Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fuga" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUGA EN POLONAIS

fuga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FUGA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fuga» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fugue

Fuga

▪ Fugue - forme musicale. ▪ Fugue - une sorte de soudure dans la construction. ▪ Fugue - un type de trouble névrotique .... ▪ Fuga – forma muzyczna. ▪ Fuga – rodzaj spoiny w budownictwie. ▪ Fuga – rodzaj zaburzenia nerwicowego....

Cliquez pour voir la définition originale de «fuga» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FUGA


bieluga
bieluga
bieługa
bieługa
binduga
binduga
bron dluga
bron dluga
centryfuga
centryfuga
czeczuga
czeczuga
dosluga
dosluga
druga
druga
duga
duga
framuga
framuga
garuga
garuga
jaruga
jaruga
jedna druga
jedna druga
juga
juga
kaluga
kaluga
kanczuga
kanczuga
kolczuga
kolczuga
laduga
laduga
lichtuga
lichtuga
maczuga
maczuga

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FUGA

fudzi
fudzi jama
fudzyjczyk
fudzyjka
fudzyjski
fuehrer
fuentes
fufajka
fuga mundi
fugas
fugas chrustas
fugasowy
fugato
fugatywnosc
fugit irreparabile tempus
fugowac
fugowanie
fugownik
fugowy
fugu

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FUGA

mahajuga
obsluga
odsluga
papuga
pasmuga
peluga
plastuga
pleciuga
posluga
przysluga
ruga
samogloska dluga
samoobsluga
siewruga
sluga
smuga
solfuga
staluga
struga
szaruga

Synonymes et antonymes de fuga dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUGA»

Traducteur en ligne avec la traduction de fuga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUGA

Découvrez la traduction de fuga dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fuga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fuga» en polonais.

Traducteur Français - chinois

遁走曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fugue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوغا موسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фуга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fuga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fugue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fugue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fugue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フーガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둔주곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fugue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài nhạc đặt theo tẩu pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fugue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळाची विस्मृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

füg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuga
65 millions de locuteurs

polonais

fuga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фуга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fugă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελωδία με επωδόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fuga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fuga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fuge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fuga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUGA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fuga» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fuga en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUGA»

Découvrez l'usage de fuga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fuga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artists' Techniques and Materials
This latest volume in the popular Guide to Imagery series discusses the materials and processes used in eight media: painting, drawing, printmaking, sculpture, mosaics, ceramics, glass, and metalwork.
Antonella Fuga, 2006
2
Anzolo Fuga: Murano glass artist : designs for A.V.E.M., ...
Since the thirteenth century the Venetian island of Murano has been the centre of Italian glass production.
Rosa Barovier Mentasti, ‎Evan Lobel, 2005
3
Fuga Elegiaca: For Two Guitars
Guitar Review published the work in their issue number 31 in May, 1969. The work is without opus number, but is one of the last Castelnuovo-Tedesco wrote before his death in April 1968.
Mario Castelnuovo-Tedesco, ‎Ronald Purcell, 1993
4
Fuga elegiaca: for 2 guitars
Guitar Review published the work in their issue number 31 in May, 1969. The work is without opus number, but is one of the last Castelnuovo-Tedesco wrote before his death in April 1968.
Mario Castelnuovo-Tedesco, ‎Ron Purcell, 1993
5
La Fuga: The Escape - Strona 1
CHAPTER. 1. Marco. My father, Marco Ambrosio, was born in March 1921 but never knew his own father, who left his wife, my grandmother, a few months after he was born. It is not surprising, therefore, that grandmother never liked to talk ...
Jeremy Gent, 2011
6
Lev Tolstoi. Fuga din rai:
FUGA DIN RAI Capitolul I. Plecare, sau fugă? Capitolul II. Raiul pierdut Capitolul III. Soniecika şi diavolul Capitolul IV. Capulcu bonetă Capitolul V. Noulrus Capitolul VI. Dragul prieten Capitolul VII. Acuie vina? Capitolul VIII. Un idol frumos ...
Pavel Basinski, 2014
7
La fuga de las vocales: inguete literario - Strona 34
inguete literario Emilio Tamarit 'Q56 1«^. l«6 '696 1? '?O<5 «/6 / '6 5c>6 1/6 'v1 »5«6 '7/6. ,'?l ?1 5«6 5/6 '5l -L '9«6 '5/6 '/l '/s6 -5/6 ? '8«6 '9/6 '?? '8l -6«6 //6 5? »o16 8/6 '8? !l6 6/6 'v5 '?l6 Oz6 -55 »5l6 '?«6 I '5l6 '586 -5 '!l6 5?6 9 '91 6 -5«6 6 ...
Emilio Tamarit, 1755
8
Fuga: técnica e historia
La fuga halló su modo de ser en la época modal y dio admirables frutos en el tiempo de la tonalidad; ahora sigue vigente y en un espacio atonal o dodecafónico también puede, y debe, expresarse como organización y como estructura.
Josep Soler, 1980
9
La Fuga Del No Ser: El Argumento Ontológico de la ...
Buenaventura de Bagnorea lo expresó bellamente: Dios, «el ser purísimo, no se presenta al entendimiento sino poniendo totalmente en fuga al no ser».
Rogelio Rovira, 1991
10
La Fuga
En el penal, Mendoza organiza una fuga y desencadena una incesante acci n.
Carlos Montemayor, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fuga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
México: desarticulan al grupo responsable de la fuga de Joaquín "El …
La Procuraduría (fiscalía) General de México (PGR) anunció la desarticulación del que dice fue el grupo responsable de planear, organizar y ejecutar la fuga de ... «BBC Mundo, oct 15»
2
Malarska fuga Cziurlonisa
Jest tu m. in. słynna „Fuga” z 1908 r. Obraz świetnie znany polskim uczniom z lat 70. XX wieku. Jego czarno-biała reprodukcja była bowiem jedną z ilustracji ... «Gość Krakowski, oct 15»
3
Revelan audios inéditos sobre la fuga de El Chapo Guzmán
A poco más de tres meses de la fuga de Joaquín El Chapo Guzmán de un penal de máxima seguridad, se revelaron imágenes con audio sobre los momentos ... «Univisión, oct 15»
4
Las trampas que dejó 'El Chapo' en el túnel de su fuga
El cartel de Jalisco colaboró con la fuga del 'Chapo', afirman en México · Mundo ... Las trampas que dejó 'El Chapo' en el túnel de su fuga. 24 Jul 2015 / 03:07 ... «La Prensa de Honduras, juil 15»
5
Fuga na wiolonczelę w wersji animowanej
Film "Fuga na wiolonczelę, trąbkę i pejzaż" Jerzego Kuci (na zdj. kadr z filmu) otrzymał Złotego Pegaza, czyli Grand Prix konkursu filmów animowanych 8. «Polskie Radio, juil 15»
6
Peña Nieto asume responsabilidad por fuga “Chapo”
Al regresar a México de una visita de Estado a Francia el presidente Enrique Peña Nieto entonó ayer un mea culpa por la fuga del narcotraficante Joaquín “el ... «La Prensa Gráfica, juil 15»
7
La fuga perfecta del Chapo: una proeza técnica a toda velocidad
Fue el comienzo de una odisea de fuga que parece de ficción. Los medios tuvieron una vista del sofisticado túnel que llevó al líder del cartel de Sinaloa ... «lanacion.com, juil 15»
8
El exjefe de sicarios de Pablo Escobar habla sobre la fuga de El …
Velázquez Vásquez recuerda las causas de su fuga con Escobar y asegura que ellos huyeron porque los iban a trasladar de La Catedral donde gozaban de ... «Univisión, juil 15»
9
Fuga de 'El Chapo', la mayor vergüenza para Peña Nieto
La cadena norteamericana destaca que la noticia de la fuga se dio cuando el presidente Enrique Peña Nieto llegaba a Francia para una visita de Estado. «EL DEBATE, juil 15»
10
Se fuga Joaquín 'El Chapo' Guzmán del penal del Altiplano
Así se inició el protocolo correspondiente, con lo que se confirmó la fuga de Guzmán Loera. Por lo anterior, se ha desplegado un operativo de localización en la ... «Noticieros Televisa, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fuga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fuga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż