za daleko. Byle tylko wyjsc za domek i ...
Tadeusz Nowak, 1977
10
R - Z. - Strona 466
2. «mlodo, zdrowo, rzeáko, bez oznak zmçcze- nia, wyczerpania»: Wyglqdaé áwiezo. Glos jej brzmial silnie i áwiezo. 3. «orzezwiajaco, ozywczo, chlodno»: Cos pa- chnie swiezo. W lesie bylo cieniscie i swiezo. swlezosc z V, DCMs. ~sci, bim ...
Mieczysław Szymczak, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cieniscie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cieniscie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż